菲立普親王翻車

雖然高齡97,但菲立普親王車禍翻車,導致兩人輕傷後,並沒有等待急救醫護人員趕到,就匆匆離去。直到返回山均漢姆(Sandringham)私人莊園後,才接受醫師檢查。

據《每日郵報》(DailyMail)17日報導,這就是他的典型作風。白金漢宮(Buckingham Palace)在官方聲明中說,菲立普並未受傷,但目擊者說,他深受驚嚇。

長久以來,菲立普親王始終是天不怕地不怕,就算女王對他也是無可奈何。一名前隨扈透露,菲立普一直認為,他是王室中最安全,也最負責的駕駛之一。但如今問題在於,無論他有多老當益壯,或有多心高氣傲,就他的年紀來說,已對其他駕駛構成危險。

菲立普向來以固執和大膽聞名,雖然6月10日就要過98歲生日,但卻毫不服老。他不蠻幹,可是始終熱愛冒險犯難。

事實上,除了王室專屬司機外,還有隨扈24小時待命,他根本就不必自己開車。然而,報導指出,兩噸重的「路虎神行者」(Land Rover Freelander)翻車,親王安然無恙,或許會促使他繼續開車。

目前唯一有資格勸他別再開車的,只剩女王。不過,問題在於,女王會強迫他嗎?一名前侍女透露,71年來,女王夫婦的關係能維持得這麼好,是因為他們都不會強迫對方做什麼事。

儘管有人隨時待命服侍,但菲立普太熱愛獨立自主,自己開車就是其中之一。別說是他,就算是92歲的女王也愛開車,只要一有機會,他們就會在開闊的溫莎(Windsor),巴爾莫勒爾(Balmoral)和山均漢姆莊園開車兜風。

儘管菲立普固執,但還願意妥協,繫上安全帶。至於女王則是連繫安全帶都省了,不過話說回來,莊園是她的,她也的確有權這麼做。

對菲立普來說,開車是紓壓的好方式,婚後頭幾年,尤其是如此。如今他雖然已經退休,但開車四處兜風,仍是他的最愛,若是能親自開,那當然最棒了。

文章來源:RICHARD KAY: There's only one person who can tell Prince Philip to stop driving... but will the Queen dare?

(中時電子報)

#英國王室 #菲立普親王 #翻車 #車禍 #女王