台灣人愛哈日,學習日本語的人口也愈來愈多,但這些哈日族大多是不同管道學習,學到的常常是半調子,讓日本系的人為之傻眼。有網友日前在臉書粉專問卦,哪一句話會惹怒日本系的人,馬上引起網路熱議。諸多理工系宅宅吐出的最靠北金句,竟然多是謎片用語,這是不是讓人太崩潰了?

原PO在《靠北工程師》提問,「請問一句話惹怒日本系的人」,網友回應超熱烈,顯見理工男與日本系相關事物有很深的連結。理工男宅宅有哪些金句令日本系的人倒彈,甚至為之崩潰,大喊「亞美蝶」捏?

各路人馬熱烈你一言我一語,「免がわ來じ套」、「看A片就會的東西,還要去學ㄛ」、「たくさん到底是誰?」、「你以後的工作是不是幫日本A片上字幕?」、「 阿姨洗鐵路」、「日語那麼多中文字一定很簡單」、「我也會啊 亞美蝶」、「釣魚台是我們的」、「你會做壽司嗎」。

文章來源:靠北工程師

(中時電子報)

#日本系 #崩潰 #亞美蝶