(16:05更新)針對美國總統川普突然拋出調升2,000億美元商品關稅的震撼彈,大陸外交部在沉默了16個小時後終於首度回應,表示大陸談判代表「正在準備前往美國進行貿易談判。」

美國總統川普在中美第11輪貿易談判前夕突然調高關稅稅率,雙方談判前景萌生變數。

路透社、大陸官媒《環球時報》皆報導,大陸外交部發言人耿爽今天在例行記者會上回應記者提問有關川普加徵關稅的問題,耿爽表示「陸方談判代表團正在準備赴美進行貿易談判」,不過路透報導指出,耿爽並未言明大陸國務院副總理劉鶴是否也會一同前往。

美國總統川普美東時間5日午間拋出震撼彈,宣布自10日起,2,000億美元大陸商品關稅稅率從10%調升至25%,消息發布至今約16小時,大陸外交部終於回應正準備前往美國談判,此前外媒都引述消息人士稱,北京可能取消新一輪談判,包括多個美國媒體引述不同消息人士,稱陸考慮取消第11輪貿易談判,香港《南華早報》也引述陸官方消息稱,北京當局陷入兩難,正在考慮延後赴美談判,或者直接取消本周的磋商。

《南華早報》引述一名消息人士稱,北京正在考慮讓劉鶴延後赴美進行第11輪貿易談判,或者乾脆直接取消。

該名人士表示自己已受到當局內部如何回應這起事件的最新簡報,他說陸方可能延後至周四再啟程前往華府,而主要談判手劉鶴可能只待一天就離開,或者直接取消行程。劉鶴率領的貿易談判代表團原訂於今日自北京出發前往華府。

該名人士強調,北京方面仍未做出最終決定。

報導引述自另一名消息人士稱,中美雙方都致力於促成貿易協議,不過川普在談判前夕突然對北京施壓,令陸方談判代表「陷入困境」,因為若於此時簽署任何協議,都可能讓大陸民眾認為國家「對白宮投降」。

報導分析川普臨陣變卦,凸顯他對於北京遲遲未有足夠讓步而失去耐心,數名消 息人士指出,陸方談判代表其實曾向大陸國家主席習近平提交不同版本的計畫,其中一項是讓北京做出額外讓步,不過這個構想最終遭習近平否決。消息人士描述,習近平告訴他們,「我會對所有可能後果負全責」,因此陸方談判代表隨後才向華府提交了比較強硬的談判條件,至於上周雙方第10輪談判過後,代表們是否向習近平提交修正版的建議,目前則是不得而知。

中美進行第11輪貿易談判前夕,川普突然宣布調升大陸進口商品關稅稅率,大陸官方的態度引發關注,不過此前僅《環球時報》總編輯胡錫進在推特上有所回應,他先前推測大陸國務院副總理劉鶴「非常有可能」不會前往華府進行貿易談判,最新一則貼文則表示得到消息,陸方談判代表仍會前往美國進行磋商。

文章來源:Update: China reconsidering Liu He’s US trip with delay or cancellation both possible options, says source
文章來源:China says trade delegation is preparing to go to the U.S.

(中時電子報)

#川普 #貿易戰 #中國大陸 #劉鶴 #南華早報