「冰與火之歌:權力遊戲」(Game of Thrones)是中世紀奇幻影集,但最新一集被眼尖影迷發現「龍后」丹妮莉絲出席晚宴時,桌上竟然出現疑似星巴克杯搞「穿越」,引起影迷譁然;對此,HBO不僅承認出錯,也不忘幽默回應「龍后點的其實是花草茶」。

綜合外電報導,《權力遊戲》最新一集在美持續造成話題,但網友們討論的不是劇情發展,而是擺在「龍后」丹妮莉絲(Daenerys Targaryen)前的那杯星巴克。有網友打趣說,「真心不騙,冬臨城(Winterfell,劇中其中一個家族的權力中心)也有星巴克」,另有網友貼文猜測「龍后」的星巴克杯大改寫著滿滿的稱號,從「風暴降生丹尼莉絲」、「不焚者」、「七國君王」、「多斯拉克大草原的卡麗熙」,工讀生肯定抄到手痠。

對於劇中意外出現星巴克杯,擔任影集藝術總監的李查特爾(Hauke Richter)則在稍早接受八卦雜誌TMZ 訪問,澄清那杯咖啡其實不是星巴克的,而是在拍攝地點北愛爾蘭附近一家咖啡店買的。而其中一位製作人柯斐德(Bernie Caulfield)6日上紐約WNYC廣播電台向粉絲道歉,表示劇組道具、裝飾人員其實非常敬業,投入「百分之1000」的精力;她也不忘開玩笑表示「真抱歉,你知道的,維斯特洛(Westeros,劇中虛構大陸)是第一個有星巴克的地方」。

而播出該劇的HBO也在《權力遊戲》官方推特上開玩笑說,「臨冬城快報:這一集出現拿鐵是場錯誤,丹妮莉絲點的其實是花草茶」;而意外被點名的星巴克也搭熱潮順風車,在推特上稱「老實說,很驚訝龍后竟然不是點『火龍果特飲』(Dragon Drink,為星巴克自家飲品)」。

文章來源:"Game of Thrones" fans spot coffee cup during scene and Twitter couldn't believe it
文章來源:HBO Comments On That 'Game Of Thrones' Starbucks Cup Mistake

(中時電子報)

#權力遊戲