自川普對中國大陸商品發動徵稅後,外傳北京恐將針對川普死忠支持者、共和黨主要票倉等美國農業州進行報復。對此,川普10日在推特上表示,將用收到的關稅購買農民的農產品以及進行人道主義援助窮困國家,但媒體指出,農業經濟學者與農業表示,其實類似的計畫先前早已嘗試過,但成效不如期盼,「我們仍不開心」。

文章來源:美若升關稅 外媒稱北京這招可「精準打擊」

自新一輪美中貿易談判結束後,川普在推特上表示,「比起傳統的協議方案,關稅將帶給我們國家更多財富;此外,實施起來更簡單也更快。我們的農業將生產的更快更好,而飢餓的國家也有望獲助。用我們收到的超過1,000億美元的關稅,用來從美農業者購買150億美元的農產品,比中國買得更多,我們還剩下超過的850億美元可用於新的基礎建設、健保,以及其他等等。中國成長將大幅下降,我們將自動快速上升!」。

川普並未在推文中說明將購買何種農產品。但美國農業部部長桑尼(Sonny Perdue)10日表示,川普已要求他制定計畫,幫助美國農民應對貿易戰對農業的影響,而去年7月美國農業部已發布的120億美元農業援助計劃。

據《南華早報》(South China Morning Post)報導,美國大豆協會副主席戈登(Bill Gordon)表示,「這份施捨要讓我們開心嗎?這根本讓我們開心不起來,我們只要回市場」。他表示,自己只不過想要經營自身事業,而非接受政府施捨。

報導指出,伊利諾伊大學厄巴納-香檳分校農業經濟教授艾爾文(Scott Irwin)受訪表示,在沒有政府補助下,豆農與玉米業者評估現金損失約為每畝50至100美元。艾爾文認為政府可能直接補助農民,而非購買他們的農產品,「畢竟川普相信他有足夠的錢去兌現對農民的承諾」。

大豆被認為是美國最有經濟價值的出口農產品。據美國貿易代表署統計,在美國93億美元的對陸農產品出口中,大豆就占了31億。然而,受北京對美國農產品報復性措施的影響,美國大豆去年向中國大陸出口降至16年來最低,大豆價格本週降至11年來新低。

文章來源:Donald Trump’s plan to buy US$15 billion of crops for humanitarian aid does not thrill farmers
文章來源:U.S. plans more aid for farmers amid China trade spat

(中時電子報)

#川普 #美國 #貿易戰 #大豆