美國總統川普3日抵達倫敦,展開為期3天的國是訪問,英國女王伊麗莎白二世(Elizabeth II)設宴款待,川普大讚女王是「非常偉大的女性」,但當他在女王站起來舉杯致意時,卻用左手拍女王的肩膀,而根據英王室規定,除非女王先主動遞出手,否則女王是不得觸碰的,此舉在英國是被視為不禮貌行為。

美國總統川普在英國國宴上觸碰女王的肩膀,而根據英王室規定女王是不得觸碰的,川普舉止再次引發外界爭議。

川普和夫人梅蘭妮亞晚間出席正式國宴,這也是川普伉儷首度體驗英國王室宴會。英國布下紅毯迎賓,王室成員與川普夫婦在白金漢宮(Buckingham Palace)宴會廳共進豐盛晚餐,在場男性都穿上燕尾服搭配白色領帶,女性則以晚禮服亮相。

晚宴上,川普和高齡93歲的女王雙雙讚揚英美間的共同聯繫。川普還稱讚女王在二戰時期修復軍用卡車引擎的故事,「那位年輕技師是未來的女王,一位非常偉大的女性。我們兩國的聯繫在那場大戰後永遠留存」。

不過當川普演講結束後,女王起身端起酒杯向其致意,只見川普直接伸出左手,拍了下女王的右肩,而在英國,碰觸女王是被認為極其無禮的,尤其是在正式場合。不過當時女王並沒有對川普的行為作出反應,而是繼續主持晚宴。

此次川普訪英也並非受到廣泛歡迎。先是早已表達討厭川普梅根王妃以孕假為由缺席晚宴,倫敦市長沙迪克汗(Sadiq Khan)更是在川普出訪的當日,特別為他錄製影片,稱他「將自由民主帶到極右翼,是日益嚴重的全球威脅之一」,其價值觀與立場完全是在英國的對立面。而倫敦的反川普遊行也預料至少25萬人參加,倫敦當局已部署2萬警力戒備。

文章來源:Trump appeared to touch the Queen's back during dinner, which is a major violation of royal protocol

(中時電子報)

#川普 #女王 #英國