英雄漫畫「諸葛四郎」將以客家舞台劇形式,於20日晚上7點在苗栗巨蛋體育館盛大演出。(何冠嫻攝)
英雄漫畫「諸葛四郎」將以客家舞台劇形式,於20日晚上7點在苗栗巨蛋體育館盛大演出。(何冠嫻攝)

客委會去年與紙風車劇團合作將家喻戶曉的漫畫「諸葛四郎」改編成客家舞台劇,於台北、高雄等地演出後,佳評如潮。20日將到苗栗盛大演出,開放免費入場觀賞,盼能吸引老中青3代到場重溫童年、共創回憶。

客籍漫畫家葉宏甲的作品《諸葛四郎》,自1958年風靡全台,曾多次改編為電影及電視劇,為60年代許多台灣人的共同回憶。紙風車劇團將其改編為客家舞台劇,結合傳統戲曲武打、現代街舞,古典音樂、多媒體動畫,具傳承文化意義外,更保存了珍貴的台灣文化資產。

15日紙風車劇團為《諸葛四郎》舞台劇暖身,演出精彩片段吸引現場小朋友全神貫注欣賞,苗栗縣長徐耀昌、客委會副主委楊長鎮、議員徐功凡及苗栗市長邱鎮軍、大湖鄉長胡娘妹、公館鄉長曾美露等人,邀請民眾共襄盛舉。徐耀昌表示,戲劇是接觸語言最好的方式之一,盼藉諸葛四郎的演出讓孩子從中培養冒險犯難、不畏困難的勇氣,並在潛移默化中自在的學習客語,散播更多小小客家種子。

紙風車劇團長任建誠表示,戲中以生活且趣味十足的客語對白與國語交錯方式,到苗栗演出不但消除語言隔閡,讓老中青3代都能聽得懂、看得懂,能更加享受戲中的緊張刺激與幽默詼諧,孩子們還能藉此學習常見的日常客家用語,為暑期共創親子美好回憶。

(中時 )

#諸葛四郎 #苗栗 #客家 #紙風車劇團