1. 阿姆斯壯沒有通過緊急生存訓練:作為阿波羅11號指揮官尼爾阿姆斯壯(Neil Armstrong),在他歷史性登月任務前一年,曾擔任阿波羅9號任務的備用指揮官,進行緊急逃生訓練,然而他所操作的模擬月球登月艙失控了,在空中200英尺高的地方,阿姆斯壯決定彈射,幾秒鐘後,他跳傘平安回到地面,模擬登月艙卻因撞擊而墜毀。阿姆斯壯回憶說,地球上的模擬比實際登陸月球要困難得多,因為在地球環境中,必須考慮到氣流、風速,而月球上並沒有這些多餘的環境因素。

凱瑟琳‧強森(左)與瑪格麗特·漢密爾頓,兩位都是登月計畫的重要女性推手。凱瑟琳‧強森的故事,在2016年被翻拍成電影「關鍵少數」。(圖/路透社)
凱瑟琳‧強森(左)與瑪格麗特·漢密爾頓,兩位都是登月計畫的重要女性推手。凱瑟琳‧強森的故事,在2016年被翻拍成電影「關鍵少數」。(圖/路透社)

2.偉業背後的女性:美國宇航局研究數學家凱瑟琳‧強森(Katherine Johnson)負責阿波羅11號繞月球軌道的計算。她參與太空計畫很早,是國家航空諮詢委員會(NACA,航太總署的前身)負責檢查和驗證工程師計算的少數非裔美國女性之一。1961年強森為美國第1位太空人艾倫·謝巴德(Alan Shepard )的飛行軌道進行驗算,也對1962年首次繞行軌道的美國太空人約翰·葛倫(John Glenn )軌道驗算。她在2015年被授予總統自由勳章,她的生平故事在2016年,拍攝成美國電影「關鍵少數」(Hidden Figures)。

電腦科學家瑪格麗特·漢密爾頓(Margaret Hamilton,)是麻州理工學院儀器實驗室軟體工程部主任,在阿波羅計畫期間,她領導的團隊為阿波羅太空船編寫了導航系統軟體,其編寫的程式都以最大程度防止崩潰為目的,這是整場太空任務重要的後盾。她在2009年受訪時說「我們深知沒有第二次機會,所以一切格外謹慎。」 漢密爾頓於2016年獲得歐巴馬總統頒授總統自由勳章。

阿姆斯壯在登月後,先抓了一把月球砂土放在口袋裡。(圖/NASA)
阿姆斯壯在登月後,先抓了一把月球砂土放在口袋裡。(圖/NASA)

3.充滿月球塵埃的口袋:阿姆斯壯在月球表面上邁出了歷史性的第一步之後,他抓住了一把岩石和土壤,並把它放在太空服的口袋裡,作為「第一個樣本」。他解釋說,要是在登陸後不久就出了什麼意外必須趕快回航,那麼隨手抓的這把砂石,至少可以是科學家們研究的材料。他回憶月球的景觀:「它有一種獨特的美麗」, 在2001年再受採訪說,月球的砂石相當有趣,你踢砂土的時候不怎麼揚起灰塵,因為沒有空氣,所以灰塵不會飄散,只會直直的回落。

艾德林向美國國旗行注目禮,包括阿波羅11、12、14、15、16、17,總共有6面美國國旗在月球表面。(圖/NASA)
艾德林向美國國旗行注目禮,包括阿波羅11、12、14、15、16、17,總共有6面美國國旗在月球表面。(圖/NASA)

4.飄揚的國旗:阿姆斯壯和艾德林登上月球後,第一個著名的行動就是立國旗,登月的美國國旗是經過訂製的,可以在無空氣的月球環境中飄揚。設計師傑克‧金斯勒((Jack Kinzler)設計標準的3x5尼龍旗幟,國旗頂部縫上一根鋁條,原本收藏在登月艇的腳架裡。據艾德林的說法,在他們回航時,國旗被噴氣影響而倒下,因此之後的幾次登月行動,國旗都立的比登月艇遠一些。不過近年來,透過月球勘測軌道飛行器(LRO)的調查,國旗仍然是樹立的。

5.月球岩石:登月太空人從月球上收集了47.51磅(21.5公斤)的岩石和土壤,從樣品中發現了三種礦物:阿姆阿爾柯爾礦石(Armalcolite),寧靜岩(Tranquillityite)和鐵輝石(pyroxferroite)。阿姆阿爾柯爾礦石 是以3名太空人的名字來定名。

6.阿姆斯壯名言:阿姆斯壯在登月的時刻,講出了「這是(個)人的一小步,全人類的一大步。」("That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind.),這句名言立即成為每個小學課本的內容。在2001年的一次採訪中,被問到他有沒有擬過草稿,阿姆斯壯說,雖然他是有考慮在登月時該說些什麼,但是多數時間都專心在更任務本身。至於那句話「就是一個非常簡單的陳述,沒有什麼非常複雜的心路歷程。就是即興講出。」一個常見的爭議是,阿姆斯壯講這段名言時似乎有文法問題,「a man」(個人)的「a」幾乎聽不到。

阿波羅11號太空人返回後,必須進行很仔細的檢疫,避免帶回月球上的疾病。(圖/NASA)
阿波羅11號太空人返回後,必須進行很仔細的檢疫,避免帶回月球上的疾病。(圖/NASA)

7.太平洋歡迎委員會:1969年7月24日,在夏威夷西南約900英里的地方,阿波羅11號指揮艙落在北太平洋,美國海軍水下工程隊員凱西‧哈爾伯格中尉(Clancy Hatleberg)發現了他們,哈爾伯格先帶上3件生物隔離服,在打開艙門後,要3名太空人先在指揮艙裡把隔離服穿好,以防他們感染了外星微生物。穿好隔離服後,太空人才獲准登上救生筏。3人被送到大黃蜂號航空母艦上的隔離室裡,當航艦停靠在夏威夷後,仍然小心仔細的登上運輸機,送到休士頓郊外的艾靈頓空軍基地,3名太空人在那裡等待了21天的完全隔離期。

阿姆斯壯、艾德林、柯林斯回到地球,要先在隔離艙裡待21天,這個做法在阿波羅14號才取消。(圖/路透社)
阿姆斯壯、艾德林、柯林斯回到地球,要先在隔離艙裡待21天,這個做法在阿波羅14號才取消。(圖/路透社)

8.防治月球病毒:為防止月球可能的病原體對地球造成污染,3名太空人在返回地球後,等於是關押在移動檢疫設施(MQF),並且長達三個星期。MQF長35英尺(10公尺),如同由鋁製拖車,包含起居艙和睡眠區、廚房和浴室。並具有通信設備,因此返回的太空人可以與家人和尼克森總統交談。最終,確定月球上沒有生物,並且在阿波羅14號之後停止如此嚴格的檢疫程序。

9.有什麼要說的嗎?3名太空人返回地球後,由大黃蜂號航艦運送他們抵達夏威夷,阿波羅11號的3名乘員開玩笑地填寫了海關和移民表格,在「可有攜帶什麼物品」的項目中填上「月亮岩石和月球塵埃樣本」。至於被問及他們「是否帶原疾病時」,他們填寫:「待定。」

1969年7月16日,全美所有人幾乎都收看登月實況轉播。(圖/美聯社)
1969年7月16日,全美所有人幾乎都收看登月實況轉播。(圖/美聯社)

10.電視歷史:全球約有6.5億人觀看了電視登月直播節目,這是迄今為止美國收視率最高的電視節目。阿姆斯壯離開登月小艇時的影片,是安裝在出入口的攝影機所拍攝,之後他在離登月小艇30英尺(9公尺)遠的地方,安裝了一台電視攝像機,將他與艾德林的月球活動傳回地球。據NASA稱,當時資訊傳艾的速度為每秒51.2k位元(bit),比20年前上網用的「56K撥號數據機」還要慢。

11.尼克森的哀悼演講:阿波羅11號登月時,美國總統是尼克森,當然很關心這場攸關美國形象的重要任務。由於登月壯舉具有很大的風險,因此尼克森也準備了萬一任務失敗的哀悼詞,是由威廉·薩菲爾(Bill Safire )擬寫的,其中的內容包括「命運已經命定,前往月球探索的人將永被記得,他們會在月球上安息的」以及「當人類在夜空中看見月亮時,會知道總有永恆的人類在另一個世界中的某個角落。」

12.全球名人:在返回地球後,3名太空人在45天內,開展了全球友好之旅,巡遊了24個國家、27座城市,其中包括日本、墨西哥、巴基斯坦、加那利群島、剛果和伊朗,以及與教宗,皇室成員和政要的會面。

文章來源:12 lesser-known facts about the Apollo 11 mission
文章來源:Flag Day – Flying High: The Stars and Stripes in Space

(中時電子報)

#阿波羅11號 #阿姆斯壯 #登陸月球