普侯斯在4局下擊出右外野安打,成為大聯盟非美籍球員的生涯打擊王。(嵌入自FOX體育台)

準名人堂強打「生化人」普侯斯(Albert Pujols)今天又達成另一個里程碑,在4局下擊出右外野1分打點安打,生涯累積3167安超越貝爾崔(Adrian Beltre),成為大聯盟非美籍球員的生涯打擊王,幫助天使7比4擊退海盜。

「貝爾崔是我比賽碰過最棒的三壘手之一,」來自多明尼加的普侯斯說:「他是我的同胞,也是一位準名人堂成員,這是一個很特別的紀錄。」

普侯斯在4下兩出局面對右投阿契(Chris Archer),當時先敲安的卓奧特(Mike Trout)盜上二壘,普侯斯一棒打穿一、二壘防線,送回卓奧特,讓他的生涯安打數躍居第15位。8下普侯斯再擊出兩分打點安打,此役4支2、3打點,生涯累積3168安。

普侯斯4局下敲安。(美聯社)
普侯斯4局下敲安。(美聯社)

「我不是為了紀錄而比賽,當然做為一個球員,履歷很漂亮是件好事。等到我退休之後,還會有很多時間去回顧它。」普侯斯說。

39歲的普侯斯今年已經達成多個里程碑,包括5月9日生涯2000分打點達陣,7月28日成為650轟、650支二壘打俱樂部的創始會員。下一步,他將挑戰「鐵人」小瑞普肯(Cal Ripken Jr.)的生涯3184安,距離史上第5名威利梅斯(Willie Mays)的生涯660轟,則只剩下9支之遙。

普侯斯也絕對是大聯盟最強「老外」打者,除了今天成為安打王,他的全壘打(651)、二壘打(653)、得分(1815)、打點(2052)也都是非美籍球員的第1名。

「我還能說什麼呢?他是歷來最偉大的球員與最強的打者之一,他將會一直超越其他的名字,而我們都知道他一定會進入名人堂。好了,我已經想不出其他話來形容他的偉大了…」天使教頭阿斯穆斯(Brad Ausmus)苦笑著說。

(中時電子報)

#普侯斯 #生化人 #貝爾崔 #MLB #多明尼加 #天使 #海盜 #卓奧特