周董「告白氣球」新詮釋! 蔡琴翻唱全場驚豔

蔡琴18日在台北國際會議中心舉辦「好新琴」演唱會最終場,出道40年的她,在尾聲突然拋下震撼彈,她在唱〈一生都給你〉前,坦言唱現場對她來說場一場就少一場,哽咽說:「我心裡話,到了我現在這個年紀有體力、夢想、想法,每一次都當作沒有下一場的心情毫無保留的演唱。」並提到盼觀眾也可以用同樣的心情來欣賞演出,「我也希望你們聽到蔡琴要開演唱會,不要愛買不買的,因為沒有下一次蔡琴。」

她在台上忍不住紅了眼眶,「我所想的、做風、堅持,都在這首歌,我整個人生就做一件事唱歌,人生只跟一個人好,就是你們,一生給表演給舞台、給你們。」引起熱烈掌聲。而她一開場拿先前誤傳的死訊來自虧,「我是貨真價實的蔡琴,經過那麼多次假的死亡消息,復活3次,真的在大家面前演唱」,她透露最後一場開唱,心情激動。剛好晚間下起滂沱大雨,她憶起曾開演唱會時碰到颱風,團隊原本預定若觀眾都不來就收工回家,豈料當天演出超成功,她說:「風雨無阻,這就是蔡琴的粉絲。」

蔡琴在現場嗨唱周杰倫(周董)的〈告白氣球〉,因去年受邀北京的草莓音樂節壓軸演出,特地練唱此曲,她誇讚周杰倫是當代巨星,「講話酷,不會超過3個字」,她一決定要唱〈告白氣球〉時很緊張、害怕,特地徵求周董同意,「我透過經紀人打給他,我告訴他,我是很老那個蔡姐,他好無趣不冷不熱只說:『OK啊!』,我就非要唱起來。」

她呼籲不要用年紀把人分開,「周杰倫跟蔡琴是有關係,我也當他跟老年人的翻譯,大家就都聽得懂他在唱什麼。」而她最後分享在草莓音樂節開唱後,獲得好評,周董還特別跟她說:「哎呦,蔡姐不錯哦。」十分逗趣。

今年61歲的蔡琴在全新巡演上,首度在台上背著吉他自彈自唱〈DONNA DONNA〉,引起尖叫,她坦言了結出道40年的遺憾,為此之前還請吉他老師到家裡教學,笑說:「出道前只學會四個和弦,過了40年,終於學會第五個和弦了。」她40年沒彈吉他,謙虛地請粉絲多多包涵,還以雙關語自稱是「菜琴」,笑說:「是很菜的琴!」笑翻眾人。

她隨後在台上脫掉高跟鞋,赤腳彈吉他,「脫鞋子自彈自唱感覺很文青,我在家裡練習時,背起吉他後才發現我彈吉他唱歌要把耳環、戒指都拿下,高跟鞋也要脫掉,這樣特別有感覺,有種反璞歸真的感覺。」此外,她在台上開心提到林懷民、陳文茜,皆在台下聆聽,她在演唱會中隨著音樂擺動,十分享受,她笑說:「他(林懷民)看我的腳步,會笑掉大牙。」

(中時 )

#蔡琴