高雄市長韓國瑜21日應台北市美國商會邀請,北上發表主題演講「從高雄市政到台灣未來—由能源、科技與開放看台灣經濟發展」,只開放2分鐘讓媒體拍攝。不過這段「中英夾雜」的2分鐘開場白曝光後,遭網友譏是「晶晶體」,網紅律師林智群更諷刺說「amazing韓國fish竟然會說這些words」。

21日這場閉門演講預計10分鐘,不過現場只開放2分鐘,隨即請媒體離席。有網友將這2分鐘致詞寫成逐字稿:「今天對我來講是場奇幻之旅,我38年前,當我在大學唸書,晚上上班就在American Club(美僑俱樂部)當Security Guard(保安),白天是student(學生),晚上是American Club Security Guard(美僑俱樂部保安),我的tuition fee,我的大學生活費都是American Chamber pay me(美國商會付給我)。」。

這段中英文夾雜致詞被網友譏笑是「李晶晶體」,網紅律師林智群也在臉書發表想法:

1.他辦的雙語學校是這樣講雙語的嗎?

2.我很amazing韓國fish竟然會說這些words

網友們也紛紛發揮創意,用「晶晶體」接龍:「講得非常Good」、「原來roots(如此)!」、「我的heart很tired」、「喔my嘎的」、「不知在say three small」、「Korea fish 好接地氣喔」。

文章來源:林智群律師(klaw)臉書

(中時電子報)

#網友 #晶體 #開放 #律師 #韓國