今年的諾貝爾文學獎將有2名得主,這是因為去年發生性騷擾醜聞,2018年的獎項推遲一年的後果。以下是有關諾貝爾文學獎的五件事。

如何運作?

諾貝爾文學獎是根據諾貝爾的遺囑,表彰「文學領域創作最佳作品者」,由瑞典皇家學院的評議委員選出,自1901年以來,該學院的18名成員中,有4到5位當選為諾貝爾委員會成員,任期3年,有權提供可能獲獎名單。

然後,整個學院對被提名人的作品進行研究和討論,在10月舉行投票,以確定得獎者,他的作品必須獲得超過一半的同意票。

在去年發生醜聞以後,諾貝爾基金會堅持必須再找5名外部人士進入評議會,避免私相授受。

初選作家多達350名

該學院每年都會到來自世界上最著名的文學人物提名候選人的來信,這些提名來自:曾經的諾貝爾獎獲得者、其他國家文學院的推荐信、文學教授以及國家作家協會的負責人。評議會大約會挑出350人。

雖然能力推荐諾貝爾獎的人物,已是有名望的作家,但是為了更大的名譽,許多人會誇耀他們推荐者的才華,有時甚至向學院成員送了一點禮物…這種走後門的事也都有發生。

與其他諾貝爾獎一樣,參賽的基本資格是「被提名人必須在世」,並且必須在過去一年內,曾發表過一部作品(儘管學院偶爾仍會破例)。為使提名有效,最遲必須在1月31日之前完成提名。

「齊瓦哥醫生」的作者巴斯特納克在1958年得到諾貝爾文學獎,但在蘇聯的壓迫下,只能拒絕。(圖/美聯社)
「齊瓦哥醫生」的作者巴斯特納克在1958年得到諾貝爾文學獎,但在蘇聯的壓迫下,只能拒絕。(圖/美聯社)
法國哲學家,「存在主義」的沙特,在1964年拒絕領諾貝爾文學獎,沒有特別原因。(圖/美聯社)
法國哲學家,「存在主義」的沙特,在1964年拒絕領諾貝爾文學獎,沒有特別原因。(圖/美聯社)

保留和拒絕得獎

從1901年起,文學獎頒過110次,共有114人獲獎,有時得獎者不只一人。

它也兩次被拒絕:1958年,以「齊瓦哥醫生」聞名俄羅斯作家巴斯特納克(Boris Pasternak)得獎,他感動地致電瑞典學院:「極為感謝!激動!榮耀!驚訝!慚愧。」但隨後來被蘇聯政府逼迫,不得接資本主義的獎項,只能拒絕領取;1964年,法國哲學家尚-保羅·沙特(Jean-Paul Sartre)拒絕領獎,他覺得那很虛無。

文學獎曾經有8次保留:在1915、1919、1925、1926、1927、1936、1949,和2018年,有時因為戰爭而停止,然後次年再發,2018年則是性騷擾醜聞。

法國高居文學獎榜首

法國作者是文學獎的常客,包括1901年第一位諾貝爾文學獎得獎者蘇利·普魯東(Sully Prudhomme)就是法國人。

美國與英國作家同時列居第2,各有12位獲獎者,其中也包括去年的獲獎者日裔英國作家石黑一雄。

然而,就語言而言,英文小說佔了壓倒性大多數,自1901年以來,共有29名英文小說獲得了榮譽。

諾貝爾文學獎醜聞

1989年,英國作家魯西迪(Salman Rushdie)以《魔鬼詩篇》(The Satanic Verses),批評伊斯蘭教義,引發爭議,伊朗還下達了「伊斯蘭教令」(fatwa ),在此期間,瑞典科學院以「文學獨立」的理由,拒絕對此事發表看法。3名學院成員不滿學院的軟弱而辭去委員會身份,儘管從技術上講,他們是終身職,不能辭職。直到27年後的2016年,學院才最終表態譴責這場針對魯西迪的教令。

然後,在2017年末和2018年初,學院成員卡塔琳娜(Katarina Frostenson)的夫婿,尚·克勞德·阿諾特(Jean-Claude Arnault)被控犯有性侵罪與長年的性騷擾情事,但是學院密而不宣,卡塔琳娜也一直為丈夫隱瞞,終於引發內部分裂。院士陸續請辭,致使評獎人數缺失,最終,停辦2018年諾貝爾文學獎。

此後,學院的章程進行相關修訂,以增加透明度,並允許成員辭職。7名成員於2018年退出學院,替換新的代表上任。

文章來源:Five things to know about the Nobel Prize in Literature

(中時電子報)

#諾貝爾 #文學獎