諾貝爾文學獎去年因負責單位瑞典學院爆發性侵醜聞而停頒,10日公布2018年與2019年得獎者。日本作家村上春樹多年來連續入圍此獎,被視為熱門得獎者,可惜今年他再度飲恨。

村上春樹的小說在90年代後陸續出現英譯版本。2002年出版的長篇小說《海邊的卡夫卡》令他在歐美文壇地位再創新高峰,從而被認為是日本最有希望獲得諾貝爾文學獎的作家。村上自2009年起獲諾貝爾文學獎提名,此後連續多年入圍,但一直未能摘下桂冠。

由於去年諾貝爾文學獎停頒,瑞典文化界人士特別設立「新文學獎」,村上春樹也入圍。但他主動去信給主辦單位說,雖然感謝對方提名,但是「自己想遠離媒體焦點,專注於寫作,因此希望從入圍名單中撤下」。最後村上退出新文學獎。

村上春樹的第一部作品《聽風的歌》,即獲得日本群像新人獎。他也是一位多產作家,至今共出版14部中長篇小說、14部短篇小說集,還有20多本隨筆散文、遊記及紀實文學。

村上寫作風格深受歐美文化薰陶,少有日本文壇戰後陰鬱沉重的氣息。他被稱為第一個純正的「二戰後時期作家」,且被譽為日本1980年代文學旗手。他也擅長歐美文學的翻譯,近年翻譯的美國文學作品如《大亨小傳》、《麥田捕手》都是經典名作。

(中時 )

#文學獎 #諾貝爾 #村上春樹