日本長崎市的長崎原子彈資料館當中,在歷史年表上的1937年12月,寫著「南京佔領、大屠殺事件」,日本保守派一直感覺扎眼,希望改掉陳述字句。隨著日本中學教科書,使用「南京事件」的愈來愈多,資料館暗示將來也作出修改。所幸也有出現反對聲音,呼籲全世界廢除核武器的核爆受害者團體擔憂稱:「不明示日本的侵略行為,僅強調核爆受害者,是無法得到理解。」

共同社報導,長崎原子彈資料館從1996年4月開館,從那時起,在「日中戰爭~太平洋戰爭終結」的年表上,都是採用「佔領南京、發生大屠殺事件」的表述。然而,去年9月的長崎市議會,82歲的自民黨保守派黨團議員淺田五郎出面抗議,他認為「即便南京戰爭確實發生過,但沒有發生屠殺」,要求修改這一段文字。

相比於長崎可能刪除南京大屠殺的字句,廣島曾經公開展示過南京大屠殺史料,廣島原子彈資料館仍也不會修改與淡化。(圖/新華社)
相比於長崎可能刪除南京大屠殺的字句,廣島曾經公開展示過南京大屠殺史料,廣島原子彈資料館仍也不會修改與淡化。(圖/新華社)

長崎市去年12月,由核爆受害者和市議員等19人,舉行內容審議會,兩派爭不休沒有共識,一邊說「不應對(日本)加害的歷史視而不見」,另一邊說「實際情況與屠殺相去甚遠 」,討論並未達成共識,雙方只同意未來還可以再度進行討論。

之所以再引發爭論,與日本的教科書的表述出現變更有關。據長崎市稱,在1992年,審定的初級中學社會教科書當中,8家出版社裡,至少有6家採用的是「南京大屠殺」這樣的陳述,然而到了現在,僅有2家教科書這樣寫,其他的改採用「南京事件」這樣淡化的表述。

自民黨大阪府市議員,長期以來一直批評日本的博物館,出現「南京大屠殺」、「強擄朝鮮半島出身者」等相關資料,是「自虐史觀」。這導致大阪市的戰爭博物館,也就是大阪國際和平中心在2015年重新裝修後,就撤去了相關的內容。

但另一方面,廣島市的廣島和平紀念資料館(核爆資料館),從1994年6月起,就一直採用「史稱南京事件或南京大屠殺」的表述,該館也標明中國方面主張,南京大屠殺的死難人數「超過30萬人」。

現年79歲的審議會委員,同時也是長崎核爆受害者協議會會長田中重光,是反對修改用詞的,他說:「日本教科書變更表述,也是受到當今政府試圖修改歷史認識的影響」,他強調「要讓人們思考日本為何會被投下原子彈,就應該明示日本的加害行為。」

長崎資料館如果修改表述,有可能會引發國際問題(特別是日中關係)。館長大久保一哉(58歲)持謹慎態度,他說:「宣傳讓長崎成為最後的核爆受害地,這一理念是資料館的存在意義。為實現這一目的,是否繼續採用南京大屠殺的陳述,必須進行辨析。」

文章來源:長崎資料館展覽“南京大屠殺”表述引發爭論

(中時新聞網)

#長崎 #資料館 #核爆 #南京大屠殺 #教科書