日本九州地區連日大雨導致水患,熊本縣球磨川嚴重氾濫,許多民宅遭沖毀。對此蔡英文在推特上表示關心,而日本首相安倍也有看到,回覆表示:「患難見真情」。

蔡總統今天在推特(Twitter)以中日文發文表示,

蔡英文的推特以中文與日文同時發表「極端氣候對生命造成的傷害不分地區。連日嚴重豪雨不僅對中國長江流域帶來災害,也在日本九州地區造成傷亡。盼天候能回復正常,為逝者祈福的同時,也盼受損的家園能早日重建,傷者盡速復原。」

日本首相安倍也看到這則推文,同樣以中文和日文回應:「俗話說『患難見真情』。在九州地區發生豪雨災害之際收到溫馨的慰問,本人心中充滿了感激之情,謝謝各位。」

豪雨造成熊本縣9河川多處氾濫、土石崩塌,至今已知44人死亡、1人無生命跡象、10人失聯,警消單位還無法掌握某些地區的災情,警消、自衛隊持續搜救中。

(中時新聞網)

#安倍 #蔡英文 #患難見真情 #九州地區 #豪雨