美國衛生部長阿札爾拜會蔡英文總統,疑似稱小英為「習總統」,美國在台協會今天貼出阿札爾預擬的致詞全文,證明阿札爾確實是在稱呼「蔡總統」。

針對阿札爾稱謂上的發音疑慮,總統府發言人張惇涵已表示,純粹只是拼音與發音上的問題。

根據美國在台協會貼出的阿札爾致詞稿,阿札爾一開始就稱「謝謝蔡總統今天歡迎我到訪台灣,能夠在這裡傳達川普總統對台灣的強力支持和友誼是我誠摯的榮幸」。

也許是怕阿札爾唸錯,致詞稿中特別在President Tsai 後面加上[ts-eye]的讀音,不過阿札爾在拼音時還是出了錯。

(中時 )

#總統 #美國 #蔡總統 #美國在台協會 #在台協會