《王子》雜誌創辦人蔡焜霖,年輕時無故被指為匪諜,因而入獄10年的故事,他表示這一生活到現在,沒有別的信念,就是要把這段歷史讓更多人知道。圖為舞台劇《那就唱歌吧-蔡焜霖》劇照。(海島演劇提供)
《王子》雜誌創辦人蔡焜霖,年輕時無故被指為匪諜,因而入獄10年的故事,他表示這一生活到現在,沒有別的信念,就是要把這段歷史讓更多人知道。圖為舞台劇《那就唱歌吧-蔡焜霖》劇照。(海島演劇提供)

《王子》雜誌創辦人蔡焜霖,辦兒童刊物帶給小朋友豐富的精神生活,但他年輕時,曾因加入讀書會而被指為匪諜,入獄10年,這段令他痛苦不勘的歲月,由海島演劇編創成舞台劇《那就唱歌吧-蔡焜霖》,將在全台巡演,整齣戲從眾人演唱一曲〈千風之歌〉開始,那是蔡焜霖在獄友蔡炳紅墳前唱給他聽的歌曲。

蔡焜霖現年90歲,他表示人生曾經歷日據時代、國民政府來台時期,加上10年的入獄時光,這一生,活著沒有其他的信念,「就是希望世間有個真相,願大眾知道,我那些傑出的朋友,都是為何而死。」

蔡焜霖回憶,高中畢業後,他在鎮公所上班,有天加班,突然有外人來訪,對方向他問路:「警察局在哪裡?」他好意帶對方前往,沒想到對方是要逮捕他的憲兵,他不清楚做了什麼事情被抓,在刑求之下,說了自己曾參加讀書會,因而被定罪參加非法組織,最後被判需入獄10年。

蔡焜霖說,在獄中的苦悶與煩憂,就透過唱歌紓解,「我很喜歡唱歌,從小到大的音樂課,教了不少歌曲,像是日本歌、舒伯特的歌曲,都是那時會唱的歌,獄友們在夜間休息、勞動時,也會教彼此演唱不同的歌曲。」

其中有首歌曲〈Danny Boy〉令蔡焜霖印象深刻,他回憶,當時一名山東籍學生于凱與台北工業學校的學生黃守禮,關在隔壁,經常隔著一道牆唱歌,「有天于凱對黃守禮說,你可以唱〈Danny Boy〉給我聽嗎?唱著唱著,黃守禮伸手過去握住于凱的手,想安慰他,卻發現他的指甲被拔光了。這首歌原本說的是媽媽等兒子回家的心情,但于凱最後還是沒能回家。」

總編導林志遠表示,劇中演唱的歌曲包括〈安息歌〉、〈歸來吧蘇連多〉,都和蔡焜霖有關,「〈安息歌〉是當時在軍法處,每天凌晨天快亮的時候,會有憲兵抓人去槍決,驚恐的獄友這時會唱這首歌。」

林志遠表示,〈歸來吧蘇連多〉說的是蔡焜霖的愛情故事,「他一輩子只愛他太太一個人,從幼稚園相識,出獄後又因緣際會重逢。他在綠島服刑時,常常對大海唱這首歌,思念她。」演出將於10月13日至11月8日,在全台巡演。

(中時 )

#蔡焜霖 #《王子》雜誌