農曆新年將至,蔡總統上午召開國安高層會議並發表公開談話,強調在歡慶華人世界共同的傳統佳節時,也要祝福對岸人民新春安康,希望能共同促成兩岸和平穩定。國民黨前副祕書長蔡正元表示,從蔡總統「歡慶華人共同佳節」的語意,台灣人就是華人,因此台灣人也是 Chinese,推論Taiwanese也是Chinese!
蔡正元說,華人的英語翻譯有兩種,第一種是Chinese,第二種是Chinamen;第一種是世界通用,第二種是新加坡在用。
他說,蔡英文剛發表講話說「歡慶華人共同佳節」。在台獨心中,台灣人不是中國人,中國人是「對岸人民」,台灣人是「華人」嗎?
蔡正元說,如果照蔡英文的語意,台灣人就是華人,所以「歡慶共同佳節」,因此台灣人也是Chinese囉?推論結果, Taiwanese也是Chinese!
發表意見
中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
違反上述規定者,中時新聞網有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。