美國總統拜登舉行就職以來首場黃金時段演說

美國有線電視新聞網(CNN)報導,美國總統拜登於當地時間11日20時(台灣時間12日9時),舉行就職以來首場黃金時段演說。拜登宣布,最遲於5月1日開放全美各州成年人接種新冠肺炎疫苗,而這將讓美國在獨立日也就是7月4日開放小型聚會,並使美國民眾生活「接近恢復正常」。

拜登在演說中回顧過去一年以來最艱困的時刻。過去美國民眾可和親友聚會、團聚,如今卻成了奢侈的渴望。疫情讓美國民眾經歷毀滅性的1年;包括逾50萬人喪生、經濟危機,與數百萬人失業。

但展望未來,這也是充滿希望的時刻,美國每日接種疫苗數量已達近200萬劑;甚至到5月底,每位美國成年人都享有足夠的疫苗數並接種。他期盼美國能走上康莊大道,矢言讓美國在7月4日時接近恢復正常。

拜登宣示將運用一切行政權力,使全美各州、各領地,最遲在5月初時,開放所有成年人接種疫苗;同時,以美國獨立紀念日當天為目標,讓所有美國民眾都可與家人、朋友團聚。這將是新冠肺炎大流行爆發迄今,最為大膽、激進的抗疫時間表。

此外,他也會擴大施打疫苗人員的資格,以增加疫苗接種者的人數;例如,牙醫、醫護人員、醫師助理、獸醫與醫學系學生等專業人士協助疫苗接種。拜登還表示將擬定相關計畫,擴增民眾接種疫苗點的數量。如讓參加聯邦藥局計畫的藥局數增加1倍、由聯邦營運的大規模疫苗接種中心數量也擴增1倍。

與此同時,聯邦政府也會分配更多疫苗給低收入地區與農村地區。為讓學校順利重新開放,政府將擴大校園病毒測試、提供指南與援助,並協助教育工作者接種疫苗。

拜登強調,這場與病毒的奮戰還沒結束,「我們還有很多工作要做」;「但全民團結起來,我們可戰勝大流行,我們和家人朋友可正常的歡慶7月4日,用小組的方式慶祝這個節日」。美國民眾可和家人、朋友,一起在後院來場烤肉或小型聚會。

官員解釋,總統提及的小型聚會,不代表允許多人聚集的大型活動;但卻意味著美國民眾可以再次舉行獨立紀念聚會、慶祝活動。更具體地說,美國民眾仍應避免群聚於室內,而是在開放空間、小團體式的交流活動。

最後,拜登也呼籲成功抗疫的關鍵仍有賴美國人民,民眾的行為決定能否達到7月4日解封的目標。他強調,民眾應持續保持警惕、勤洗手、戴口罩、確保社交距離,遵守疾病管制暨預防中心(CDC)的各項指示;更重要的是,人人應接種疫苗。

拜登感性的表示,「過去長達1年的黑暗隧道,盡頭之處卻有光明。我們不能放鬆警惕,也不能認為勝利必然來到」

拜登簽署紓困法案,使之成為法律。(圖/路透社)
拜登簽署紓困法案,使之成為法律。(圖/路透社)

CNN指出,目前美國新冠肺炎疫情嚴峻程度開始減緩;但每週仍有數千名美國民眾因染疫而亡。目前美國多數州正加快開放疫苗接種的腳步;以阿拉斯加為例,目前已開放16歲以上的民眾接種疫苗。

美國國家廣播公司新聞網(NBC News)則報導,這是拜登就職以來首場黃金時段演講,就在他正式簽署高達1.9兆美元紓困法案的數小時之內。該疫苗除了為美國經濟打進數十億美元的強心針,也為疫苗、檢測所與學校的開放,注入大筆資金。

文章來源:Biden will direct states to open vaccinations to all adults by May 1
文章來源:Biden to direct states to make all adults eligible for Covid vaccines by May 1

#拜登 #新冠肺炎 #疫苗 #解封 #黃金演說