天使隊大谷翔平今日才以打者出賽敲一支關鍵追平安,不過賽後卻有壞消息,原本周末可能要先發對上藍鳥,但他由於水泡問題還沒解決,將跳過一次先發,總教練麥登(Joe Maddon)表示這是保護性政策,希望大谷能因此更健康投完一整季。

大谷翔平今年以「二刀流」挑戰大聯盟,今日對上藍鳥比賽擔任指定打擊,還在7局敲出追平安,助天使在延長賽以7比5贏球,大谷打擊率為2成80,只不過賽後有壞消息,投手大谷要暫時休兵,先以打者大谷為主。

「還在觀察他的水泡傷勢,情況已經好多了,我們希望一切能更順利,不讓水泡再影響他,所以希望他跳過一次先發好好休息。」賽後總教練麥登表示,「我們給他一些投球計畫,但不確定他是否達到可以先發的水準。」

大谷上月底在熱身賽先發2.1局挨3轟、失7分狼狽退場,當時就傳出他因為中指有水泡而影響控球,5號的本季初登板丟4.2局只被敲2安、1責失,帳面成績不錯,不過水泡問題還在,因此教練決定讓他跳過一次先發,最快下周才有可能出賽。

#先發 #大谷翔平 #水泡 #天使 #投手