5年前擔任酷網公司董事長的劉于遜、技術長翁瑞廷,將韓劇「W兩個世界」「任意依戀」擅自加入歐酷的APP;一審判劉等人無罪,二審改依侵害他人著作財產權罪將劉、翁各判2月及拘役40天,可易科罰金,上訴後,最高法院駁回確定。

劉于遜離開酷網公司後,創立了台灣本土OTT新創公司巧克科技(CHOCO TV), 後來與LINE TV正式合併,而LINE TV執行長一職由劉于遜擔任,不過今年3月他已卸任,改由LINE台灣董事總經理兼任其職務。

檢方起訴指控,劉及翁明知科科公司是韓劇「任意依戀」等在台灣獲得授權的公司,但劉等人先後開發「電視連續劇」、「電視連續劇2 」、「電視連續劇3 」之APP ,在2016年8月26日,將未經授權的韓劇加入APP之隨選視訊播放選單,讓不特定的人都可下載。

一審台北地方法院認為,歐酷公司及劉于遜、翁瑞廷非外部網站之管理者或有權查核者,當無從查證該等網站存放之韓劇是否經他人授權,這種間接故意之主觀情狀,與明知各該外部網站均無正當合法片源之直接故意顯有不同,不構成違反著作權法,判決無罪。

二審智慧財產法院認定,劉、翁應該知道網路影音平台上供不特定人觀看的電影、電視連續劇,有很多都是未經著作權人同意而擅自上傳之影片,他們可預見若以程式自動抓取未經過濾的影片連結並提供給公眾,很有可能會連結到非法上傳的影片,構成幫助犯。

合議庭依擅自以公開傳輸之方法侵害他人之著作財產權罪的幫助犯,將劉判刑2月,可易科罰金,翁判拘役40天,可易科罰金;歐酷公司判罰金20萬元,上訴後,最高法院駁回定讞。

#劉于遜 #APP #翁瑞廷 #韓劇 #盜版