《國際金融》德國央行行長提前去職 ECB估趨向寬鬆

魏德曼指出，由於個人因素，將於12月31日離職。而在該日前幾天，ECB將為停止刺激方案做出最後決定。該刺激措施被外界認為將通膨推升至十多年來新高的推手之一。

魏德曼被認為在ECB委員當中是處於最保守的位置，常被發現與其他決策者處於對立情勢，甚至在2012年挑戰當時ECB行長Mario Draghi的「不計代價拯救歐元」的政策。

魏德曼在宣布離職時，同時也警告通膨危機，在致員工信中表示，重要的是不要片面看待通膨風險，不要忽視潛在通膨風險。

德國新政府的上台，意味著未來財政政策和新人選將會更寬鬆；ECB也將少了寬鬆阻力。財政保守的魏德曼常被外界視為是在反對自己的政府。

魏德曼是在周三上午，親自說明辭職的稍早時刻，才通知歐洲央行自己的離職。魏德曼自2011年5月擔任德國央行行長。