俞飛鴻(右)調教清純女學生馬思純。(甲上提供)
俞飛鴻(右)調教清純女學生馬思純。(甲上提供)

許鞍華執導愛情史詩鉅作《第一爐香》,改編自華語文壇傳奇作家張愛玲的成名作《焚香爐:第一爐香》,故事背景設定在以上世紀40年代的香港,來自上海的女學生葛薇龍舉家搬到香港,後又因為家道中落,獨留葛薇龍一人繼續升學,只能投靠嫁入當地豪門作妾的姑媽「梁太太」俞飛鴻,明知姑媽城府極深、男女關係混亂,依然以成為上流社會的新寵兒作為交換條件,接受姑媽的金援與調教,又不幸錯愛紈絝子弟喬琪喬,就此走向墮落之路。

女主角葛薇龍從女學生逐漸變成輕熟人妻,相當考驗演員功力,以《七月與安生》奪下金馬影后的馬思純,對戲時氣勢也絲毫不輸給眾資深前輩,聊起這個角色,馬思純認為她原本只是個天真單純的女學生,在時代變遷的過程中,因為自己情感與家庭的關係,做出無奈或也可能是最正確的選擇,道出箇中辛酸。而將葛薇龍推向深淵的推手姑媽「梁太太」則找來曾參演吳宇森《太平輪》的俞飛鴻飾演,這次演出爭議角色成為影迷焦點,俞飛鴻表示:「強勢底下,希望也有一些瞬間能展現出她的寂寞,內心的一些東西。」在拍攝過程中感同身受了梁太太強勢外表下隱藏的寂寞感。

許鞍華對俞飛鴻讚譽有加,透露當時是她主動爭取該角色,讓自己非常驚訝,認為俞飛鴻還很年輕貌美、氣質端莊,但是經過一段相處,發現她的性格裡有著和梁太太相似的堅強特質,對她讚不絕口:「她的戲劇訓練很好,剛開始合作的時候,大家都有點戰戰兢兢,但她越演越好,我覺得她核心的東西都演出來了,而且她沒有過分,都是在眼神、肢體語言裏頭,不是潑婦罵街那種,這場合作是非常愉快的。」馬思純也盛讚俞飛鴻有如女王般氣勢,就是姑媽梁太太本人。

彭于晏飾演的高端渣男喬琪喬更是手段高明,剛認識時就擺明只想玩玩,向馬思純放話,用一雙電眼勾引著對方,為了確保自己能享受榮華富貴,不惜利用馬思純的愛,讓她淪為男人玩物。彭于晏也不忘為角色平反:「他不結婚我認為是因為父親,他父親有很多老婆,他可能也覺得自己越來越像他爸,所以他可能也覺得,如果我結婚的話,我會對不起另外一半,我會讓另一半像我媽一樣,所以相對來講在這個故事裡,我覺得喬琪喬是最知道自己在哪裡,而且也是最敢面對自己的人。」也笑說喬琪喬是20幾歲的小夥子,體力很好、到處交女朋友,但自己年紀有點大,其實是個挑戰。

預告中彭于晏頻頻爆出驚人台詞,被網友整理成一套渣男語錄,包含「我是不打算結婚的,就算我有能力結婚我也不配,在50歲以前都不可能成為一個令人滿意的丈夫」、「開誠布公和你說吧,因為你是個好女孩,千萬別在我身上耽誤了」、「我不能答應你結婚,我不能答應你愛,但是我能答應給你快樂」,讓粉絲直呼張愛玲筆下的男人都一個比一個無情,女主角葛薇龍的境遇是現代女性的警世教材。該片將於明年1月14日在台上映。

★吸菸有害健康 中時新聞網關心您!戒菸專線:0800-636363

#俞飛鴻 #梁太太 #姑媽 #馬思純 #結婚