這字寫得太藝術!1名網友日前生病住院,發現院方提供的便盆上寫著大大的「公狗」2字,讓他暴怒要求更換,護理師事後才解釋其實是「公物」,他才無語傻眼;其他網友則說真的很像公狗「明明就公狗,護士黑白講」、「使用時請抬腿」,也不少人分享有趣的看錯字例子。
該網友在臉書「爆怨公社」發文表示,他日前因生病住院開刀,醫院提供用來在病床上如廁的「便盆」上竟寫著大大的2字,他認為是「公狗」,氣得向醫院要求說「能不能給我人用的東西?不要寵物用的?」護理師原本來一頭霧水,直到他稱便盆上寫著公狗,護理師才說出真相。

護理師說其實該2字是「公物」,讓原PO瞬間無言;其他網友紛紛留言「不好意思,我也看成公狗」、「乍看之下真的像公狗」、「我在仁愛醫院看過,也是讓人誤會」、「使用時請抬腿」、「不許你自稱公狗」、「護士:那是公物,我:為了妳我能當公狗」、「明明就公狗,護士黑白講」。
還有網友分享其他「誤認字」的有趣例子,像是有人把「烏梅汁」看成「馬桶汁」,也有台鐵用手寫看板,將第一、第二月台的「月台」2字直接看成「胎」,笑說孕婦若懷第3胎該怎麼走?

發表意見
中時新聞網對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
違反上述規定者,中時新聞網有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。