《國際金融》升息的代價 歐洲央行去年出現虧損

歐洲央行16億歐元的損失，全部由準備金承擔。但是也引發了這些提撥準備會耗盡的擔憂。

週四公布的虧損，大部分是來自於自有基金和美元資產的價值減記，以及歐洲央行對各成員國央行支付的利息。

但是歐洲央行尚未著手解決其刺激計畫下購買的數千億歐元債券的估值問題，這是一個大得多的問題，特別是對那些購買大部分債券的國家央行來說。

自歐洲央行去年開始提高借貸成本，並限制資產購買、以對抗高通膨以來，這些債券的價值已大幅下跌。

歐洲央行仍然有價值66億歐元的準備金、89億歐元的資本，和361億歐元的「重新估值帳戶」，用於彌補市場的損失。

如果這些緩衝機制被耗盡，歐洲央行可以要求其股東，即歐元區20個國家的央行增加資本，或是更有可能地將損失轉列到未來幾年承擔。