由黃熙執導的劇情長片《女兒的女兒》昨(13日)在加拿大多倫多影展世界首映,導演黃熙與身兼監製的女主角張艾嘉,以及在片中飾演女兒的劉奕兒一起踏上紅毯。張艾嘉特地穿上片中穿過的紫色毛衣戲服,感性地紀念拍攝這部電影的療癒旅程,首次看片的劉奕兒激動地說:「一靠近張姐我就會爆哭!」

《女兒的女兒》故事講述張艾嘉飾演的金艾霞將迎來退休樂活人生,卻因為一場意外,不得不重新整理自己同時身為女兒與母親的心情,映後現場掌聲不斷,席間也聽到觀眾的抽泣聲,影評網站Indiewire點評:「傳奇女演員張艾嘉展現驚人催淚演技!」移居加拿大的凌波、金漢夫妻也到場力挺,並在後台與張艾嘉合影,精氣狀態都相當不錯,完全看不出來2人都已超過80歲。

凌波當年反串演出《梁山伯與祝英台》,紅極一時。(圖/中時資料照)
凌波當年反串演出《梁山伯與祝英台》,紅極一時。(圖/中時資料照)
凌波與金漢結婚已58年。(圖/中時資料照)
凌波與金漢結婚已58年。(圖/中時資料照)
張艾嘉(左起)、導演黃熙、劉奕兒一同赴多倫多影展為《女兒的女兒》造勢。(東昊影業提供)
張艾嘉(左起)、導演黃熙、劉奕兒一同赴多倫多影展為《女兒的女兒》造勢。(東昊影業提供)

張艾嘉在台上感謝該片,讓她可以在人生的這個階段,透過「金艾霞」這個角色重新回望自己走過身為女兒與母親的歷程,張艾嘉甚至為了做功課,書寫了許多與角色的對話,內容充實到即將出版成書,由此可見片中角色呈現的情感厚度。身兼監製的張艾嘉也謝謝疫情讓電影的製作腳步緩下來,「多虧了時間打磨,我們一起讓這個有點憂傷的故事慢慢發展成現在這個動人模樣。」

《女兒的女兒》在多倫多影展首映,同時也入圍站台單元競賽。(東昊影業提供)
《女兒的女兒》在多倫多影展首映,同時也入圍站台單元競賽。(東昊影業提供)

片中飾演張艾嘉叛逆女兒的劉奕兒也一起來到多倫多,這次的世界首映也是她第一次觀賞全片,被電影感動衝擊的奕兒眼眶泛淚地笑說:「我現在要跟張姐保持1公尺以上的距離,以免太靠近我就會爆淚!」她也感性感謝這部片,讓她多獲得一個媽媽。有趣的是,在片中剪了一頭帥氣短髮的奕兒跟首映現場優雅的形象反差太大,現場觀眾都驚呼認不出,奕兒自己也打趣地說:「其實我自己也認不出是我,要被自己帥翻了!」

電影此次在多倫多影展首映也入圍站台單元競賽,將與10部作品一同角逐,15日公布最終結果。《女兒的女兒》於冬天遠赴紐約取景,不可控但充滿生命力的街頭,讓電影獲得不少富饒趣味的畫面。導演黃熙回想:「我自己在片中最喜歡的畫面就是張艾嘉穿梭在紐約地鐵時,剛好有一個推著嬰兒車的媽媽經過,當下我就決定一定要捕捉下來,將這個非常點題的畫面剪在電影中!」此景也被心有靈犀的國際影評接住,堪稱最美的偶然靈光。

#多倫多影展 #女兒的女兒 #張艾嘉 #劉奕兒 #凌波