杭州亞運目標10金 循奧會模式TPE進場

　編者按：杭州亞運將於9月23日至10月8日舉行，是繼七月底八月初的成都世大運後，大陸舉辦的又一場大型國際賽事，也將是台灣2024總統大選前，重要的兩岸民間交流場合。本報今明兩天推出杭州亞運專題，從多面向剖析杭州亞運對大陸和兩岸關係的意涵。

宋濤促中華奧會維護奧運模式

　第19屆亞運會預訂9月在大陸杭州舉行，中華奧會主席林鴻道與大陸國台辦主任宋濤17日在北京會面。林鴻道表示，體育是兩岸交流合作先行領域之一，大家對兩岸體育交流希望儘快恢復正常化。宋濤則表示，希望中華台北奧會繼續肩負維護「奧運模式」（台灣稱「奧會模式」）責任，杭州亞運會將讓台灣運動員感受到「家的主場」氛圍。

共機嗆有種開火？律師爆內幕驚：戰爭始於「中文聽錯」

中國大陸自本月4月8日起展開為期3天的「聯合利劍」環台軍演，日前有台灣軍事迷表示，共機遭我廣播驅離時，竟反嗆「有種開火不然挨揍」。律師張怡昨（12）日對此指出，錄音分明說的是「有種開火控雷達照」，並直言「戰爭開始於有人中文聽錯那真的很智障」。

加州華裔槍手曝濫射農場主因 2問題引爆殺機

在加州舊金山南方半月灣（Half Moon Bay）2座農場犯下槍擊案、釀成7死1傷的華裔槍手趙春利（Zhao Chunli，音譯），昨（26）日坦承對殺害同事感到懊悔，他表示自己長年被霸凌，而且工時過長，問題從未解決，他也認為自己有某種精神疾病，犯案時精神狀態不佳。

創舉 阿里山鄉運採雙語將推廣

　嘉義縣阿里山鄉運日前落幕，今年大會司儀廣播時，以中文、鄒語雙語進行，選手更以全鄒語進行宣誓，被財團法人原住民族語言研究發展基金會董事長溫英傑視為創舉。阿里山鄉長杜力泉表示，這是鄉運自民國40多年舉辦近70年來，首次以雙語模式進行，未來還會擴及鄉內大型活動，以推展鄒族母語。

海納百川》中華台北的一中同表（張晰）

冬奧進場 我代表團仍稱中華台北

　北京冬奧2月4日開幕，針對我方開幕式的進場順序，根據有觀看冬奧彩排的人士透露，在運動員進場時，按慣例希臘排第一，東道主的中國代表團壓軸入場，日本和中華台北兩個一先一後，中間隔了幾個國家，之後才是中國香港，司儀唱名時，中文用：「中華台北」；此外，北京冬奧組委會的官網，在參賽國家／地區的名單上，以國家奧林匹克委員會（NOC）列表時，我方中文名稱仍為「中華台北（Chinese Taipei）」。

影》台裔吳弭親揭曾遭種族歧視 勝選感言大秀中文

36歲台裔波士頓市議員吳弭（Michelle Wu）2日當選市長，她在勝選演說中表示將成為為全民服務的波士頓市長，並以中文、英文、西文等多種語言強調「一切都有可能」。美媒也挖出她過往揭露小時候曾遭到種族歧視的專訪，她的父母鼓勵她「保持低調、努力不懈」。

華航諾富特員工確診 陳時中廣播影片曝光

中華航空1周內有9名機師確診新冠肺炎，華航昨宣布機組員返台居家檢疫即起改為一人一戶，今再傳出華航園區的諾富特飯店清空消毒14天，機組員改到集中檢疫所。有民眾爆料，一大早先是聽到陳時中的中文廣播，內容並沒有說明太多，但下一段英文廣播時，提到「staff」（員工）這個字，全文判斷起來疑似有員工確診，但一切仍以疫情指揮中心說明為主。

中澳貿易戰澳洲又添受害者 數百萬澳元產業陷危機

澳洲又出現北京進口管制措施打擊下最新受害者，這次是高價食用魚七星斑(中文正式學名鰓棘鱸，俗稱另有東星斑、豹鱠，澳洲稱珊瑚鱒coral trout)，ABC(澳洲廣播公司)稱數以百萬澳元計的七星斑產業正處危險之中。

金融時報：陸環球電視網向法申請歐洲轉播權

英國「金融時報」（Financial Times）今天報導，中國官媒中國環球電視網（CGTN）已轉向法國有關當局尋求恢復在歐洲廣播權。

13金鐘廣播人張翰揚 借Podcast開創電台新生機

Podcast在台灣興起，是否衝擊傳統廣播；拿下13座廣播金鐘獎的資深廣播主持人張翰揚認為，Podcast帶來新收聽族群，讓他的節目多一個被聽見的機會，電台則可順應潮流提供Podcaster租借錄音室開創新財路，一切樂觀其成。

武則天吃蟑螂

　澳洲本月20日播出英國BBC5年前製作的兒童歷史戲謔劇集，出現飾演武則天的演員吃蟑螂等奇怪食物的畫面，節目播出後電視台收到了多項投訴。

快評》武則天吃蟑螂

澳洲本月20日播出英國BBC5年前製作的兒童歷史戲謔劇集，出現飾演武則天的演員吃蟑螂等奇怪食物的畫面，節目播出後電視台收到了多項投訴。

媒體戰升溫 4陸媒列外國使團

　美陸對抗延燒至媒體！美聯邦通訊傳播委員會（FCC）以申報不齊全為由，駁回香港鳳凰衛視旗下廣播電台的申請，並下令電台48小時內停播；此外，美國務院再對駐在美國的陸媒開鍘，將《環球時報》等4陸媒列「外國使團」名單，視為大陸政府一部分。

參議員擬修法 矛頭對準鳳凰衛視

　陸美對於新聞機構的角力可能再度升級。繼張經義事件後，美國國會議員正草擬法案禁止大陸以灰色地帶提供新聞內容。華盛頓自由燈塔報導稱參議員克魯茲（Ted Cruz）已經提案，內容直指「鳳凰衛視利用墨西哥一個電台的廣播塔，向美國播放中文的政治宣傳」。如果這項法案通過，等於將封殺鳳凰衛視在美廣播。

蔡依林成反中人質

　疫情之下，台灣的反中、恐中氛圍，達到了極致。蔡依林唱了首英文歌，訴求全球團結抗疫，因MV出現五星旗圖案，遭綠媒砲轟，網友灌爆臉書揚言抵制；另一頭，一個在美國上市的視訊會議軟體ZOOM，因創辦人來自大陸，在未掌握洩漏資訊的證據下，教育部火速下令各級學校停止使用。台灣聞中色變，對大陸的防備之心，幾乎達到了「被害妄想症」。

兩岸史話－上海英國領事館辦中文報

　編者按1919年，意味著一種國際關係的轉換，從「舊世界」過渡到「新世界」，從帝國的時代過渡到民族國家的時代。埃雷斯‧馬內拉所著《1919：中國、印度、埃及和韓國，威爾遜主義及民族自決的起點》，講述了李承晚、胡適、顧維鈞、甘地、札格廬勒的故事，循著這國際脈絡在觀念和歷史中演進。

從「舊世界」到「新世界」──上海英國領事館辦中文報（一）

編者按：1919年，意味著一種國際關係的轉換，從「舊世界」過渡到「新世界」，從帝國的時代過渡到民族國家的時代。

台女日本搭公車任由孩子放聲高歌 司機氣到用中文廣播

不少人在出國旅遊時，都會選擇入境隨俗，配合當地的禮節。一位女網友日前到日本遊玩，在當地搭公車時遇到同樣也帶小孩來日本玩的台灣媽媽，沒想到她卻放任孩子在車子上大聲唱歌，讓公車的司機氣到播放中文的廣播提醒乘客不要大聲喧嘩，讓這位網友超傻眼。