搜尋結果

以下是含有中文配音的搜尋結果,共52

  • AI要幫台灣預測颱風 黃仁勳「中文配音」演講影片藏玄機

    AI要幫台灣預測颱風 黃仁勳「中文配音」演講影片藏玄機

    輝達先前已宣布推出地球氣候數位孿生。黃仁勳今(2日)晚間在台大的演說中,再次以台灣為對象,展現輝達Earth-2數位孿生模型如何能更準確預測氣候的變化。

  • 陳美鳳驚喜聲演《功夫熊貓4》

    陳美鳳驚喜聲演《功夫熊貓4》

     超賣座動畫《功夫熊貓》將迎來第4集!英文版配音仍由「喜劇天王」傑克布萊克4度聲演,中文配音版則邀「台灣尚水ㄟ歐巴桑」陳美鳳獻聲「反派女王」變色龍,陳美鳳表示,「首度參與好萊塢動畫配音就演出反派女王,心情又驚又喜。」

  • 陳慕義《小荳荳》沒對手 喊寂寞不人道

    陳慕義《小荳荳》沒對手 喊寂寞不人道

     日本經典兒童文學改編的動畫片《窗邊的小荳荳》24日舉辦首映記者會,邀請到「鑲金」的配音團隊陳淑芳、陳慕義、莫子儀、方志友、林品彤出席,5人皆是首次挑戰配音,開心分享過程中的趣事,一向敢言的陳慕義爆粗口,稱相較於演戲還有對手演員,配音得獨自對著稿子念,「真的有夠無聊、寂寞,錄音室空空的很不人道」。

  • 《窗邊的小荳荳》中文配音版陣容超強大!5位歷屆金馬得主齊獻聲

    《窗邊的小荳荳》中文配音版陣容超強大!5位歷屆金馬得主齊獻聲

    經典兒童文學改編的《窗邊的小荳荳》繼上週日文版正式上映,中文版也將在1月26日全台上映。今日曝光超強中文配音名單,為小荳荳配音的江禮言(米米),媽媽同是配音員,在其專業的指導下,她小小年紀已經有2年配音經歷,擁有多部配音作品,而其他角色的配音員更是各個來頭不小,網羅歷年金馬獎得主,有陳淑芳、莫子儀、方志友、陳慕義、林品彤等一眾大咖,初次挑戰配音的眾人皆直呼有趣。

  • 配音《蒼鷺與少年》 曾敬驊喘給大家聽

    配音《蒼鷺與少年》 曾敬驊喘給大家聽

     日本動畫大師宮﨑駿時隔10年新作《蒼鷺與少年》6日在台上映,男主角「牧真人」中文配音邀新生代男神曾敬驊聲演,他昨為自己的配音初體驗打了88分,直率地笑說「我盡力了」,並稱「氣息聲」最難揣摩,在現場媒體要求下,他雖然害羞不已,但依舊配合度超高、示範了一段在火場裡奔跑的喘息聲配音。

  • 曾敬驊配音初體驗「喘息」最難! 25歲首染髮一頭綠嚇壞好友

    曾敬驊配音初體驗「喘息」最難! 25歲首染髮一頭綠嚇壞好友

    日本動畫大師宮﨑駿暌違10年推出的新片《蒼鷺與少年》今(6日)在台上映,男主角「牧真人」中文配音邀請新生代男神曾敬驊聲演,他今也現身台北大直美麗華影城朝聖,受訪時,他為自己的配音初體驗打了88分,直呼「我盡力了」,而近期邀約不斷的他,上周也抽空與好友一起去日本沖繩旅行散散心,甚至還染了一頭綠髮,驚曝「這是我第一次染頭髮,就是想要好好地玩,讓自己完全脫離工作狀態」,不過假期結束後就又染回黑髮。

  • 柯震東、王淨化身台版蜘蛛人 《蜘蛛人:穿越新宇宙》配音陣容曝光

    柯震東、王淨化身台版蜘蛛人 《蜘蛛人:穿越新宇宙》配音陣容曝光

    《蜘蛛人:穿越新宇宙》中文版重量級配音明星終於在今(22日)曝光,柯震東與王淨將獻出兩人的動畫電影配音初體驗,重新詮釋男主角邁爾斯摩拉斯與女主角關史黛西之間的複雜感情。繼在《月老》中火花四射的化學效應之後,這對銀幕情侶檔將延續彼此之間的紅線羈絆,轉化成漫威多重宇宙中的蜘蛛絲。在今天公佈的「月老版」蜘蛛人海報中,邁爾斯與關擺盪在台灣觀眾最熟悉的西門町萬年大樓前,這則令人驚喜的跨界合作消息,讓粉絲大嘆陷入觀賞中文版與英文版的選擇障礙中,柯震東與王淨的聲音表演也讓大家期待不已。

  • 《小美人魚》中文版配音人選公佈 美聲天后閻奕格領銜擔綱

    《小美人魚》中文版配音人選公佈 美聲天后閻奕格領銜擔綱

    華特迪士尼歡慶100周年的經典鉅作《小美人魚》嶄新真人版電影,將於5月25日暑期第一檔搶先美國全台中英文版大銀幕登場,11日公佈主角愛麗兒中文版配音為華語美聲天后閻奕格領銜擔綱,由她獻聲的中文主題曲〈嚮往的世界〉單曲,將於5月12日明天搶先全面數位上線,全新版本歌曲令她大呼「超級高難度」。

  • 《灌籃高手》配音團隊熱血躍銀幕

    《灌籃高手》配音團隊熱血躍銀幕

     日本經典漫畫《灌籃高手》電影版《灌籃高手The First Slam Dunk》將於本周五(13日)在台上映,中文配音版找來「宮城良田」于正昌、「櫻木花道」于正昇、「赤木剛憲」林谷珍、「流川楓」張騰、「三井壽」陳彥鈞擔綱。10日試映後,于正昇直呼,沒想到26年後還有機會再以櫻木花道和大家見面,「我也努力找回當年的熱血,大家要來大銀幕享受美好的青春。」

  • 《灌籃高手》電影版中文配音名單公開 網激動到哭:童年回來了

    《灌籃高手》電影版中文配音名單公開 網激動到哭:童年回來了

    日本經典漫畫《灌籃高手》經過26年的等待,終於躍上大銀幕,推出《灌籃高手The First Slam Dunk》,在日本上映後好評不斷,連續5週登上票房冠軍,上映32天票房收入超過67億日幣(約15.4億台幣),突破461萬觀影人次。《灌籃高手》不只呈現籃球魂,故事跟金句都能引發每個世代的共鳴,描繪出來的青春成長歷程,繼詼諧又熱血,更重要的是不顧一切積極去追尋目標。台灣將於下周五(13日)上映,元旦率先舉辦跨年場,一開賣隨即讓許多影城的網頁當機,相當熱門,不管是老粉還是新粉絲,看完都充滿感動。

  • 2022台中國際動畫影展親子友善專場 打造兒童專屬觀影環境 精彩兒童推薦片單及活動 號召全國小小影迷齊聚台中

    2022台中國際動畫影展親子友善專場 打造兒童專屬觀影環境 精彩兒童推薦片單及活動 號召全國小小影迷齊聚台中

    一年一度台中國際動畫影展將於9月23日至9月28日在台中新光影城舉行,本次不僅邀請多位國際重量級影人訪台,149部國內外精彩動畫影片也將在影展期間輪番上映,此外為了增進學齡兒童觀影體驗,主辦單位台中市影視發展基金會也特別為小朋友們推出一系列適合闔家觀賞的影片及兒童專屬活動,歡迎爸爸媽媽帶著小朋友一起來台中,在輕鬆友善的氛圍下體驗大銀幕觀影的樂趣!

  • 井之原快彥回歸《角落小夥伴》落下男兒淚 自曝夢想「下班喝啤酒」

    井之原快彥回歸《角落小夥伴》落下男兒淚 自曝夢想「下班喝啤酒」

    日本動畫片《角落小夥伴電影版:藍色月夜的魔法之子》除了中文配音由賈靜雯再度回歸外,日文配音也同樣邀請到為上集配音的井之原快彥再次獻聲。除了魔法元素外,電影的一大主軸為「夢想」,井之原快彥則自曝自己最近的夢想是:「回到家時喝一杯冰啤酒!」出乎意料的簡樸回答令人驚訝不已,井之原也說明道:「像這些小小的夢想,光想著就很幸福,也讓自己更從容不迫,有更多的精神帶給大家歡樂!」

  • 間諜家家酒中文配音聲優見面會 安妮亞甜喊多謝

    間諜家家酒中文配音聲優見面會 安妮亞甜喊多謝

    熱門動漫作品「SPYxFAMILY 間諜家家酒」在今年漫畫博覽會成最大亮點,除相關展覽、周邊成民眾逛展焦點外,中文配音版聲優見面會今天也吸引大批人潮與會。

  • 賈靜雯阻女兒秀比基尼下次和媽一起穿

    賈靜雯阻女兒秀比基尼下次和媽一起穿

     動畫片《角落小夥伴電影版:藍色月夜的魔法之子》下周五上映,中文配音者賈靜雯28日說,這次與大女兒Angel(梧桐妹)一起配音,因全家人聲音偏低頻,虧女兒「聽到她語氣變得很甜美,跟在家對話不同,還想說這誰。」

  • 賈靜雯母女首同台獻聲《角落小夥伴》 梧桐妹私下更像媽

    賈靜雯母女首同台獻聲《角落小夥伴》 梧桐妹私下更像媽

    萌翻全亞洲的「角落小夥伴」今年暑假再度登上大銀幕!找來《夏目友人帳》導演大森貴弘、《貓的報恩》編劇吉田玲子、《衝吧烈子》動畫團隊Fanworks聯手打造全新暖心故事,電影中感人的親情元素讓中文配音的賈靜雯及大女兒Angel(梧桐妹)都感動不已,賈靜雯直言:「只要是跟母女有關的情感我都會特別被打動。」Angel更是哭紅眼眶:「電影讓我想到之前去讀書看不到媽媽時的感覺,看完就覺得好感人喔!」

  • 賈靜雯母女合體獻聲《角落小夥伴電影版》梧桐妹初體驗擔心被換角

    賈靜雯母女合體獻聲《角落小夥伴電影版》梧桐妹初體驗擔心被換角

    萌翻全亞洲的「角落小夥伴」今年暑假再度登上大銀幕,全新故事《角落小夥伴電影版:藍色月夜的魔法之子》上周公布中文配音由賈靜雯再度獻聲,引發網友熱議,同步釋出的「配音搭檔猜猜看」影片,超明顯的提示也讓粉絲立刻猜出「神秘搭檔」正是賈靜雯的大女兒Angel(梧桐妹),首度同台的母女檔組合讓人驚喜不已。

  • 吳慷仁《別鬧了》性感魅惑 賈靜雯喊:吃我吧

    吳慷仁《別鬧了》性感魅惑 賈靜雯喊:吃我吧

     比莉、賈靜雯、柯佳嬿、寇世勳、吳慷仁等主演的Netflix愛情喜劇《媽,別鬧了!》將上架,23日預告片中除了有賈靜雯配音的幕後花絮,更曝光吳慷仁的好身材,他飾演的學長秀肌肉、舔嘴,各種性感魅惑行為樣樣來,讓賈靜雯凍未條大喊:「吃我吧。」

  • 賈靜雯再獻聲《角落小夥伴》神秘搭檔被猜是梧桐妹

    賈靜雯再獻聲《角落小夥伴》神秘搭檔被猜是梧桐妹

    萌翻全亞洲的動畫「角落小夥伴」今年暑假再度登上大銀幕!電影找來《夏目友人帳》導演大森貴弘、《貓的報恩》編劇吉田玲子、《衝吧烈子》動畫團隊Fanworks聯手打造全新暖心故事《角落小夥伴電影版:藍色月夜的魔法之子》,23日更揭曉電影再度邀請到擁有甜美嗓音的賈靜雯擔任中文配音。

  • 為《安雅與魔女》當酷媽 張惠妹追求完美錄音破百次

    為《安雅與魔女》當酷媽 張惠妹追求完美錄音破百次

    吉卜力工作室睽違6年在台推出新作,首部3DCG動畫電影《安雅與魔女》由動畫大師宮﨑駿親自企劃,金牌製作人鈴木敏夫、導演宮崎吾朗率領跨國製作團隊傾力打造,今(10日)舉辦中文配音明星記者會,除了4位中文配音明星安那、唐綺陽、庹宗康、黃子佼齊聚一堂外,更重磅公開片中主角安雅的媽媽竟是歌壇天后張惠妹獻聲演出,久未公開露面的她雖人未到現場,但仍特別錄製影片向現場觀眾問好。

回到頁首發表意見