搜尋結果

以下是含有作曲家蕭泰然的搜尋結果,共20

  • 蕭泰然手稿 譜寫出外人心聲

    蕭泰然手稿 譜寫出外人心聲

     思鄉的心情誰人知?作曲家用澎湃的樂章來呈現。已故作曲家蕭泰然生前120件手稿、書信與文物,目前正在台灣音樂館展出,包括聲樂曲《遊子回鄉》、交響詩《玉山頌》等手稿,可讀出他旅居國外30多年的「出外人」心情。 \n 蕭傑文表示,父親和其他父執輩不一樣,「他很勇於對子女表達愛和欣賞,總會告訴我們,他愛我們,就像西方家庭那樣擁抱我們,他勇於表達愛和脆弱的一面 這也說明他的音樂,總是深刻地表達情感。」 \n 此外,蕭傑文表示,父親很早就與母親互換養家的角色,「由媽媽擔任家裡經濟支柱,使他的自由創作不會受到『養家餬口』侷限。」 \n 從展會的現場可看見蕭泰然早年的音樂啟蒙,來自他的鋼琴家母親,一封寫給母親的書信,展現母子情深。此外也有寫給妻子的信,書寫內容離不開音樂的話題。 \n 此外,蕭傑文表示,他的大姊同樣是父親生命中重要的女人,在父親晚年最後階段照顧他,「當年父親研讀作曲碩士時,姊姊同時間進修大提琴演奏,父女同校就讀,姊姊也是很有才華的人,但她為了當一個忠誠的女兒,犧牲很多,至今仍經常陪伴在媽媽身邊。」 \n 「遊子回鄉-臺灣作曲家蕭泰然逝世五周年紀念特展」展期至8月30日。

  • 譜寫出外人心情 蕭泰然手稿返台展出

    譜寫出外人心情 蕭泰然手稿返台展出

     國家文藝獎得主、已故作曲家蕭泰然,逝世5周年特展,現在台灣音樂館展出,共有120件手稿、書信與文物,其中包括聲樂曲《遊子回鄉》、交響詩《玉山頌》等以台灣元素為題的手稿原件,可看出他旅居國外30多年的「出外人」思鄉心情。 \n \n 蕭泰然在戒嚴時期1980年,因創作一曲《出頭天進行曲》而成為政治黑名單,一度無法回台。他的兒子蕭傑文表示,他的父親沒有因為身在異鄉、無法回鄉而失志,反而持續以台灣為題材創作,寫下他對台灣的想念。 \n \n 蕭傑文表示,他的父親和其他父執輩不一樣,「他很勇於對子女表達愛和欣賞,他總會告訴我們,他愛我們,就像西方家庭那樣擁抱我們,他勇於表達愛和脆弱的一面 這也說明他的音樂,總是深刻地表達情感。」 \n \n 此外,蕭傑文表示,他父親很早就與母親互換養家的角色,「由媽媽擔任家裡經濟支柱,使他的自由創作不會受到『養家餬口』侷限。」 \n \n 從展會現場可看見蕭泰然早年的音樂啟蒙,正是來自他的鋼琴家母親,一封寫給母親的書信,展現母子情深。此外也有寫給妻子的信,書寫內容離不開音樂話題。 \n \n 此外,蕭傑文表示,他的大姊同樣是父親生命中重要的女人,在父親晚年最後階段照顧他,「當年父親研讀作曲碩士時,姊姊同時間進修大提琴演奏,父女同校就讀,姊姊也是很有才華的人,但她為了當一個忠誠的女兒,犧牲很多,至今仍經常陪伴在媽媽身邊。」 \n \n 「遊子回鄉-臺灣作曲家蕭泰然逝世五周年紀念特展」展期至8月30日。

  • 臺灣音樂館 再現蕭泰然浪漫樂魂

    臺灣音樂館 再現蕭泰然浪漫樂魂

     國立傳統藝術中心臺灣音樂館為紀念臺灣著名作曲家蕭泰然逝世五周年,將在3月7日和8日於臺灣戲曲中心舉辦音樂會,呈現蕭泰然雋永浪漫的樂章。 \n 3月7日《來自福爾摩沙的天使》由楊瑞瑟教授策展,享譽國際的指揮家許瀞心及陳麗芬分別擔任交響樂團及混聲合唱團指揮,並邀請國立臺灣師範大學音樂系擔綱演出。曲目包含鮮少被演出的SoLi for Percussion打擊三重奏、聖詩《祢居住的所在》、以排灣族曲調為主題的《我欲舉目向山》、富含鄉情的合唱曲《出外人》與《C調大提琴協奏曲》,優美的管弦樂曲《來自福爾摩沙的天使》以及結合獨唱、合唱與交響樂團的大型作品《啊!福爾摩沙–為殉難者的鎮魂曲》。 \n 3月8日《來自故鄉的思念》規劃優美的鋼琴及室內樂作品,特邀蕭泰然好友-著名鋼琴家葉綠娜教授策展與演奏,將世界首演的「兒童鋼琴小品」11首與《今晚星光月亮多美麗變奏曲》等。鋼琴家魏樂富、小提琴家蘇顯達、林一忻,中提琴家何君恆、大提琴家劉姝嫥、長笛演奏家游雅慧、單簧管演奏家陳威稜、低音管演奏家徐家駒,及打擊樂器演奏家林東毅等多位頂尖音樂家將參與演出,讓觀眾感受蕭泰然對臺灣土地最深的情懷! \n 兩場音樂會目前已開放售票,購票臺灣音樂館官網或臉書查詢。

  • 紀念台灣作曲家蕭泰然   國立台灣交響樂團首登美迪士尼音樂廳

    紀念台灣作曲家蕭泰然 國立台灣交響樂團首登美迪士尼音樂廳

    演奏家鄉最美的音樂,國立臺灣交響樂團8月將赴美參與「2018年蕭泰然音樂節」演出,樂團也將首度登上洛杉磯迪士尼音樂廳,成為台灣第一個挑戰這座重量級音樂廳的交響樂團。 \n \n國台交團長劉玄詠表示,演奏台灣的聲音一直是國台交的使命,「我們是台灣歷史最悠久的交響樂團,每年不但發表作曲家的新作,也為年輕作曲學子搭建創作平台,持續鼓勵創作。」這次為了紀念作曲家蕭泰然,樂團將由「高雄女兒」現任美國芝加哥小交響樂團音樂總監陳美安擔任指揮,邀請旅美鋼琴家陳毓襄及旅美聲樂家陳麗嬋合作演出,以蕭泰然的音樂為主題,讓全世界聽見屬於台灣的聲音。 \n \n劉玄詠表示,今年是蕭泰然80歲冥誕,也是他去世三周年的時刻,「很多音樂界的友人、樂迷都非常想念他,樂曲也經常被演出,這次能夠帶團到美國他過去居住的地方演出,希望也讓當地的僑胞、樂迷都能在一次聽見蕭泰然大學管絃樂作品的優美溫厚。」 \n \n蕭泰然的作品可說是臺灣最優雅動人的音樂詩篇,這由於他返台之前長年居住洛杉磯,不但培育當地音樂種子,也創作無數重要樂曲,今年夏天,旅美台灣文化界人士籌辦「2018年蕭泰然音樂節」,除了室內樂演出以及論壇之外,也邀請國台交赴美參與,壓軸演出音樂會,將演出蕭泰然多首經典代表作品,包括《鋼琴協奏曲》、《上美的花》、《嘸通嫌台灣》等,同時也將演出捷克作曲家德弗札克的第九號交響曲《來自新世界》。 \n \n這次的出國陣容堪稱一時之選,擔任指揮的陳美安曾獲2005年丹麥馬爾科Malko指揮大賽首獎,2015年被美國表演藝術界的指標雜誌《音樂美國》列為當年30位最有影響力人物之一,2011年起擔任芝加哥小交響樂團音樂總監。 \n擔任鋼琴獨奏的陳毓襄更是首屆波哥雷利奇鋼琴大賽首獎,演奏足跡遍及世界;旅居美國多年的女高音陳麗嬋目前擔任新澤西州立Rutgers大學視覺表演藝術系擔任聲樂教授,合唱團則將號召旅居美國的臺灣聲樂好手組成百人的南加州台美人合唱團,預料將成今年美國重要台灣文化盛事。

  • 228紀念音樂會 文化部長鄭麗君眼泛淚光

    「咱若愛祖先,請你嘸通嫌台灣,土地雖然有卡隘,阿爸的汗,阿母的血,沃落鄉土滿四界……。」在台灣詩人林央敏作詞,作曲家蕭泰然作曲的《嘸通嫌台灣》大合唱歌聲中,紀念228的「福爾摩沙之春」音樂會今晚在台北城市舞台舉行,總統蔡英文、文化部長鄭麗君以及各部會官員都到場聆賞,全場觀眾在音樂聲中向「228事件」中逝去的先輩致敬。 \n \n總統蔡英文約在七點二十分到場,並與主辦單位蕭泰然文教基金會董事長陳秀麗寒暄致敬,隨即入座。原本預定要舉行的談話也取消。國安部門總共要了60張票,維安相當嚴密。中場休息時,蔡英文總統站起來與已故作曲家蕭泰然夫人高仁慈寒暄,也與現場觀眾握手。 \n \n文化界包括已故作曲家蕭泰然妻子高仁慈特別從美返台聆聽,小提琴家蘇顯達、師大音樂系系主任陳沁紅、台北市立國樂團團長鄭立彬等都到場聆賞。 \n \n這場「福爾摩沙之春」音樂會由蕭泰然文教基金會主辦,由張佳韻指揮台北市立交響樂團,並與國立實驗合唱團、敦化國小合唱團共同演出。上半場曲目以「台灣印象」為主題,改編包含李雙澤的《美麗島》、蕭泰然《永遠的故鄉》等,歌詠寶島家鄉。 \n \n音樂會下半場則以「自由台灣」為主軸,演出以音樂喚醒芬蘭國魂的西貝流士《芬蘭頌》,鼓舞眾人。音樂會現場也演出了蕭泰然紀念228事件所創作的《1947序曲》,現場不少民眾都熱淚盈眶。最後又安可了蕭泰然《1947序曲》中的〈台灣翠青〉,全場起立合唱,台上台下歌聲與淚光交織,令人動容,也為紀念228畫下了美好的句點。

  • 重拾蕭泰然《小提琴協奏曲》林昭亮:讓樂曲音色更透明

    重拾蕭泰然《小提琴協奏曲》林昭亮:讓樂曲音色更透明

    零下兩度,大雪紛飛的氣候變化,國家交響樂團預定今(10)日將在溫哥華哥倫比亞大學陳氏藝術中心舉行音樂會,音樂總監呂紹嘉表示,這次首訪溫哥華,「帶來的都是我們樂團的拿手曲目,也是我們很愛的作品,希望帶來跟溫哥華樂迷與僑胞分享。」 \n \n成軍30年,國家交響樂團將首度受邀前往美國與加拿大舉行兩場音樂會,曲目包括前輩作曲家蕭泰然《小提琴協奏曲》與作曲新銳李俊緯取材自台灣原住民傳說的《最後一哩路》。擔任蕭泰然《小提琴協奏曲》首演的小提琴家林昭亮表示,美演出一次這首作品,「蕭老師的形象跟說話的神情,就在我心中重現。」 \n \n1988年,蕭泰然創作了這首《小提琴協奏曲》,直到1992年正式由聖地牙哥交響樂團首演,林昭亮擔任小提琴獨奏。林昭亮回憶,正式與樂團排練的前一天,他到蕭泰然家中和他一起討論樂譜,「當時蕭老師坐在鋼琴前面彈總譜,我演奏小提琴獨奏部分,那真是一首非常美麗,充滿濃濃台灣味道的作品。」 \n \n林昭亮說,演出過幾次之後,2001年他有機會與蕭泰然重新坐在一起討論這部作品,「因為蕭老師擅長的是鋼琴,不是小提琴,他在寫小提琴旋律時有些把位、技巧不是很順手;除此之外,樂團部分如果用鋼琴演奏沒有問題,但果市交響樂團演出,音色感覺非常厚重,小提琴音響幾乎出不來,我們倆就坐下來討論了將近兩小時,把樂團音樂改得更透明一些,這個版本,也是縣在現存蕭老師本人修訂過的版本,我很高興有機會再一次演出。」

  • 國家交響樂團 12月首訪美加演出

    成軍30週年的NSO國家交響樂團,在音樂總監呂紹嘉的率領下,將以匯集台灣創新、西方經典的曲目,9日、12日將首次造訪加拿大溫哥華、美國加州橘郡演出。 \n NSO國家交響樂團曾2度出訪歐洲,明年將第3度踏上歐洲巡演,今年底的美加之行卻還是頭一次,也因此在曲目安排上特別用心。 \n 呂紹嘉安排演出包括柴科夫斯基經典的第五號交響曲、由原住民族委員會委託創作,年輕作曲李俊緯取材自台灣原住民傳說的「最後一哩路」,並與小提琴家林昭亮合作充滿台灣風情的蕭泰然小提琴協奏曲。 \n 去年過世的台灣作曲家蕭泰然被譽為「台灣的拉赫瑪尼諾夫」,他筆下的浪漫風格與濃烈的臺灣民謠元素,使他成為最為人知的台灣作曲家之一,這次將演出的小提琴協奏曲,由小提琴家林昭亮於1992年首演。 \n 為傳達台灣多元族群文化,呂紹嘉同時挑選了由原民會委託創作的「最後一哩路」,在美加之行中進行世界首演。 \n 呂紹嘉稱讚李俊緯了解西方現代作曲家如史特拉汶斯基與法國印象派作曲家們的語言與手法,卻又能表達自己的聲音,相當難得。 \n 除了演出行程,NSO也利用這次巡演機會,8日也安排在溫哥華舉辦論壇;9日在加拿大溫哥華陳氏表演藝術中心、12日在美國加州橘郡賽格斯仲音樂廳演出。1051204 \n

  • 影像‧詩歌 音樂會愛台灣

    影像‧詩歌 音樂會愛台灣

     詩人向陽1976年所創作的台語詩《阿母的頭鬘》由已逝作曲家蕭泰然譜寫成曲,曲中流露對雙親的幽思與濃烈之情,也成母親節人們最愛聽、愛唱、愛朗誦的歌詩之一。該曲將在「聽見台灣‧影像‧詩歌‧音樂會」中由聲樂家黃瑞芬演唱,向陽也將親自朗誦。 \n 葉綠娜、黃瑞芬策畫 \n 「1976年,我還在讀文化大學日文系三年級時寫了這首詩,用母語創作,表達我對台灣土地的情感。」向陽說,後來因緣際會他出訪美國,跟當時因黑名單無法返國的作曲家蕭泰然碰了面,「我還記得他說,他讀到這首詩總是淚流滿面,自己已譜成歌曲,希望獲得我的同意授權,我二話不說當然答應。」 \n 向陽的詩〈阿母的頭鬘〉中:「做姑娘的時陣,阿母的頭鬘烏金柔軟又滑溜,親像鏡同款的溪仔水,流過每一位少年家的心肝頭。嫁給阿爹的時陣,阿母的頭鬘,活潑美麗又可愛,親像微微的春風,化解了一度浪子的阿爹…。」句句深情刻畫,雖輕猶沉,流露著對母親及家鄉台灣的思念。 \n 林思誠影像 就像MV \n 這場音樂會由鋼琴家葉綠娜與聲樂家黃瑞芬策畫,曲目除了《阿母的頭鬘》外,還包括蕭泰然《原住民組曲》、《台灣頌》、《戀歌》、《家園的回憶》、《嘸通嫌台灣》與《永遠的故鄉》,以及多首古典名曲,傳遞音樂家們對台灣的眷戀。 \n 音樂會將由小提琴家廖嘉弘、鋼琴家魏樂富等人聯手演出,每一首音樂都搭配素人攝影師林思誠拍攝的台灣影像,觀眾將可看見台南橋南老街與泉利打鐵鋪、井仔腳瓦盤鹽田、台東鹿野高台、花蓮新城天主堂與靜蒲部落等地的獨特風情。 \n 負責演唱及腳本的黃瑞芬,希望用文學的角度發揮想像,讓這些細膩精彩的音樂歌詠台灣,「我覺得這是一場吃到飽古典音樂會,影像畫面就像是流行音樂界所拍的MV,一幕幕搭配歌詞與音樂展現,讓樂迷感受不一樣的台灣。」 \n 《快樂島》歌詠台灣 \n 黃瑞芬說,這次選了德布西的《快樂島》,「相傳這座島在古希臘時是愛神維納斯的島,男男女女乘船前往島上朝拜,樂曲洋溢快樂歡笑,這其實很像台灣,本質是座快樂島。」 \n 至於馬勒根據阿爾寧與布倫塔諾兩位詩人所寫的詩集《兒童的神奇號角》而寫成的歌曲〈天堂的生活〉,黃瑞芬說,「歌詞中形容天堂吃得飽,穿得暖,連麵包都是天使烘焙,物產豐饒,蘆筍豆子要一籃有一籃,這不正是寶島台灣的最佳寫照?」 \n 「聽見台灣‧影像‧詩歌‧音樂會」4月22日舉行,地點在台北國家音樂廳。

  • 瓦格領軍北市交 向蕭泰然致敬

    瓦格領軍北市交 向蕭泰然致敬

     音樂家蕭泰然逝世後,各界先後推出追思與紀念音樂會,北市交首席指揮吉博‧瓦格(Gilbert Varga)開季首場音樂會上,將特別演出蕭泰然發表於2000年的《來自福爾摩沙的天使》,8月與合唱團合作演出《玉山頌》,向這位大師級人物致敬。 \n 瓦格2013年接下北市交首席指揮工作後,開始著手收集江文也、蕭泰然等台灣作曲家作品。今年2月,蕭泰然逝世的消息傳到正在法國放假的瓦格耳裡,他立刻與樂團討論、調整19日的音樂會曲目,將《來自福爾摩沙的天使》定為開場序曲,「這是最直接展現他音樂作品與其人風格的機會」,瓦格說。 \n 談及蕭泰然,瓦格陷入一陣哀傷的沉默,他說蕭泰然的音樂給他一種溫柔的、暖暖的美好感受,「我可以感覺到他是善良、單純,甚至相信人性美好,相信音樂可以改變世界的人。他的音樂有滿滿的正面能量,沒有激進的情緒,溫和的態度讓我想起母親,同樣屬於相信所有人事物美好一面的單純之人。」 \n 當年就任時,瓦格曾許下自己的工作重點,一是將樂團帶往國際巡演,另一是爭取專屬北市交的音樂廳,前者已於去年赴日本巡演,今年6月赴法國「漢斯夏日音樂節」演出達成,後者至今仍在評估中,最新消息是可能落腳花博園區。 \n 瓦格對於爭取音樂廳一事表現得審慎但樂觀,他說柯文哲市長上任3周就曾到排練場看團員排練,「結束後,他直接開口問我需要什麼,我回他:我們需要一座音樂廳,他的回答是:好。」瓦格說,自己長年往來國際樂壇,還未曾遇過一位市長在上任後沒多久就主動視察樂團,「這讓我很感動。」 \n 「小提琴物語:吉博‧瓦格與五明佳廉」音樂會3月19日在台北音樂廳登場。

  • 國寶作曲家 蕭泰然病逝

    國寶作曲家 蕭泰然病逝

     台灣國寶級作曲家、鋼琴家兼指揮家蕭泰然,洛杉磯時間2月24日下午病逝美國家中,享年78歲。消息傳回台灣,藝文界莫不感傷。蕭泰然家屬已成立治喪委員會,3月14日在洛杉磯牧谷教會進行追思會,將採火化方式,骨灰安葬於洛杉磯玫瑰崗墓園。 \n 鼻咽癌擴散 享壽78 \n 蕭泰然台灣友人莊傳賢表示,蕭泰然兩年前返美,病情一路急轉直下,鼻咽癌已轉移到腦部,之後擴散到肺部,已經無法言語,氣切之後幾乎都住在加護病房。上周醫院與家屬商量,出院返家休養,昨天蕭泰然的太太高仁慈到蕭泰然床邊,卻怎麼都叫不醒,但仍有脈搏,後來緊急請醫護人員來,已量不到脈搏,宣布病逝。 \n 蕭泰然1938年出生於高雄,自小受母親啟蒙習樂,從師範大學音樂系畢業之後赴日、美求學,專攻作曲,1967年返國後曾任教於台南家專音樂科、師範大學音樂系。 \n 一度被列為黑名單 \n 1977年因家庭因素,蕭泰然移民美國,再加上創作《出頭天進行曲》一度被列為黑名單,無法返國。蕭泰然在美18年積極創作,1988年到1990年3年間,完成了《小提琴協奏曲》、《鋼琴協奏曲》以及《大提琴協奏曲》三首代表作,評價極高。 \n 1995年解禁返國,蕭泰然陸續發表作品,生前完成近百部音樂作品,涵蓋交響樂曲、管弦樂曲、合唱曲與歌曲等多重形式;1993年他以歷史為己任,創作了台灣音樂史詩《1947序曲》紀念二二八,深獲好評。 \n 近百部音樂作品傳世 \n 蕭泰然先後獲得台美文教基金會人文科學獎、國家文藝獎與行政院文化獎,用思念家鄉的感情創作音樂,也讓國際樂壇認同台灣美妙的音樂,得獎當之無愧。 \n 晚年蕭泰然赴美定居,與家人重新團聚,過去十多年經歷肺癌、心臟裝支架及大動脈手術,雖然屢進屢出醫院,但仍靠著驚人的意志力與信仰,一次次支撐他度過險境,強大的生存意志力讓人敬佩。 \n 蕭泰然文教基金會董事長陳秀麗表示,目前正在聯繫東門教會,希望在228前後可以為蕭泰然舉辦追思音樂會;目前基金會也正在整理蕭泰然的相關錄音與錄影作重新發行。

  • 台灣的拉赫曼尼諾夫 國寶作曲家蕭泰然病逝

    台灣的拉赫曼尼諾夫 國寶作曲家蕭泰然病逝

    被譽為「台灣的拉赫曼尼諾夫」,台灣作曲家、鋼琴家蕭泰然2月24日下午病逝於洛杉磯家中,享年78歲。消息傳回台灣,藝文界莫不感傷。 \n \n用思念家鄉的感情創作音樂,撫慰海內外鄉親,也讓國際樂壇認同台灣美妙的音樂,蕭泰然用生命熱情及人文關懷創作音樂,喚起台灣人的心靈,感人至深。 \n \n蕭泰然1938年出生於台灣高雄,自小受母親啟蒙習樂,從師範大學音樂系畢業之後赴日、美求學,先後就讀日本武藏野音樂大學及美國加州大學洛杉磯分校音樂研究所,專攻現代作曲。1967年返國後曾任教於台南家專音樂科、師範大學音樂系,出版了第一部蕭泰然合唱曲集。 \n \n1977年因家庭因素移民美國,再加上創作《無通嫌台灣》一度被列為黑名單,無法返國,在美18年,也是蕭泰然的黃金創作年代,1988年到1990年3年間,完成了3首最重要代表作,其中《小提琴協奏曲》1992 年由林昭亮與美國聖地牙哥交響樂團舉行世界首演;《鋼琴協奏曲》1994年由鋼琴家湯崇生與溫哥華交響樂團舉行世界首演。《大提琴協奏曲》1995 年由旅美大提琴家范雅志與聖地牙哥交響樂團舉行美國首演,獲得極高評價。其他重要作品還包括台灣音樂史詩《1947序曲》、《無通嫌台灣》、《福爾摩沙的天使》等,後因身體狀況無法創作,卻依舊用腦中音符想念台灣土地。 \n \n 「長久以來,我有一個感覺,我們有像林昭亮那麼優秀的演奏家,卻沒有好作品,以至於他們只好演奏別人的作品。」蕭泰然認為,音樂家的責任在於將過去流傳於斯土的民謠、通俗歌謠妥善的整理,正如柴可夫斯基、西貝流士的作品,都可以聽出他們的民族風格。 \n \n 蕭泰然認為,整理先民的音樂文化資產,就好比摘草藥或蕃薯葉一般,不能連根帶葉還沾著泥土就拿來吃,一定要先作處理,「抽出好的部份,把不好的再重新改寫,只要好好的處理,就可以端得上檯面,一有機會,便可推上世界樂壇。」 \n \n 1995 年返國,蕭泰然陸續發表作品,並先後獲得台美文教基金會人文科學獎、台北市文化獎章、金曲獎最佳作曲人獎以及行政院文化獎,以畢生精力用音樂與生命愛台灣,得獎當之無愧。蕭泰然晚年後赴美定居,與家人重新團聚。 \n \n蕭泰然近期屢進出醫院,靠著驚人的意志力與信仰,一次次活了過來。去年12月初蕭泰然因呼吸系統積水,氣管不順暢,進入醫院作緊急治療,歷經氣切及定時抽痰,蕭泰然旺盛的生命力再一次支撐他度過險境。但蕭泰然過去十多年經歷肺癌、心臟裝支架及大動脈手術,身體已然十分虛弱。蕭泰然病危消息傳出後,從北美、台灣甚至全世界各地的關懷、代禱及實質協助,也讓家屬十分感謝。

  • 國際音樂節 獻上亞洲經典

     每年10月至12月間舉辦的NTSO國際音樂節邁入第7年,今年以「亞洲經典」為題,將在北、中、南獻上5場大小型演出。 \n NTSO國台交國際音樂節,今年將由亞洲一流的指揮家、獨奏家及國立台灣交響樂團,共同在台北、台中、霧峰、南投、台南,獻上5場包含大型交響樂及精緻小巧的室內樂演出,從亞洲作曲家的作品出發,呈現屬於亞洲的聲音。 \n 首先,揭開音樂節序幕的是華裔作曲家周龍以英文創作的歌劇「白蛇傳」,這齣劇不但榮獲普立茲音樂獎肯定,更是普立茲音樂獎第一次將獎項頒發給歌劇類作品。這次國台交將由藝術顧問水藍指揮,以音樂會形式首演這齣鉅作,帶領台灣觀眾聽見在國際璀燦奪目的亞洲新作。 \n 緊接著登場的還包括台灣作曲家蕭泰然的「來自福爾摩沙的天使」、泰國作曲家普朗查榮的「希望之光」、中國大陸作曲家黃安倫的芭蕾舞劇「賣火柴的小女孩」、日本作曲家武滿徹與吉松隆的「弦樂安魂曲」及「適夢.非夢」,透過這些根植於土地而綻放光采的作品,能讓民眾更加了解當代亞洲作曲家的思維。 \n 國台交國際音樂節圍繞「亞洲經典」主軸,系列節目廣邀台灣指揮陳美安、聲樂家林惠珍、林健吉、台北愛樂合唱團、小提琴胡乃元、黃俊文,韓國小提琴張莎拉、大提琴鄭明和,日本中提琴今井信子、日本箏吉村七重等各地優秀音樂家共襄盛舉。 \n NTSO國台交國際音樂節演出時間,參考國台交網站www.ntso.gov.tw。1021021 \n

  • 蕭泰然等4位台灣作曲家 有譜

     想演奏本土作曲家的曲目,過去常苦於找不到樂譜,為此台灣音樂中心特別集結蕭泰然、郭芝苑、賴德和、陳泗治等四位知名音樂家的作品,發行《台灣作曲家樂譜叢輯》。 \n 這套樂譜的編者、台北藝術大學音樂系教授顏綠芬表示,台灣已有廿多年未出版本土音樂家的樂譜,學生考試、比賽都只能採用國外樂譜,這次出版別具意義。 \n 現年六十九歲的作曲家賴德和對於自己的曲目收錄進這套樂譜叢輯感到興奮,「《春水》是當初應雲門舞集之邀所作,因為被要求從詩經的內容譜曲,費了我好大的勁。」 \n 這些親切雋永的台灣歌謠作品,包括陳泗治的《嬉遊曲》,郭芝苑的《二首賽夏族旋律》,蕭泰然的《原住民組曲》以及賴德和的《春水》。 \n 顏綠芬表示,收錄的曲目長度都在十分鐘以內,適合比賽、練習、教學用。此外除了總譜、分譜之外,還加入中英文樂曲和作曲家解說,希望能透過這八首作品將台灣音樂優美的旋律推廣到國際。

  • 蘇顯達巡迴演奏 演繹蕭泰然台灣小調

    蘇顯達巡迴演奏 演繹蕭泰然台灣小調

     享譽國際小提琴家蘇顯達(見上圖,陳志源攝),四日起在全台舉行巡迴演奏會,和旅法鋼琴家李芳宜合作演奏巴哈、德布西以及台灣作曲家蕭泰然、郭芝苑的作品。這是蘇顯達自一九八六年從法國學成歸國後,第廿五年的紀念音樂會。 \n 昨日蘇顯達特別獻奏蕭泰然的《夢幻的恆春小調》,透過溫暖的音色及流暢的運弓傳達台灣民謠《青蚵嫂》旋律,令人泫然。蕭泰然還特別從美國返台為蘇顯達助陣,他說,「蘇顯達是最能把小曲味道傳達出來的音樂家,透過他的努力,讓許多台灣作曲家的作品被聽到,這是很不簡單的事。」 \n 蘇顯達五歲學琴,師事鄭昭明、李淑德等人,一九八六年畢業於法國巴黎師範音樂學院,獲最高演奏文憑。回國後擔任《梁祝》等作品的台灣首演,並多次與傅聰、陳必先、馬友友、林昭亮、胡乃元等音樂家合作,目前擔任北藝大音樂系主任。 \n 蘇顯達表示,廿五年對一個世界級的演奏家而言似乎不長,但在他的人生歷程中卻是一段很重要的里程,「最近我特別感覺到人生無常,好友的小孩竟然得腦瘤過世,十年前他才五歲,就上台為我獻花,印象還很深刻。另外今年評金曲獎的時候,史擷詠就坐在我旁邊,之後卻是在報紙上看到他的訃聞。因為這些感慨,讓我更珍惜每一個表演的機會。」 \n 這次音樂會曲目安排分三個面向,第一是巴哈的經典,蘇顯達將演奏巴哈無伴奏夏康舞曲;其次是台灣作曲家、包括蕭泰然與郭芝苑兩位國寶級人物的作品,「身為台灣音樂家,我非常願意推廣這些來自家鄉的作品,每次演奏蕭泰然的音樂,觀眾的回響都特別大,我自己也非常有感覺,甚至許多外國觀眾聽了都覺得感動。」 \n 此外他還將演奏德布西小提琴奏鳴曲。蘇顯達留法時的指導老師杰拉德‧布雷(Gerard Poulet)對這首曲子的要求很高,因為布雷的父親加斯東‧布雷(Gaston Poulet)就是首演這首曲子的小提琴家,當年的鋼琴伴奏就是德布西本人。有了這層淵源,讓蘇顯達對這首奏鳴曲特別重視。蘇顯達向奇美博物館商借一七○九年的史特拉底瓦里名琴,同時使用海菲茲曾用過的琴弓。音樂會將從四日開始,分別在中壢、台南、台北、台中、高雄、台東等地演出。

  • 蕭泰然獲特別貢獻獎

     行政院新聞局廿九日公布第廿二屆金曲獎傳統暨藝術音樂類入圍名單,特別貢獻獎頒給作曲家蕭泰然,評審團獎則由賴碧霞的客家歌曲專輯《送客傳家寶》獲得。本屆「最佳戲曲曲藝專輯獎」因參賽作品未臻完善,評審團一致決議從缺。 \n 今年共有一七二二件作品報名參賽,經過複審評選出六十三件作品入圍,將角逐十四個獎項。其中風潮唱片入圍十一個獎項最風光,世界軌跡樂團《失落的環節》(The Missing Link)獲得五項提名,為單一專輯表現最優者;中國著名演奏家吳彤以《我一直聽見自己的笙音》入圍「最佳跨界音樂專輯」等四個獎項。 \n 獲得特別貢獻獎的作曲家蕭泰然,在台灣音樂史占有重要地位。評審團認為他豐富台語教會音樂,長年致力將台灣音樂以古典音樂形式推向國際,令人感佩。 \n 獲評審團獎的賴碧霞,從事客家歌樂演唱及教學工作多年,近年整理客家山歌教材,《送客傳家寶》是為集大成。頒獎典禮將於五月廿八日在台大體育館舉行。

  • 譚盾為林昭亮打造《愛情三次方》

     儘管教學忙碌、行程滿檔,林昭亮對推廣新曲目仍不遺餘力。去年十一月中國作曲家譚盾為林昭亮量身訂作的小提琴協奏曲《愛情三次方》,在廣州舉行首演,造成轟動。 \n 《愛情三次方》描述老、中、青三個不同時期的愛情,譚盾融合無調性音樂與京劇元素,加上林昭亮演出時注入濃烈的情感,為小提琴音樂開創新的可能性,作曲家和演奏家兩人都覺得相當過癮。 \n 林昭亮表示,他自己對新曲子相當有興趣,也希望能找出新的演奏方式。他近年大力鑽研現代曲目,首演不少新作,包括美國作曲家羅斯(Christopher Rouse)的小提琴協奏曲、華裔作曲家盛宗亮的《春夢》,及旅美作曲家陳建台的《客家小提琴協奏曲》。 \n 事實上早在一九九○年,林昭亮就曾首演台灣作曲家蕭泰然的小提琴協奏曲。當時知名指揮家普列文(Andre Previn)不認得蕭泰然,還問林昭亮這是什麼時候的曲子。林昭亮回答:「這是蕭泰然花三年時間完成的作品。」普列文驚訝的說:「三年?我還以為是一百年前的作品?」 \n 林昭亮表示,蕭泰然的曲子非常美麗,他的構想就是把台灣民俗風味融入古典音樂,而他自己也非常喜歡這樣的嘗試。

  • 蕭泰然加味台灣民謠變身古典樂

    蕭泰然加味台灣民謠變身古典樂

     被譽為「台灣拉赫曼尼諾夫」的音樂家蕭泰然,八日從美國返回台灣出席「台灣頌‧泰然情」特展開幕活動,會中包括鋼琴家葉綠娜、小提琴家廖嘉弘以及台師大音樂系學生輪流演奏蕭泰然改編的《原住民組曲》、《玉山頌》等作品,場面溫馨感人。 \n 七十三歲的蕭泰然將台灣民謠譜成古典音樂,在歐美各地傳唱,二○○四年獲國家文藝獎,二○○九年獲行政院文化獎,堪稱音樂界的台灣之光,他個人則見證了半世紀的台灣音樂發展史。 \n 蕭泰然五十五歲創作《一九四七年序曲》時,曾因腦血管破裂一度命危,最後仍堅持完成這部作品。蕭泰然說,許多民謠在台灣流傳已久,可惜無法進一步受到喜愛,所以他的作法只是「加一些味精提味」,讓更多人感受台灣音樂之美。 \n 前文建會主委陳郁秀表示,蕭泰然是發自內心深愛台灣土地的山川及人情,腦中似乎隨時都有美麗的旋律,用來表達他對台灣的愛。陳郁秀曾多次演奏蕭泰然的鋼琴協奏曲,其中第二樂章以台灣民謠《心酸酸》為主題,經過蕭泰然的巧思轉化,樂曲格外另人感到親切。 \n 特展中陳列不少珍貴文獻,包括蕭泰然學生時期的筆記及考卷,上面還有教授批改的分數,令人莞爾;此外還有多份公文則呈現蕭泰然當時優異的成績,包括民國五十一年參加教育部留學考試及格,取得日本武藏野音樂大學入學的許可證,由於當年時局特殊,蕭泰然出國探親、考察都須透過申請,公文往來見證這一切。 \n 此外音樂總譜的手稿,呈現這位作曲家一絲不苟的一面,鉛筆註記的痕記工整流暢,辨識度極高。有趣的是蕭泰然還一手包辦總譜的封面設計,如一九八八年應台美基金會之邀創作的d小調小提琴協奏曲,蕭泰然即以紅色簽字筆簡單寫上作品名稱、調性及邀約單位,如今雖已褪色,但字跡娟秀依舊。

  • 蕭泰然 詮釋台灣的悸動

    當前國內最夯的藝文盛事,首推荷蘭巨匠梵谷的畫作首度來台展出。就在此刻,也有本土國際級音樂大師的代表作,同樣在台北做劃時代的演出。對於台灣而言,後者甚至更具重要意義! \n有台灣史上最傑出作曲家之譽的「東方拉赫瑪尼諾夫」蕭泰然,因黑名單而被迫滯美發展,近年在美、俄、德、加、日、大陸、捷克、澳洲、阿根廷、新加坡等國,都曾由當地一流樂團演出其作品。其巔峰時期的三首協奏曲,是台灣無可撼動的經典,傳統的牛犁歌、心酸酸、思想枝、阿美族舞曲幻化成國際語言,在各國贏得了無數掌聲,並由俄羅斯國立樂團錄製唱片發行,卻迄無台灣樂團的錄音出版。 \n最近由國內翹楚簡文彬指揮國家交響樂團NSO演出蕭泰然大提琴和鋼琴協奏曲,由蕭氏親自抱病出席的這場盛會,贏得了亮麗的票房與口碑。加上去年華裔指揮大師林望傑精彩詮釋的小提琴協奏曲,這些不但是NSO的首演,其現場錄音也即將出版成為台灣首份蕭氏三大協奏曲的唱片。這是台灣本土音樂劃時代的一刻! \n一如梵谷置身印象派風潮中,卻堅持獨特他的畫風,展現濃烈的情感與人道關懷,並將苦難淬鍊成藝術的能量;身處現代樂派風格擅場年代的蕭氏,誠如女高音林慈音所述:他的音樂沒有繁複的和聲、詭譎的手法,只有單純誠摯的心聲,激起陣陣悸動的漣漪。 \n「從心出發、走自己的路」,這位畢生用音樂深刻傳達台灣人民心聲與尊嚴的大師,以及其所創作質量俱豐的不朽作品,應該得到國人更多的注目與掌聲!

  • 蕭泰然回台 最想譜寫對故鄉的愛

    蕭泰然回台 最想譜寫對故鄉的愛

    「回家」是旅美作曲家蕭泰然每年最大的渴望。之前歷經中風、心臟開刀,有段時間回台幾乎不可能,近幾年,他體力逐漸恢復,努力把握所有機會。剛過七十二歲的蕭泰然再度踏上寶島,除了親自領取台東大學名譽博士學位,特別從美帶了作品手稿捐贈母校師大,這幾天他每日到國家交響樂團工作,全心投入一月十五日登場的音樂會。 \n蕭泰然作品風格浪漫,深具在地情懷,長年被譽為「台灣的拉赫曼尼諾夫」。對於這稱號,蕭泰然莞爾說道,他欣賞俄國作曲家拉赫曼尼諾夫,但是喜歡的作品有限。 \n蕭泰然說話輕慢,話語總是「客氣」,在排練場上面對獨奏家、樂團和指揮,也不是那種「我說了算」的作曲家。十五日的音樂會上,旅英鋼琴家張巧瑩將彈奏蕭泰然的鋼琴協奏曲,國家交響樂團大提琴首席熊士蘭將拉奏他的大提琴協奏曲。這兩首協奏曲在蕭泰然的生涯裡,扮演重要角色。 \n一九七七年蕭泰然因家庭因素移民美國,之後譜作的《出頭天進行曲》因黨外人士愛用,一九八○年蕭泰然被列為黑名單不能回國,直到一九九五年禁令解除。他寫給小提琴、大提琴、鋼琴的三首協奏曲,都在此期間完成,如同寫給故鄉的情書,每首作品都「暗藏」台灣元素,像是鋼琴協奏曲裡有《心酸酸》、大提琴協奏曲裡有阿美族舞曲。蕭泰然鋼琴協奏曲一九九六年首次在台灣的演出,由兩廳院董事長、鋼琴家陳郁秀擔綱。陳郁秀回憶,在演出前她收到在美國演出的錄音,一聽就忍不住掉淚,可見作品的感染力。 \n近年來,蕭泰然最大的夢想,是為出生地高雄譜寫《愛河交響曲》。昨日他感嘆,以他的身體和視力,已經不太可能完成了,但是他希望能夠以小曲子的組合,表達對故鄉的愛。蕭泰然昨日並回到師大音樂系,將他創作的清唱劇《浪子》手稿捐給母校。《浪子》完成於二○○○年,在蕭泰然的眼中,旅居國外多年的他就像是位浪子,如今《浪子》贈予母校收藏,如同把曲子送回家一樣。 \n清唱劇《浪子》是蕭泰然繼神劇《耶穌基督》之後創作的宗教類大型合唱作品。全劇以聖經「浪子回頭」的故事為主軸,共分成十一個段落,歌詞由牧師黃武東將聖經新舊約經節相互印證。師大音樂系目前也投入明年上半年《浪子》的演出計畫。

  • 重溫大師名曲 蕭泰然出席

    南部八個合唱團為了幫作曲家黃友棣百歲暖壽,包括鼓山婦女合唱團、圓照寺如來之聲合唱團等,今天下午在高雄文化中心至善廳,將歌唱他眾多名曲,晚間在至德堂的音樂會,由鋼琴家劉富美、陳昭吟彈奏他的鋼琴樂章,出生高雄的作曲家蕭泰然也將出席,表達對前輩的敬意。 \n黃友棣最著名的歌曲,莫過於抗戰期間,一九四○年完成的《杜鵑花》,「淡淡的三月天,杜鵑花開在山坡上,杜鵑花開在小溪畔,多美麗啊!…」歌詞為中山大學文學院哲學系四年級的方健鵬(筆名方蕪軍)所寫,黃友棣收到詩後很喜歡,乃著手譜曲,之後由藝專音樂科學生以無伴奏合唱的方式演唱,沒想到觀眾反應熱烈,他因此也聲名大譟。作詞者方蕪軍畢業後,任教廣西桂林師範學校時,在旅行中因下水搶救溺水的學生,自己反而不幸慘遭滅頂。 \n另一首名曲《當晚霞滿天飛》首演於台灣,一九五六年,黃友棣收到作家鍾梅音寄的一首歌詞,「桃色的雲,漸漸淡了…」,黃友棣讀後,深受感動,開始作曲,鍾梅音收到歌譜後,立刻找人試唱。一九五七年三月二十六日,歌曲在台北市三軍托兒所中正堂首演,由王沛綸指揮中廣合唱團演唱,獨唱者為女高音申學庸,她後來成為文建會主委,另一位男高音是陳世鴻。

回到頁首發表意見