搜尋結果

以下是含有兩岸圖書的搜尋結果,共106

  • 陳恩泉﹕兩岸應營造華文出版單一市場

    中華民國圖書出版事業協會理事長陳恩泉表示,世界上,華文圖書有四分之一的閱讀人口,兩岸若能共同營造一個融合「華人、華語、華文」的華文出版單一市場,可避免浪費資源和消耗發展空間。 \n陳恩泉表示,兩岸出版業交流已20餘年,不過多是各自發展的情況,希望透過文化論壇的交流與溝通,兩岸一起建立出版交流平台以及合作出版,共同拓展海外華文出版市場。 \n陳恩泉指出,合作的辦法有﹕ \n(一)兩岸四地版權立法及執行存在的差異,加以整合。 \n(二)共同購買國外版權,組織編輯、翻譯、印刷分工,同步發行正、簡體字版本。 \n(三)合作成立「反盜版基金」,遏止盜版行為。 \n(四)探討及加強華文出版數位化的合作空間。 \n陳恩泉建議,大陸應逐步開放出版市場,包括逐步開放出版社的登記、給予書號的申請、放寬獨立書店的經營與通路的經營條件,也期待能有個可行時間表。 \n此外,他建議,台灣出版業者應在大陸成立「台灣出版商協會」,為兩岸出版交流建立機制,協助有意願在大陸投資的出版業者與當地政府部門聯繫,維護企業和投資者的合法權益。 \n展望兩岸出版業合作前景,陳恩泉表示,隨著相互交流更加密切,他個人樂觀看待。「現在兩岸法律對出版業各有規範,但此次江陳會將就文化交流議題交換意見,相信會有一些實質的共識產生。」

  • 台成人漫畫 陸年銷500萬冊

    兩岸出版業交流已多年,對此中國圖書進出口集團公司總經理吳江江表示,近年來中圖引進相當多台灣成人漫畫的作品至大陸市場,像是朱德庸、幾米等在台也相當知名的漫畫家的作品。 \n而台灣成人漫畫在大陸大受讀者歡迎,「預估今年中圖光成人漫畫的銷售,就有500萬冊。」吳江江說。 \n大陸書展登場 \n第十屆大陸書展昨日正式開跑,預計在北、中、南各地展出。五南文化事業機構董事長楊榮川說,今年的大陸書展相當特別,過去舉辦時間最長為7天,但這次拉長至1個月;預定展出3萬種、來自大陸70多家出版社出版的書籍,種類包含文化、藝術、社會科學類。 \n大陸出版業組成的100多人參訪團近期也來到台灣,同樣擔任團長的吳江江表示,中圖每年向台灣進90多種報紙至大陸各校園圖書館,此外也進口800多種雜誌、1萬多種圖書。 \n吳江江說,大陸版權輸出最多的地方就是台灣,現在有許多台灣出版相關企業在大陸投資,其中圖書分銷企業有6家、印刷企業有400家。 \n對於發展台灣出版業,吳江江強調,中圖計畫在台灣建立自己的採購與物流體系,「希望把台灣的圖書銷售到海外,這項工作可望為期不遠。」 \n幾米大受歡迎 \n對於台灣書籍在大陸的接受度,吳江江指出,20年來台灣書籍主要在大陸的外文書店、新華書店販售,這些年來大陸的讀者也透過台灣的書瞭解世界,「台灣書印刷品質好,選題也好。」 \n中圖也進口台灣知名的漫畫家作品至大陸,吳江江形容,「台灣漫畫家填補大陸成人漫畫的空白」,引進的作品像是朱德庸的「雙響炮」、「澀女郎」以及幾米的作品等。 \n吳江江表示,以今年來說,光台灣漫畫在中圖的銷售冊數就達500萬冊以上,其中幾米就占100萬冊。 \n三通降低成本 \n除了進口台灣書籍至大陸外,中圖也將大陸的書籍銷售到台灣,「過去每年的銷售金額為1000萬元人民幣,但是近期下滑至400-500萬元人民幣。」吳江江解釋,因為台灣進口大陸書籍的管道相當多,許多業者也會自己購買大陸書到台灣銷售。 \n吳江江補充,「尤其三通對出版業提供大大的好處!」以前書賣到台灣一定要經過香港,「現在不僅縮短書本上市時間,也大幅降低運輸成本。」

  • 兩岸盼共洽版權 合組銷售網

    昨日在國家圖書館舉辦的「探討未來兩岸出版交流新局」論壇,與會的兩岸出版業者都希望能夠共同洽談海外版權,並共同攜手進軍海外市場。 \n雲南教育出版社副社長楊雲寶說,目前海外學漢語的人數達3000萬人,將來更可能達上億人。面對進軍國際市場,楊雲寶認為,兩岸出版業可以策略聯盟,一起向海外出版商洽購版權,同時取得繁體字和簡體字的兩項中文版權,避免單打獨鬥,被外商兩邊敲竹槓。 \n在大陸發展兒童圖書達20年的台灣企鵝圖書有限公司總編輯鄭美玉表示,其實兩岸版權合作交流已經相當成熟,但是如何共同改善、發揮整合的優勢,還有很多地方需要努力。 \n目前大陸出版物品質急起直追,有些甚至不輸給台灣及歐美等地,儘管大陸出版人才濟濟,但鄭美玉表示,在創意發揮、版面設計等方面,大陸面臨國際視野不夠開闊的問題,以致於書籍的地方文化太濃,因此希望未來兩岸出版業合作培育自己的出版人員,再整合各自的優勢。 \n鄭美玉指出,海外版權也是兩岸出版業重要的課題,現在多數歐美版權70%,都分為全球中文簡體版和全球中文繁體版,有的甚至還分成大陸、港澳及台灣3個地方。 \n鄭美玉說,未來出版業者若能由一方洽談版權,如此一來就可以減少3分之1的成本費用,「現在我們也與大陸的21世紀出版社合作,希望能共同談版權,不讓外商兩頭獲利。」 \n至於各出版社相當關心的海外市場,鄭美玉也分析,大陸的海外刊物只能透過中國圖書進出口集團公司、外文書店等出版,但是台灣業者在出口物流上強於大陸,加上業者自主性又高,若兩岸能共同合作組成國際銷售網路,拓展國際商機相當有機會。

  • 兩岸圖書交易會 廈門開幕

    被譽為兩岸圖書出版業年度鵲橋會的海峽兩岸圖書交易會,昨(30)日在廈門國際會展中心隆重開幕,展開為期三天的圖書交易及交流活動,此次會展,台灣共有包括時報集團、城邦、聯經、稻田等50多家出版同業、103個攤位、近四萬冊圖書參展,是台灣歷年參展規模最大的一次。 \n主辦單位之一的台北市出版商業同業公會理事長李錫東表示,兩岸圖書交易會已進入第五屆,未來期待兩岸出版界能在穩定基礎上深化交流,再創更多商機。

  • 福建撥1億與台合作出版

    福建省副省長陳樺昨天在「海峽兩岸文化產業博覽會」宣示,將設立1億人民幣的專項資金,進行閩台出版交流合作工程;希望扶植宏揚中華文化和閩南文化的圖書、報刊、數位出版以及影像事業;同時也將設立包括媽祖、閩南和客家文化園區,以及兩岸物流基地與相關的產業園區。 新聞刊A10

  • 閩撥億元 推動閩台出版合作

    福建省委常委、副省長陳樺昨天在「海峽兩岸文博會」的城市論壇中宣示,將設立1億(人民幣,下同)的專項資金,進行閩台出版交流合作工程;希望扶植宏揚中華文化和閩南文化的圖書、報刊、數位出版以及影像事業;同時也將設立包括媽祖、閩南和客家文化園區,以及兩岸物流基地以及相關的產業園區。 \n陳樺在文博會的城市論壇中表示,福建省將重點實施五項工程,包括文化產業精品工程、國產動漫工程、影視基金建立工程、演藝市場工程,以及閩台出版交流合作工程;其中閩台出版交流工程中,符合條件的台灣業者可望受惠。 \n陳樺:兩岸聯手賺世界錢 \n陳樺在會中表示,海西經濟發展特區是閩台兩地文化產業合作「先行、先試」的地區,兩岸聯手,可以到國際市場上,賺全世界的錢。 \n陳樺在城市論壇中報告,2008年福建省的文化產業發展規模迅速擴大,為福建省的經濟成長率貢獻4.8%,2008年產值3520億,年成長率27.4%,還高於同期福建省的經濟成長率。福建省積極推動十大文化產業,其中在出版業方面,2006年到2008年,福建出口到台灣的出版物達1.7億元,是大陸對台出口出版物最多的省分。 \n大陸文化部副部長趙少華在上午文博會的開幕式中也表示,福建應該抓住現在難得的機遇,積極整合兩岸的文化資源,借重台灣的經驗。 \n文博會台灣的主辦單位,亞太文化創意產業協會理事長陳立恆表示,希望閩台出版合作政策未來可以落實,特別台灣業者在和福建基層官員接洽過程中,希望可以得到更多協助。陳立恆也建議,中國政府設立常態性的「兩岸文創產業中心」,有固定的交流平台,會比一年只有1到5天的展覽好。 \n北縣將與廈門深度交流 \n台北縣文化局副局長邱建發表示,廈門市將是台北縣和大陸往來的重點城市,未來會有更多的交流活動;今年台北縣到廈門參展的展場比去年還擴大,明年和鼓浪嶼的叔庄花園還會有深度的交流。 \n福建省發展文化產業的五項重點工程中,在影視動漫方面,從今年到2012年,每年將提供1億元,支持福州和廈門發展動漫龍頭產業;在影視基地方面,未來將以5億成立20個城市電影院,在演藝市場工程方面,將重點扶持100個民間文藝團體。

回到頁首發表意見