搜尋結果

以下是含有台北詩歌節的搜尋結果,共29

  • 台北詩歌節 德詩人來台獻唱

    台北詩歌節 德詩人來台獻唱

     台北市文化局舉辦的「台北詩歌節」將於21日開跑,今年以「牆與啄木鳥」為主題,反映詩人對文學的執著,今年特別邀請到日本新崛起的詩人小佐野彈和德國對抗圍牆的代表藝術家沃夫.比爾曼等各國著名詩人,帶來不同文化的詩,活動至10月6日,共策畫14場不同性質的活動,讓民眾可以一同為文學激盪。 \n 文化局表示,台北詩歌節14場活動包含9個多元議題的詩人講座活動,讓民眾可以近距離和詩人交流,與3場跨領域詩行動、1場大型演出及線上書展,共有6位詩人來台,首場活動將於21日開跑。其中,今年剛好是柏林圍牆倒塌30周年,邀請到德國重量級詩人、也是對抗圍牆的代表藝術家沃夫.比爾曼來台參與大型詩歌演出,並與妻子帕美拉於中山堂同台獻唱。 \n 另外今年也延續「駐市詩人計畫」,邀請日本詩人小佐野彈為台北寫詩,小佐野表示,自己特別關注性別平權運動,作為公開出櫃的詩人,非常羨慕台灣「同婚」專法,也首次以長歌形式加入同性婚姻的色彩為台北寫詩,並為詩取名為〈戰旗〉,充分表達台日兩方性別議題的現況。 \n 文化局表示,另有3場跨領域詩行動,將結合詩與料理,活動現場有4位詩人,小佐野彈、波戈拉、崔舜華、騷夏,準備以「愛」為題的料理,將饗宴化為詩篇,展現多樣風貌。

  • 台北詩歌節周六開跑 德國詩人將沃夫.比爾曼來台獻唱

    台北詩歌節周六開跑 德國詩人將沃夫.比爾曼來台獻唱

    台北市文化局舉辦的「台北詩歌節」將於9月21日開跑,今年以「牆與啄木鳥」為主題,反映詩人對文學的執著,也特別邀請到日本新崛起的詩人小佐野彈和德國對抗圍牆的代表藝術家沃夫.比爾曼以及各國著名詩人,帶來不同文化的詩與台灣詩人和民眾交流,共策畫14場不同性質的活動,讓民眾可以一同為文學激盪。 \n \n 文化局表示,台北詩歌節的14場活動包含9個多元議題的詩人講座活動,讓民眾可以近距離的和詩人交流,與3場跨領域詩行動、1場大型演出及線上書展,共有6位詩人來台交流,首場活動將於9月21日開跑。其中,今年剛好是柏林圍牆倒塌30週年,邀請到德國重量級詩人也是對抗圍牆的代表藝術家沃夫.比爾曼來台參與大型詩歌演出,並與妻子帕美拉於中山堂同台獻唱。 \n \n 另外,今年也延續「駐市詩人計畫」,邀請日本詩人小佐野彈為台北寫詩,小佐野表示,自己特別關注性別平權運動,作為公開出櫃的詩人,非常羨慕台灣「同婚」專法,也首次以長歌形式加入同性婚姻的色彩為台北寫詩,並為詩取名為<戰旗>,充分表達台日兩方性別議題的現況。 \n \n 文化局表示,另有3場跨領域詩行動,將結合詩與料理,並邀請4位詩人,小佐野彈、波戈拉、崔舜華、騷夏,準備以愛為題的料理,將饗宴化為詩篇,展現多樣風貌。

  • 聚焦「時代」與「城市」!「台北詩歌節」多場免費索票中

    聚焦「時代」與「城市」!「台北詩歌節」多場免費索票中

    今秋台北很「詩意」,邀您用五官感受這充滿藝術氛圍的城市!一年一度由台北市政府文化局主辦的台北詩歌節,今年將於9月23日至10月8日舉辦,策展人鴻鴻、楊佳嫻以「時代之眼,城市之光」命題,希望透過詩人之眼抓住時代的精神,展現出台北城的一瞬之光。2017台北詩歌節將由台灣文學歷史出發,拉起橫跨亞洲、美洲、非洲的國際詩歌風景線,以世界性的視野,呈顯本地文學多元的語言表現與題材探索。 \n \n身為詩人的文化局局長鍾永豐也曾於2001年參加台北詩歌節的演出,他笑稱自己如同詩歌節的「粉絲」,更表示詩歌節不只是房間內的視覺演出,而是拉出社會場域,讓詩歌成為具有當代性、國際性,跨領域對話的文學活動。詩歌節策展講求多元,讓詩歌藉由講座、展演、影像、行動藝術等跨領域形式,與生活的各個面向產生連結,引領更多市民踏入詩的領域。2017台北詩歌節共策劃19場活動,包含不同性質的13場講座、4場演出以及2場跨領域詩行動,亦有6位國際詩人及藝術家特別來台交流。 \n \n2017台北詩歌節由9月23日的開幕詩演出《心の鏡──跨越語言的詩歌風景》揭開序幕。身處二二八70週年及解嚴30週年的此刻, 台北詩歌節期以跨越語言世代的詩人作為開幕主題,探掘及正視台灣文學史上重要的轉型年代。從日據時期到戰後,以跨越語言寫作的詩人為譜寫對象,透過音樂的形式,讓聽者能夠重新感受其年代的書寫張力;同時,透過詩人葉覓覓特別創作的影像以影入詩,加上法國聲音藝術家澎葉生(Yannick Dauby)設計音樂,蘊藏豐沛的視覺與聽覺意象,帶我們回到過去。線上索票反應熱烈,民眾如欲觀賞演出,可至中山堂索取;每人限索4張,數量有限,索完為止。 \n \n延續去年首度舉辦的「駐市詩人計畫」,今年邀請到台裔美籍詩人蔡仁儀進駐台北。駐市期間特別帶來由十首詩作串接而成的獨角戲詩劇場《Formosa》,此戲曾獲曼哈頓下城文化局贊助,2012年起迄今演出不斷。《Formosa》透過詩的語言,闡述身為亞裔女性,在美國的成長過程,如何面對文化、外表、身體意象與性別歧視等議題。《Formosa》詩劇場索票方式為9月20日中午12點起開放KKTIX線上索票。(全戲為英文演出,中文字幕) \n \n國際貴賓則邀請來自奈及利亞、越南、香港、日本的詩人以及義大利聲音藝術家,。身為拉哥斯國際詩歌節創辦人和總監的艾菲‧保羅‧阿奇諾是奈及利亞知名的行為藝術家和詩人之一,在9月24日的《愛的革命--詩與文化行動》講座將與音樂製作人張睿銓對談,分享自己舉辦詩歌節的經驗與故事。 \n \n來自日本的平田俊子同時身為詩人與劇作家,同天晚上七點半則是與作品具有多樣性的詩人馮青談《寫詩的空間》;香港詩人鍾國強,在9月27日於紀州庵文學森林舉辦的講座《城市、家園與詩歌》中與李進文、陳家帶三人一起談如何以詩編織城市與家園;鍾國強同時也會參與今年10月1日舉辦的跨領域詩行動《詩人制憲大會》與民眾一同擘劃對於未來的想像。以幽默感與批判性聞名的越南雙語詩人鄧紳,將於9月28日在紀州庵文學森林透過詩人向陽的主持,和作家張郅忻對談越南的文學與美麗。 \n \n日前已徵選13位素人參與義大利聲音藝術家亞列山卓·波賽堤的 \n《聲音詩工作坊暨演出:池與湯》,這13位參與者的年齡分佈為18至41歲,來自不同世代、生活背景的他們,在生活中扮演著詩人、老師、學生、策展人、上班族、西點師傅等多元角色,運用中、英、台、客、義、法等不同語言,在波賽堤的整合與指導下成為新的音樂結構,邀請大家聽見屬於台灣的聲音共和。工作坊將於10月8日演出成果,歡迎前來感受聲音張力;索票方式為9月20日中午12點起開放KKTIX線上索票,每人限索2張,數量有限,索完為止。 \n \n今年詩歌節首度舉辦的跨領域詩行動「詩人制憲大會」,以詩意想像來出發,廣邀民眾共襄盛舉的集體創作,目前共徵得將近600條關於生存環境、愛情、工作、創作、平等、教育等詩意條文,並透過制憲形式,邀請8位不同世代、不同地域的詩人評選及修訂。將在10月1日於集思台大會議中心公開發表,並邀請民眾現場參與、討論,透過這樣的行動,試圖一同描繪對下一個太平盛世的藍圖。 \n \n已屆第四年舉辦的「多元成詩」徵件,徵得近300件文字影像、圖像、停格動畫等媒材創作,其中不乏使用各種社群媒介、程式應用裝置之特色作品。將在9月15日於官網公布入圍名單,開幕式時公布前三名及佳作七名,並將得獎作品發佈於官方網站。台北詩歌節透過策劃一系列活動,場域遍及台北市中山堂、誠品生活松菸店、納豆劇場、紀州庵文學森林、孫運璿科技人文紀念館、集思台大會議中心及大可居等地,聚焦於「時代」與「城市」,彰顯詩人面對現實,能踏足土地而又能任想像力飛躍,邀您一同見證這個時代。 \n \n

  • 多元成詩!台北詩歌節秋季登場!以「時代之眼城市之光」

    多元成詩!台北詩歌節秋季登場!以「時代之眼城市之光」

    由台北市政府文化局主辦的台北詩歌節,讓每一年的台北秋日詩意盎然,2017年台北詩歌節將於9月23日起至10月8日,邀民眾一同共享充滿詩意的台北!今年策展人鴻鴻及楊佳嫻以「時代之眼城市之光」為題,從「時代精神」出發,以詩歌來想像一個更寬闊人性的未來國度,將帶領詩迷發掘時代精神,開拓城市之光,探索文學的種種可能。更期許詩人作為時代之眼,不只是看到被光源照亮之處,而是更能夠貼近真實的樣貌,看見光所沒有辦法照亮之處! \n \n首波活動「多元成詩」、「聲音詩工作坊」、「詩人制憲大會」已開放投稿與報名。邁入第四年的「多元成詩」徵件,期望徵求以詩為核心的跨領域創作,作品自詩作取材,形式可包含影像詩、漫畫詩、圖像詩、聲音詩、行動詩等,徵件將於8月7日截止,邀請民眾一同展現詩的各種面貌! \n \n「聲音詩工作坊暨演出:池與湯」邀請義大利聲音藝術家波賽堤來台,希望對外徵求12至14位素人參與,期望用不同的語言,再巧妙地調整為音樂的結構形式,塑造一幅台灣生活的鮮活圖景,讓大家真正「聽見」台灣語言及聲音的多元共和,報名至8月14日截止,入選者在三天工作坊結束後,將於10月8日展現共同創作成果。 \n \n首次嘗試的跨領域詩行動「詩人制憲大會」,更是呼應今年主題,邀請民眾以50字為限投稿,提出對下一個太平盛世的生存處境、社會規範提供前瞻性的詩意想像,共同打造理想台灣的詩意憲法!徵稿將至8月24日截止,經初步篩選後,最後由不同世代、不同地域的8位詩人共同評選及修訂,為一個更寬容、更自由、更平等的未來摹繪藍圖! \n \n延續去年舉辦的「駐市詩人計畫」,今年九月中旬將邀請到台裔美籍詩人Kelly Tsai蔡仁儀進駐台北。在美國文壇享有盛名的她,曾於美國白宮及林肯中心受邀演出,不但是美國當代備受矚目的口語詩藝術家,也在超過700場的跨界表演中,成功將詩融合入不同藝術形式,引起共鳴。她的成就讓她成為亞裔女性標竿人物,也持續對台灣歷史保持關切,她的跨界創作包括詩、劇場、電影,一如台北詩歌節推廣「多元成詩」的方向。駐市期間藉著創作經驗、專場講座及詩演出的分享,首度與台灣文學界直接交流,也透過多元的創作模式,讓我們享受一場屬於台北的記憶饗宴。 \n

  • 2016台北詩歌節!「亞洲的滋味」盡顯詩作多元樣貌

    2016台北詩歌節!「亞洲的滋味」盡顯詩作多元樣貌

    一年一度由台北市政府文化局主辦的台北詩歌節,已成為國內外詩迷每年期待的秋之饗宴。今年首度加入駐市詩人計畫,透過詩人的視野替台北留下記憶。2016台北詩歌節已「亞洲的滋味」為題,取自於香港詩人也斯筆下的五個字,策展人鴻鴻、楊佳嫻邀請來自韓國、日本、中國、香港、緬甸、菲律賓、法國及西班牙的詩人翻譯家來台,期盼能引領大眾以詩歌品嘗亞洲繁複而深邃的滋味。10月8日起至10月23日,為期半個月邀請詩迷們一起體驗詩的秋宴。 \n \n2016台北詩歌節將透過一系列講座與詩的跨界展演,展現屬於台北城的亞洲詩歌文化。文化局長謝佩霓出席指出「詩,是準確的語言,在最精簡的可能性下保留最多的可能」。從現代詩宣言到超現實主義,創作者與藝術家透過藝術溝通改變了整個感官意象,亞洲的滋味就是一種「人的滋味」,如何與自己自處及如何與他人共處。謝局長更進一步指出,藉由詩歌節呈現出的台北,不只有喧嘩的一面;台北屬於所有人,也超越地理國界的藩籬,從一個斷面中,台北就剖出了「亞洲的滋味」,既能匯聚各種文化,但也能從中展現道地的台灣風味。 \n \n今年最大的亮點莫過於首度舉辦的「駐市詩人計畫」,邀請中國詩人樹才進駐台北。上週甫抵台的樹才在記者會上除了表達對於即將進駐台北的期待,也提到「整潔」、「自在」是他對台北的第一印象。樹才也會在進駐期間為台北寫詩,留下美麗的痕跡。身兼詩人、翻譯家、外交官、文學博士、兒童詩作家等多重身分的樹才,曾在北京、大理、巴黎三地生活,累積廣闊的文化視野,這次除了會為台北寫詩外,亦會開設駐市專題講座,與國內外詩人交流;致力於兒童詩歌寫作教育的他,這次也會舉辦童詩工作坊,帶領孩童輕鬆進入詩的世界。 \n \n每年均能邀請到諾貝爾文學獎等級的「大師專題」,是每年詩迷最關注的,今年則是邀請到高齡83歲、被譽為「韓國李白」的國寶級詩人高銀來台交流。從12歲開始寫詩的高銀,一生經歷日本殖民、韓國戰爭及出家為僧,看盡生命的流離與死亡的虛無。他一生的作品豐富,包含詩、小說、隨筆等共150多部,詩作便占了70部,其中又以經營半生、長達30卷的《萬人譜》被譽為20世紀世界文學史上最超凡的壯舉,艾倫金斯堡更封高銀為「帶鬼氣的韓國詩歌菩薩」。這次特別開設2場專題講座,將與國內詩人初安民、陳芳明、郭漢辰對談交流。 \n \n國際貴賓則是邀請到法國的詩人兼翻譯家法蘭西斯貢布(Francis Combes),日本詩人兼批評家野村喜和夫,翻譯家三木直大與及川茜,香港詩人飲江與宋子江,緬甸詩人颯雅林恩(Zeyar Lynn)以及菲律賓的詩人康琪汀娜克魯茲(Conchitina Cruz)特別來台交流。講座將聚焦於「亞洲」此一地理位置,從現代詩學的交鋒與比較,到詩如何表現風土與心靈、如何轉譯至不同文化。尤其是關於日本現代詩與東南亞移工的講座,與台灣文學與現實或隱或顯的連帶,更是富有意義。 \n \n在「詩演出」部分,今年適逢對台灣文學發展影響深遠的現代派宣言60週年,由鴻鴻策畫、楊佳嫻主持的《現代派在野外──現代派宣言60年紀念演出》將在10月23日晚間7點於中山堂中正廳開演,期待為本屆詩歌節畫下美好的完結。此次閉幕演出邀請到編舞家劉冠詳與其團隊,以「詩人紀弦及其時代」為創作主軸,將1960年代的時勢、社會文化事件、與紀弦主編之《現代詩》內容交相印證,以實驗性的舞蹈、戲劇、音樂、誦詩的完整舞作演出,詮釋這個波瀾壯闊的文學運動。 \n \n廣受好評的「跨領域詩展演」,今年邀請到西班牙解構派網路詩人兼數位藝術家的蒂娜艾思卡哈(Tina Escaja),專長在數位藝術、機器詩作(robotics)、擴增實境(augmented reality)與多媒體展示等跨領域藝術結合,展現出詩的多元創意。本次的專場座談《數位與機械的詩意》將分享她結合詩與數位藝術的創作經驗,而《女巫的下水湯》特別邀請到台灣劇場導演黃郁晴,帶領多位劇場演員以精采的讀劇演出詮釋這齣蒂娜艾思卡哈所寫的三幕悲喜劇,展現詩意與戲劇媒合的巨大張力。 \n \n去年引起熱烈迴響的「詩行動」這次也沒有缺席,以主題性工作坊帶領不同種族及年齡進入詩的世界。《童詩工作坊》邀請到兒童文學家林世仁與駐市詩人樹才,以遊戲方式引導兒童進入詩的世界,已經對外開放報名,額滿為止。《菲律賓移工詩作坊》則是由菲律賓詩人康琪汀娜克魯茲帶領對寫作感興趣的移工朋友們,一同說話、讀詩,分享懷念的家鄉、異地工作的心境。 \n \n連三年舉辦的「多元成詩」徵件,成果豐碩,今年還特別邀請過去得主陳明潔為詩歌節創作宣傳短片,展現出累積多年的成果,今年收件近兩百件且徵得包括影像、文字、圖像、停格動畫等作品,其中甚至有使用社群臉書及裝置與影像紀錄的特色之作。今年將在9月30日於台北詩歌節官網公布入圍名單,開幕時公布前三名及佳作七名,並於官網公布得獎作品。 \n \n2016年台北詩歌節規劃一系列的講座與跨領域展演,從藝術村到書店,從白天到夜晚,讓亞洲的滋味在台北街頭飄香。種種文化的衝擊與歷史的火花,一樣的亞洲,不一樣的過去與未來,在詩歌節的串聯下,既突顯原味,又歡迎各種創意的混搭調味。在詩人齊聚的此刻,讓整座城市因為詩而活色生香。 \n \n2016台北詩歌節活動 \n時間:10月8日~10月23日 \n地點:中山堂、誠品信義店、金石堂城中店、閱樂書店、思劇場、紀州庵文學森林、台北國際藝術村、敦煌書局中山營業所 \n \n2016台北詩歌節活動一覽 \n \n◎大師專題 \n《唯有悲傷不撒謊》 \n10/08(六)14:30誠品信義店6F視聽室 \n《以個人記憶詩寫失血的歷史》 \n10/09(日)14:30誠品信義店6F視聽室 \n \n◎駐市詩人計畫 \n《窺與魅之間》 \n10/09(日)19:30金石堂城中店 3F金石生活學堂 \n《童詩工作坊》 \n10/12(三)19:30思劇場 \n※童詩工作坊採報名制,9/9起於詩歌節官網開放報名,報名額滿為止。 \n \n◎詩演出 \n《現代派在野外──現代派宣言60年紀念演出》 \n10/23(日)19:00中山堂中正廳 \n※10/8起於中山堂及電子票索取平台KKTIX開放免費索票 \n \n◎詩講座 \n《來自法國的明信片》 \n10/08(六)19:30誠品信義店6F視聽室 \n《現代、猥褻與趣味──金子光晴、萩原朔太郎與我》 \n10/10(一)19:30閱樂書店 \n《台灣現代詩的可能與不可能》 \n10/13(四)19:30紀州庵文學森林2F \n《島嶼抒情異相》 \n10/14(五)19:30紀州庵文學森林2F \n《青年詩學論壇》 \n10/15(六)14:30紀州庵文學森林2F \n《香港生活與即事詩》 \n10/19(三)19:30閱樂書店 \n《如何介入憂鬱的邊界》 \n10/22(六)14:30金石堂城中店 3F金石生活學堂 \n \n◎詩行動 \n《童詩工作坊》 \n10/12(三)19:30思劇場 \n※童詩工作坊採報名制,9/9起於詩歌節官網開放報名,報名額滿為止。 \n《菲律賓移工詩作坊》 \n10/23(日)14:30敦煌書局 中山營業所 \n※工作坊採報名制,9/9起於詩歌節官網開放報名,10/16報名截止。 \n \n◎跨領域詩展演 \n【講座】《數位與機械的詩意》 \n10/16(日)14:30 台北國際藝術村幽竹廳 \n【讀劇演出】《巫婆的下水湯》 \n10/16(日)19:30 台北國際藝術村幽竹廳 \n

  • 8國藝術家精彩匯演「2016台北藝術節」要你好看

    8國藝術家精彩匯演「2016台北藝術節」要你好看

    台北藝術節尾隨在台北兒童藝術節及台北藝穗節之後,率先在全台眾多藝術節及表演團隊節目中在九月登場,開啟大台北地區的表演藝術季。2016台北藝術節於9月8日揭開序幕,現場集結來自德國、法國、紐西蘭及台灣等國的藝術家,台北市政府副市長陳景峻致詞時表示:「台北自三月開始,便有一連串不停歇的藝術活動,自台北兒童藝術節、台北藝穗節到台北藝術節,讓整個城市都充滿藝術的氣息,柯文哲市長曾說:「改變台北,從文化開始。」一個城市的偉大,並不是有多少現代設施,而是靠文化、藝術,使其成為充滿長遠、引導力的城市,透過文化表演,與世界做接軌。」 \n \n台北市文化基金會謝佩霓執行長,則感性闡述18年來台北市文化藝術的開拓流脈:「18年前,整個世界面對的不只是世界末日的情節,在一片紛擾當中,台北作為華人世界言論最自由,完全沒有任何審查箝制的台北,決定舉辦台北電影節、台北詩歌節等活動,還有台北藝術節。在千禧年交替之際,小小的藝術作為,在18年後成了重要台北文化地標,今天在此,一同慶祝台北藝術節滿18歲,因為有台北藝術節,每次看到台北藝術節節目都非常驕傲,因為台灣的多元性、對種族宗教文化的包容力,成就節目豐富的層次,也讓城市擁有精彩的風景。」 \n \n藝術總監耿一偉則表示:「我很高興擔任藝術總監的這幾年擁有許多自由去思考與創造,而我也將這些空間交給藝術家,讓他們自由發展,希望可以在這樣的過程中分享想法。開幕節目則呼應的今年的策展主題「藝術改變你的生活」,藝術就像是《停格》的高中生一樣,會讓你覺得世界是可以改變的。藝術也讓世界停止了,如同《龍之憂鬱》的重金屬大叔一樣,從未發現自己變老,希望各位多多支持。」 \n \n開幕演出由河床劇團與中山女高共同攜手合作的《停格》,如詩的畫面,傾訴女高中生的私密情緒與愛戀心事。緊接著六週不停歇的精彩展演,要讓觀眾感受藝術如何改變生活。 \n \n首週歐陸VS.台灣劇場 各自展現視覺風景 \n法國視覺藝術家菲利浦‧肯恩的《龍之憂鬱》,在諾大雪景舞台上,以低限手工的方式,用日常器具打造搖滾遊樂園,向觀眾展現景象「被製造」的過程,無厘頭中充滿奇幻異想。同一週末,由河床劇團和中山女高共同創作《停格》,舞台上如教室的生活空間,為導演郭文泰與演員共同打造完成,將女高中生對於親人的思念、生命的離逝、苦澀愛戀等心情,透過河床式的詩意畫面娓娓道來。9月9日至11日分別於中山堂中正廳、水源劇場上演。 \n同週在9月13日播出劇場實錄電影《哈姆雷特》,由瑪克辛.皮克(Maxine Peake)以女性飾演哈姆雷特一角,將原為英國曼徹斯特皇家交易劇院(Manchester Royal Exchange Theatre)叫好叫座的驚人舞台劇─莎士比亞最具指標性作品《哈姆雷特》帶上大螢幕。 \n第二週穿越時空與國界 探討棒球文化、聆聽台灣文化 \n由日本前衛小劇場旗手岡田利規執導的《棒球奇蹟》,以棒球運動剖開日、韓、美三國的殖民情結。曾獲岸田國士戲劇獎的岡田利規,更多次受邀至各大國際藝術節演出,票券已售罄。 \n劇場鬼才鴻鴻與新寶島康樂隊、客家金曲歌王黃連煜攜手合作的《我是東西南北香蕉人》,以清末詩人黃遵憲為創作起點,一齣穿越時空的狂想音樂劇,由怪氣瀟洒的黃連煜操刀,除了將黃遵憲詩作填入即將失傳的客家山歌調外,演唱豐富音樂曲風與橫跨四種語言的原創歌曲,舞台視覺設計令人驚喜不斷。作品將於9月16日至18日上演,把城市舞台化作演唱會現場。 \n第三週跨出大洋洲 族群故事和文化躍然於劇場 \n獲選為德國2016年度最佳劇院馬克西姆‧高爾基劇院,將歐陸移民、難民議題帶上舞台,以直逼人心的作品向世界傾訴。6月甫於中國北京、上海演出的《共同境地》,獲得極高的評價,故事圍繞於南斯拉夫內戰後被迫移居德國的第二代,時代的離散與深厚的鄉愁,正如《灣生回家》的灣生們,喚起人們對於土地、故鄉的共同情感。 \n同為南島語系的原住民舞團,台灣蒂摩爾古薪舞集與紐西蘭黑色優雅舞團,排灣族的內斂情感與毛利族的狂放肢體,跨國共製舞蹈作品《在一起》,長達5個月的視訊排練後,9月黑色優雅舞團將至台灣屏東三地門部落駐村一個月,與蒂摩爾古薪舞集共同生活,編創全新舞碼。兩檔作品於9月23日至25日分別在城市舞台、水源劇場演出。 \n第四週英國與台灣各拋瞬息雜技 推出絕奇無窮新馬戲 \n自2013年起,台北藝術節年年引入闔家共賞的新馬戲,已成為活動特色,第四週由英國、台灣的團隊帶來不同形式的新馬戲演出。兩檔作品9月30日至10月2日各自在中山堂中正廳、水源劇場搬演精彩作品。 \n英國甘蒂尼雜技團繼2014年大受好評的《搞砸了》之後,亞洲首演的全新作品《4x4瞬間建築》巧妙結合芭蕾與雜耍,於2015愛丁堡藝術節場場爆滿,演出中優雅、驚險卻又精準的互動,打造瞬間視覺驚奇。 \n台灣首屈一指馬戲團隊FOCA福爾摩沙馬戲團,與導演Baboo聯手打造《一瞬之光・How Long Is Now?》,用百元商店日用品取代馬戲慣用道具,以定格動漫的形式拆解馬戲形塑的幻覺,並邀請到視覺藝術家吳季璁擔綱舞台設計,音樂設計為跨界音樂家柯智豪,引起諸多討論的劇照與視覺設計,則由知名設計師聶永真統籌。 \n第五週跨性別與跨文化挑戰 表演藝術翻轉形式 \n開賣便完售的義大利莫圖斯劇團《中性》,結合VJ、DJ和行為藝術,劇中引用大量電子樂和搖滾樂,以主角真實的生命歷程,道出跨越性別標籤的成長之路,10月7日至9日於中山堂光復廳挑動觀眾的感官體驗。同一週還有超人氣團隊【相聲瓦舍】的新作《沙士芭樂》,以莎士比亞筆下人物為軸,交織經典段子,10月7日於大安森林公園露天音樂台免費演出,爾後11月將至全台各地巡迴二十餘場。 \n第六週壓軸大戲 台法劇場合作新模式 \n同黨劇團與法國守夜人劇團共同製作《歐洲聯結》,由入選亞維儂藝術節的導演馬修‧華執導,劇中主角為個人私利不惜犧牲第三世界的弱勢族群,一步步踏上名利雙收的頂端。為讓觀眾感同身受生活經驗與世界之間的關係,特地打造附專屬耳機的座椅,讓觀眾透過耳機聽見主角內心的私密告白,開創台灣觀眾嶄新的觀戲體驗。作品將於10月10日至10月16日台北水源劇場進行世界首演後,11月赴法國巡演40餘場,開創台灣與歐洲劇場界的合作新模式,也讓台灣觀眾搶先看到優質作品。 \n \n2016第18屆台北藝術節以「藝術改變你的生活」為題,集結來自8國的優秀創作者,自文化、政治、歷史、族群等觀點出發,運用相聲、新馬戲、戲劇、舞蹈等形式,帶來11齣劇場作品、1部劇場實錄電影、工作坊與國際大師講座等,獻給台北市民一場精采絕倫的藝術饗宴。 \n \n2016「台北藝術節」 \n時間:9月9日起至10月16日(為期六週) \n地點:城市舞台、水源劇場、中山堂、大安森林公園露天音樂台等 \n

  • 台北藝術節開跑 停格傾訴愛戀心事

    2016台北藝術節今天揭開序幕,開幕演出由河床劇團與中山女高共同攜手合作的「停格」,如詩的畫面,傾訴女高中生的私密情緒與愛戀心事。 \n 2016台北藝術節今天開跑,現場集結來自德國、法國、紐西蘭及台灣等國的藝術家,台北市文化局長謝佩霓表示,18年前世界面對的不只是世界末日的情節,在一片紛擾當中,台北作為華人世界言論最自由,完全沒有任何審查箝制的台北,決定舉辦台北電影節、台北詩歌節及台北藝術節。 \n 藝術總監耿一偉則表示,今年開幕節目呼應今年的策展主題「藝術改變你的生活」,藝術就像是「停格」的高中生一樣,會讓你覺得世界是可以改變的。 \n 今年台北藝術節包括有法國視覺藝術家菲利浦‧肯恩的「龍之憂鬱」,在諾大雪景舞台上,以低限手工的方式,用日常器具打造搖滾遊樂園,向觀眾展現景象「被製造」的過程。 \n 由日本前衛小劇場旗手岡田利規執導的「棒球奇蹟」,以棒球運動剖開日、韓、美三國的殖民情結。曾獲岸田國士戲劇獎的岡田利規,更多次受邀至各大國際藝術節演出,票券已售罄。 \n 劇場導演鴻鴻與新寶島康樂隊、客家金曲歌王黃連煜攜手合作的「我是東西南北香蕉人」,以清末詩人黃遵憲為創作起點,一齣穿越時空的狂想音樂劇,由怪氣瀟洒的黃連煜操刀,除了將黃遵憲詩作填入即將失傳的客家山歌調外,演唱豐富音樂曲風與橫跨4種語言的原創歌曲。 \n 第18屆台北藝術節9月9日起至10月16日止,為期6週,分別於城市舞台、水源劇場、中山堂、大安森林公園露天音樂台等地上演,節目詳情請上台北藝術節官網:www.taipeifestival.org。1050908 \n

  • 韓國詩人高銀 10月首度來台辦講座

    「2016台北詩歌節」今年將邀請韓國國寶級詩人高銀來台,他曾多次被諾貝爾文學獎提名,10月將來台舉辦兩場公開講座,這也是他首次來台灣。 \n 「2016台北詩歌節」10月8日至23日將在台北各處登場。今年的策展主題為「亞洲的滋味」,將邀請多位來自亞洲各國的詩人來台交流。 \n 首波發布的國際詩人,是多次被諾貝爾文學獎提名的韓國國寶級詩人高銀,將開設「大師專題」分享詩的美好,並舉辦兩場公開座談。 \n 高齡83歲的高銀,人生曾經歷日本殖民、戰爭、閉門禪修10年,然後還俗開始寫詩的高銀,致力書寫戰亂及高壓統治下的個人悲劇,對人生有深刻的刻劃。 \n 出版超過70本詩集的豐富創作力,其中最出名的史詩型鉅作就是收錄超過4000首詩作、高達30卷「萬人譜」,以詩作記錄自我與他人生命交會的真實見證,其驚人的創作力更被文學評論讚譽「詩作彷彿不是來自筆端,而是從他的呼吸中自然流出。」 \n 這次邀請高銀與台灣詩人對談,召喚對於歷史傷口的關注,用詩試圖撫平許多苦難的心靈。 \n 另外今年台北詩歌節也將首度邀請中國詩人樹才擔任駐市詩人,將以詩歌的豐富滋味為台北留下韻味;同時也續辦「多元成詩」徵件活動,即日起徵件至9月5日止。1050720 \n

  • 臺北詩歌節 替靈魂打氣

     11月號《文化快遞》出刊了!本期的封面故事為「詩的公轉運動:2015臺北詩歌節」,欲知更多精采內容,請上《文化快遞》網站:http://cultureexpress.taipei,或至各捷運站、美術館等藝文場館索閱《文化快遞》。 \n 今年「臺北詩歌節」策展人鴻鴻、楊佳嫻提倡「詩的公轉運動」,希望看見「詩」公轉的可能,領會「詩」燎原的過癮,讓詩為我們的生活加溫,替我們的靈魂打氣。 \n 活動從10月24日到11月8日,在臺北市中山堂、小白宮、紀州庵文學森林、臺北捷運地下街、誠品信義店及松菸店、思劇場、大可居青年旅館、小路上藝文空間等地,規畫一系列詩講座與詩的跨界活動,期望透過多元形式的分享與傳播,讓多年以來臺北詩歌節所累積的熱能、動力與詩心,能夠持續運轉。 \n 此外,專題特區有:「2015台北周末音樂不斷電 發掘創作新秀 型塑臺北音樂城」、「2015第十屆台北數位藝術節 創‧世紀」、「臺北市104年掌中戲觀摩匯演」及「2015台北金馬影展」;快遞藝評「零度風格的山水風景及人生遊記 姚瑞中的挪用及篡位實驗」;而《文化快遞MAP》本期專題為「穿梭山林 走看文山藝術」。 \n 《文化快遞MAP》本期介紹「穿梭山林 走看文山藝術」,今年也是「永安藝文館-表演36房」成立十周年,因此藝術季特別整合文山區藝文資源,不但有優人神鼓的表演,還結合文山地區茶藝文化,透過多元精采的活動、展演、講座,展現永安藝文館在文山區十年有成的豐碩果實。(臺北市政府文化局廣告)

  • 台北詩歌節 請來諾貝爾大師開講

    台北詩歌節 請來諾貝爾大師開講

     文化局舉辦的台北詩歌節將於24日開跑,首度邀請到獲2015年諾貝爾文學獎提名的法籍阿拉伯裔詩人阿多尼斯,來台擔任大師專題講師;另外,早、晚各一場的講座《詩人早餐會報》、《詩人夜店趴踢》,顛覆大眾對於詩人為「夜貓子」的印象。 \n 策展人鴻鴻、楊佳嫻以「詩的公轉運動」命題,把吟詩帶出靜態的房間,透過電影、音樂、舞蹈、戲劇、文學、展覽,及行動和「民主牆」圍繞詩公轉的概念,讓詩的表達動態化,活動足跡遍及中山堂、捷運地下街、青年旅館、藝文空間。 \n 出生於敘利亞的詩人阿多尼斯,迄今共有50多部著作,他的作品對阿拉伯世界進行反思和批判,曾獲多項國際文學大獎肯定,也曾被法國政府授予文學藝術騎士勳章,更獲2015年諾貝爾文學獎提名。文化局連續多年邀請,今年終能讓台灣詩迷一睹風采。 \n 台北詩歌節共有2場詩演出、4場大師專題、8場講座、3場行動詩藝術、及跨領域詩展演、電影放映與詩徵件展覽各1場,詳細資訊皆公布於「2015台北詩歌節」網站 \n http://www.poetryfestival.taipei

  • 傳遞詩歌美好 文化部辦詩歌節

    傳遞詩歌美好 文化部辦詩歌節

    台灣文化部今(13)日舉行記者會,宣佈舉辦為期兩個月的詩歌節,透過一系列活動,讓大家感受詩歌情懷,傳遞詩歌的美好。 \n據新華社報導,當天上午,莫那能、顏艾琳等台灣詩人集聚台北齊東詩舍,現場朗誦詩作,為詩歌節暖身。文化部長龍應台致辭表示,詩歌是沸騰社會裡的冷泉,它讓我們永遠保持一份清明的力量,沉默、小眾,但長長久久,非常重要。希望借助詩歌節,把詩歌的美好傳遞出去。 \n報導指出,今年的詩歌節於11月12日由「詩影展」打頭陣,在兩座藝術電影院放映經典影片,用影像閱讀詩歌。重頭活動將於12月12日至15日登場,屆時將會邀請大陸及古巴、日本等國家和地區的6位詩人來台,舉行10場專題演講、座談及朗誦會。此外,還將舉辦「台灣詩歌傳唱」、「詩集合」書市雅集。 \n為了讓詩歌走進民眾日常生活,主辦方還把4位台灣詩人的詩作配上插畫,製作成800萬隻飲料杯套,希望民眾在購買咖啡時也能夠感受到詩的溫度。

  • 台北詩歌節 谷川俊太郎將訪台

     2014台北詩歌節以「為理想勞動」為主題,3場大型詩歌表演將於18日至11月2日在台北各處登場,日本詩人谷川俊太郎也將訪台。 \n 「2014台北詩歌節」今年共有7名國際詩人來台,包括日本國寶級高齡83歲的文學家谷川俊太郎來台與詩迷交流、中國大陸詩人田原、英國裘德松、來自烏克蘭的歐克珊娜烏齊西娜、香港的陳滅、陳麗娟與澳門的姚風,同時也會播放谷川俊太郎的紀錄片「天空之歌─詩人谷川俊太郎」。 \n 生於東京的谷川俊太郎,身兼劇作家、隨筆作家、翻譯家,作品豐富且多元,出過70多部詩集、60多部電影電視劇本、散文集、童話書、小說等,他的作品更被翻譯成數十種不同語言出版,半個多世紀以來更是囊括了日本各大文學獎和詩獎。 \n 另外也將舉辦「為理想勞動—詩與歌的夜晚」,25日晚上7時於台北中山堂中正廳演出,詩人與音樂創作者從不同族群、性別、地域角度,詮釋為理想而做的藝術勞動,拷秋勤樂團也將出席。 \n 首度來台的馬來西亞「動地吟」詩歌團體,31日晚上7時也將在台大藝文中心演出。今年匯聚國內外重量級詩人同台朗誦,詩與音樂、影像、戲劇、舞蹈跨界演出,將觀眾帶入詩的世界。1031015 \n

  • 地方掃描-日詩壇巨擘 谷川俊太郎周六訪台

    台北:2014台北詩歌節周六開跑,將在台北中山堂、紀州庵文學森林、碧湖公園、華山文創園區等地舉行各種詩的講座、表演與行動藝術外,更邀日本詩壇巨擘、宮崎駿動畫電影《霍爾的移動城堡》主題曲作詞人谷川俊太郎,首度來台交流。

  • 2014台北詩歌節 關懷勞動

     2014台北詩歌節將於18日開跑,台北市文化局表示,以「為理想勞動」為主題,關懷各式各樣的勞動,認識其價值與光彩。 \n 2014台北詩歌節今天舉行開跑記者會,預告系列活動包括有詩演出、大師專題、講座、行動詩藝術與跨領域詩展演。 \n 文化局副局長林慧芬表示,今年以「為理想勞動」為主題,台北詩歌節秉持著放眼世界、立足在地的精神,邀請眾多國內外詩人共襄盛舉,一同以文學見證、紀錄、表現人們心靈與身體的勞動,以及支撐著勞動的那份理想。 \n 文化局指出,在國際貴賓部分,今年最受注目的「大師專題」,邀請日本國寶級詩人谷川俊太郎及其漢語譯者、來自中國大陸的詩人田原舉行講座。 \n 另今年首創的「多元成詩」徵件,在短短一個月即收到超過200件來自兩岸三地及馬來西亞等地的跨界作品,已於官網對外公布入圍10件作品,將在18日開幕茶會中公布前3名得主。 \n 文化局指出,2014台北詩歌節將於中山堂、紀州庵文學森林、光點台北、台北書院、水牛書店、台大藝文中心、碧湖公園、華山文創園區、慕哲咖啡、誠品松菸店等地舉行「詩」的各式聚會,詳情可上「2014台北詩歌節」網站http://poetry.culture.gov.tw或「台北詩歌節」臉書粉絲專頁查詢。1031014 \n

  • 藝術見證勞動 台北詩歌節將登場

    藝術見證勞動 台北詩歌節將登場

    2014台北詩歌節18日開跑,近3周活動期間將在台北中山堂、紀州庵文學森林、碧湖公園、華山文創園區等地舉行各種詩的聚會,透過演出、講座、音樂、舞蹈、電影與行動藝術,邀請民眾進入「詩生活」。 \n今年台北詩歌節主題為「為理想勞動」,策展人楊佳嫻說,勞動無所不在,白領詩人寫作勞心動腦,關懷藍領勞動階層,呈現不同層次的勞動,且盲目的勞動讓人感到疲憊,但為理想勞動則會得到反饋。 \n18日晚間開幕演出,將由獲舞蹈家蕭紫菡團隊演出新作《畸形》,今天下午舉辦的開幕記者會也搶先演出精華版,敘述無法容身於政治現實與資本主義經濟的人,如同瀕死的植物,情節暗喻大埔事件。

  • 台北詩歌節 即起開放索票

     以「為理想勞動」為主題的「2014台北詩歌節」18日起將在台北城各處展開,當晚在中山堂開幕演出《一條地平線,多種風景》,把更多人帶到詩的世界,邀國際詩人與台灣詩人同台朗誦,並策畫與戲劇、舞蹈跨界演出,即日開放免費索票。 \n 「為理想勞動」詩與歌的夜晚,25日晚上在中山堂演出,邀請詩人及音樂創作者從不同的族群、性別、地域角度,訴說為理想而做的藝術勞動。 \n 首度來台的馬來西亞「動地吟」,為超過25年的文學團體,31日將在台大藝文中心演出,動地吟一詞取自魯迅詩「敢有歌吟動地哀」,表演包含朗誦、歌唱、舞蹈和戲劇,編制超過10人。 \n 英國威爾斯的新銳詩人裘德松,擅長將私密的片刻提煉出凝聚的美感,他的創作橫跨不同文類,初試啼聲的小說被改編為英倫青澀回憶喜劇《初戀潛水艇》,詩歌節將播映影片。 \n 在港澳部分,此次連袂來台的香港詩人伉儷陳滅及陳麗娟,夫婦詩風大不相同,陳滅是香港重要詩人,關懷香港社會不公不義、痛惜被摧毀消滅的城市歷史。

  • 文學館愈開愈多 史料典藏卻無處去

     紀州庵風光開幕,象徵一個時代的回憶與文學舊地重生,然而目前台北有多個文學館舍,包括7月將開館的齊東詩舍、籌備中的台北數位文學館等,都以規畫展演活動為主,卻無一處可典藏實體文物史料。 \n 「台灣文學發展基金會」執行長、《文訊》雜誌總編輯封德屏現承接紀州庵經營,她指出,「文學的記憶不能只在數位雲端,或只做活動推廣,史料可看出版本流變、是研究基礎,但典藏需龐大資金,民間做很辛苦,尤需政府幫忙。」 \n 超過30年歷史的《文訊》深獲文壇倚重信任,許多老作家主動捐獻手稿、照片、藏書,至今收藏2萬多份作家照片、手稿與10萬冊書籍期刊,為民間收藏史料最豐之處。 \n 但目前這批珍藏存於辦公室的開架圖書室內,無恆溫、恆溼的專業環境,封德屏10年來籲請政府成立「台北文學館」,提供妥善保管史料的典藏空間,然現在眼看其他館舍紛紛成立,這批史料卻依舊無路可去。 \n 尤其今年5月文化局甫動工的「台北城市博物館園區」裡終於規畫台北文學館,卻定位是「數位文學館」,以多媒體展示為主,令業界錯愕。 \n 北市文化局長劉維公表示,「典藏是複雜的公共政策議題,牽涉空間、預算、文物的運用和管理等,需要更長的思考,而且民間力量也要出來,不能只靠政府。」等於又把問題丟回「民間」。 \n 劉維公強調,台北現不僅有多個文學館舍,加上台北文學季、台北詩歌節、駐市作家等活動規畫,軟硬體兼備。他表示台北數位文學館也會以數位掃描等方式保存史料,「我終極希望做典藏,但政策目前還沒成熟。」

  • 台北詩歌節 沐浴詩生活

     以「生活給我的詩」為主題的「2013台北詩歌節」,19日至11月10日長達3週時間,要讓台北城沐浴在詩生活中。 \n 「2013台北詩歌節」今天下午在紀州庵文學森林舉辦開跑記者會,台北市文化局長劉維公表示,舉辦逾10年的台北詩歌節,不僅讓詩人及詩迷聯歡,更希望將文學與各項主題及藝術形式連結,秉持著放眼世界、立足在地的精神,引介國內外重要詩人交流。 \n 策展人鴻鴻與楊佳嫻表示,今年主題「生活給我的詩」強調生活的能量,相信文學是從生命經驗中萃取出來,而透過文學呈現,更能說出生活萬象背後的現實與本質,「生活是詩的重要資源,從生命而來的詩使得人類生活更加廣大而親切。」 \n 「2013台北詩歌節」活動內容包括3場大型「詩演出」,19日晚上在中山堂光復廳的開幕演出「千百條河流的風景」,點出詩及身體的流動性;11月2日晚間在中山堂中正廳由歌手、詩人共同演出「你敢有聽著咱的歌」,展現他們與社會對話的態度與能量。 \n 11月8日晚間在中山堂光復廳,則是邀請俄羅斯著名詩歌吟唱家葉蓮娜.芙荷洛娃(Elena Frolova)與台灣音樂人王榆鈞同台的「天空比旗幟更藍」,呈現北方冷陸與熱帶島嶼的詩樂風情。 \n 目前3場演出票券均已索票完畢,但演出當天現場將會開放民眾候補進場。1021017 \n

  • 台北詩歌節 展辛波絲卡拼貼畫

     2013台北詩歌節為紀念在去年逝世的波蘭詩人辛波絲卡,今年新增「大師專題」單元,特別介紹辛波絲卡,也展出她的拼貼畫作。 \n 2013台北詩歌節將在19日至11月10日於中山堂、紀州庵新館、牯嶺街小劇場、誠品敦南店及信義店等地,透過演出、講座、音樂、展覽、行動藝術等與詩結合的跨領域活動,讓台北沐浴在詩的生活中。 \n 今年台北詩歌節也推出「辛波絲卡的書桌+給朋友的拼貼」展,這是台北詩歌節特別推出的「大師專題」單元,將介紹去年逝世的辛波絲卡(Wislawa Szymborska),並舉辦相關展覽及講座活動。 \n 1996年諾貝爾文學獎得主辛波絲卡,用字精確,卻淺顯易懂、平易近人;她擅長以幽默、詩意的語言描寫嚴肅的主題如戰爭、死亡,從日常生活中撿拾詩意,以詩歌回答生活。 \n 在全球擁有廣大詩迷的辛波絲卡,生前卻未曾對外分享她在視覺藝術方面的才華。在她過世1年後,早年的作品、未完成的手稿陸續公開,其中也包含生前未曾對外發表的明信片拼貼。 \n 「辛波絲卡的書桌+給朋友的拼貼」展覽,即日起至11月10日在誠品敦南店放置一張「辛波絲卡的書桌」,展示她的拼貼畫作;同時在小小書房、有河book、伊聖詩櫃點展出拼貼畫作品。 \n 11月6日及7日也將在誠品信義店3樓Mini Forum舉辦「朗讀辛波絲卡+發現魯熱維奇」講座,邀請作家李維菁、音樂人雷光夏、詩人鴻鴻及策展人林蔚昀與讀者一起醉心於辛波絲卡的詩藝。1021008 \n

  • 台北詩歌節 10月遍及大街小巷

     2013台北詩歌節10月19日至11月10日將在台北舉辦,讓美妙的詩意停駐在城市的大街小巷。 \n 台北市政府主辦、台北市政府文化局承辦的「2013台北詩歌節」,今天起開始「影像詩」徵件及新創的青少年「綠生活」詩徵選,預先為詩歌節慶募集創意。 \n 台北詩歌節策展人鴻鴻表示,詩是容易與群眾產生距離的文類,如何能消弭大眾對詩的高閱讀門檻是詩歌節每年首要的任務之一。今年以「生活給我的詩」為題,希望讓民眾從日常貼身的大小經驗去感受詩,與生活接近的詩、能豐富生活的詩,也就是最能與民眾溝通的詩。 \n 「2013台北詩歌節」規劃多場以詩為核心的活動,藉由演講、工作坊、舞蹈、音樂、影像與戲劇等多種形式,涉及西方與東方、經典與古典,並首度舉辦大師專題,紀念去年去世、在台灣廣受讀者歡迎的波蘭詩人辛波絲卡的藝術創作紀念展與朗讀會。 \n 從2007年舉辦至今的「影像詩」徵選,將詩歌嵌入電影,以影像撞擊詩的能量,徵件日期即日起至9月25日下午5時截止,將從徵件中選出10部優秀的影像詩作品,每名參賽者不限件數,長度以3分鐘為限,影片須自詩作取材。 \n 青少年詩徵選,則是以「綠生活」為題,徵求與環保、永續、綠能、人類理想生活有關的詩作,將從徵文中選出10首優良作品,每名參賽者限投一首,詩作行數12行內,徵選日期自即日起至9月16日下午5時截止,邀請年齡12歲至18歲的青少年,以詩寫下對綠生活的想像。1020816 \n

回到頁首發表意見