搜尋結果

以下是含有大槌町的搜尋結果,共06

  • 311震災後 岩手水產業自力奮起

    311震災後 岩手水產業自力奮起

    「站起來!正中央・大槌」是岩手縣大槌町第2個重新振起的水產組織。發起人之一的「芳賀鮮魚店」老闆芳賀政和回憶這5年來「從負到有」的過程,雖然直喊辛苦,卻堅持不再仰仗民眾的善心,要自力奮起。 \n東日本大震災對大槌町的水產加工業造成毀滅性的傷害。311震災前,大槌町約有700名水產加工業者,震災讓他們失去工廠、店面、倉儲設備和家,現在僅約150人重拾舊業。 \n「芳賀鮮魚店」「浦田商店」「中食(暫譯)」「小豆嶋漁業」4家水產加工業者決心聯手打拼,2011年8月設立了「站起來!正中央・大槌」,向日本政府和縣政府申請支援中小企業設施、設備投資的「團體補助金」,創業的4分之3財源終於有了著落。 \n「浦田商店」社長浦田克利說,當時許多人一夕間一無所有,也有人失去家人、員工,真不知道未來該怎麼辦,正當窮途末路時,看到宮城縣的「復興牡犡」募款廣告,4人才覺得應該想想辦法,於是發起募款。 \n募款傳單寫著,我們有心,也有技術,但沒有資金,盼善心人士提供1萬日圓資金,支援我們重建,復興後將致贈三陸的魚產作為回禮。 \n芳賀說:「很感謝當時的5000位善心人士,讓我們得以重振事業,我們也依約定寄了魚。第2年我們就不再募款了,雖然有些人還想繼續幫助我們。」 \n他們4人的共同想法是,他們要的是釣竿而不是魚,希望想繼續支持他們的朋友多多買他們的產品。 \n4家公司為了打出自我品牌、擴大銷路,還設立了工會,還在三陸沿岸開了災後第1家水產零售店「正中央大槌店」,同時也做網路銷售。 \n受災前4家的員工約100人,現在恢復到70人,業績也恢復到過去的6成左右。浦田說:「真沒想到能有今天,至少可維持自己和員工的生計了,但每個人身上仍揹了許多貸款。」 \n芳賀指出,岩手縣的漁業也被輻射問題拖累,現在出貨仍要經過各種檢查。被問到對政府的期望時,芳賀說,受災的水產業者已達到可承受的極限,希望政府能提供補助金,讓大槌町水產業添購造價數億日圓的共用大冰庫,以解決有了魚穫無處儲藏的困境。 \n針對未來的展望,芳賀表示,受災3縣的水產業者現在都引進最新的設備,起跑點相同,接下來同業間在價格和客戶方面的競爭恐怕會更嚴苛,必須更加努力才行。

  • 重災區大槌町走過悲情 打品牌重建求生

     311五周年重建現場直擊(2)(中央社記者楊明珠東京10日專電)5年前的311東日本大震災,岩手縣大槌町災情最嚴重,災前有700人從事水產加工業,目前只剩約150人,有4家業者結盟打出品牌集資重建。現在他們最盼望的是「要有冰箱」。 \n  311大震災海嘯侵襲大槌町,浸水高度最高達22.2公尺,全鎮的人口近1成,1285人死亡或失蹤,約有6成房舍被沖毀,以人口比例來說,是受災程度最嚴重的自治體。311大震災當天,連指揮的町長和多數町公所職員都罹難。 \n  大槌町的芳賀鮮魚店、Nakashoku、小豆(山鳥)漁業、浦田等4家公司在受到311大震災重創後,合力組成「正中央(domannaka)大槌協同組合(合作社)」進行水產加工品的製造和販售。 \n  這家協同組合的店舖去年3月開張,是面臨大槌港的1棟木造平房店鋪。取名「正中央?大槌町」,因為大槌町是位於三陸地帶的正中央,漁產豐富,4家公司老闆希望用這名稱去除外界對大槌町是海嘯重災區的悲情印象。 \n  2011年8月,4位老闆先組成了一個「站起來!正中央?大槌町」組織,利用中央政府與縣政府對中小企業的「集團補助金」制度,獲得了重建設備等3/4的支援,之後這4家公司工廠、設備陸續重建,後來為擴大銷售通路、提升品牌知名度,於是成立協同組合,推出直營店並透過網路行銷。 \n  組合(合作社)的代表理事、70歲的芳賀政和說,沒有水產業,在大槌町難生存,很希望早日獨立,提供客戶可吃得安心的商品。現在最想要的就是冰箱(大型冷藏庫)。 \n  浦田商店的老闆浦田克利說,311震災的災情太嚴重,現在可看到多處還在進行土地架高的工程,大槌港一帶原本有20多家水產加工廠受到震災影響全毀,水產公司中,水產加工業約占7成,受災後,業者都不知何去何從。 \n  浦田說,之所以與其他3家公司合作,是因為看到宮城縣打出「復興牡蠣」的招牌,藉以集資並養殖出牡蠣回餽出資者。大槌町以秋鮭聞名,因此4位老闆合力打出廣告「站起來!正中央?大槌町」,也獲得1家報社報導。 \n  媒體宣傳效果大,約有5000名支持者出資,4家店也陸續以收穫的水產品回饋。但2年後,4位老闆認為須自立自強。現在4家公司陸續自立,擁有自己的新廠。 \n  浦田也說,現在最想擁有的就是「冰箱」。像是小豆(山鳥)漁業公司在311震災前擁有可冷藏1000公噸水產品的設施,目前只能容納100公噸。Nakashoku公司在311震災前可冷藏1000噸,目前只能容納500噸,他的浦田商店沒冰箱,只能託別人做。 \n  擺在店鋪的水產加工品看起來都很好吃,包括3種不同醃製法套裝的鮭魚片,帥哥眾議員小泉進次郎讚不絕口的鮭魚香腸、秋刀魚丸、花枝圈等,有的是請有名的廚師來指導開發的新商品,適合當便當或單身人士放進微波爐加熱就可以食用的套裝商品。 \n  浦田說,大槌町的水產業者很擔心因為沒冰箱而缺乏競爭力。小豆(山鳥)漁業公司的老闆小豆(山鳥)敏明也說,宮城縣氣仙沼的水產加工業者引進大型冰箱,事業恢復程度達120%。 \n  宮城縣氣仙沼的水產加工業也以「協同組合」的方式為主加緊重建中。氣仙沼鹿折加工協同組合的設施是當地產業復活的象徵,擁有可保存7000噸水產品的大型冷藏庫,也有魚介類解凍用的海水處理設施甚至有談生意用的展示屋,於去年夏天開始啟動營運,19家水產加工業者可共同利用。 \n  氣仙沼鹿折加工協同組合於2012年8月成立,因當地水產加工業者受到311震災重創,難以一己之力重建。這加工協同組合的經營費20億日圓有來自中央政府的補助金、農林中央金庫的長期融資等。1050310 \n  \n

  • 天堂不撤守-走出311陰霾 念念不忘的大槌町

     這些天,台灣輿論都緊扣在「王院長因涉嫌司法關說而遭國民黨開除黨籍事件」上,我也無法避免的因為這事件的發展而百感交集,就在我苦思這事件對台灣的廉政體制和司法品質會帶來什麼樣的衝擊或轉機而困惑焦慮時,我收到紅十字會同事寄來的郵件,告訴我由台灣紅十字會在日本岩手縣大槌町所援建的70戶永久屋,在上個月底竣工,成為日本311災後首批完工公營住宅的好消息,預計在10月底前,可在另外3個社區完成124戶。當我看到援建成果照片時,我內心感到欣慰,因為愛心和行動是最好的答案。 \n 還記得311地震及海嘯發生後,我在國際先鋒論壇報看到一張父親在斷垣殘壁的家園前等待孩子回來的照片,簡單的構圖道盡生離死別的哀慟,從這張照片我得知岩手縣大槌町在海嘯中死傷嚴重,町長和多位政府官員也罹難,是海嘯的重災區。從那個當下,我就對大槌町有著說不上來的掛念。 \n 當我以台灣紅十字會會長身分第一次前往日本勘災,有別於大多數國際賑災團體以宮城縣的災區為勘災重點,我們選擇離東京最遠的大槌町為第一站。當車子緩緩駛向大槌町的市中心,觸目所及都是傾倒的房子,殘破荒蕪的景緻,令人鼻酸。我記得我在大槌町役場(町辦公樓)前佇立許久,得知這個原本就不富裕的小鎮,多年前也曾遭遇海嘯的襲擊,好不容易將小鎮從靠海移往近海的高處,沒想到這次的海嘯連近海的高處都夷為平地,對於慣在災難中逆來順受的大槌町村民來說,這次又該要搬到哪裡?重建之路,真是難上加難。 \n 災後1年,我再次重返大槌町,內心的懸念始終散不去,另一方面,我更想看看村民與孩子們是否已經度過了最困難的日子。這段期間,我們紅十字會的同事不辭辛苦往返,看著大槌町一步步蓋起臨時役場、學校和體育場,還有組合屋,同年8月村民們選出新的町長,重建計畫才剛起步,可以援建的土地實在太少了,村民們為了到底該離岸邊多遠,該鏟平幾個山頭,生計問題如何解決等,援建計畫一改再改,曾經一度連大槌町的官員都以為我們會棄他們而去了,沒想到我們仍然願意等待找出可行的重建方案為止,終於經過村民確認了他們最需要可以安身立命的家園計畫時,台灣紅十字會承諾在大槌町援建480戶永久屋。 \n 當我們第二次踏上大槌町時,因為有泰武國小的古謠傳唱與太鼓隊同行,氣氛和緩了許多,歡樂中帶點悲戚、而悲戚中又感受到溫暖,這就是人生酸甜苦辣的最佳寫照。記得我去拜訪一位住在組合屋,年逾80的奶奶,她一邊笑卻一邊擦眼淚地告訴我,她很好,可以倖存下來,有親人的照顧、有組合屋可以遮風避雨,有遠道而來的朋友關心,她實在太幸運了,希望我們不用為他們擔心,每當我回想起他們堅毅的神情以及噙著淚水的笑容,我的內心有著很多的不捨。 \n 終於,這份掛念與不捨,因為台灣援建的住宅陸續落成完工,得到了出口。尤其我看到台灣援建的公營住宅,不僅型態多元,有平房的木造長屋,有2層樓的木造房,有5層樓鋼筋式的集合住宅,可以配合不同村民的生活型態與需求,依家庭人口數多寡分配坪數大小,廚房和衛浴配備一應俱全,還有無障礙設施,寬敞的公共設施等。因為住家環境與施工品質都夠水準,村民登記入住相當踴躍。 \n 日本311地震海嘯迄今已經2年半了,根據台灣紅十字會的資料顯示,所有援建項目皆依雙方紅十字會所簽訂合作備忘錄的進度開展,其中包括岩手縣大槌町480戶住宅與1所保育園、山田町2所保育園與2所課輔中心、福島縣相馬市與新地町68戶老人住宅,預定在明年的春天竣工;而宮城縣南三陸町1所公立醫院與保建福祉中心、氣仙沼市一所市民福祉館則預定分別在2015年和2016年初完工。 \n 透過愛心與行動,時間會帶給我們最好的答案,不僅僅是我所掛念的大槌町,所有災區的人、握到的手、抱過的小孩,我相信現在的你們一定都已走出災難的陰霾,正開心地迎接新的生活,台灣人民衷心地祝福你們! \n (作者為中華民國紅十字會總會前會長)

  • 我學童送暖 日災民:像天使

    我學童送暖 日災民:像天使

     台灣泰武國小學生隨紅十字會走訪日本東北災區,二月廿九日訪問岩手縣大槌町的「ELLE支援中心(托老院)」時,老人們聽到他們的歌聲都不禁拭淚,有人說:「他們的歌聲如天使般令人感動!」還有人深情擁抱小朋友說,真捨不得讓他們離開。 \n 七十八歲住在組合屋的田中絹子說,他家全部被海嘯沖走了,除了夫妻倆之外什麼也沒剩。泰武國小小朋友的歌聲像天使般清澈、甜美,聽了不禁感動落淚,感謝他們遠道而來替自己打氣,看到他們也覺得「不能輸給小朋友,不能再哭了,要勇敢地活下去。」 \n 紅十字會會長陳長文、顧問李鴻鈞率領的訪問團一行二月廿九日上午還到大槌町政府的臨時辦公室拜訪町長碇川豐,碇川對台灣紅十字會捐贈十二億日圓建蓋公營住宅表示感謝。陳長文等人也到附近的組合屋慰問災民,他們都知道台灣捐款蓋公營住宅之事而不斷道謝。

  • 漫漫重建路

     ■日本岩手縣大槌町等諸多沿海鄉鎮,在遭受強震海嘯侵襲後,不僅住所與工作機會被席捲殆盡,居民也紛紛遠走他去,讓重建目標變得益發遙不可及。 \n ■"We know we need to create jobs, but how do you do that when you don't even know who survived?" said Chieko Uchihama, an official at the chamber of commerce in Otsuchi. \n 一排排擠壓變形的汽車透出鏽蝕的暗紅,春天的陽光及細雨令滿地塵土變得更加泥濘難行,但是渡邊聰仍舊日復一日地帶著希望回到這個曾經是家的地方,期盼能夠在斷垣殘壁之間,找到2個月大女兒的遺體。 \n 在3月11日東日本強震及海嘯中,被捲走的還有他的妻子、母親、另外兩名女兒,以及大槌町這整座濱海漁村的一大半。 \n 「沒有人想要重建這裡」,渡邊聰長長地嘆了一口氣,又說:「這裡真的太可怕了。」 \n 事發已隔數月,諸如仙台等重要災區,目前已看到復甦跡象,然而包含岩手縣大槌町在內的許多個沿海鄉鎮,卻仍遠遠談不上重建。因為住所與工作一夕消失,大量生還者早已先後遷離,只留下沒有移動能力的老人。 \n 岐阜經濟大學人口學家森誠一(譯音)對此指出:「為求生存,大槌町的動作必須要快。」 \n 災區缺乏勞動人口 \n 然而大槌町公所憂心,缺乏勞動人口、極度高齡化的災區,恐怕也沒有進行重建工程的能量與動力。事實上,包含大槌町町長加藤宏暉在內有30多名公所職員,都已經在海嘯中罹難。 \n 至目前為止,多數重建構想都來自東京中央,內容不外乎是架高城鎮地基或削去鄰近山頭等超大型計畫,這恐怕並非今時今日的日本所能負擔。 \n 而另一方面,大槌町地方政府則有更急迫的需求。譬如重新安置仍睡在學校體育館的2,247位居民,或是尋找1,044位仍下落不明的罹難者,甚至單是清運海嘯席捲過後,堆積高達50英尺廢棄物,預估便得花費1年時間。 \n 大槌町代理町長東梅政昭說:「我們距離重建還很遙遠,醫療、行政、教育、警察、消防、零售商店等,一切都沒了,全都被捲走了。」 \n 地震發生前,大槌町居民平均年收入為170萬日圓,只達全國平均水準的60%。地震過後,居民們賴以維生的漁船、漁塭、食品及罐頭加工廠,更是被海嘯徹底摧毀。 \n 海嘯摧毀維生工具 \n 大槌町商會曾在4月對當地產業進行調查,發現114位受訪業者中,只有半數表示一定會在大槌町重起爐灶。且這114名受訪者也僅是過去該會會員人數的四分之一。 \n 商會幹事內濱千惠子(譯音)無奈地說:「我們知道必須創造工作。但如果連誰是否生還都不知道,又要如何創造工作呢?」 \n 渡邊心中也有相似的疑問。海嘯來臨當時,他與家人正在家中。海浪將他從客廳捲起,撞上天花板,隨後他勉強爬到二樓,設法跳到一塊漂浮的屋頂上,撿回一條性命。但是他的家人卻不像他如此幸運或強壯,最後無一倖免。 \n 渡邊在大槌町垃圾焚化廠的工作並沒有被海浪吞噬,但他卻辭去工作,以便全力搜尋家人遺體,或是能夠讓他以茲為念的物品,例如不久前他才為即將上一年級的6歲女兒所添購的一只紅色背包。 \n 42歲的渡邊已經決定,一旦找回親人之後,他就要離開這個地方,離開這裡的痛苦回憶。害怕觸景生情的他說:「待在這裡,太痛苦了!」

  • 好消息!南三陸町9700人生還

     日本東北強震進入第6天,死傷人數不斷攀升。不過,位於宮城縣一度傳出有上萬人失蹤的南三陸町,昨日傳來振奮人心的好消息。日本政府表示,已與當地9千7百多位居民取得聯繫,確認他們都平安無事,目前在安全避難中。 \n 死亡失蹤超過1萬人 \n 日本警察廳昨晚正式指出,日本東北大地震的死亡與失蹤人數已超過1萬人。日媒則報導,截至當地時間上午,罹難人數已達3166人,失蹤人數逾2萬。災區水、食物、汽油等物資嚴重短缺,災民飽受低溫和餘震威脅。 \n 雖然黃金救援時間早就過去了,但昨日災區陸續傳來好消息,讓救難人員士氣大振。岩手縣一名70歲的老太太,受困92小時獲救,生命跡象穩定;宮城縣一名男子被埋在瓦礫堆下96個小時,幸運獲救;一度傳出有上萬人失蹤的南三陸町,更一口氣發現近萬名生還者。 \n 日本9級強震引發大海嘯當時,南三陸町首當其衝,整個城鎮遭到大水淹沒,幾乎成為廢墟,外界一度認為這些失聯民眾凶多吉少。目前,南三陸町仍有7千多人下落不明;宮城縣則有8千人失蹤,清查仍舊持續進行。 \n 避難所收容逾55萬人 \n 根據日媒報導,在東北重災區岩手、宮城、福島、茨城4縣,避難所的民眾增至55萬人。人數最多的是宮城縣,35個市町村共有1273處避難所,收容31萬4309人,許多避難所仍孤立無援;部分避難所人滿為患,已幾近飽和,日本政府正在研擬將災民遷至鄰近地區。日本首相菅直人指示,在宮城縣至少要修建1萬間臨時房屋,供災民臨時居住。 \n 宮城縣有人趁火打劫 \n 在11日強震中,宮城縣女川町內建築物幾乎全部被大海嘯捲走,全町約1萬人口中,有近半數約5千人下落不明。 \n 有報告指出,在女川町牡鹿半島已發現1千多具遺體。南三陸町沿海附近,也已發現數百具屍體;岩手縣大槌町超過1萬人失聯;福島縣的南相馬市約1800戶處於毀滅狀態。 \n 地震後日本民眾的冷靜、守序,為國際讚許。然而,宮城縣卻傳出趁火打劫事件。截至14日下午2時,當地便利商店和超市已經累計40起竊盜和竊盜未遂事件。受創甚深的仙台也傳出19起。 \n 302億日圓中央負責 \n 此次大地震重創災區發電設施。日本東北電力公司昨日宣布,今日起至18日,將實施輪流停電措施,各地輪流停電3小時。菅直人14日表示,將努力把停電影響控制在最小限度,即使社會活動受限,也盡量不影響國民的生活。 \n 日本政府還宣布撥款302億日圓,用於為災民提供食品、藥品和日用品。日本官房長官枝野幸男昨日表示,本次強震所需的災區緊急救助經費,將由政府全額買單,地方政府不用出錢。包括運輸物資費用、食物飲品、衣物和醫藥費等,所需的302億日圓將從預備金當中支出。

回到頁首發表意見