搜尋結果
以下是含有大陸翻譯的搜尋結果，共223筆
-
中華隊前進東京夢碎 台灣僅1人「晉級前8強」超狂經歷曝
世界棒球經典賽（WBC）A組預賽已於昨（12）晚正式結束，中華隊雖在最後一戰以1：7落敗古巴，無緣搶下8強門票，A組由義大利、古巴前進東京，但身為義大利教練團一員的台灣教練徐志維，成為了此次賽事中唯一晉級的台灣人。
-
《尋琴者》走向海外──葛浩文英譯引薦 授權14國
創作逾40年，作品跨散文、小說、戲劇並且獲獎無數的作家郭強生，2020年的中篇小說《尋琴者》在當年拿下台灣文學金典獎、台北國際書展大獎「小說獎」首獎、金石堂年度十大影響力好書獎、博客來年度選書等，今年《尋琴者》美國版也正式問世，且1年內海外授權已多達14國。
-
蘇揆喊陸禁台食品「歧視」 前藍委曝日本政府1做法狠打臉
大陸近期以申報不全暫時停止台灣多項食品輸入，行政院長蘇貞昌直接開罵，「這是特別歧視台灣」，不過卻被發現，早在2020年11月，大陸就向WTO提出《中華人民共和國進口食品境外生產企業註冊管理規定》（草案）。前立委蔡正元今（13）日在節目《頭條開講》也指出，日本政府還請人把中國的新規定翻成日語，並從去年開始就輔導廠商填報。
-
金酒被禁的真正原因
大陸海關總署禁止了台灣水產品、糖果餅乾、酒類飲料，連金門高粱都被禁了。外界質疑，是台灣衛福部沒有協助業者，配合大陸註冊登記。衛福部反駁說，第一時間就啟動專人專線服務了，又說「幾次通聯中國，要求提供註冊文件審查標準、諮詢窗口等，中方均已讀不回。」
-
《小女子》神秘會計曾是心機復仇女 秋瓷炫認有多重人格
在超夯韓劇《小女子》飾演神秘會計的韓星秋瓷炫，43歲的她擁有美麗凍齡外表，早期曾到大陸、台灣發展，她與男神彭于晏在《戀香》中愛得死去活來，在另一部古裝陸劇《木府風雲》卻演繹鬥智鬥勇的「復仇女神」。
-
使用率低？ Google翻譯停止大陸境內服務
科技新聞網TechCrunch日前報導，自10月1日以來，「Google翻譯」已關閉大陸地區的訪問權限，大陸數以千萬計的用戶已無法使用該App。外界認為，這標誌著Google這家美國科技巨頭進一步退出中國市場。
-
Google翻譯停止大陸地區服務
谷歌（Google）自2010年撤出大陸市場後，谷歌翻譯作為該公司在大陸市場的最後一項服務，卻因不敵本土的百度和阿里巴巴等互聯網巨頭，日前以使用率太低為由，宣告撤出大陸。
-
谷歌時代落幕 Google翻譯撤出大陸 原因曝光
Google translate停止在大陸的服務，連帶用戶使用Chrome和KOReader時，也無法使用翻譯功能，香港地區用戶則暫時未受影響。Google發言人則回應，主要是因為當地使用率太低而喊卡。
-
陸專家：下個周杰倫在大陸？透過樂壇看30年兩岸文化互通
隨著時代變遷，兩岸文化產業格局漸變。中國翻譯協會會員、國際政治專欄作家胡毓堃在「鳳凰大參考撰文稱，近年台灣音樂產業發展呈現頹勢，而大陸一批本土音樂類節目崛起，自2012年以來大陸湧現出一批民謠音樂人，填補了華語流行音樂的空缺。「下一個周杰倫將在大陸？」作者認為，經歷30年的文化交流，兩岸早已是「你中有我，我中有你」，且文化交流並非博弈，兩岸文化交融只會更進一步、更加開放。
-
大陸「殺洋盤」電詐團夥用翻譯軟體交友 專騙外國人
澎湃新聞5日報導，假扮白富美、高富帥網路「交友」，欺騙受害人感情，誘導受害人投資、博彩或者直接向受害者索取錢財，這種詐騙方式被稱為「殺豬盤」。最近，大陸這一電信網路詐騙方式出現新變種：詐騙分子開始瞄準外國人，利用翻譯軟體和外國網友聊天「交友」，以相同手段獲取被害人信任後騙取錢財，這種詐騙被稱為「殺洋盤」。
-
救香港 陸罕見向外商尋解方
香港經濟受到第五波疫情嚴重衝擊，嚴格的出入境限制重創外資企業營運，自2022年初以來，各國商會調查皆顯示，香港正面臨嚴重的投資和人才外流危機。外媒披露，為挽救在港外企的信心，大陸中聯辦日前罕見舉行會議，聽取外國商會振興經濟建議。
-
《捍衛戰士2》宣揚美軍 騰訊棄投資
由湯姆克魯斯（Tom Cruise）主演的《捍衛戰士：獨行俠》（Top Gun：Maverick）近期上映。據《華爾街日報》報導，由於擔心與這部頌揚美軍的電影扯上關係會引發中共高層震怒，大陸網路巨頭騰訊控股退出對這部電影的投資。此外，印度媒體也敏感地注意到這部電影上映時間點，並大膽猜測這很可能是部精心策畫的美國武器軍售宣傳片。
-
俄烏戰爭網路戰場火熱 中外媒體網民互罵「好戰」、「辱華」
「大翻譯運動」這個由網民為俄烏戰爭開闢的網路戰場最近有演愈烈的趨勢。大陸網民對西方國家的激烈批評被翻譯並傳播到國際上，招來外國網民指責大陸「好戰」。大陸網民及媒體也不甘示弱，集中火力展開反擊，指控外媒與外國網民「辱華」，完全是境外勢力在背後策劃的陰謀。
-
女星神似趙麗穎 自爆被潛規則百次遭傳1年墮胎9次
韓星張娜拉長的與大陸女星趙麗穎神似，不過張娜拉今年已經41歲，仍然看起來像少女，被粉絲稱是「童顏美女」。張娜拉早期以歌手身分出道，後初入影壇憑藉演技天份迅速走紅，影歌雙棲的她當時紅遍全亞洲。她曾在節目中爆料自己剛進演藝圈時，不少人想要潛規則她上百次，表示自己上廁所時，導演都要動手動腳，之後網上甚至傳出張娜拉一年要墮胎9次的驚人傳聞。
-
推特大翻譯運動 揭大陸真實輿情
俄烏戰火爆發後，向來與俄國友好的中國，一直想營造中立形象。不過最近有許多在海外的華人，為了戳破中立假象，發起「大翻譯運動」，將許多在中國社群媒體平台網民挺俄的意見和留言，翻譯成英文，在推特等西方社群媒體傳播，要告訴世界真實的中國人是怎麼看待這場戰爭。然而此舉也引來批評，有人認為「家醜不可外揚」，有人則擔心會加據西方針對亞裔的仇恨。
-
陸外事翻譯三劍客之一張建敏即將離任陸駐捷克大使
澎湃新聞10日報導，據中國駐捷克大使館官網消息，有中國外事翻譯三劍客之一稱號的駐捷大使張建敏，當地時間9日辭行拜會捷克總統澤曼。雙方就中捷關係、兩國務實合作等進行交流，並祝願中捷兩國運動員在北京冬奧會上創造佳績。此一官方消息顯示，資深外交官張建敏即將離任中國駐捷克大使一職。
