以下是含有客語版的搜尋結果,共29筆
苗栗縣為客家大縣,為推廣客語,在新年度即將來臨之際,縣府賡續編印「客語日誌」,除紙本日誌、電子書外,也推出客語數位日曆APP,為提升縣民客語字彙量,今年新增客家委員會客語能力中級暨中高級認證基本詞彙,置入日曆中,並製作民間版本供各界下載印製,縣府期望藉此讓大家共下來講客語。
林沛蕎日前發行首張客語專輯《Chill 幻》,其中收錄首次與音樂才女范曉萱合作超迷幻歌曲,且共2版本包括華語版〈霧.忘我〉及客語版〈Deja vu 〉。林沛蕎不敢相信首張專輯就能與偶像范曉萱合作,對於歌曲的迷幻電子曲風愛不釋手,誇讚范曉萱「妳是我的超級無敵霹靂大貴人」,並感謝對方帶她跨出音樂舒適圈,范曉萱則回應:「我們一起當音樂的僕人,好好拚!」
為了讓客家鄉親聽得懂,也看得懂,提升防詐騙意識,轄區多為客家人的新竹縣竹東分局,特別製作客語版防詐宣導影片,由分局長郭耀男親自上陣,提醒民眾如果自稱投資老師,透過手機、電腦要求投資,極有可能是詐騙集團找上門。
為迎接新春到來,財團法人新竹縣文化基金會與文化局推出客語版《新年快樂》歌曲,增添過年的氣氛。歌曲邀請客家金曲歌手邱廉欽重新改編原創曲,添加更道地的客家用語。縣長楊文科更力挺新竹子弟,今年的拜年影片特別搭配這首客語《新年快樂》歌曲,將於農曆年前在楊文科臉書上架。
本土語必修是教育部配合文化部《國家語言發展法》的政治任務,這一點無庸置疑。但在推動過程中,將自己的教育專業拋諸腦後,不惜沒收被視為國中「108課綱」亮點的彈性課程4學分,虛耗老師3年來為108課綱設計彈性課程的心力,無視4名任教於國中的課綱委員集體離席的抗議,已是太過了。更離譜的是,111學年本土語必修上路後,才發現一切只是「待完成」。
本土語必修是教育部配合文化部《國家語言發展法》的政治任務,這一點無庸置疑。但在推動過程中,將自己的教育專業拋諸腦後,不惜沒收被視為國中「108課綱」亮點的彈性課程4學分,虛耗老師3年來為108課綱設計彈性課程的心力,無視4名任教於國中的課綱委員集體離席的抗議,已是太過了。更離譜的是,111學年本土語必修上路後,才發現一切只是「待完成」。
為讓全年齡民眾都能了解道路交通安全,新竹縣政府推出中、客語版的道安宣導影片,並首度邀請知名試車手Andy老爹推廣道安知識,讓不諳客家話的Andy老爹吃盡苦頭,在短時間內將客家台詞死記硬背下來,但效果絕佳,新竹縣府也盼道安影片能更深入到竹縣的各個角落。
台大學生會近期發送新學期新生迎新傳單,文宣僅有英文版與台語版,有學生在Dcard台大版發文透露,台大學生會的回覆竟是「99%的台灣人是文盲」。台大學生會長孫語謙在回應時撇清,不僅強調回文者是上一屆成員,不是幹部,也稱其個人發言不代表學生會官方立場。
公視與客委會合製時代生活劇《茶金》演繹台灣茶葉的黃金歲月,播出後大獲好評,但有立委指出,《茶金》主題曲仍以中文版本為主,客語版在網路上的影像只有一張海報一路到底,可看出族群主流化仍待加強,要求文化部與客委會應注意相關細節。
王若琳受邀為公視大戲《茶金》演唱插曲,重新演繹50年代美國裔義大利歌手Vic Damone的世紀情歌〈You#8217;re Breaking My Heart〉,並一口氣推出義大利原文、客語雙版本,神還原茶金歲月的老派洋風,這也是Joanna以專輯《愛的呼喚》奪下金曲獎後,時隔近兩年,終於在粉絲千呼萬喚下,推出全新作品。
苗栗縣警察局首次結合在地客家庄特色,研發印製110年加強重要節日安全維護工作,國語與客語對照版行車事故處理流程圖,協助民眾面對行車事故冷靜處理,並放置苗栗縣內火車站、公車站、高鐵站、旅遊服務中心及警察分駐所、派出所,歡迎民眾免費索取。
「只會客家本色還不夠!」縣長楊文科致力推動客語和客家文化,希望透過軟實力將客語推廣給更多族群,日前邀請金曲獎入圍歌手邱廉欽擔任講師,在文化局舉辦「共下來唱客家歌學講客家話」活動,讓縣府各單位主管藉由音律唱客語歌學習客語,增進客語學習興趣。
新竹縣13鄉鎮中有11個鄉鎮被客家委員會列為客家文化重點發展區,縣長楊文科也鼓勵縣民多使用客語,新竹縣消防局22日別開生面落實客語政策,透過119行動故事車,與新竹市母語推廣協會客語團合作,邀請10多組親子共同參與,全客語以繪本說故事、救護車介紹及體驗外,也特別安排小兒異物梗塞與CPR。
苗栗縣為客家大縣,迎接2021年,苗栗縣政府將客語融入日常生活,首創將客語結合日曆,編印苗栗盡靚的「客語日曆」,並製作民間版本供各界下載印製,發揚客家文化,打造「客家就係生活,生活就係客家」的苗栗。
新竹縣竹友混聲合唱團為跨越不同族群組成的團體,日前前往台北中山堂,參與第2屆台北樂齡合唱節交流音樂會,4首自選歌曲全以客家歌謠為主,新竹縣長楊文科肯定該團的用心,也感謝他們不分族群,為傳承傳統文化付出的心力。
竹縣以客家人居多,中醫大新竹附設醫院向客委會爭取「醫客有愛、你我無礙」,推行公事客語無障礙環境計畫,讓醫護人員參加學習客語,用客語增進醫病親切感,期讓保健觀念能快速、明確、完整的傳達給病患。
竹縣以客家人居多,中醫大新竹附設醫院向客委會爭取「醫客有愛、你我無礙」推行公事客語無障礙環境計畫,讓醫護人員參加學習客語,用客語增進醫病親切感,期讓保健觀念能快速及明確完整的傳達給病患。
新竹縣「夏夜‧三線情」鄧雨賢紀念音樂會,1日晚上6點半在芎林鄉鄧雨賢音樂文化公園登場,今年除邀請歌手殷正洋、萬芳、黃子軒與山平快等外,特別請竹友混聲合唱團與芎林國小合唱團合作,以「百人傳唱」方式演繹鄧雨賢的經典作品。
衛福部苗栗醫院今年在獅潭鄉和後龍鎮關懷據點,推展肌少症預防宣導計畫,自製「彈力帶示範短片」並融合客語免費提供民眾索取,讓民眾於家中也能利用彈力帶強化肌力與耐力,促進老年健康。
要當魔鬼黨,還是要當諸葛四郎?60年代家喻戶曉的漫畫小英雄「諸葛四郎」,2017年由紙風車劇團改為同名舞台劇,掀起「四郎炫風」,去年又再改編為客語版《諸葛四郎-好客登場》,今年持續巡演,29日晚上重回作者葉宏甲故鄉新竹市的孔廟前做戶外演出。在經典的互動環節中,演員們更邀請來看戲的觀眾戴起面具,2000名觀眾一起變身魔鬼黨或諸葛四郎,趣味十足。