搜尋結果

以下是含有小淵的搜尋結果,共17

  • 日前經產相小淵優子又傳偽造政治資金收支報告

    前首相小淵惠三之女、前經濟產業大臣小淵優子的數個政治團體又傳出偽造政治資金收支報告的嫌疑,被懷疑以「捐贈」的名義申告8800萬日圓,但這筆經費卻流到她旗下的政治團體帳上,涉嫌違反政治資金規正法。  原本政治前途看好的小淵,去年秋天被發現她的所屬政治團體在資金處理上有問題,使她辭官,重新競選眾議員。此案目前正由東京地方檢查署特搜部針對小淵的前秘書、前群馬縣中之條町長折田謙一郎進行調查。  這次的「捐贈」問題則是,小淵擔任代表的資金管理團體「未來產業研究會」在2006至2013年收支報告帳上,以「捐贈」之名支出8800萬日圓。結果小淵的其他2個政治團體「自民黨群馬縣第5選區支部」「小淵優子後援會」的帳上卻記載了同額的收入,並以手寫的收據向總務省提出。相關人士質疑,這是以五鬼搬運法自肥的行徑,實際上並沒有資金流動之實。

  • 日前經產相小淵參選 惹不滿聲

     共同社報導,因捲入政治獻金醜聞辭職的日本前經濟產業大臣小淵優子表示,將參加12月眾議院選舉,和先前一樣在群馬縣第5選區代表自由民主黨角逐,引發當地部分民眾不滿。  報導說,40歲小淵優子的後援會開始著手備戰,然而小淵在政治獻金問題尚未解決的情況下宣布參選,引發當地部分民眾不滿,表示「希望切實說明一切」。  後援會21日在群馬縣澀川市舉行幹部會議,約30人參加。小淵在會中含淚表示:「這次選舉將從頭開始,請多關照。」小淵當晚記者會明確表示「將為家鄉努力工作」。  過去選舉期間,小淵巡迴全國各地為其他候選人演說助陣,自己的選舉活動基本上則由後援會負責。但報導說,她這次決定「將立足當地,向每個人道歉」。  小淵父親是已故前首相小淵惠三,由於群馬縣是父親的勢力地盤,小淵5次當選眾議員。  由於政治獻金問題尚未釐清,東京地方檢察廳特搜部正在調查,並搜查小淵前秘書、中之條町前町長折田謙一郎(66歲)的住宅。小淵在記者會上僅表示會「全力配合調查」。  報導說,中之條町1名68歲商店老闆面露不悅。他說:「希望(小淵)就問題向選區的選民切實說明一切,對(她)參選一事,心情很複雜。」  1名從小淵惠三首次當選就一路支持的男子說:「(在多名候選人可當選的)中選區時代候選人之間會互相監督,但現在小淵優子缺乏強勁對手,因此產生鬆懈。若不改變由秘書一手負責的方式,很難獲得當地認可。」1031126

  • 小淵優子 將參加眾院選舉

    小淵優子 將參加眾院選舉

    根據共同社報導,日本首相安倍晉三周五宣布解散國會眾議院。日本前經濟產業相小淵優子當天表示,希望作為自民黨公認候選人參加競選。這是小淵10月20日因政治資金問題辭去閣僚職務後首次公開露面。該黨總部將在接到群馬縣支部聯合會的申請後通過公認。 小淵說:「回到當地希望可以得到相關人士的理解,作為自民黨候選人參加競選。」 東京地方檢察廳特搜部10月30日搜查小淵的前秘書住宅等處。小淵向黨幹部表示不會辭去議員職務。

  • 小淵優子前秘書:政治資金為事務性失誤

    小淵優子前秘書:政治資金為事務性失誤

    根據共同社報導,有關日本前經濟產業相小淵優子的政治資金問題,相關人士31日透露,小淵的前秘書、辭去群馬縣中之條町町長的折田謙一郎解釋,政治資金收支報告中記錄的收支不符情況是「事務性失誤」,並非蓄意為之。 東京地方檢察廳特搜部31日搜查了中之條町政府的辦公樓,30日特搜部也搜查了折田的住處等。 現已查明,「小淵優子後援會」與「自民黨群馬縣家鄉振興支部」等4個相關政治團體2008年至2011年的收支報告中,觀劇會等的支出大幅高於收入,差額由這些政治團體吸收。市民團體根據《政治資金規正法》等檢舉了小淵和折田。

  • 小淵帳不清 前秘書遭檢搜查

     日本前經濟產業大臣小淵優子的政治團體涉嫌資金處理問題一案,東京地檢特搜部今天到小淵的前秘書折田謙一郎住家等相關地點進行強制搜查。  日本媒體報導, 東京地檢特搜部今天到折田住家搜索,也到小淵擔任負責人的「自民黨群馬縣第5選區支部」等入駐的事務所(群馬縣高崎市)搜索。  小淵被指出與她有關的4個政治團體等所舉辦的選區民眾到東京看戲的「觀劇會」活動,2005年到2011年之間的政治資金收支報告書中,支出遠超過收入,差額共計約5300萬日圓(約新台幣1500萬元)。  小淵2012年的收支報告書,「觀劇會」的收支應記載的,卻未記載。  群馬縣的市民團體以小淵、折田涉嫌違反政治資金規正法(記載不實)為由,向東京地檢提告,東京地檢特搜部日前已調查了折田。  折田是小淵政治團體政治資金收支報告書的擬稿人。他也是小淵的父親、已故前首相小淵惠三的秘書,為小淵家2代服務逾30年,2012年1月擔任中之條町長,20日小淵辭去經產大臣一職之後,他辭去町長的職務。  折田表示,小淵對於帳目毫不知情,小淵沒錯,責任在他。  針對小淵的前秘書遭檢方強制搜查一事,首相安倍晉三今天在眾議院預算委員會表示,希望前大臣小淵身為國會議員,能盡到說明的責任,以不辜負選民所託。1031030

  • 支持團體上SM吧 日新經產相出包

     本週甫接替小淵優子擔任日本經濟產業大臣的宮澤洋一,今天坦承旗下政治支持團體確實曾上SM酒吧消費,近來才因閣員相繼捲入醜聞而不得安寧的日本首相安倍晉三這回又要頭大了。  根據路透社報導,64歲的宮澤洋一表示,他是從媒體得知,其旗下的支持團體在他廣島選區的一家SM酒吧消費,花了1萬8230日圓(170美元)。  宮澤向記者表示:「確實有這筆花費。但我本人根本沒有去。」  日本「共同社」(Kyodo News)報導,根據政治資金收支報告,宮澤旗下的支持團體「宮澤會」在2010年9月6日上SM酒吧消費,並將帳單計入「娛樂支出」。  宮澤是政壇老將,他的伯父是已故前首相宮澤喜一。宮澤21日甫被任命,接替閃辭的小淵優子擔任經產大臣。  根據法新社報導,宮澤是否會因此而下台,目前還不甚明朗。(譯者:中央社趙蔚蘭)1031023

  • 小淵優子請辭 記者會鞠躬致歉

     日本經濟產業大臣小淵優子今天因涉政治資金帳目醜聞提辭後召開記者會,表示因為她的問題造成國會無法正常審議,讓她須嚴肅以對。對於造成社會紛擾讓很多人擔憂,她很抱歉。  她今天上午在記者會上,深深鞠躬致歉,媒體閃光燈此起彼落。之後,她說明遭質疑的帳目。  小淵成了首相安倍晉三前年12月上台之後,首位因涉及醜聞下台的閣員。  日本媒體報導,有關小淵的政治資金帳目收支不符一事,上午8時19分(台灣時間7時19分)左右到首相官邸(行政中心)與安倍會談,她提出辭呈後被受理,目前由總務大臣高市早苗暫代經產大臣職務。  日媒報導,小淵自知政治資金帳目收支不符的金額過大,無法提出說服人民的合理交代,因此提出辭呈。1031020

  • 傳日經產大臣小淵優子提辭呈

     日本媒體報導,經濟產業大臣小淵優子因政治資金帳目被媒體踢爆有問題引發各界關注,她今天上午到首相官邸(行政中心)向首相安倍晉三提出辭呈。  小淵上午8時19分(台灣時間7時19分)左右,走進首相官邸,約8時50分左右走出,搭乘專車前往經濟產業省。  之後,日本的電視台發出新聞速報報導,她已向安倍提出辭呈。  40歲的小淵面臨的問題是,與她有關的「小淵優子後援會」及「自民黨群馬縣鄉土振興支部」兩個政治團體舉辦支持者觀劇會涉及收支不符,兩個團體每年包劇場讓支持者(選民)看戲。  兩團體的政治資金收支報告書記載後援會於2010年及2011年辦「觀劇會」,從支持者收來的費用與支付給劇場的費用帳目不符,等於是政治團體負擔了差額約2643萬日圓,這可能違反公職選舉法或觸犯政治資金規正法。  另外,她報帳的收據被查出多次向胞姐經營精品店購物,收據上品名有嬰兒用品、化粧品等,還有收據顯示她花了約100萬日圓購買高檔的「下仁田」蔥。1031020

  • 日經產相小淵 因獻金醜聞辭職

     日本媒體報導,涉及政治獻金問題的經濟產業大臣小淵優子,今天已經遞出辭呈。  日本共同社報導,日本政府相關人士透露,鑑於圍繞小淵優子相關政治團體的政治資金問題,首相安倍晉三昨天基本決定將接受小淵的辭職。  報導說,安倍將向小淵瞭解相關事實的調查情況後再做最終判斷,但他傾向於認為難以獲得輿論的理解。1031020

  • 安倍:第2位女閣員請辭

     日本首相安倍晉三內閣中的5位女性官員今天有兩人辭職,繼經濟產業大臣小淵優子之後,法務大臣松島綠也遞出辭呈,重挫安倍提升女性地位的努力。  安倍晉三告訴記者,松島綠在小淵優子請辭的幾小時後遞交辭呈。1031020

  • 日媒:安倍接受經產相小淵辭呈

     法新社引述日本媒體報導,涉及政治獻金問題的經濟產業大臣小淵優子,今天已經向首相安倍晉三遞出辭呈,而安倍已經接受。  日本放送協會(NHK)與時事通信社(Jiji Press)報導,小淵與安倍會面30分鐘,並遞出辭呈。根據時事通信社,安倍已經接受辭呈。  小淵優子是前首相小淵惠三之女,現年40歲,育有兩個孩子。她9月間獲安倍拔擢入閣,成為首位女性經產相。  日本媒體報導,與小淵有關的「小淵優子後援會」及「自民黨群馬縣鄉土振興支部」兩個政治團體舉辦支持者觀劇會涉及收支不符。(譯者:中央社鄭詩韻)1031020。

  • 小淵今提辭職將獲准 安倍政權打擊大

    小淵今提辭職將獲准 安倍政權打擊大

    日本政府、自民黨黨內19日針對在選區內散發圓扇,而被質疑違反公職選舉法的法務大臣松島綠的去留問題,以及因資金管理不善問題而被在野黨要求下台的經濟產業大臣小淵優子的辭職問題進行討論。 日媒報導,日本首相安倍晋三擔心兩人的問題拖下去的話,恐使國政停滯不前,而希望儘快收拾不利於政權的局面。 日本媒體報導引述相關人士的發言指出,安倍20日與小淵會談後,將受理小淵為負起政治資金問題責任所提出的辭呈。 小淵可能於20日當天辭職,這將是安倍第2次內閣頭一次有內閣大臣辭職,安倍將著手選定繼任人選。 對於9月才剛上路的第2次安倍政權而言,僅僅1個月多就痛失一員大將,而且還是安倍為強調「女性活躍社會」而精心安排的女性閣員,對安倍內閣而言無疑是一重大打擊。在野黨也勢必追究安倍的任命責任。

  • 日經產相小淵 有意引咎辭職

    日本經濟產業大臣小淵優子有意為其政治團體資金管理不明問題引咎辭職,待日本首相安倍晉三自義大利返國後,她將與安倍商量自身的進退問題。 安倍第2次內閣改組為推動女性活躍社會,特別任用5名女性大臣。小淵上任才40多天,若因政治金錢掛鉤問題下台,將對安倍政權造成重大打擊。 小淵的相關政治團體及資金管理團體提出的收支報告書中,針對後援會會員舉辦的戲劇觀賞會支出明顯超過會員費收入。日本媒體質疑小淵的政治團體貼補差額,乃涉利益輸送之賄選嫌疑。 小淵是前首相小淵惠三之女,她在父親突然過世後,她即承襲了父親的選舉地盤,並在2000年眾議院選舉時,成為群馬5區的候選人,且首次當選。 小淵仕途亨通,34歲時曾被麻生太郎內閣拔擢為少子化擔當相大臣,成為日本戰後最年輕的內閣閣員。 她歷任財務副大臣、自民黨幹事長代理等要職,自民黨內力捧她,還被期待是未來日本首位接班人、日本首位女首相。 明年春天的地方選舉,安倍內閣原本想打小淵牌來吸引女性選民。小淵若是下台,無疑將對安倍內閣造成重大打擊,然而她若不下台,在野黨勢必緊咬著此涉弊案不放,可能造成國會空轉。

  • 日內閣之花小淵否認 有意辭職

     日本經濟產業大臣小淵優子今天否認,她因被指違反選舉相關法規而有意立即辭職。  日本媒體今天報導,小淵打算在首相安倍晉三稍後自義大利返國後,向安倍請辭。但小淵告訴記者,她目前仍在調查有關她未甲報後援團體政治獻金和支出的指控。  她說:「目前我必須調查與競選獻金相關的各項問題,我們正進行徹底調查。」  記者詢及她是否打算會見安倍時,她加以否認。1031018

  • 收支不符 小淵優子承認需負責

     共同社報導,日本經濟產業大臣小淵優子今天在眾議院經濟產業委員會就政治團體舉辦支持者觀劇會的收支不符一事表示,「這不是說不知情就能了結」,承認自身也負有一定的責任。  在野黨提出,如果政治團體曾承擔相關費用則觸犯「公職選舉法」,小淵應引咎辭職。小淵對此已表示將調查。調查結果可能影響小淵去留。  小淵在經產委員會強調:「包括收支不符在內,我是透過相關報導才知道這些情況。差額之大讓我也感到震驚。」  她同時表示,不清楚差額是如何被抵消的,「包括為何會產生差額在內,將對此詳細調查」,重申將加緊調查真相。  政治資金收支報告顯示,小淵的政治團體於2010年及2011年在明治座舉辦觀劇會,相對於總計約742萬日圓會費收入,支出高達約3384萬日圓,政治團體負擔了約2642萬日圓的差額。  小淵還透露,2012年也曾舉辦觀劇會,她本人親自出席。政治資金收支報告書中沒有2012年舉辦觀劇會的相關紀錄。  小淵稱:「2012年也舉辦了觀劇會,我參加了。關於為何沒有收支紀錄,將仔細調查。」  民主黨議員近藤洋介在質詢時表示:「這明顯是(故意)漏記,違反了『政治資金規正法』。」1031017

  • 安倍重用5女閣員 松島、小淵臨被逼退危機

    日本首相安倍晉三9月初剛進行內閣改組,安倍新內閣強調重用女性,但萬萬沒想到新內閣的5朵花接連出包,法務大臣松島被指違反公職選舉法,經濟產業大臣小淵優子的政治團體的資金流向有問題,兩人都面臨被逼退的危機。 日本在野黨民主黨17日向東京地檢提出告發狀,指日本法務大臣松島綠在自己的選區內發送團扇,有違反公職選舉法之嫌。若告發狀被受理的話,地檢當局將調查法相,則將是罕見的特例。 民主黨台裔參議員蓮舫日前在國會上質詢時,追究松島於2012年至14年在自己選區內舉辦祭典、活動時,發送團扇給民眾,扇子上還標示「經濟產業副大臣 眾議院議員松島綠」「法務大臣 眾議院議員松島綠」等字樣,此舉乃違反公職選舉法中,禁止在選區內送贈品等的規定。法務大臣知法犯法更屬於惡質的行為。 松島剛開始辯稱,那只是文宣品,但在蓮舫緊迫盯人的逼問下,她又改口說:「有可能看起來像是團扇,但只是當成討論資料發給民眾而已。」 民主黨眾議員階猛17日提出告發狀後在國會召開記者會表示,「不能說那只不過是團扇,那真的是有問題的行為,讓人無法原諒。」 小淵的政治團體則於10年和11年時,針對後援會的會員舉辦「觀劇會」,其收支報告中收入和支出差額達2600萬日圓,被周刊懷疑是由小淵方面代會員們負擔部分費用,涉嫌違反公職選舉法禁止提供選民利益的規定。小淵雖再三辯稱她完全不知情,目前正在調查中,但她也表示,若屬實確有違法。 安倍第1次執政時,因內閣閣員們涉及金錢醜聞,迫使行政改革大臣佐田玄一郎等3閣員陸續辭職,農林水產大臣松岡利勝自殺,安倍內閣樹倒猢猻散。日媒指出,新內閣上路才短短40多天,自民黨內已開始擔心,這次松島和小淵出包,會不會重演閣員辭職的骨牌效應。

  • 政治獻金涉私用 日經產相致歉

     日本政壇冉冉升起的明日之星、被看好當上日本首位女首相的經濟產業大臣小淵優子,今天因媒體爆料她將政治獻金挪作私人用途而飽受抨擊,「打從心底」公開致歉。  她在參議院回答相關質詢時表示:「我打從心底對私人事務引發的騷動致歉。」  40歲的小淵優子是前首相小淵惠三之女,現年40歲,育有兩個孩子。她9月間獲首相安倍晉三拔擢入閣,成為首位女性經產相。經產相職權頗大,監督能源業等事務。  中間偏左的「每日新聞」今天報導,到2012年為止的5年間,小淵的政治活動資助機構把1000萬日圓(9萬5000美元)砸在與政治無關的花費上,其中包括在百貨公司購買化妝品與配件。  「每日新聞」也根據他們取得的收據報導說,小淵的資助機構還有362萬日圓流入她姊夫經營的精品店。  其他報導則說,另1個小淵的資助機構花費約2600萬日圓幫後援會會員購買東京明治座(劇場)戲票。  日本政治獻金法除了禁止直接賄賂,並未對相關事項做出太明確的限制。  小淵今天在國會的經濟產業委員會上表示,她個人並未涉及引發爭議的花費,但「我認為這筆開支對我的政治活動有必要性」;她也承諾調查有關明治座戲票事件。(譯者:中央社鄭詩韻)1031016

回到頁首發表意見