搜尋結果

以下是含有居禮夫人的搜尋結果,共24

  • 科普音樂劇開演  呈現居禮夫人的科學小宇宙

    科普音樂劇開演 呈現居禮夫人的科學小宇宙

    科普音樂劇正式開演!今年適逢化學元素周期表建立150周年,其中居禮夫人發現釙和鐳兩個元素,為了紀念她的表大表現,國立台灣科學教育館特別邀請美國「Matheatre」雙人表演劇團跨海來台演出,以原創劇本與音樂,演活居禮及其丈夫精彩的一生。

  • 尷尬惹 女慶生竟鬧出天大烏龍

    尷尬惹 女慶生竟鬧出天大烏龍

    蛋糕的花樣越來越多種,不僅可以做成各種造型,最近還出現可以把照片印在蛋糕上的服務,但一定要和朋友確認清楚,否則收到蛋糕的時候可能會鬧出大笑話。 \n日前英國有一名女子因為要生日了,便告訴她同事她想要偶像「瑪麗亞凱莉」為主題的蛋糕,沒想到同事竟然大聽錯,誤以為她是想要知名科學家「居禮夫人」的蛋糕,原來瑪麗亞凱莉(Mariah Carey)和居禮夫人的名字瑪麗亞居禮(Maria Curie)的英文讀音非常類似,才會造成這個天大的誤會。 \n事後她的親戚也因為實在太幽默便將蛋糕的照片PO在推特上和大家分享,想不到意外被瘋傳,許多網友留言表示「這比瑪麗亞凱莉蛋糕更好啊」、「這個蛋糕值得獲得諾貝爾獎」,也因為居禮夫人是放射性研究的先驅者,還有網友幽默表示,吃了很有可能會獲得超能力喔!

  • 平息夫人爭議 34個譯名待喬

    平息夫人爭議 34個譯名待喬

     教科書中「居禮夫人」稱呼引爭論,教育部昨表示,「雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網」中,「夫人」相關譯名有34個,將全面檢視,「居禮夫人」要不要改會再討論,但像「蝴蝶夫人」是義大利知名作曲家普契尼所創歌劇之名,就沒必要改。 \n 2個月內完成全面審譯 \n 教育部表示,「雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網」是大學、研究所用書關於學術名詞從外文翻成中文的重要依據,國家教育研究院「外國學者人名譯名審譯會」將在2個月內完成其中「夫人」相關譯名的檢視,未來審定12年國教教科書時也會以此為依據。 \n 教育部課審大會16日審議自然科學領域課綱時,對於外國女性科學家名字,有委員認為基於性別平權,要使用當事人原名或想要用的名字,譬如「居禮夫人」,應改為「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡」(原名)或「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡-居禮」(結婚後冠夫姓的名字),獲得不少認同,但大會未進一步做成決議。 \n 教科書中「居禮夫人」該怎麼稱呼,近日在社會上引發激烈討論。教育部17日發布新聞稿說「居禮夫人一直都是居禮夫人」,未來教科書審定仍會依此原則辦理。這被外界解讀為教育部不想將「居禮夫人」改回原名,不但府院震怒,連居禮夫人的祖國波蘭台北辦事處也發表聲明,希望台灣教科書用居禮夫人的全名。 \n 尊重發音避用負面字眼 \n 搞得「滿臉豆花」的教育部長葉俊榮,因此要求國教院符應新課綱落實性平教育、破除性別刻板印象,並參考國際慣用以利國際接軌,請「外國學者人名譯名審譯會」召開會議,討論「夫人」相關譯名是否要調整。 \n 國教院語文教育及編輯中心主任林慶隆說,他們在「雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網」中,以「夫人」為關鍵字去搜尋,找到34筆相關譯名,包括「居禮夫人」、「佘契爾夫人」、「黛安娜夫人」及「蝴蝶夫人」等,將請「外國學者人名譯名審譯會」重新檢視。 \n 國教院發布的新聞稿表示,未來審議「夫人」譯名時,會在符合姓名發音以原名標準發音為準,譯名避免使用負面、不雅、拗口或歧視之字眼的原則,從各語種、各領域進行全面檢視。

  • 改名惹議!不只居禮夫人 教部要檢視另30多個夫人

    改名惹議!不只居禮夫人 教部要檢視另30多個夫人

    教科書中「居禮夫人」稱呼引社會爭論,搞到教育部長葉俊榮滿頭包。教育部國家教育研究院今天表示,現在雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網中以「夫人」來稱呼的有30多個,最近將請「外國學者人名譯名審譯會」開會,全面檢視外國學者姓名翻譯,預計2個月內完成,作為12年國教教科書的審定依據。 \n \n教育部課審大會於9月16日自然科學領域領綱決議,在學習內容中特別納入「科學史上重要發現的過程,以及不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」。這個條文包含性別平權精神是,以後教科書寫到女性科學家,要用全名,而不是附屬於丈夫之下。 \n \n在課審大會中,有委員提到未來教科書中,要使用當事人原來或想要用的名字,那「居禮夫人」,應改為「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡」(原名)或「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡-居禮」(結婚後冠夫姓的名字),當時獲得不少委員認同,但未做成決議。 \n \n教科書中「居禮夫人」該怎麼稱呼,引發激烈討論,教育部在17日發布新聞稿說「居禮夫人一直都是居禮夫人」,未來教科書審定仍會依此原則辦理。這被外界解讀為教育部不想將「居禮夫人」改回原名,不但傳出府院震怒,連居禮夫人的祖國波蘭台北辦事處也發表聲明,希望台灣教科書可以用居禮夫人的全名。 \n \n國家教育研究院語文教育及編譯中心主任林慶隆說,100年3月就成立「外國學者人名譯名審譯會」,以決定教科書中外國學者姓名的翻譯。目前正聯絡委員們開會,全面檢視外國學者姓名翻譯。 \n \n林慶隆說,雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網中以「夫人」來稱呼的有30多個,包括居禮夫人、蝴蝶夫人、昂戈夫人等,「外國學者人名譯名審譯會」將進行全面檢視,「夫人」稱呼有些可能會改、有些可能不改,一切要看學術討論結果而定。 \n \n林慶隆說,「外國學者人名譯名審譯會」應該會在2個月內討論出結果,國教院會盡速公告,以利後續12年國教新教科書審議時有所依據。

  • 居禮夫人不冠夫姓?當年被推爆的超狂冠夫姓「林董不要」網友笑翻

    居禮夫人不冠夫姓?當年被推爆的超狂冠夫姓「林董不要」網友笑翻

    教育部推性別平權,通過12年國教自然科學領域課綱,會中課審委員共識,未來教科書寫到女性科學家時,要用其本名,而不是附庸於丈夫之下,並以「居禮夫人」為例,之後都要叫她「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡」,引起台大教授季瑋珠痛批「矯往過正」。對此,教育部事後又緊急澄清,強調會以國家教育研究院翻譯為主,「居禮夫人當然是居禮夫人」。 \n \n事實上,世界各地多有「冠夫姓」的文化,台灣早期也不例外,2年前就曾有網友在《Dcard》分享在地人妻的超狂冠夫姓,其中尤以「林董不要」笑翻一票網友。 \n \n照片中顯示,身分證背後的母親欄位上寫著「林董不要」,原來是董媽媽嫁給了姓林的爸爸後,冠了夫姓就成了讓人噴飯的名字。 \n \n照片曝光後網友紛紛留言表示「取名董不要也是很神奇啊」、「我發現媽媽的名字也可以拿來對爸爸調情欸」、「我爸看過一個阿嬤病人叫邱正妹」、「跟罔腰罔市其實是一個系列,阿嬤年代常出現的名字」。 \n \n還有人分享了其他爆笑例子「就像我媽媽嫁給我爸爸鄰居都叫他卞太(變態)」、「我曾外婆姓王,嫁給我曾外公後,就變成陶王氏(逃亡~~每次清明節都聽這個笑話~~)」、「我國中真的有一個老師姓林董耶…哈哈哈,而且名很像一種水果的名稱」。

  • 消費居禮夫人!插畫家人2一句話道歉 網怒轟:可悲

    消費居禮夫人!插畫家人2一句話道歉 網怒轟:可悲

    臉書粉團擁有百萬讚數的人氣插畫家「人2」,之前頻頻抄襲其他創作人的圖片,像是盜梗彩虹黑絲帶事件等,被網友封為「抄襲王」。最近跟上時事,拿居禮夫人開玩笑,卻又陷風暴!今天人2緊急道歉自己用詞不當,反激怒網友,根本搞錯重點,「是你本身缺乏對女性權益的意識,所以才會畫出那樣的圖,想發道歉文來救那些被退的讚,要不要先搞清楚問題在哪?」 \n \n最近教育部的居禮夫人事件,被人2拿來創作,開玩笑說要是考試考到「誰是世界第一個獲得諾貝爾獎的女科學家?」以前回答「居禮夫人」很簡單,現在要寫「瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡-居禮」懷疑自己有寫對嗎?最後人2還酸「幸好又不改了,真的是沒事找事」。 \n \n人2的發文,引發網友不滿,「真的笑死,炫耀一種邏輯叫做『方便我寫答案最重要,尊不尊重原作者不重要~』這樣我就懂為什麼人2會這麼紅了」、「現在就在消費這件事情,還自以為省麻煩,可以還人家一個名字嗎」、「根本就不會這樣考,這年代還這樣考,是出題者有問題」、「這種垃圾還有人要看啊,沙文男豬找不到女友根本死好」。 \n \n對此,人2緊急道歉滅火「抱歉,是我用詞不當,謝謝各位的指正,我會更謹慎小心的」,讓大家火氣又上來了!怒轟「那不是單純用詞不當,是你腦袋一點平權的sense都沒有,道歉的誠意在哪?一點都看不出來,只覺得你可悲到極點」、「你還是乖乖抄襲就好,用抄的不用怕抄錯啦」,不過還是有粉絲力挺人2「承認自己的錯誤很讚,還是要注意一下用字遣詞啊!」 \n \n

  • 「居禮夫人」更名引爆爭議 波蘭臺北辦事處說話了

    「居禮夫人」更名引爆爭議 波蘭臺北辦事處說話了

    教育部前日課審大會修正自然領域課綱,會中有課審委員建議注意女性科學家的貢獻,稱其要用她本來的名字,而不是附庸於丈夫之下,並以「居禮夫人」為例,被解讀為以後教科書將不再出現「居禮夫人」的稱呼而引起風波。教育部昨又澄清,強調居禮夫人一詞不變,再次引起大眾嘩然。對此,波蘭臺北辦事處臉書發文,指出在歐洲,大家都知道她叫瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡-居禮,而不是「居禮夫人」。 \n \n「波蘭台北辦事處」臉書粉專稍早發文,表示開心見到教育部課綱審議以波蘭的驕傲──瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡-居禮女士為例,日後教科書要恢復她原本的姓名,而非是只用「居禮夫人」來代替。 \n \n「波蘭台北辦事處」更強調,在歐洲,大家都知道她叫瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡-居禮,而不是「居禮夫人」,教科書裡也同樣是用她的全名來介紹她的事蹟,歐盟的人才培育計畫Marie Skłodowska-Curie Actions也是採用她的全名。小編很高興課綱委員能提出這一點,讓大家能更清楚認知到她是一個獨立的個體。 \n \n「波蘭台北辦事處」說,雖然在台灣大家習慣稱呼居禮夫人,不過她不只是居禮先生的太太,也是第一個獲頒諾貝爾科學獎的女性,更是目前唯一在兩個不同精密科學領域獲頒諾貝爾獎的傑出波蘭科學家。 \n \n瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡出生於列強第三次波蘭瓜分的時空背景,一生以祖國波蘭為豪,並且在發現新化學元素後,將它命名成「Polonium」,也就是從波蘭的拉丁文Polonia轉化而來,中文就是大家熟悉的「釙」。 \n \n

  • 「居禮夫人」祖國說話了 波蘭辦事處:樂見全名稱呼

    「居禮夫人」祖國說話了 波蘭辦事處:樂見全名稱呼

    因教育部課綱大會審查課綱時,對於「居禮夫人」是否回歸全名引發外界議論。作為居禮夫人的祖國,波蘭台北辦事處今在臉書上表示,在歐洲,大家都知道她叫瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡-居禮,而不是「居禮夫人」,教科書也以她全名介紹事蹟,很高興課綱委員能提出這一點,讓大家能更清楚認知到她是一個獨立的個體。 \n \n教育部課審大會日前在自然科學領域課綱,學習內容中通過「科學史上重要發現的過程,要呈現不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」的條文,原先外界習慣的「居禮夫人」,應改為「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡-居禮」的原來名字。不過卻引發外界不同看法。 \n \n教育部事後澄清,國教院現行公告的翻譯名詞中,居禮夫人的名稱就是「居禮夫人」,因此國教署強調,未來教科書審定將會依這項規定辦理。 \n \n不過,作為居禮夫人的祖國,波蘭台北辦事處表示,看到這個新聞後覺得很開心。雖然在台灣大家習慣把瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡-居禮女士稱做「居禮夫人」,不過,她不單單只是居禮先生的太太,也是第一位獲頒諾貝爾科學獎的女性,更是目前唯一個在兩個不同精密科學領域獲頒諾貝爾獎的傑出波蘭科學家。 \n \n波蘭台北辦事處指出,瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡出生於列強第三次波蘭瓜分的時空背景,一生以祖國波蘭為豪,並且在發現新化學元素後,將它命名成「Polonium」,也就是從波蘭的拉丁文Polonia轉化而來,中文就是大家熟悉的「釙」。 \n \n波蘭台北辦事處強調,在歐洲,大家都知道她叫瑪麗亞.斯克沃多夫斯卡-居禮,而不是「居禮夫人」,教科書裡也同樣是用她的全名來介紹她的事蹟,歐盟的人才培育計畫Marie Skłodowska-Curie Actions也是採用她的全名。很高興課綱委員能提出這一點,讓大家能更清楚認知到她是一個獨立的個體。

  • 新課綱掀波瀾  教育部澄清:居禮夫人還是居禮夫人

    新課綱掀波瀾 教育部澄清:居禮夫人還是居禮夫人

    教育部昨審自然科學領域課綱時,通過「科學史上重要發現的過程,要呈現不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」的條文,被解讀為以後教科書將不再出現「居禮夫人」的稱呼。不過教育部今天澄清,居禮夫人一直都是居禮夫人,未來教科書審定仍會依此原則辦理。 \n \n教育部表示,昨天審議自然科學領域課綱時,並未特別提及單一位科學家,更未提及居禮夫人。相關討論是在進行「科學發展的歷史」的主題時,委員們決議於其中增列一項學習內容條目「科學史上重要發現的過程,以及不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」時,其中出席委員舉居禮夫人為例,表示此為其先生的姓,認為可以用全名而不是用先生的姓。 \n \n不過教育部強調,關於居禮夫人的討論,並無委員再提案亦未經大會決議,僅是昨天會議的討論過程。 \n \n教育部表示,於教科書之審議皆依「高級中等學校教科用書審定辦法」及「國民小學及國民中學教科圖書審定辦法」中第6條第5款之規定辦理。其中翻譯名詞之規定為:「使用之翻譯名詞,如經本部、改制前國立編譯館或國家教育研究院公告者,以公告內容為準。」 \n \n經查,國教院現行公告之翻譯名詞為居禮夫人。教育部表示,居禮夫人一直都是居禮夫人,未來教科書審定仍會依前述規定辦理。

  • 自然課綱過關 「居禮夫人」掰了

    自然課綱過關 「居禮夫人」掰了

     教科書將不再出現「居禮夫人」稱呼!教育部課審大會昨通過自然科學領域課綱草案,在學習內容中提及「科學史上重要發現的過程,以及不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」,也就是教科書中寫到女性科學家時,要用她本來的名字,而不是附屬於丈夫之下。 \n 性別平權 適用任何科目 \n 教育部國教署副署長戴淑芬表示,昨天審的是自然科學領域課綱,但關於性別平權,每個領域都應適用,國家教育研究院未來審定書商送來的教科書時,任何科目均會提醒不要用「居禮夫人」這種以男性主義出發的稱呼。 \n 教育部昨在國家教育研究院台北院區召開課審大會,由總召集人教育部長葉俊榮主持,出席委員人數42人(全體委員共48人),出席率頗高。 \n 戴淑芬說,課審大會昨對國中小學暨普通高中的自然科學領域課綱草案第二輪審議及表決,經決議為修正通過。國中小暨普高、技術型高中、綜合型高中等3份自然科學領域課綱皆已完成審議,將盡速依行政程序發布。 \n 在國中小暨普高的自然科學領域課綱討論中,課審會在「學習內容」通過「科學史上重要發現的過程,以及不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」條文,具有重大意義。 \n 改變稱呼 不再用「蔣夫人」 \n 戴淑芬表示,課綱中並未直接提到要教科書不要使用「居禮夫人」,不過這個條文的精神確實是,以後教科書寫到女性科學家,均要用她原本的名字,不要用什麼夫人之類的稱呼。 \n 課審委員、台灣家長教育聯盟理事長謝國清說,未來教科書中,要使用當事人原來或想要用的名字,譬如「居禮夫人」,應改為「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡」(原名)或「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡-居禮」(結婚後冠夫姓的名字);同時,不該出現「蔣夫人」的稱呼,而應用「宋美齡」或「蔣宋美齡」。 \n 教育部表示,12年國教40多個領域的課綱中,已完成國中小暨普高、技高一般科目,以及綜高國語文、英語文、數學、自然科學及社會領域等30份,加上2份技高專業群科課綱的審議,預計所有課綱9月底前審完,明年8月如期實施。

  • 居禮夫人不再冠夫姓?府:尊重學者專業討論

    教育部課審大會昨天通過12年國教自然領域課程綱要,傳出為肯定不同性別貢獻,居禮夫人將不再冠夫姓。總統府發言人黃重諺表示,有關國民教育課綱的審議,尊重各領域學者專家的專業討論。如果課審會的專家學者們有這樣的考量,應該是正確的方向。 \n \n 12年國教課綱通過的學習內容中,肯定不同性別與族群的人做出的貢獻,與會者舉居禮夫人為例,未來將回歸其本身家族的姓氏「瑪麗亞‧斯克沃多夫斯卡-居禮」,不再冠夫姓。對此,台大教授季瑋珠在臉書上表示,「性別平等得矯枉過正了吧!」 \n \n 黃重諺今天在例行記者會中回應媒體詢問時表示,有關國民教育課綱的審議,尊重各領域學者專家的專業討論。 \n \n 至於居禮夫人這位女性科學家的姓名稱呼,黃重諺說,據他的了解課審會只是提出原則性的建議。倒是國際上確實多以「Marie Curie」稱呼,包括諾貝爾獎基金會的官方網站,也是以正式姓名稱呼。 \n \n 因此,他說,站在平等相互尊重,並且與國際同步,如果課審會的專家學者們有這樣的考量,應該是正確的方向。

  • 居禮夫人成絕響 宅神笑:也不行講德國總理梅克爾

    居禮夫人成絕響 宅神笑:也不行講德國總理梅克爾

    教育部通過自然科學領域課綱,有關於性別平權,規定教科書中寫到女性科學家時,要用她本來的名字,而不是附庸於丈夫之下。對此,宅神朱學恒在臉書上發表看法,笑稱「慘了我以後講居禮夫人,兒子們會不知道她是誰了」。 \n \n教育部課審大會16日通過自然科學領域課綱,經決議為修正通過,在學習內容中特別提及「科學史上重要發現的過程,要呈現不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」,也就是教科書中寫到女性科學家時,要用她本來的名字,而不是附庸於丈夫之下。 \n \n教育部國教署副署長戴淑芬表示,關於性別平權,不應該只是在自然領域教科書中,而是每個領域都要適用,因此國家教育研究院在審定各書商送審的教科書時,任何科目均會提醒不要用「居禮夫人」這種女性附庸於男性之下的稱呼。 \n \n戴淑芬補充說,這個條文的精神是,以後教科書中寫到女性科學家,要恢復當事人原本姓名,不要只用先生的姓來替代,而成為什麼夫人之類的稱呼。譬如原先常用到「居禮夫人」,應改為原來名字加上娘家姓名,「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡」(Maria Salomea Skłodowska),或是「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡-居禮」。 \n \n宅神朱學恒在臉書上發表看法,打趣開玩笑說,「慘了我以後講居禮夫人,兒子們會不知道她是誰了」。朱學恒還表示,「我以後講德國總理梅克爾也不行了,因為這也是夫姓啊!(掩面)」 \n

  • 修課綱要「居禮夫人」不再從夫姓 台大教授:矯枉過正

    修課綱要「居禮夫人」不再從夫姓 台大教授:矯枉過正

    教育部通過自然科學領域課綱,有關於性別平權,規定教科書中寫到女性科學家時,要用她本來的名字,而不是附庸於丈夫之下。消息一出,引發社會討論,台大教授季瑋珠在臉書上表示,「這政治正確、性別平等得矯枉過正了吧!」 \n \n教育部認為通過的條文反映出新課綱與時俱進,其精神是以後教科書中寫到女性科學家,要恢復當事人原本娘家姓名,舉例「居禮夫人」,應改為「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡」,或是「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡-居禮」。台大公共衛生系教授季瑋珠在臉書上分享教育部通過自然科學領域課綱的新聞,她表示,「這是政治正確、性別平等得矯枉過正了吧!」季瑋珠還說,與台大研究團隊合作的法國「居禮研究所」,紀念的也是「瑪麗居禮」啊!她認為以前女性結婚冠夫性很普遍,不能以今天的習慣要求古人跟著修改。 \n \n女性科學家要改名的修正課綱一出,許多網友看了紛紛諷刺,「麻煩教育部找真正的專業嚴審課本內容好嗎?不要意識形態放入教材還扯與時俱進」、「專業的民進黨官啊!」、「要不要順便叫希拉蕊·克林頓改名字」、「日本人都從夫姓,快叫日本改啊」、「沒事找事還增加小學生跟老師負擔」、「人家西方人女性結婚後冠夫姓干你屁事!」、「正事不辦」。 \n

  • 課審會通過自然科課綱  教科書不再出現「居禮夫人」

    課審會通過自然科課綱 教科書不再出現「居禮夫人」

    以後教科書將不再出現「居禮夫人」!教育部課審大會今天通過自然科學領域課綱,在學習內容中特別提及「科學史上重要發現的過程,要呈現不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」,也就是教科書中寫到女性科學家時,要用她本來的名字,而不是附庸於丈夫之下。 \n \n教育部國教署副署長戴淑芬表示,關於性別平權,不應該只是在自然領域教科書中,而是每個領域都要適用,因此國家教育研究院在審定各書商送審的教科書時,任何科目均會提醒不要用「居禮夫人」這種女性附庸於男性之下的稱呼。 \n \n教育部今天在國家教育研究院台北院區召開課審大會,由總召集人教育部長葉俊榮主持,出席委員人數為42人(全體委員共48人),出席率頗高。 \n \n戴淑芬說,今天對國中小學暨普通高中等自然科學領域課綱進行第二輪審議及表決,經決議為修正通過。目前包括國中小暨普高、技術型高中、綜合型高中等3份自然科領綱皆已完成審議,將盡速依行政程序發布。 \n \n在今天國中小暨普高的自然科領綱討論中,課審會在學習內容中,通過「科學史上重要發現的過程,要呈現不同性別、背景、族群者於其中的貢獻」的條文,具有重大意義。 \n \n戴淑芬表示,這個條文的精神是,以後教科書中寫到女性科學家,要用她原本的名字,不要用什麼夫人之類的稱呼。譬如原先常用到「居禮夫人」,應改為「瑪麗亞·斯克沃多夫斯卡-居禮」的原來名字。 \n \n此外,戴淑芬說,甫通過的自然領綱,強調學校自然科教學應引導學生瞭解各種科學概念、原理及原則,不要花太多時間在做計算,因此知識的內容減少許多,探究與實作的比例則提高。 \n \n教育部表示,12年國教40多份領綱中,目前已完成國中小暨普高、技高一般科目,以及綜高國語文、英語文、數學、自然科學及社會領域等30份課綱,以及2份技高專業群科課綱的審議,預計所有課綱可在9月底前審完,明年8月如期實施。

  • 居禮夫人的一戰貢獻:巡迴X光車

    居禮夫人的一戰貢獻:巡迴X光車

    假如問大眾「最著名的女科學家是哪一位?」多數人的答案可能是瑪麗.居里夫人(Marie Curie)。確實如此,居里夫人得到2次諾貝爾獎,這是空前的紀錄。但是很少有人知道,她也是第一次世界大戰的戰地醫療英雄:發明了巡迴X光車,挽回許多中槍傷兵垂危的生命。 \n \n史密森尼學會報(smithsonian )的報導,100年前-也就是1917年10月, 居禮夫人將她設計的巡迴X光車命名為「小居里」(Little Curie),並且訓練了150名女性成為操作員,用以檢查傷兵身體裡子彈的位置,此舉可能影響了第2次馬恩河戰役(Second Battle of the Marne)的勝敗。 \n \n故事要從1914年初一戰爆發時開始說起,當時居禮夫人住在巴黎,正在研究放射性元素鐳,但是戰爭爆發後,居禮夫人的研究被迫中斷,於是她將手邊的鐳元素送往距離巴黎375英里的波爾多(法國戰時首都),收藏在當地一家銀行的保險箱裡。然後她回到戰火紛飛的巴黎,想要為這場戰爭做點事:她決定發揚她所會的科學技術,但是並不是製造武器,而是拯救生命。 \n \nX光是威廉.倫琴(Wilhelm Roentgen)在1895年發現的,並以此發現成為第1屆諾貝爾獎得主,此後X光就快速的應用在醫療上,醫生使用X光找出患者身上的異物,比如子彈。 \n \n但是在第一次世界大戰開始時,X光機仍然很巨大,只在城市的大醫院安置,而戰地離大城市很遙遠,傷兵難以及時後送。於是居里夫人開始設計機動X光車,其中第1個難題就是供電,幸好此時內燃機汽車引擎剛剛問世,於是居里夫人設計出一組柴油發電機解決這個問題,設計了巡迴X光車。 \n \n接下來,居里夫人透過法國婦女聯盟的力量,得到生產第一輛巡迴X光車所需的資金,也就是第1輛的「小居里」,但是「小居里」必須有足夠的數量才能在戰場上有所發揮,她開始勸說巴黎的富豪們捐錢,然後招募足夠的操作者。為了不耽誤男性軍員,所以居里夫人選擇訓練女性志願者參與,其中還包括她的女兒艾琳(艾琳也是未來的諾貝爾獎得主)。 \n \n訓練課程包括X光物理學的理論,以及實際操作的步驟,還有判讀X光片的方式。甚至還包括車輛本身的維護,比如如何更換輪胎、清洗化油器,還有在翻車以後,如何操作千斤頂抬動車子。換言之,這些原本屬於男性的粗活,現在女性也必須要學習。最終總共有150名女性接受了居里夫人的X光機訓練。在戰爭期間,大約200輛「小居里」在接近前線的野戰醫院,許多女性操作員是聽著炮火、聞著煙硝在判斷傷勢的。儘管如此,很少有女性X光工作人員因戰火而受傷。不過雖然操作員沒有因為戰爭而受傷,卻因為X光本身而受傷了。由於當時對X光劑量的傷害所知不足,許多女操作員遭受過度暴露於X光的放射性燒傷。居里夫人是後來才發現X光的健康風險,於是她後來總結經驗教訓,寫了一本關X光安全的書。 \n \n居里夫人在戰後身體狀況變差,原因是罹患了再生障礙性貧血,顯然是放射傷害。罹病的原因眾說紛云,許多人認為她的病是來自她幾十年的研究鐳元素的結果。不過居里夫人對此說不屑一顧。她覺得自己在研究鐳的時候,一直小心保護自己免受鐳的傷害;相對的,她認為她的病是戰爭期間長期操作高能X光機的結果。 \n \n我們可能永遠不知道戰時的X光機操作是否損害了她的健康,但是在1995年對她遺體的樣本重新調查顯示,她的體內確實鐳含量很低,也就是說,居禮夫人似乎說對了,她不是死於鐳元素中毒,而是X光過曝。 \n \n在戰爭期間,估計接受X光檢查的傷兵總數超過一百萬人,可見「小居里」的救護貢獻。居里夫人是個聞名史冊的偉大科學家,所以我們不能稱她是「無名英雄」,但是我們可以說她發明巡迴X光車,是一件「鮮為人知的貢獻」。 \n

  • 最激勵人心女性 居禮夫人、凱特和艾瑪華森上榜

    最激勵人心女性 居禮夫人、凱特和艾瑪華森上榜

    最新的50名激勵人心女性排行榜出爐,名列榜首的是首位贏得諾貝爾獎的女性- 居禮夫人(Marie Curie),50名女性當中除了南丁格爾(Florence Nightingale)和德蕾莎修女(Mother Theresa)這類慈善救助人士外,許多知名女性也名列榜上,像是英國凱特王妃(Kate, Duchess of Cambridge)、已故的黛安娜王妃(Princess Diana)、飾演妙麗的影星艾瑪華森(Emma Watson)和作家羅琳(JK Rowling)等,也全都被評選為最激勵人心的女性之一。 \n \n據英國鏡報(The Mirror)報導,最新的50名激勵人心女性名單出爐,榜首由知名科學家居禮夫人奪下,身為諾貝爾獎歷史上第一位女性得主和首名兩次獲獎的科學家,她的故事激勵許多人。名單上前五名分別是,居禮夫人、南丁格爾、安妮法蘭克(Anne Frank)、艾米琳·潘克斯特(Emmeline Pankhurst)和英女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)。同時在近現代社會落實性別平等之後,在各領域發揚光大的女性也都登上排行之上,包含影星艾瑪華森、作家羅琳、第一位飛越大西洋的飛行員艾爾哈特(Amelia Earhart)、希拉蕊(Hillary Clinton)和當紅歌星碧昂絲(Beyonce)。 \n \n性別權利平等是上個世紀才開始的議題,女性的工作、財產、參政和姓名權利也是經過長時間的抗爭和運動才逐步取得。這份激勵人心的女性名單,一方面展示了女性的力量外,另一方面更告訴世人,不只是政治和教育界,幾乎各種領域中女性都具備獨當一面的能力。評選單位亦表示,他們做這個評選不只是一個名單,更想透過一種「模範」的效果,激勵全球各地的女性能自詡成為明日之星。 \n \n名列榜單的知名女性還包含美國第一夫人蜜雪兒(Michelle Obama)、緬甸的翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)、諾貝爾獎得主馬拉拉(Malala Yousafzai)、《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice)作者珍·奧斯汀(Jane Austen)和英國前首相「鐵娘子」(Iron Lady)柴契爾夫人(Margaret Thatcher)等。在評選榜單的同時,主辦單位也發現在民調上,多數人認為當今的工程、政治、法律、電腦和商業這五種行業,是增加最多女性從業人員的行業。 \n

  • 居禮夫人像原來是假的! 她的照片竟被誤用了16年

    居禮夫人像原來是假的! 她的照片竟被誤用了16年

    波蘭裔法國籍物理學家既化學家居禮夫人(Maria Skłodowska-Curie)是非常有名的偉人,小時候我們常常會閱讀一些偉人傳記,但她的照片在大家的印象中,就是一張側臉拿著化學實驗器材的模樣,令人驚訝的是,這竟然不是居禮夫人。 \n這張廣為流傳了16年的「居禮夫人照」,事實上是在2001年由攝影師Paul Schroder拍攝,女演員Susan Marie Frontczak的演出宣傳照,最後卻被誤以為是歷史照片,還被各大書籍、郵票廣泛使用。 \n對此,被誤用照片的女演員Susan表示,對自己的演員身份而言,也是一種認同,但是那些印刷品都未經過她和或攝影師的許可就使用,感受還是不太好,所以心情非常複雜,只希望事件曝光後,能否因誤會將壞事變好事,她一直希望這個演出居禮夫人的話劇《Manya: The Living History of Marie Curie》能夠拍成電影。

  • 居禮夫人化學營 啟蒙新感受

     為培養前瞻觀念和專業知識的「未來化學家」,居禮夫人高中化學營藉由營隊,讓師生感受到化學與日常生活息息相關。 \n 中央研究院、中國化學會及國立清華大學主辦,張昭鼎紀念基金會執行籌辦的「居禮夫人高中化學營」,日前圓滿落幕。 \n 主辦單位今天表示,在6天5夜的活動中,邀請李遠哲、丁肇中等諾貝爾級學者,以及多位國內頂尖學者與企業領袖,對200多位高中生及高、國中教師介紹科學與人文,並分享企業創業理念。 \n 活動也讓參與營隊的師生,感受到化學與日常生活息息相關,產生對科學的學習動機。 \n 部分參與學生表示,在營隊過程中沉浸在大師洗禮中,對未來發展有明確的方向。 \n 陶氏化學公司等十多家企業,連續4年贊助這項活動。1030718 \n

  • 居禮夫人化學營 學子樂探索

     陶氏化學公司所贊助的「居禮夫人高中化學營」今天劃下句點,150多名全國各地高中生感受到化學探索與生物科技應用的樂趣。 \n 陶氏化學公司表示,陶氏化學為鼓勵國內優秀學子接觸化學領域,連續4年贊助「居禮夫人高中化學營」,今年並在桃園縣龍潭鄉渴望園區舉行活動。 \n 陶氏表示,今年的營隊中共有150名高中學子參與,分別就學術、產業、人文科學等多方面向,探索化學的生活應用及價值,並在今天結束6天5夜的營隊行程。 \n 營隊也特別邀請兩岸優秀的化學頂尖學術人才分享化學前瞻發展,同時也有國內頂尖的學者專題演講,讓高中生深刻瞭解食品安全議題、生技新藥開發等與化學有關的歷程。 \n 不少參加化學營的學生表示,最大收穫是在於從生活體驗化學的應用,進而調整自己在「價值觀的改變」,同時學習到「化學人應該具備的思維及態度」。 \n 參與營隊的台灣學子踴躍發問,也讓大陸學者專家見識到學生的熱情,也希望未來能加強兩岸間學生的互訪,激盪出耀眼的學術火花。1030711 \n

  • 陶氏「居禮夫人高中化學營」 李遠哲、丁肇中捧場

    陶氏化學支持「居禮夫人高中化學營」六天五夜的營隊畫下完滿句點,包括李遠哲、丁肇中等諾貝爾級學者都發表專題演講,有近150位高中學子,分別從學術、產業、人文科學等多方面向,探索化學的生活應用及價值。 \n \n 同時,陶氏化學與台北中國化學會也共同邀請北京師範大學化學系教授暨大陸中國化學會副秘書長劉正平博士來台觀摩,希望能夠孕育更多兩岸化學教育互動的契機。 \n \n 陶氏(DOW)是一家多元化的化學公司,產品品項包括特種化學、高新材料、農業科學和塑膠等業務,為全球180個國家和地區的客戶提供種類繁多的產品及服務,應用於包裝、電子產品、水處理、塗料和農業等高速發展的市場。2013年,陶氏年銷售額超過570億美元,在全球擁有53,000名員工,在36個國家和地區營運201家工廠,產品達6,000多種 \n \n 為深化台灣學子的化學教育,培養頂尖化學人才,陶氏自2011年起贊助由中央研究院與中國化學會所共同舉辦的「居禮夫人高中化學營」,今年已邁入第四年。 \n \n 今年營隊課程不僅包括大師級講者,如:李遠哲、丁肇中等諾貝爾級學者的專題演講,更安排多位傑出學者與企業家分享產業應用,如:食品安全議題及生技新藥開發;此年,學子們透過安排更參訪了國家研發重鎮之稱的工業技術研究院,實際了解化學的多元應用及其與生活的連結。 \n \n 另外,大陸中國化學會的副秘書長劉正平也來台觀摩。該會每年接待超過15萬名中國大陸的高中學子報名參加化學競賽,經過層層考核才得以代表國家參加奧林匹亞學競賽。

回到頁首發表意見