搜尋結果

以下是含有希克的搜尋結果,共623

  • 發現白色物質 希拉蕊競選總部疏散

    警方表示,美國民主黨總統候選人希拉蕊競選總部今晚出現一封內有白色物質的信封,引發疏散。 \n 路透社報導,紐約市警察局(NYPD)發言人表示,2名實習生在希拉蕊曼哈頓競選辦公室先發現白色物質,此物質被帶至希拉蕊布魯克林總部,引發11樓進行疏散。 \n 警方表示,共有4人暴露於此物質,但未傳出受傷害或通報疾病。 \n 警方正在進行檢驗及調查這起事件。目前無法獲知更多細節。(譯者:中央社蔡佳伶)1051022 \n

  • 電視辯論才戰完…川普、希拉蕊 晚宴同台再互酸

    電視辯論才戰完…川普、希拉蕊 晚宴同台再互酸

     美國共和黨總統候選人川普與民主黨候選人希拉蕊.柯林頓,在最終回辯論落幕後不到24小時,20日再度狹路相逢,兩人在紐約的慈善晚宴王見王。不過應該是輕鬆談笑的場合,卻變成辯論的延長賽,川普忘情攻擊對手引來滿場噓聲和叫罵,只能尷尬回應「要噓我沒關係。」 \n 忘情開炮 川普反被噓 \n 年度慈善晚宴由史密斯基金會作東,並由紐約天主教區為貧苦孩童籌款。基金會為紀念紐約州前州長史密斯成立,邀請總統候選人同台PK耍幽默,是二次大戰以來大選投票前的慣例。 \n 先開講的川普起初還遵守自糗的傳統,「很多人跟我說,謙卑是我最大優點,甚至遠勝我喜怒無常的脾氣。」他也揶揄講稿抄襲第一夫人蜜雪兒的妻子梅蘭妮亞,贏得滿堂喝采。「蜜雪兒.歐巴馬的演講大家都愛,我老婆梅蘭妮亞發表一樣的演講,但被嫌得一無是處,我完全搞不懂。」 \n 吐槽豔妻 全場被逗樂 \n 但過不久,川普便迅速轉換為戰鬥模式,針對希拉蕊的信仰、電郵門和柯林頓基金會是否涉貪開炮。「維基解密透露夠多了,比如說,希拉蕊認為,表面作一套、私下作一套可以瞞天過海,她覺得這很重要。」群眾傳出噓聲,川普回道,「沒關係」,「希拉蕊,我不知道他們在生誰的氣,是妳還是我?」此時台下傳來一聲,「你!」 \n 川普不打算收手,「她今晚也出席了,裝得自己不討厭天主教。」「這是希拉蕊第一次坐下來和金主談話,卻沒收一毛錢」,「希拉蕊貪財貪過頭,所以才被踢出水門案委員會。」幾近人身攻擊的指謫,讓在場1500人笑不出來。 \n 希拉蕊用幽默虧川普 \n 希拉蕊不可能放過川普,不過毒辣程度輕微許多,她取笑川普對俄羅斯總統普丁的崇拜,嘲弄他拒絕發表健檢報告,「川普說自己壯得像匹馬,就是普丁騎在上頭的那隻。」川普在第三次辯論前呼籲驗藥,希拉蕊不忘反酸對方,「川普認為我服用增強表現藥物,我受寵若驚,其實我有吃藥,就是『做好準備』。」 \n 晚宴的選舉味堪稱近年少見,史密斯的曾孫史密斯四世的選舉笑話逗樂全場,「川普去找希拉蕊,問她在幹嘛」,「希拉蕊回答,我很好,現在給我滾出女子更衣室。」就連主持的布魯克林主教迪馬齊奧也扮演冷面笑匠,「我們當中大多數人,包括柯林頓(前)國務卿和川普先生,都祈禱這場選戰快快結束,那就讓我們一起禱告吧。」

  • 維基解密爆料 希拉蕊副手名單 庫克、蓋茲夫婦曾入列

     據爆料網站維基解密(WikiLeaks)周二公開的一封電郵內容顯示,美國民主黨總統候選人希拉蕊的競選總幹事擬了一份副手建議名單,其中赫見科技界鉅子,包括蘋果執行長庫克和微軟創辦人比爾蓋茲,連熱中慈善的蓋茲老婆梅琳達(Melinda Gates)也名列其中。 \n 該封疑似因民主黨競選總部遭駭而外洩的電郵,據信是希拉蕊競選總幹事波德斯塔(John Podesta)3月17日發給希拉蕊的。波德斯塔所列的副手建議名單,涵蓋政界、商界、軍方、慈善界的知名人士。 \n 回顧美國歷史,會被總統候選人挑為副手的,不是在關鍵州具有影響力的政治人物,就是能替選情加分的人。科技大老庫克和蓋茲被列為副手人選,顯示希拉蕊陣營確曾考慮過從企業界挑選副總統候選人。 \n 除庫克與蓋茲夫婦之外,波德斯塔向希拉蕊舉薦的商界人士還包括:曾任紐約市長的億萬富豪彭博(Michael Bloomberg)、星巴克執行長蕭茲(Howard Schultz)、可口可樂執行長肯特(Muhtar Kent)、通用汽車執行長芭拉(Mary Barra)。上列企業界領導人幾乎全為柯林頓基金會的捐款大戶。 \n 庫克今年8月出面替希拉蕊主辦募款活動,這位蘋果掌門人的政黨傾向不明,但他在同志人權及氣候變遷等公共議題上的立場,與民主黨較為一致。 \n 希拉蕊的副手人選名單中,也見到她在黨內初選的最大敵手─佛蒙特州參議員桑德斯(Bernie Sanders)的名字。不過最終由出身搖擺州維吉尼亞州、精通西語的參議員凱恩(Tim Kaine)出線,與希拉蕊搭檔問鼎白宮。 \n 波德斯塔未公開證實維基解密該封曝光電郵的真實性,然他本月初曾向媒體指控,俄羅斯情報機構駭入自己的電子郵件帳號,以替川普陣營營造有利選情。美國官員也曾公開譴責,俄國駭客背後有政府撐腰下,洩露民主黨與其他美國名人或機構的內部電郵,企圖影響美國大選。

  • 美總統辯論 希拉蕊冷靜應付讓川普自毀

    美國民主黨總統候選人希拉蕊.柯林頓和共和黨對手川普今天將舉行最後1次辯論。專家認為希拉蕊這次應繼續保持冷靜,讓川普繼續他的自我毀滅。 \n 川普(Donald Trump)因為遭人指控鹹豬手加上自己瘋狂指控美國選舉舞弊,民調直直落。 \n 法新社報導,距離11月8日投票日僅剩20天,民調顯示希拉蕊(Hillary Clinton)擴大她對口無遮攔億萬富翁川普的領先優勢。 \n 在內華達州拉斯維加斯大學舉行的90分鐘辯論,或許是川普在政治界最後一搏的機會,翻轉因一連串鹹豬手指控而受創的選情。 \n 川普昨天在科羅拉多州告訴支持者:「大夥,這是我們最後一次機會。」 \n 這次辯論主持人是福斯新聞記者華勒斯(Chris Wallace),辯論在台北時間今天上午9時開跑,電視收視群預料將達5000萬人。 \n 兩位候選人將被問到經濟、移民、最高法院、海外一觸即發的熱點,以及他們出任總統的適當性。 \n 布魯金斯研究所(Brookings Institution)資深研究員胡達克(John Hudak)說,希拉蕊「應該延續她前兩場辯論的作為,保持冷靜,回擋批評並加以攻擊,讓川普繼續自我毀滅」。 \n 他說,「如果你的對手船快沉了,你不要丟救生圈給他們。」(譯者:中央社蔡佳敏)1051020 \n

  • 希拉蕊副手名單 庫克、比爾蓋茲也入列

    據爆料網站維基解密(WikiLeaks)周二公開的一封電郵內容顯示,美國民主黨總統候選人希拉蕊的競選總幹事擬了一份副手建議名單,其中赫見科技界鉅子,包括蘋果執行長庫克和微軟創辦人比爾蓋茲,連熱中慈善的蓋茲老婆梅琳達(Melinda Gates)也名列其中。 \n \n 該封疑似因民主黨競選總部遭駭而外洩的電郵,據信是希拉蕊競選總幹事波德斯塔(John Podesta)3月17日發給希拉蕊的。波德斯塔所列的副手建議名單,涵蓋政界、商界、軍方、慈善界的知名人士,同時橫跨種族與性別,拉丁裔、黑人、女性均有人選入列。 \n  \n 回顧美國歷史,會被總統候選人挑為副手的,不是在關鍵州具影響力的政治人物,就是能替選情加分者。科技大老庫克和蓋茲被列為副手人選,顯示希拉蕊陣營確曾考慮過從企業界挑選副總統候選人。 \n \n 除庫克與蓋茲夫婦之外,波德斯塔向希拉蕊舉薦的商界人士還包括:曾任紐約市長的億萬富豪彭博(Michael Bloomberg)、星巴克執行長舒茲(Howard Schultz)、可口可樂執行長肯特(Muhtar Kent)、通用汽車執行長芭拉(Mary Barra)。上列企業界領導人幾乎全為柯林頓基金會的捐款大戶。 \n \n 庫克今年8月出面替希拉蕊主辦募款活動,這位蘋果掌門人的政黨傾向不明,但他在同志人權及氣候變遷等公共議題上的立場,與民主黨較為一致。

  • 維基解密再曝 希拉蕊曾考慮庫克為副手

    根據揭密網站「維基解密」(WikiLeaks)今天公布的遭駭電郵,美國民主黨總統候選人希拉蕊‧柯林頓的選戰陣營曾考慮提名蘋果公司執行長庫克(Tim Cook)為希拉蕊的副手。 \n 法新社報導,維基解密公布的資料是從希拉蕊競選總幹事波德斯達(John Podesta)遭駭郵件中取得。 \n 波德斯達(John Podesta)在3月17日致希拉蕊(Hillary Clinton)的電郵中,向希拉蕊提出30多個副總統人選名單,其中也包括微軟創辦人比爾.蓋茲(Bill Gates)、他的太太梅琳達.蓋茲(Melinda Gates)以及通用汽車公司(General Motors)執行長巴拉(Mary Barra)。 \n 波德斯達寫道:「讓我知道是否有妳想要增加或刪除的人選。」 \n 波德斯達建議的人選還包括前參謀首長聯席會議主席、海軍上將穆倫(Mike Mullen), 前駐阿富汗美軍指揮官艾倫(John Allen)以及希拉蕊的黨內初選對手、佛蒙特州聯邦參議員桑德斯(Bernie Sanders)等國會議員。 \n 前紐約市長彭博(Michael Bloomberg)也是人選之一。 \n 希拉蕊最後挑選名單中的維吉尼亞州聯邦參議員凱恩(Tim Kaine)為競選搭檔。1051019 \n

  • FBI要查希拉蕊電郵 頻遭國務院施壓

    FBI要查希拉蕊電郵 頻遭國務院施壓

    美國共和黨一直認為,歐巴馬政府在處理民主黨總統候選人希拉蕊「電郵門」醜聞上,暗中保護對方。根據聯邦調查局(FBI)周一公開的調查問話紀錄,顯示有國務院高級官員曾向FBI施壓,要求對方不要把一封在希拉蕊私人伺服器的電子郵件列為機密文件。 \n \n文件顯示,一名FBI官員向調查人員表示,當官員去年夏天開始忙於審視希拉蕊交回國務院的3萬封電子郵件時,國務院最資深經理帕特里克(Patrick Kennedy)曾多次向FBI官員施壓,要求對方不要把一封希拉蕊電子郵件郵列為機密文件。文件指,該封電子郵件關於2012年美國駐利比亞班加西領事館襲擊。由於電子郵件含有來自FBI的訊息,因此FBI對電子郵件是否屬於機密,有最終的決定權。 \n \n該名FBI官員又指,國務院的法律顧問辦公室曾致電他,質疑FBI將該封電子郵件評級為機密的決定。不過,FBI沒有妥協,維持當初的決定。對此,國務院發言人表示,帕特里克不是就電郵門調查進度向FBI施壓,只是想了解FBI如何為電子郵件作出分類。

  • 好萊塢巨星魅力募款 挺希拉蕊逐鹿白宮

    茱莉亞羅勃茲、尼爾派屈克哈里斯和海倫米蘭等好萊塢和百老匯明星,為民主黨總統候選人希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)舉辦1場聲勢浩大的募款活動。 \n 美聯社報導,希拉蕊昨晚僅能透過影片向現場群眾發表演說,女兒雀兒喜(Chelsea)和夫婿柯林頓(Bill Clinton)則親自出席,在聖詹姆斯劇院(St James Theatre)參與這場1300張入場券全數售罄的募款活動。 \n 這場募款活動由比利克里斯托(Billy Crystal)負責主持,芭芭拉史翠珊(Barbra Streisand)也錄音獻聲。 \n 其他A咖明星還包括傑克葛倫霍(Jake Gyllenhaal)、莎拉潔西卡派克(Sarah Jessica Parker)、馬修柏德利(Matthew Broderick)、休傑克曼(Hugh Jackman)和愛蜜莉布朗(Emily Blunt)。 \n 雀兒喜說:「這場選舉的關鍵在,我們希望孩子在什麼樣的未來成長,以及我們能否擁有1個因為每個人都能做自己而自豪的國家。」 \n 柯林頓說,妻子希拉蕊是「他所認識的人當中,能以一己之力改變世界的頂尖好手」。 \n 他還說:「最棒的日子已經過去了,這是不對的說法。這是不對的,除非我們已經放棄。別放棄,抓住它。」 \n 活動表演內容包括朗讀和演講,安琪拉貝瑟(Angela Bassett)和海倫米蘭(Helen Mirren)分別朗讀索傑納.楚斯(Sojourner Truth)和前第一夫人愛蓮娜.羅斯福(Eleanor Roosevelt)的演說,茱莉亞羅勃茲(Julia Roberts)則朗讀美國專欄作家艾雯絲(Molly Ivins)的文章。 \n 喬許葛洛班(Josh Groban)演唱「Over the Rainbow」,美國著名作曲家史蒂芬.史華?(StephenSchwartz)和凱莉歐海拉(Kelli O'Hara)以二重唱演出音樂劇「女巫前傳」(Wicked)的「For Good」,以「搖滾芭比」(Hedwig and the Angry Inch)拿下東尼獎的尼爾派屈克哈里斯(Neil Patrick Harris),則再次演繹劇中歌曲「Origin Of Love」。 \n 這場募款活動票價從45美元至5000美元不等,精彩內容於希拉蕊臉書專頁串流直播。(譯者:中央社劉文瑜)1051018 \n

  • 奧地利作家彼得漢德克:諾獎頒給巴布迪倫是巨大錯誤

    奧地利作家彼得漢德克:諾獎頒給巴布迪倫是巨大錯誤

    澎湃新聞報導,日前在上海作協大廳舉辦演講的奧地利作家彼得•漢德克(Peter Handke),談到本屆諾貝爾文學獎時指出:「這是一個巨大的錯誤——把諾貝爾文學獎頒給巴布•迪倫。對我來說,文學是閱讀的,而巴布•迪倫不能被閱讀。諾貝爾文學獎評委會的這個決定,其實是在反對書,反對閱讀。我不想讓人誤解,我還是會認為巴布•迪倫是20世紀最偉大的人物之一,他比丘吉爾、甘迺迪還要偉大。但諾貝爾文學獎頒給他,其實沒有什麼意義,甚至是對文學的侮辱。這個決定很顯然是一些不讀書的人做出的。巴布•迪倫的詞,如果沒有音樂,什麼都不是。所以我們要堅持語言本身的東西,這是我的基本立場。」 \n彼得•漢德克被認為是當代德語世界最重要的作家,他也是畢希納文學獎、卡夫卡文學獎的獲得者,2004年諾貝爾獎得主耶利內克曾說,「漢德克是德語文學活著的經典,他比我更有資格獲得諾貝爾文學獎。」 \n \n漢德克的作品自2013年開始,被逐漸翻譯成中文由世紀文景引進出版,迄今已出版了九卷本的作品集。但作家本人,卻是第一次到中國大陸。作為很多中國讀者心中反傳統的象徵,漢德克一直是一個叛逆先鋒的作家形象,但漢德克堅定地對此搖頭:「我是一個很傳統的作家。我甚至討厭叛逆,那是年輕女孩才幹的事情。從某種意義上來說,我可以看作是托爾斯泰的後代」。「這個世界充滿了誤會。至少可以說,中國的世界誤會了我。」眼前的彼得•漢德克情願將自己歸於19世紀的文學傳統中,也希望自己是那個文學家族的一員,「我希望和他們是一家人。」 \n \n他反復強調,劇作《罵觀眾》只是他人生中的一個插曲,甚至是一次意外,「那只是一個序曲,告訴人們我未來戲劇的樣子。但綜合來說,我的第一批戲劇或者早期戲劇,其實是一些更友好的戲劇。而我現在的戲劇,反而更多是只具有一種友好的形式而已。」在他的文學世界里,當下的作品也憤怒。

  • 希拉蕊辯論太嗨 川普要求藥檢

     美國總統大選第三場、也是最終回合辯論會將於19日登場,在前兩次口舌之戰都落居下風的共和黨候選人川普,15日再度語出驚人,暗指民主黨對手希拉蕊可能服用增強表現藥物(PED),才會嗨到「精神亢奮」,他要求希拉蕊在辯論前必須跟他一起接受藥檢。 \n 「我們就像運動員,」川普說,相關單位規定運動員接受藥撿,他認為候選人在辯論之前也該檢測一下,因為「我不知道她到底怎麼回事,但在上次辯論剛開始時她還神勇萬分,但到最後卻一副連上車都有困難的樣子,所以我認為我們應該進行藥檢,反正我樂意奉陪。」不過,川普並未提供足以支持他說法的證據。 \n 最近川普雖然受猥褻錄音帶醜聞波及,連共和黨自家人都忙著切割,更有多名女子跳出來指控,過去曾遭受川普鹹豬手,但百毒不侵的他火力不增反減,愈戰愈勇。川普除了持續對希拉蕊和民主黨發動猛烈攻擊,並把矛頭指向挺希拉蕊的眾家媒體。 \n 針對人數愈來愈多的「婦仇者聯盟」先後透過媒體爆料,川普除透過推特再三否認這些性騷擾指控,「百分之百捏造杜撰」,只是為了幫希拉蕊選上總統,並稱她們的動機也許是為了名利;他也質疑選戰的公平性,稱選舉已遭「腐敗的媒體以謬誤的指控和通篇謊言操控。」他認為幕後黑手就是希拉蕊陣營和親民主黨的媒體,「他們可能會毒害美國選民的心智,該好好整頓了!」 \n 希拉蕊陣營對上述指控一概否認,希拉蕊的競選經理慕克表示,候選人應該要鼓勵大家踴躍投票,而不是因為怕輸掉選戰就搞破壞。他估計選舉當天投票率將創下歷史紀錄,因為選民就能看透川普「在選舉前幾周可恥的破壞行為。」

  • 川普提藥檢 歐巴馬顧問促希拉蕊跳過最後辯論

    川普提藥檢 歐巴馬顧問促希拉蕊跳過最後辯論

    美國總統候選人經過兩次辯論後,共和黨候選人川普因錄影帶事件發酵,接二連三受性騷指控,在民調上普遍落後民主黨候選人希拉蕊。不過,川普仍力圖反擊,要希拉蕊在19日的最後一場辯論前接受藥檢,引發各界爭議。 \n而英國《每日郵報》(Daily Mail)指出,令人納悶的是,兩次獻策助美國總統歐巴馬入主白宮的高級顧問艾克塞羅德(David Axelrod)卻在推特上建議,希拉蕊或許應該重新考慮,是不是要參加下一場辯論。 \n「他們讓運動員接受藥檢,對吧?」川普說,「我認為我們也該在辯論前接受藥檢。」 \n川普指出,當上場辯論一開始時,她精神奕奕,但到了快結束時,她卻顯出一副「快把我抬下去」的模樣。 \n另一方面,由於川普在第一辯論時不斷吸鼻子,透過麥克風傳出來,而廣受關注,有人說他可能吸食古柯鹼。 \n身為美國佛蒙特州前州長,也是醫生的狄恩(Howard Dean)便在推特上寫道:「注意到川普不停吸鼻子吧,吸食古柯鹼嗎?」 \n而在第二次辯論後, 曾因《星際大戰》(Star Wars)飾演「莉亞公主」而竄紅的嘉莉費雪(Carrie Fisher)也說了同樣的話。 \n當一名粉絲在推特上問她,川普是不是吸食古柯鹼時,她回答道:「我是專家,毫無疑問。」 \n當福斯新聞(Fox News)的政治主播貝爾(Bret Baier)問川普的競選搭檔潘斯(Mike Pence),在周三的最後一場辯論前,希拉蕊是否該接受藥檢時,潘斯卻顧左右而言他,說川普已有萬全的準備。 \n至於川普則又提起911紀念儀式時,希拉蕊幾乎上不了車的事,他並表示,自己願意接受藥檢。 \n

  • 撇清華爾街 希拉蕊曾要柯林頓取消演講

    撇清華爾街 希拉蕊曾要柯林頓取消演講

    為了跟華爾街保持距離,今天有新的爆料揭露,希拉蕊的競選陣營曾在去年要求希拉蕊的夫婿、美國前總統柯林頓取消一場原訂的演講。 \n維基解密披露駭客入侵希拉蕊競選陣營電子郵件的事件持續發燒,美聯社報導指出,根據最新曝光的電子郵件內容顯示,就在希拉蕊去年準備宣布競逐總統大位前夕,她曾要求柯林頓取消一場已經安排好的一家華爾街投資公司的演講活動,以避免外界認為她與華爾街走得太近。 \n柯林頓原本排定在去年4月向摩根史坦利的高層行政主管演講,而演講的幾天之後,正好是希拉蕊排定要宣布競選總統的日子。這次遭披露的電郵內容顯示,希拉蕊原本不希望將柯林頓的演講取消,不過在經由競選幕僚強烈勸說後而被說服,認為取消演講才是正確的做法。 \n希拉蕊的競選經理慕克(Robby Mook)在去年3月所寫的電郵中,她認為,雖然取消這場華爾街投資公司的演講會讓柯林頓夫婦兩人都不高興,但是如果真的照常去演講,會有錯誤的後果,而且會被媒體談論好幾個月。 \n過去柯林頓和希拉蕊經常接受邀請到處演講,而且價錢不菲,而這些演講活動,尤其是接受華爾街公司邀請的演講飽受質疑。根據申報文件,在希拉蕊宣布競選總統之前,她賺取的演講費就高達150萬美元。 \n \n

  • 川普提議 辯論前先藥檢

    川普提議 辯論前先藥檢

    美國共和黨總統候選人川普今天又語出驚人,不但質疑對手希拉蕊在上一場辯論有施打藥物「提神」的,還建議在第三場辯論舉行之前,應對候選人進行藥檢,就像運動員一樣。 \n美國總統大選至今舉行過兩場總統候選人電視辯論,共和黨候選人川普都居下風,過去多次拿對手希拉蕊的健康問題作文章的川普,對於希拉蕊在上一場辯論會上的精神奕奕表示懷疑。 \n川普今天在新罕布夏州出席競選活動時,指控希拉蕊在辯論之前有接受某種藥物,「她一定是被高效能的藥物提神(pumped up)了」。川普表示,希拉蕊在上一場辯論的前半部非常有精神,不過到了辯論的後半場,卻失去了精力。 \n不過川普並未提出任何證據,來佐證他的質疑。川普今天呼籲,在下周三(10月19日)將在賭城拉斯維加斯登場的第三場、也是最後一場總統候選人辯論之前,應對候選人進行藥物檢測。 \n對此,希拉蕊陣營立即發表聲明,並未正面回應川普的指控,而是指責川普企圖要摧毀民眾對於11月8日大選的信任。希拉蕊的競選經理慕克(Robby Mook)在聲明中表示,「美國的選舉體系的根本,是對人民免費、公平和公開,今年大選會有破紀錄的投票率,因為選民會看穿川普可恥的企圖,要挖掘這個選舉的基礎。」 \n上個月民主黨總統候選人希拉蕊出席911事件紀念儀式時,因為身體不適提早離場,並被媒體拍攝到她上車前兩腿癱軟幾乎昏倒,也引發外界對於希拉蕊健康狀況的懷疑。不過希拉蕊事後由醫生發表聲明稱她得了肺炎,經過休息之後已經無礙。 \n川普在競選期間就多次攻擊希拉蕊的健康問題,不但說她缺乏精力和耐力,競選行程也不如他密集,不過公開懷疑希拉蕊有施打藥物則是頭一遭。 \n

  • 維基:希拉蕊幕僚以油管計畫轉移焦點

    根據「維基解密」(WikiLeaks)洩露的電郵內容,希拉蕊.柯林頓陣營的幕僚去年運用基石(Keystone)輸油管計畫案,試圖分散外界對她擔任國務卿時使用私人電郵的注意力。 \n 這項美加輸油管計畫因為牽涉到美國的能源和環保問題而引發爭議,最終於去年11月遭歐巴馬政府否決。 \n 當桑德斯(Bernie Sanders)與希拉蕊(Hillary Clinton)競爭民主黨總統選舉提名時,桑德斯曾極力反對該項計畫。 \n 電郵內容顯示,去年8月,即歐巴馬政府宣布拒絕基石輸油管計畫的決定幾個月前,希拉蕊的幕僚想知道如何表達她反對基石輸油管計畫的方式。 \n 根據外洩電郵,希拉蕊競選經理穆克(Robby Mook)提出方法:公開表達反對。他說,這「將招致批評...但可能有助分散外界對她(使用私人)電郵的注意力」。 \n 希拉蕊終於在去年9月底的造勢活動中,宣布她對基石計畫的反對立場。 \n 此外,近期洩漏的電郵內容還顯示,希拉蕊對於桑德斯和民主黨左派支持的分割商業和投資銀行的金融改革法案態度謹慎。(譯者:中央社徐睿承)1051013 \n

  • 關鍵州搶票 川普再訴求讓希拉蕊坐牢

    美國民主黨總統候選人希拉蕊‧柯林頓今天抨擊共和黨對手川普在激烈選戰中「純粹負面」的打法。與此同時,川普煽動性言論日增,並重申讓希拉蕊坐牢。 \n 法新社報導,距投票日剩下不到4週,希拉蕊‧柯林頓(Hillary Clinton)在全國性民調中續佔優勢。兩人在可能決定戰果的幾個關鍵州全力搶票。 \n 川普(Donald Trump)說希拉蕊是個罪犯,抨擊她當國務卿時使用私人電郵帳號處理公務,危害國家安全,還刪除約3萬3000封她聲稱與工作無關的私人信件,應該被起訴。 \n 他在佛州來克蘭(Lakeland)對支持者砲轟希拉蕊:「在要求提供電郵和許多其他東西的傳票送達後,她刪了這些電郵。她必須坐牢。犯下那樣的罪,不該讓她選總統,該是改弦更張的時候了。」台下群眾高喊「關起來、關起來」。 \n 數小時前,川普也在歐卡拉(Ocala)提出類似論調。與奧蘭多(Orlando)左近的當地是佛州中部關鍵戰區。 \n 他說:「不管我贏、輸,或打成平手,她對美國,以及對各位做這種事,我深感不恥。」 \n 與此同時,希拉蕊在科羅拉多州採取較正面選戰策略。 \n 她在普布羅(Pueblo)表示,川普的攻擊凸顯他已「窮途末路」。她說:「我要讓各位知道投給誰,而不只是不投給誰。他的打法只帶來純粹負面、悲觀主義,我們別讓川普這樣子得逞,你說這樣好不好?」(譯者:中央社何宏儒)1051013 \n

  • 川普出局?勝負還很難說

     美國總統大選距今只有1個多月了,據各類民調,民主黨希拉蕊領先共和黨川普約4到6個百分點,這個差距在這個時間點來說,不算什麼,但有些政治評論員已下斷語,認為川普會大敗。西方有一句名諺Party is not over until the fat lady sing,意思是不到選舉結果出爐,誰都沒法預料。 \n 美國人都認為選舉制度就是從一堆爛果子當中選一個比較不爛的出來,也就是所謂的less evil(比較小的渾球),今年的美國總統選舉更凸顯了這個現象,民眾對希拉蕊和川普的不信任度都超過50%,美國人民在享受選舉權的同時遇到這樣的局面,好像一個吃素的人被邀請去吃滿漢全席,心中是有幾分歡喜,更多的是尷尬。 \n 川普是一個標準的自大狂,罵人口不擇言,靠破產逃稅發財,專門找法律漏洞到處打官司占便宜,是一個沒有品的人;可是品德的好壞並不是一個領袖人物必備的條件,看看中國歷史,劉邦、朱元璋這類地痞流氓不都也當上了皇帝,還留下了豐功偉績,川普可能就是這一類奇葩。 \n 他的競選口號「讓美國再強大」,主張先治國然後平天下;他認為現在美國財力有限,不能管世界其他地方太多的閒事,應該大力更新美國國內的基礎建設,引起了民眾熱烈回響;為了美國安全,他反對非法移民;為了爭取美國利益,他不惜毀約和打貿易戰,他不要做那種耀武揚威吃力不討好的事,美國要以沒有硝煙的戰爭去征服世界。 \n 川普看起來有點瘋瘋癲癲,但的確有一股魅力,能感召一批川粉。 \n 希拉蕊可以說是女中豪傑,她的強項就是能忍人之不能忍,為了政治目的,她可以為克林頓戴一輩子綠帽;她雖是女性,卻十分相信武力,她主張出兵伊拉克和利比亞,對敘利亞也不肯放過,看看這些國家今天的慘狀,她如果當上了美國總統,將是另一個不折不扣的小布希。 \n 希拉蕊目前的民調雖領先川普,但她進白宮的路上還有許多難關:1、她的郵電門還沒關上,隨時有被聯邦法庭起訴的可能。2、她在政壇上打滾近30年,看到她就像看一部演了再演的連續劇,有歹戲拖棚的感覺。3、她雖然政治人脈豐厚,但政敵也不少。4、她的身體狀況也不妙,除了跌跌撞撞之外,在電視好幾次出現搖頭晃腦,讓人看了困惑不已。 \n 美國政治,共和黨的紅色版圖以及民主黨的藍色版圖早已是鐵板一塊,幾個搖擺州目前民調也是勢均力敵,今年大選絕對是五五波。 \n 第二場總統候選人的辯論,媒體又一面倒向希拉蕊,認為川普已經出局,但不到最後關頭,誰也說不準。兩次辯論會的主持人明顯偏袒希拉蕊,但在一些小報刊的民意測驗中,兩人差距並不大。維基解密宣稱還有關於希拉蕊的醜聞將要爆出,可能造成對希拉蕊的致命一擊,加上川普不是一般傳統政客,而反傳統正是當今世界選民的新潮流。有人認為,這是美國有史以來最下流的一次總統選舉,卻也是最有看頭的一次總統選舉。精采的口水戰連續劇,算是民主政治特有的副產品吧! \n (作者為美國中美論壇社評論員)

  • 美國總統大選第二場辯論 希拉蕊領先川普20%

    美國總統大選第二場辯論 希拉蕊領先川普20%

    美國總統大選第二場辯論後,CNN電話採樣民調顯示,希拉蕊.克林頓表現領先川普。 \n \nCNN在辯論結束後,採訪了537名登記選民,結果顯示,希拉蕊.克林頓的支持率為57%,川普34%。 \n \n希拉蕊在第二場辯論中的表現雖依然強勁,但相較於第一場辯論則略遜一籌。第一場辯論中,希拉蕊獲得62%受訪者的支持。

  • 二度辯論前 川普找女子掀柯林頓醜事

    再陷侮辱女性風波的美國共和黨總統候選人川普(Donald Trump),今晚選在與對手希拉蕊二度辯論前1小時,找了多名指控希拉蕊丈夫柯林頓曾性侵她們的女性開記者會。 \n 美聯社報導,川普這項辯論前的記者會,明顯是要藉希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)的丈夫比爾.柯林頓(Bill Clinton)的婚外情來轉移他獵豔女性的爭議焦點。川普因一則2005年的影片,內容是他自稱名氣使他可對女性為所欲為,面臨共和黨內龐大壓力。 \n 陪同川普開記者會的女子包括瓊斯(Paula Jones)、謝爾頓(Kathy Shelton)、布羅狄克(Juanita Broaddrick)、魏雷(Kathleen Willey),有些就坐在川普身旁。不過川普在記者會期間拒答記者所問任何有關他2005年影片的問題。 \n 布羅狄克說:「川普先生也許說了些很難聽的話,但比爾.柯林頓強暴我,事後希拉蕊還威脅我,我不認為這有什麼不同。」 \n 布羅狄克是阿肯色州1間安養院的前管理員,她17年前首度指控,柯林頓於1978年在一場見面會時強暴她。不過布羅狄克的官司已於2001年終止,全案也未被起訴,柯林頓則否認所有相關指控。 \n 路透社報導,希拉蕊陣營對此回應表示,他們對川普會發起「人格毀滅戰」以求觸底反彈毫不意外,還稱川普與這些女子會面只是個「噱頭」。(譯者:中央社陳亦偉)1051010 \n

  • 主持立場太明顯 川普怒嗆:這場辯論三對一!

    主持立場太明顯 川普怒嗆:這場辯論三對一!

    美國總統候選人川普和希拉蕊的第二場辯論今早登場,川普除了在辯論會前大動作找來聲稱曾經被對手希拉蕊的前任總統老公柯林頓性騷擾的四名女性開記者會外,更在辯論會中大嗆兩位主持人拉達茲(Martha Raddatz)和庫柏(Anderson Cooper)的立場太明顯,怒嗆辯論不公平,根本是三對一。 \n \n川普在辯論會前幾天,過去有辱女性的錄音檔紛紛遭爆出,重挫選情搞得連同黨都看不下去。對此,川普試圖力挽狂瀾,大動作在辯論會前找來找來瓊斯(Paula Jones)、布羅德里克(Juanita Broaddrick)、威利(Kathleen Willey)和謝爾頓(Kathy Shelton)四名女性現身說法,主打希拉蕊丈夫柯林頓的性醜聞,對此希拉蕊則表示不願回應陳年舊事。 \n \n而在辯論會上,川普和希拉蕊來回攻防,川普除了頻頻攻擊希拉蕊的電郵事件和醜聞外,也忍不住開嗆主持人立場太偏頗,數度嗆聲:「她(希拉蕊)講超過一分鐘你都不阻止,我才超過一秒鐘你就要我閉嘴?」、「所以她能夠講話我就不能?」、「這是一場三對一的辯論會!」。川普還在希拉蕊發言期間,無視辯論會規矩胡亂走動,被網友虧「超像在拍恐怖片」、「根本是希拉蕊的背後靈」。 \n \n本場辯論會的兩名主持人分別是美國廣播公司國際事務首席記者拉達茲和美國有線電視新聞網(CNN)的當家帥哥主播「銀狐」庫柏。拉達茲(Martha Raddatz)是美國廣播公司國際事務首席記者,個性敢言的她2012年曾主持副總統候選人電視辯論,大膽挑戰民主黨副總統候選人拜登(Joe Biden)及共和黨副總統候選人萊恩(Paul Ryan),贏得外界的讚賞。 \n \n在今年初的民主黨辯論中,深諳外交政策的拉達茲,就質問過希拉蕊打擊伊斯蘭國及基地組織的計劃。而拉達茲也被川普的支持認為太親近現任總統歐巴馬,拉達茲第二任丈夫是歐巴馬法學院的同窗,歐巴馬1991年時也有出席兩人的婚禮。 \n \n另一主持人庫柏(Anderson Cooper)在初選期間曾主持多場辯論,但主張主持人不應過份干預辯論。庫柏畢業於耶魯大學,其後在美國廣播公司當記者,再跳槽成為CNN主播。川普上月就曾經抱怨,找庫柏任主持是不公平的,指CNN立場偏頗,又諷刺CNN的全稱應是「希拉蕊電視新聞網」(Clinton News Network)。

  • 川普拒因穢語退選 辯論可能攻擊柯林頓

    美國共和黨總統候選人川普多年前侮辱女性的淫言穢語曝光引發風暴,他今天反駁要他退選的呼聲,而且據透露在辯論中可能反守為攻,提起對手希拉蕊夫婿前總統柯林頓的性醜聞。 \n 路透社報導,川普(Donald Trump)今天將和民主黨候選人希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)進行第二場辯論,而距離11月8日的大選正好剩一個月,他透過社群媒體駁斥有關他可能退出選舉的揣測。 \n 他在推特上貼文說:「獲得大力支持,(除了部分共和黨領導人,)謝謝大家。」 \n 70歲的川普如今面臨參選16個月以來的最大危機,今晚9時(台灣時間10日上午9時)他和希拉蕊展開辯論時,將承受重大壓力。消息人士告訴有線電視新聞網(CNN),辯論開始時的提問就將有關這場風波。 \n 川普2005年那番侮辱女性的談話遭人錄下,7日公布後掀起軒然大波,多位共和黨聯邦參議員已撤回對他的支持,有些人還建議他應該退選。他在推文中批評他們是「自以為是的偽君子」,並看衰他們在大選中將失利。 \n 擔任川普顧問的前紐約市長朱利安尼(Rudy Giuliani)今天連上幾個脫口秀節目,他警告說,川普在今晚的辯論中不排除採取攻勢,提起柯林頓當年對希拉蕊不忠的往事。 \n 美聯社報導,川普可能提起包括女子布羅德里克(Juanita Broaddrick)控告柯林頓性侵的事情。柯林頓已否認有此事。 \n 2005年的這段影片顯示,當時是實境電視節目明星的川普大開黃腔,在開著的麥克風前談論對女性伸鹹豬手,還說曾想要引誘人妻。當時他和目前的第3任妻子梅蘭妮亞(Melania)才結婚幾個月。 \n 朱利安尼接受國家廣播公司(NBC)「會晤新聞界」(Meet the Press)節目訪問時說,兩黨總統候選人各有缺陷,但川普覺得他虧欠支持者,必須繼續參選。 \n 朱利安尼又說:「他顯然對自己說的這些話感覺很糟,他已為此道歉。他如今想做的是繼續前進,關注美國人民所面對的問題。」1051010 \n

回到頁首發表意見