搜尋結果

以下是含有平田的搜尋結果,共20

  • 日遊戲商艾鳴網路總座平田尚武:台灣遊戲 有走向世界的本事

    日遊戲商艾鳴網路總座平田尚武:台灣遊戲 有走向世界的本事

     台灣遊戲在過去曾經風光一時,然而近數十年來,台灣遊戲產業過去動能似乎逐漸消退,產業陷入停滯,不少大型遊戲廠商已不再堅持自製,多數走向海外遊戲代理。台灣遊戲還有哪些優勢?機會又在哪?日本遊戲廠商艾鳴網路總經理平田尚武認為,台灣市場雖然小,卻擁有優秀的美術、程式人才,台灣遊戲公司不應放棄研發,且應加強力道培養專業的遊戲企畫,幫助台灣遊戲可以走向全世界。 \n 台灣雖僅2,300萬人口,但在行動應用方面的經濟規模排名世界第7,玩家在手遊上消費的力道與規模,更排名全球第5,可說是「兵家必爭之地」。根據研調機構App Annie統計,台灣遊戲玩家光在2018年上半年,在遊戲方面花費超過7億美元(約新台幣218億元),消費力道強勁。 \n 然而,雖然玩家消費力道強勁,台灣廠商分食的恐怕不多,App Annie指出,台灣手遊市場中,超過5成以上的產品、6成以上的營收被來自中國、韓國的產品占據,「台灣製造」僅占10~12%,絕大部分台灣玩家玩的是來自海外遊戲,台灣地區本土遊戲廠商顯得單薄,能走到海外的更是寥寥無幾。 \n 對於台灣遊戲產業的前景,觀察台灣遊戲產業多年的平田尚武認為,台灣遊戲產業其實擁有很大的優勢,包括對於其他國家的多元文化有很高的接受度,加上美術水準高、風格多元,程式設計能力也相當好。此外,台灣與遊戲相關的學校、科系也不少,是台灣發展遊戲產業的最大優勢。 \n 不過,他也坦言,「日本的遊戲製作人比較有經驗,比較容易判斷哪款遊戲可以在全球變成很夯的IP。」艾鳴網路遊戲成立於2011年,2012年來台灣成立分公司,2015年在東京掛牌。平田尚武表示,在台灣這些年來,因看到台灣遊戲產業的發展潛力,因此積極培訓相關人才,包括成立教育中心、進行多元化產學合作、大膽採用年輕人、全力投入產學教育、成立開發團隊以及運用日本資源,期望可以讓台灣遊戲產業繼續向前邁進。 \n 平田尚武表示,開發、發想、原創是所有產業的根本,台灣市場雖小,卻擁有非常優秀的人才,希望台灣遊戲廠商不要放棄研發,更需要積極支持原創作品,並且培養優秀的遊戲企畫,相信台灣的遊戲產業絕對有實力進軍全球市場。

  • 日本建築師 平田晃久 首次在台辦個展

    日本建築師 平田晃久 首次在台辦個展

     日本建築師平田晃久(Akihisa Hirata)臺灣首次完整個展「人間自然─平田晃久個展」,於3月16日至6月23日在忠泰美術館展出。平田晃久師承伊東豊雄,曾榮獲多項新秀建築獎項,至今已成為日本中生代建築師重要代表之一。本展特別邀請日本重量級知名建築學者五十嵐太郎擔任策展顧問,市川紘司擔任策展人,藉由專業多元的觀點,認識平田晃久獨特的建築哲學,為臺灣建築界帶來全新的思考方向。 \n 「纏繞」(Karamarishiro)是貫徹平田晃久所有創作的關鍵字,包含邀請居民共同參與的「太田市美術館‧圖書館」(2017)、展現「人為」與「自然」關係的「Taipei Complex」(2015)、位於臺北市擁有律動感外觀的「富富話合」(2018)、以大樹為概念的「Tree-ness House」(2017)等,共多件精選作品精采呈現。展場空間設計更由平田晃久事務所團隊親自操刀設計,美術館變身成延展各種可能性、如海洋般的全白空間,帶領觀眾遇見新的人間自然。 \n 忠泰美術館自2018年「零城─馬可.卡薩格蘭:邁向第三代城市」展、接續今年度的本展和即將於秋季推出的「對話:Oyler Wu Collaborative展」,皆是邀請中生代建築設計師以「個展」系列的方式,從他們創作的核心思想切入,展現建築設計多元面貌。忠泰美術館不僅成為他們發揮創意的平台,更期待成為激發新生代創作者對於未來更多想像的觸媒。

  • 男足改朝換代 應留下平田礼次

    男足改朝換代 應留下平田礼次

    中華男足即將由英籍教頭蓋瑞懷特(Gary White)領軍,結束將近1年半的「日治」時期。然而,不僅是今井敏明、黑田和生兩任教頭的貢獻不容抹煞,低調而實在的助理教練平田礼次一直扮演「最佳綠葉」,更是1年來穩住男足的關鍵之一。亞洲盃資格賽0比5慘敗巴林,這位代理教頭一肩扛責,實為非戰之罪。 \n \n平田礼次出身於岐阜,曾任日本U16代表隊教練,2014年因台灣體大與岐阜FC交流,受台中足協之聘來台執教,後來再被總監黑田和生延攬至中華足協的青年發展部門。 \n \n去年10月日籍教頭今井敏明突遭撤職,其實是中華男足的一大危機,畢竟球隊才剛在亞洲盃資格附加賽擊敗東帝汶,而不論今井的執教功力如何,他的認真投入程度沒有話說,一起訓練的球員自然同仇敵愾,國家隊內部搖搖欲墜。 \n \n當時儘管足協已敲定德高望重的黑田接手,但仍有他向日本足協報告的程序要走。新任教頭尚未宣布,國家隊又要開始集訓,而在今井搭機回國的那天,就有5名國腳請假前去送行,暴露出國家隊的領導危機。 \n \n當時受命先主持國家隊集訓的教練,就是在國內還沒有太多知名度的平田礼次。但他為人客氣,有專業學養,總是親力親為下場帶訓練,與西班牙體能教練歐亞內德的合作順暢,很快就讓球員接受了他,也讓黑田順利上任並領軍出征香港東亞盃資格賽。 \n \n近1年來,黑田是中華男足的門面,但他主要的工作是做精神層面的激勵,平田則更像球隊的腦袋,關係頗類似2006年世足賽德國隊教頭克林斯曼,與後來扶正的勒夫。 \n \n當然,平田目前的口碑在訓練,領軍實戰或許還需要經驗值,不過6月中華隊客場2比1驚奇擊敗新加坡,亮出令人意外卻效果絕佳的3-4-3陣型,把隊長陳毅維拉去踢中後衛,相當程度也是平田的戰術手筆。 \n \n「那是因為我們贏了,大家才會覺得是正確的戰術吧。」平田維持一貫的低調說。 \n \n儘管黑田因心臟病發留日治療,平田在臺北世大運期間仍維持低調本色,尤其當時是由本土教練李文財暫代教頭職務。直到客場對巴林之戰,平田擁有亞足聯規定國家隊教頭所需之證照,才首次被推上第一線。 \n \n平田的第一場、也是短期內最後一場的國家隊執教,結果是慘烈的0比5。平田賽後沒有苛責球員,只是強調中華隊必須團結一心,敗戰責任由他扛起。但球員們也都知道,教練團改組在即,平田這場算是來救火,已經算是情義相挺。 \n \n「大家說球員辛苦,其實球員並不辛苦,除了天氣是熱了點,教練才是真的辛苦!從看錄影帶、設定戰術到帶訓練,都是他一個人。」二號守門員施信安說,相對於客場對新加坡的教練團5人陣仗,這次去巴林只有3人,很替平田叫屈。 \n \n平心而論,中華隊客場慘敗巴林5球,情蒐不足導致戰術設定錯誤,開賽後又無法及時因應變陣,教練團難辭其咎,但巧婦難為無米之炊,0比5不應是中華隊的實力,也不應該是論斷平田的成績單。 \n \n儘管英教頭接手的體系不同,但以平田對中華隊的了解,暫時留任也有助於過渡時期的銜接。重要的是,台灣應該留下這位認真、專業的好教練,即使國家隊有困難,讓他回歸基層發展工作,也是台灣足球的重要資產。

  • 中華男足教練團 寶島一哥按讚

    中華男足教練團 寶島一哥按讚

    中華男足日籍教頭今井敏明1個月前意外下台,由老教頭黑田和生臨危受命,搭配助理教練平田禮次、西班牙體能教練歐亞內德出征東亞盃第2輪複賽。前兩場踢完雖然都輸,但「台灣一哥」陳柏良肯定說:「我覺得進步最多是防守,北韓應該也有嚇到!」 \n \n陳柏良在上月底母隊杭州綠城的中超賽事結束後,才到香港與中華隊會合,但立刻就能感覺到教練團的改變。「目前教練團常常與球員開會,但時間不長,也許20分鐘左右,簡短扼要,而在訓練的過程中,教練會讓球員很清楚的知道該怎麼去防守,特別是站位的部分。」 \n \n陳柏良指出,中華隊這次在東亞盃的防守,不是一味縮在後場,而是壓上去打,同樣是打防守反擊,但整個路線往前推,中間一截到球,離球門比較近,進攻更有威脅,也比較節省體力。 \n \n中華隊的教練團不只與球員頻繁開會,也要球員自己開會,由隊長陳毅維主持,讓球員把心裡的話說出來,「比方為什麼踢得不好,是缺乏自信,還是場上的呼應不夠?由於教練不在旁邊,大家更能暢所欲言,更知道怎麼去合作。」陳柏良說。 \n \n相較於防守的進步,陳柏良認為進攻方面,中華隊的確做出了一些漂亮的配合,但套路還是有點單一,需要有更多的進攻方法,希望最後一戰對關島能夠展現出來,拿下勝利。

  • 日媒披露 黑田和生接掌中華男足兵符

    日媒披露 黑田和生接掌中華男足兵符

    中華足協本月12日宣布解聘男足國家隊日籍教頭今井敏明,儘管接任人選尚未正式公布,但日本媒體《神戶新聞NEXT》在22日披露,現年67歲的中華足協青年發展部門總監黑田和生將轉換角色,接下中華男足總教練一職。 \n \n據了解,黑田原本就是中華足協設定的接任人選,但黑田是在日本足協的推薦下,自2012年來台協助基層發展迄今,轉換職務必須知會日方。因此,黑田上周回到日本,進行健康檢查並向日足協報告此事。 \n \n日媒報導黑田接任中華男足教頭,顯然日本足協這關已經通過。不過易帥一事在台灣這邊還牽涉到體育署與國訓中心,中華足協預計下周才會正式發布。 \n \n中華男足17日收假在國訓中心展開操兵,在教頭未定的情況下,先由日籍教練平田禮次、西班牙籍體能教練歐亞內德主持訓練,準備迎接11月6至12日在香港進行的東亞盃第2輪賽事。 \n \n《神戶新聞NEXT》在報導中特別提到,黑田過去就以調教年輕球員著稱,包括效力於英超萊斯特城的日本男足當家前鋒岡崎慎司,與J聯盟鹿島鹿角的金崎夢生,都是黑田在神戶的滝川第二高校帶過的學生。 \n \n報導中也提到中華男足在20日公布的國際足總最新世界排名中,已從原本的178名升到第161位。中華男足世界排名在6月曾掉到史上最差的191名,目前則是2010年以來最高,不得不說是今井敏明的功勞。

  • 中華男足收假 平田禮次暫代教頭

    中華男足收假 平田禮次暫代教頭

    中華男足閃電易帥,前教頭今井敏明18日已經搭機返日,接任人選尚未公布。不過中華隊球員昨天收假操兵,準備迎接11月的東亞盃第2輪預賽,中華足協先指派青年發展部門的日本教練平田禮次,前往國訓中心主持集訓工作。 \n \n據了解,平田只是在新教頭上任之前暫代,好讓訓練事宜能夠繼續進行,足協預計下周正式公布新教頭。此前傳出由青年發展部門總監黑田和生執教中華隊的呼聲很高,但黑田是日本足協推薦來台,負責協助台灣青訓,若要調整其職務,當然也得知會日本足協,此外,聘請外籍教練也要體育署及國訓中心同意,都還有程序要走。 \n \n中華男足原本要赴日移訓備戰東亞盃第2輪,目前總帥未定,移訓事宜也還有變數。東亞盃男足賽事將在香港旺角大球場進行,中華隊6日首戰北韓,9日對陣地主香港,12日對決關島,只有第2輪冠軍隊能夠晉級明年12月的4強決賽。

  • 日本九旬翁 獲金氏認證最老大學畢業生

    一名96歲的日本老翁,在大學拿到陶藝學位畢業、並獲金氏世界紀錄認可為世界最老大學畢業生後,有點瘋狂想要創造更多紀錄。 \n 法新社引述當地媒體報導,頑皮老翁平田(Shigemi Hirata)今年初獲得京都大學藝術設計系文學士學位後,3日收到金氏世界紀錄認證證書。 \n 「日本時報」(Japan Times)報導,平田在自家拿出金世紀錄證書時說:「我真覺得開心。任何年紀學習總是有趣的。」 \n 1919年出生於廣島的平田在大學校園小有名氣。他說:「很多我連對方名字都不知道的學生跑出來迎接我,」、「這帶給我大量活力」。 \n 把作陶器當養老、花11年完成陶藝課程的平田,堅稱他還要繼續創紀錄。他說:「我的目標是活到100歲,如果屆時我還合適,再去上研究所可能很有趣。」 \n 二戰期間在海軍服役的平田,已有4個曾孫。他補充道:「我實在很高興,在我這年紀還能學新東西真有趣。」1050604 \n

  • 日本名師:設計從女性感知下手  空間更舒適

    日本名師:設計從女性感知下手 空間更舒適

    2016台灣室內設計‧材料大展今(5)日在台北世貿一館登場,展覽論壇由國際講師乃村工藝社的設計總監平田裕二打頭陣,從女性觀點探討空間設計,呼應大會「女性設計、溫柔力量」的主題。平田表示,室內設計從女性感知下手,能提供更舒適的空間。 \n \n平田裕二的演講,現場舞台區坐滿聽眾,演講者與聽眾互動熱烈。平田裕二指出,乃村功藝社1984年女性設計師比例僅4%,現在女性設計師則有35%,成長了31%,可見女性觀點在室內設計扮演越來越重要的角色。 \n \n平田裕二從女性角度思考的「購物空間」、「休息空間」、「親子空間」、「化妝空間」等設計作品,從設施、形狀、顏色上的表現分析女性思維與需求,像是休息空間可以從天花板製造從天傾瀉的音樂聲,在躺床內也加上音響設備,讓女性趴著被按摩時,也能感受到床中隱約聽到美妙的音樂,從女性感知下手,提供更舒服的休息空間。 \n \n平田說:「我一定會與女性設計師一起工作,這將使作品能達到更好的平衡,空間能有更多良性互動!」 \n \n2016台灣室內設計‧材料大展從即日起到8日止,展出各式室內設計材料與產品,今年最特別的是推出200坪的廚具專區,結合新科技的各項櫥櫃設備,以及為女性打造的「創意大道」與「8大女性主題設計專區」。

  • 陽岱鋼簽了 那平田良介呢?

    陽岱鋼簽了 那平田良介呢?

    日職今年球季談薪只有2位球員選擇第一次協商「保留」,一位是台灣英雄陽岱鋼,另一位則是中日龍隊平田良介,本季他共出賽130場,打擊率2成83、13轟,75分打點,全壘打、長打率都是球隊最好,但他並不滿意球團幫他加薪幅度,希望年薪能夠再更高點。 \n \n中日龍隊明年願意給他7600萬年薪,比起他本來的4700萬已高出許多,但平田仍不滿意。平田良介表示:「沒有到達自己想要的薪資,想說是否可以再提升一些。」他也強調自己希望達到理想的數字,就算合約要「跨年」也無所謂。 \n

  • 12強賽》日本9比3輕取波多黎各 打回東京巨蛋4強賽

    12強賽》日本9比3輕取波多黎各 打回東京巨蛋4強賽

    (22:35更新內文)首屆世界12強棒球賽,日本今晚在8強戰對上波多黎各,派出廣島鯉魚隊王牌投手前田健太先發,主投7局僅被打出4安,完全壓制波多黎各打線。反之日本隊首局就先馳得點,局局展開攻勢,最終就以9比3擊敗波多黎各,挺進東京巨蛋4強戰,將與韓國隊爭奪冠軍戰門票。 \n \n日本面對波多黎各先發投手欣特隆,首局首打席秋山翔吾就敲出安打,而擔任第4棒的筒香嘉智隨即擊出帶有1分打點的安打,首局日本取得1比0領先。 \n \n3局下,日本又靠著平田良介在一、二壘有人時擊出左外野二壘安打,再拿下1分,也讓波多黎各先發欣特隆投不滿3局就提前退場。 \n \n接替投球的波多黎各中繼米吉爾.馬丁尼茲,也在4局下就遇到危機,被坂本勇人擊出清壘的二壘安打,日本又多增添2分進帳,6到8局日本繼續搶分。雖然9局上日隊第3任投手增井浩俊被擊出3分彈,但不影響比賽勝負,最終日本以以9比3大勝,搶下第3張4強門票。 \n \n日本隊總教練小久保裕紀表示:「今天中村剛也因腳傷沒有排進先發,筒香嘉智擔任第4棒,適時串聯打線,順利為球隊贏得比賽。」 \n \n

  • 大阪2學生遭棄屍 警方逮嫌犯

    日本大阪府兩名中1學生13日下午結伴外出後失蹤,兩人的遺體先後於13日、21日被發現,不僅頭、手被膠帶層層綑綁,身上還有2、30處刀傷和毆打的痕跡。大阪警方21日從監視器的畫面鎖定,並以棄屍罪嫌逮捕1名45歲男子山田浩二。 \n警方從京阪寢屋川市車站附近的商店街監視器中發現13歲的平田奈津美和12歲的星野凌斗13日下午失蹤前曾出現在商店街。平田13日下午6時40分和朋友傳完手機簡訊後便斷了音訊。 \n平田13日深夜被發現陳屍在大阪府高槻市的物流公司停車場,她的臉部和雙手都被膠部層層綑綁,左手臂、左胸、左腹部、左腳都有似生前被刺傷的約30處以上的刀傷,頭部和臉也有被毆打的痕跡。解剖的結果是死於窒息。 \n警方在查看物流公司停車場監視器發現,山田嫌犯於13日晚間進出停車場且有可疑的舉動,經調查結果發現他涉嫌重大,而於21日晚間將他逮捕。 \n失蹤多時的星野21日被發現陳屍在大阪柏原市的竹林中,他的遺體和平田一樣被膠帶綑綁且有多處刀傷,傷口狀況已過多時,警方正在調查死因和死亡時間。星野的衣服上沒有明顯的汙垢,腳上也沒穿鞋,警方研判,歹徒可能是在車中或屋裡將他殺害後再運到竹林棄屍。

  • 地方掃描-里長郭平田賄選判緩刑4年

    前金:岡山區後紅里長郭平田,去年里長選舉涉嫌交付1萬6500元給余姓朋友拜託行賄里民,高雄地院依選罷法交付賄賂罪判處徒刑1年10月、緩刑4年,另需向公庫支付40萬元、褫奪公權5年。郭平里表示,有關判決不置評。

  • 奧姆真理教死刑犯 向受害家屬致歉

    前奧姆真理教前幹部、死刑犯平田信21日在出庭時,向19年前被他綁架、殺害的目黑公證區公所事務長仮谷清志的家人謝罪。平田透露,當時綁架仮谷後曾施打大量的麻醉藥,後來一不注意他就斷氣了。 \n平田當年在東京街頭綁架仮谷,因為仮谷的妹妹原是奧姆真理教的會員,後來要求退會,教會聽說是仮谷把妹妹藏起來,因而綁架仮谷。 \n日本於1995年發生地下鐵沙林毒氣事件,造成29人死亡,逾6000人受傷,而奧姆真理教是此恐怖事件的主謀。

  • 機器人演戲 平田織佐掀革命

    機器人演戲 平田織佐掀革命

     日本導演平田織佐戴著細圓框眼鏡,一頭灰白交雜的粗硬頭髮,他的表情有禮拘謹,但鏡片後的眼神閃亮活躍,透著一股和緩堅定的吸引力。近年來平田織佐與機器人科學家石黑浩合作「機器人劇場計畫」,讓真人與機器人在同一舞台上演戲,他帶著最新作品《三姊妹—人形機器人版》來到台灣。 \n 連推5作品引起注目 \n 2008年起平田織佐與同在大阪大學任教的石黑浩合作「機器人劇場計畫」,推出5部與真人與機器人同台的作品,廣受注目。 \n 這樣的計畫自然曾經招致質疑,「機器人演戲」是否只是噱頭,但是,平田織佐表示,讓機器人靈巧在舞台上運動演出,其實可讓機器人的實驗研究深化,而另一方面,機器人加入演員的陣容,也讓平田織佐傳遞他關注的社會問題。 \n 探究勞動、福島核災 \n 平田織佐畢業於日本國際基督教大學的人文科學科,大三那年公費留學韓國的延世大學,那段日子對他影響很重大。他說:「由於日本曾殖民韓國的歷史,我開始思考支配與被支配,使用與被使用的關係。」 \n 在《三姊妹—人形機器人版》之前,平田織佐的「機器人劇場計畫」還有《我是勞工》、《森林深處》、《再會》與《再會第二版》等4部。 \n 《我是勞工》關注了日本社會中賴在家不肯出門工作的「尼特族」,探究勞動對人的意義是什麼。《再會第二版》透過一個照護型機器人的故事,傳遞對福島核災的反思。 \n 改編契訶夫《三姊妹》 \n 《三姊妹—人形機器人版》以契訶夫的劇作《三姊妹》為基礎,描寫一家人遷居後,面對新生活的期待與轉變。不過,場景從19世紀的俄國鄉村改變成未來世界的東京近郊小鎮,原著中的父親角色是軍人,平田織佐將父親角色改成了機器人科學家。而三姊妹中的的么妹就是由人形機器人Geminoid F飾演,栩栩如真,另外還有一個1米高的機器人Muraoka擔綱管家一角。 \n 在改編版本中,么妹之所以成為機器人,是父親為了保存過世么妹的意識與樣貌打造出來的。 \n 從繭居族談存在意義 \n 平田織佐表示,原著中背景是19世紀末工業革命後,當時的勞工生活因工業興起有了巨大改變,對應了機器人時代的人類生活,勞動的意義是什麼也必須重新思考。「人的生活因為時代變遷而改變,人與人之間的關係,也有了質變。」 \n 透過么妹的設定,平田其實投射日本「繭居族」的社會現象,這群年輕人習慣賴在家裡,沒有正常的人際互動,只留在安穩的家中逃避社會壓力。他拋出提問:「依賴著發達的機器人科技的人類,存在的意義剩下什麼?」 \n 《三姊妹—人形機器人版》將於8月23至25日在台北水源劇場演出。

  • 力退日本 黃金男雙拚金牌

     憑藉過往四度交手,三次以直落二贏球、四戰皆勝的氣勢,台灣羽球「黃金男雙」李勝木與方介民昨在馬來西亞羽球公開賽,以廿一比十九、十八比廿一、廿一比十二力退日本的平田典靖/橋本博且,順利闖進男子雙打金牌戰。 \n 平田典靖/橋本博且排名世界第八,且是去年印度公開賽冠軍,可是碰上李勝木與方介民就是沒辦法。 \n 過去四次交手皆是台灣組合獲勝,不過昨天首局戰況,卻讓李勝木與方介民嚇出一身冷汗。 \n 一開局,李勝木與方介民就處於三比八落後,幸好兩人耐心應付,終將比數追成十九平,隨後連拿兩分奪下首局。 \n 盡管在第二局遭對手扳回,第三局卻完全看李勝木與方介民壓著對手打,以一路領先之姿闖進冠軍賽。 \n 由於大馬公開賽僅是今年開季第二場大賽(先前韓國公開賽,兩人止於八強),李勝木與方介民就闖進最終決賽,奧運積分進帳不少,相信兩人要取得倫敦奧運門票,只是時間早晚的問題。

  • 日警有眼無珠 通緝犯自首無門

     日本頭號通緝犯,奧姆真理教前幹部平田信在除夕夜自首,其自首過程一波三折,警視廳的警員還不視泰山地把送上門的通緝犯踢出門,戲劇化的自首過程讓人結舌,日本警方的辦事效率也遭到質疑。 \n 平田被捕後指出,他於十二月卅一日九點左右到東京品川區的大崎警署自首,但因沒看到值班警員,也不知道警署的出入口在哪裡只好放棄。 \n 接見過平田的瀧本律師說,平田說他在大崎車站的公用電話亭看到自己的通緝照上貼著「請協助警方逮捕」紙條,他按照上面寫的免費檢舉專線打電話卻一直撥不通,最後只好打一一○問:「負責平田信的警署是哪裡?」接線生回答:「警視廳」後便掛掉電話,平田於是決定到警視廳本部自首,之後在街頭晃了一個小時以上。 \n 平田於卅一日晚間十一時卅五分到位於千代田區霞關的警視廳本部,值班的警備機動隊員居然不受理,還要求他到附近的丸之內警署或派出所自首,他要離開時還再次向那位值班人員說:「我是遭特別通緝的平田」,對方也不理會。 \n 這名值班人員後來表示他沒認出平田,因為心想平田應該不是如此金髮、臉腫,看起來矮的男人,很可能是惡作劇,於是打發他走。 \n 平田再花了十五分鐘走到丸之內警署自首,剛開始他對接待的女警說:「我是被特別通緝的平田」,女警竟回答:「你是說假的吧?」他只好再進一步說明「你看我,個子很高吧?」女警仍半信半疑的說:「是真的嗎?」最後才終於被逮捕。 \n 瀧本律師說,平田逃亡的十七年一直在國內。平田還向律師說自首的原因與三一一震災有關,平田說:「罪孽深重的自己一直逃亡,無罪的人們卻在大震災中犧牲,實在太不合理。」

  • 逃亡17年 奧姆真理教惡徒自首

     一九九五年發生的日本邪教奧姆真理教綁架殺人案,逃亡近十七年的嫌犯平田信(見圖,法新社),在二○一一年除夕夜突然主動到警視廳丸之內警察署自首,一日凌晨被日本警方以監禁致死罪嫌逮捕。平田向警方表示:「已經過好長一段時間,我想來做個了斷。」 \n 警方指出,今年四十六歲的平田自首時留著及肩的長髮,身穿羽絨夾克、牛仔褲和球鞋,背包中裝著內衣褲、換洗衣服及盥洗用品等,身上只剩下幾萬日圓。 \n 平田涉嫌於一九九五年二月廿八日,在東京街頭綁架目黑公證區公所事務長假谷清,將他載到山梨縣的真理教據點,施打大量的藥物,導致他在隔天死亡。平田當年三月十九日還涉嫌在杉並區一位宗教學者住處埋設定時炸彈,也被警視廳通緝。 \n 警方掌握到平田最後的行蹤是在九五年八月,他與死刑犯林泰男在名古屋聚餐,之後不見蹤影。警視廳還懷疑,平田可能也涉及前警察廳長官國松孝次的槍擊事件。不過平田自首後一再否認涉案,供稱當年綁架假谷時他只負責開車。 \n 一九九五年三月廿日,奧姆真理教徒眾在東京地鐵投放沙林毒氣,造成十三人死亡、六千三百多人受傷,目前還有兩名嫌犯菊地直子及高橋克也在逃,警方想從平田的口中問出兩人的下落。

  • 福島排輻汙水入海 應美要求?

     日本內閣官房參事,四十八歲的劇作家平田水稻昨天在南韓首爾演講時提及,福島第一核電廠事故發生後,日本是應美國的強烈要求,才決定將低濃度輻射汙水排放到海裡,不過,日本政府發言人立即否認此事。 \n 日本媒體指出,平田於十七日在首爾以「震災與日本的重建」為題演講時,針對來賓提問表示,福島第一核電廠排放輻射汙水之事延遲通知鄰國,對南韓民眾造成極大困擾,希望南韓民眾能理解,核電廠排放的汙水輻射濃度相當低,量也很少。平田強調,那是應美國政府的強烈要求才如此做的。 \n 日本政府發言人,內閣官房長官枝野幸男十八日在記者會上否認此事。枝野說:「至少我不知道有此事,平田到底為何如此說,我會好好向他確認一下。」 \n 東電在處理福島第一核電廠事故,為確保高濃度輻射汙水的儲存空間,而於四月四日晚間起將低濃度輻射汙水排放到海裡,東電在排放輻射汙水前,也取得日本政府的許可。日本政府事後才通知鄰國,引起南韓、俄羅斯、中國等的抗議。 \n 此外,最新一期的AERA雜誌報導指出,菅直人首相突然下令要求中部電力公司將靜岡縣的濱岡發電廠將所有核爐停機,那也是美國政府的要求。 \n 美國自三哩島核電廠事故發生後,便不再建蓋新核電廠,但美國在核災事故處理和廢爐技術上則具有相當的國際競爭力。 \n 報導指出,美國應該希望日本的核電廠多廢爐,美國的廢爐業者才能有錢賺。美國很可能提出以下理由,如:日本無能控制核電廠,給周邊鄰國造成困擾,日本若繼續發展核電將得不到國際輿論支持,濱岡核電廠若發生事故,將使美國在西大平洋戰略要衝的橫須賀第七艦隊司令部機能受損等。

  • 清晨盃羽球賽-88歲華僑 羽球癌戰勝骨癌

     正式進入國際羽聯行事曆的清晨盃羽球賽昨日落幕,連續30年返國參賽的88歲美國華僑譚恒發,雖然年初動骨癌手術,但仍堅持要回來看看老朋友,這股熱血感染了所有人。譚恒發表示,「就算要死,也要死在球場上。」 \n 譚恒發說,醫生警告他不能再打球了,但沒辦法,自從得到 「羽球癌」之後,一天不打球就全身不對勁,希望能打到90歲。 \n 有感於譚恒發的毅力,主辦單位中華民國全民羽球協會特地頒發感謝牌,感謝他30年來不間斷率領美國隊前來參賽,更表揚他抗癌的無畏精神。 \n 此外,高齡92歲的吳炳炎老爺爺,是本屆參賽年紀最長的。「千禧年在兒子陪伴下報名參加,沒想到第一次比賽就拿到3個冠軍,也打出信心,所以連續11年參賽不缺席,且愈打愈起勁。」 \n 已86歲的日本選手平田登志郎,對於台灣能舉辦清晨盃賽事感到無比佩服,「在日本通常65歲後,就沒有比賽可以打,但來到清晨盃現場一看,竟然有那麼多70歲以上參賽者,台灣老人真的很幸福。」平田登志郎說。

  • 梵谷「臥室」之我見

    詩人為獨身且獨居的梵谷虛擬了一個家,卻反而讓我們更進入梵谷憂傷和寂寥。 \n這房間有兩個椅子 \n兩個都是素樸的木椅 \n性別 不明 \n年齡 不明 \n兩個材料相同 \n左邊的椅子 \n比右邊的椅子更大人樣 \n也許左邊是哥哥 右邊是妹妹 \n椅子和椅子之間有桌子 \n桌子有著消瘦的臉 \n椅子和桌子之間 \n沒有戀愛關係 \n有父母和子女關係 \n桌子是椅子們的母親 \n這房間最突出的是床 \n幾乎佔房間面積的一半 \n兩個椅子和桌子合起來 \n遠不如床的體積 \n床並不以己身巨大 \n而特別覺得羞恥 \n椅子和桌子立著 \n床躺臥著 \n身體情況不好 \n「堅強起來 爸爸」 \n「堅強起來 你」 \n憂心忡忡看著床的 \n母親 和兩個孩子 \n丈夫來日不多 \n身上滲出的血 \n把地板染成不祥的顏色 \n妻子抱著水瓶和玻璃杯 \n準備好臨終喝的水 \n牆上掛著大布 \n是為了覆蓋父親的遺體 \n自己來做這件事 \n哥哥這樣秘密決定 \n小妹妹什麼都不明白 \n沉默地挨近父親 \n畫了這幅畫的畫家 \n後來 在麥田槍擊了自己 \n畫了這幅畫的畫家 \n一生 無成家之幸 \n這房間的床 \n顏色跟麥田相似 \n這房間的牆 \n顏色跟麥田上 \n伸展的天空相似 \n譯註:平田俊子,1955年生,日本當代極受矚目之女詩人,現住東京。著有詩集《詩七日》、《寶物》等七種,並有小說集、劇本集、散文集等多種。2008年,曾受邀來台參加太平洋詩歌節。這首〈梵谷「臥室」之我見〉是一首讀畫詩(Ekphrasis),以梵谷(1853-1890〉死前兩年(1888)畫作《臥室》為題材。能從一幅畫看出如此動人的情節,讓人不得不佩服詩人「看圖說故事」的功力:細膩的觀察力和豐沛的想像力。在這首詩,平田俊子以擬人化手法將畫中的傢俱擺設想像成天倫景象:兩張「椅子」是兩兄妹(左手邊較大的那張是哥哥,右邊較小的那張是妹妹),椅子之間的「桌子」是他們的母親,佔據大半畫面的「床」是臥病在床、來日無多的父親;床上紅色的被褥是父親身上滲出的血,紅褐色(似斑駁的血跡)地板散發出不祥的預兆。桌上的杯瓶是母親為臨終的父親所準備的飲用水,牆上的布則是用來覆蓋遺體的裹屍布。詩末,詩人點出畫中的床和牆的色調與梵谷自殺前的最後一幅畫〈麥田上的鴉群〉的某些部分相近,似乎暗示對家的想望或許深藏於梵谷的潛意識之中。詩人為獨身且獨居的梵谷虛擬了一個家,卻反而讓我們更進入梵谷憂傷和寂寥。

回到頁首發表意見