搜尋結果

以下是含有德文的搜尋結果,共75

  • 19世紀德文珍籍 獲捐入國家圖書館館藏

    19世紀德文珍籍 獲捐入國家圖書館館藏

    國家圖書館獲贈12種、69冊德文珍集,這批古書出版年代約在19世紀下半葉到20世紀初,並且都是德國文學名家的經典之作,包括歌德、席勒、海涅、萊辛、莫里克、凱勒等文壇巨匠。書中規模最大者為席勒全集17冊,其次為哥德作品10冊,凱勒作品8冊,海涅作品5冊,相當精美。

  • 美3外交武官擅入俄軍事重地 火車上遭帶走

    美3外交武官擅入俄軍事重地 火車上遭帶走

    俄羅斯警方日前在北德文斯克市(Severodvinsk)的一列火車上將3名美國外交官帶走,這列火車路徑將穿越一處設有俄重要軍事基地的禁區,而美國外交官被捕的地點就在一處秘密軍事基地附近。而美國外交官試圖進入的北德文斯克正是俄羅斯北方艦隊的主要造船廠,負責俄羅斯核子潛艇的建造與研發,同時還有個秘密的核潛艇基地。 \n \n據《海外網》引述俄媒稱,這3名美國外交官包括一名美海軍武官和另外2名軍事武官,他們的公務旅行雖然獲得俄方批准,但批准的目的地卻並非北德文斯克市。這3人在14日從俄北部城鎮紐克薩(Nenoksa)前往北德文斯克。在他們抵達該市後,就立即被俄警方直接從火車上帶走。 \n \n俄羅斯REN-TV報導稱,俄羅斯當局在火車抵達北德文斯克市時對乘客進行檢查後發現,這3名美國人並沒有出示可以在北德文斯克停留的證件,而當地是管制外國人訪問的地點。這3名美國人在被拘留後已經釋放,但他們被認為違反了俄羅斯法律。 \n \n美國大使館隨後也證實了此一事件,但它否認有關成員違反了任何法規。美國大使館聲稱,這一小組是在獲得俄國防部授權的情況下進行「正式訪問」。 \n \n俄媒指出,俄外交部確認此次訪問確實得到了俄國防部的批准,但美國外交官要求俄方批准他們前往阿爾漢格爾斯克(Arkhangelsk),而非北德文斯克,這兩個地點之間相距約45公里。對此,俄方還幽默地指出,「顯然,這些人迷路了。我們準備向美國大使館送上一份俄羅斯聯邦的地圖。」 \n \n報導表示,北德文斯克擁有著俄羅斯北方艦隊的一處主要造船廠,並擁有核動力潛艇基地。同時,紐克薩(Nenoksa)也是一個秘密軍事試驗場的所在地。今年8月,這一試驗場內發生爆炸,導致5人死亡,隨即引發廣泛關注。一些小道消息稱當地發生了輻射洩漏,俄羅斯國防部則予以了否認。 \n

  • 徵才「通3外語」時薪150 網譙翻 何啟聖給建議

    徵才「通3外語」時薪150 網譙翻 何啟聖給建議

    日前一則徵才資訊,讓網友們看傻眼,因為該職缺應徵行政助理,必須精通英文、日文、德文等3語言、解決客戶疑難雜症還得通過試用期。引起熱烈討論的重點是,該職缺開出的薪水,竟然只給最低門檻「時薪150」,換算一個月只有2萬6,網友大罵根本是羞辱。對此,人力銀行發言人何啟聖給建議,更指出知名餐廳通常有英、日證照的(餐廳)外場工作人員,起薪都有5萬。 \n一般行政助理大多被要求穩定性及抗壓性、外加要處理文書雜事等,但最近有一則徵才訊息引起網友熱烈討論,原來是雇主徵助理卻外加要會英文、日文、德文等3語言的條件,但是因為給薪調件只給最低門檻條件「時薪150元」,而意外引起網友熱烈討論,有人就罵說,「這種時薪的確是羞辱人!」、「勞工是心中最軟的一塊」、「台灣領薪的悲哀」。 \n對此,人力銀行發言人何啟聖受訪時指出,這樣會受到供需法則的制衡,萬一真找不到人,業主勢必會在起薪那去做調整,而他認為通常會選擇這樣做的年輕人,要先考慮清楚該份工作是否有前景,或是具有非典型工作的增值空間。否則,像是知名餐廳,通常於有英、日證照的(餐廳)外場工作人,起薪都有5萬。

  • 俄國飛彈基地爆炸輻射飆升 是在試驗什麼?

    俄國飛彈基地爆炸輻射飆升 是在試驗什麼?

    上週四,俄羅斯軍事基地發生爆炸,造成3名人員死亡,並造成附近俄羅斯城市放射性物質短暫飆升。雖然,俄羅斯國防部後來表示,事故並沒有危險物質被釋放到大氣中,但地方政府機構報告說,輻射讀數確實曾短暫飆升,然後才退回正常水準。此事還造成當地居民的恐慌,擔心輻射汙染影響健康,四處搶購碘片。那麼,俄國軍方在試驗什麼呢?有什麼沒告訴我們? \n \n大眾機械(popular mechanics)據報導,這起事件發生在北極圈悠諾科薩村(Nyonoksa)附近的俄羅斯海軍飛彈測試區。雖然俄羅斯政府沒有給出時間細節,但是據地方報導,在事故後,該地區的輻射值在當地時間下午12點前,約有10分鐘處於上升的情況。該地區位於北德文斯克(Severodinvsk)以西的30公里處,擁有18萬5千人口。 \n \n俄羅斯國家媒體援引俄羅斯國防部的話說:「由於這起事故,國防部的6名代表和一家開發商代表,受到了不同程度的傷害。2名專家傷重不治,其他受害者他們被迅速送往附近醫療機構。」不過「巴倫支觀察家」則報導「3人死亡,15人受傷」,另外爆炸事故並非發生在陸地,而是在駁船上。 \n \n除了爆炸造成的人員傷亡,另一件更被關注的後續影響是輻射值,俄國國防部明確表示「大氣中沒有有害排放物,輻射背景正常。」但是俄國國營的塔斯社曾報導,當地出現短暫的輻射上升波動,綠色和平組織也引用俄國政府緊急事務部的數據,顯示「北德文斯克的輻射值短暫達到正常值的20倍」,因此綠色和平組織呼籲俄羅斯政府出面詳細解釋。 \n \n英國廣播公司在報導這起事件時寫道,「一位名叫阿麗娜的婦女告訴俄羅斯新聞網站lenta.ru:『我在救治傷者的醫院工作,救援人員送傷者來了以後,建議醫院趕緊關上窗戶,喝一杯摻碘化鉀的水,每杯水加44滴。」 \n \n美國疾病控制中心(CDC)表示,在輻射事故後,服用碘化鉀,是防止甲狀腺出被放射性同位素碘-131的累積,因為碘131有可能被甲狀腺吸收,它的放射性可能導致甲狀腺癌。 \n \nCDC解釋說,碘131是通過核分裂而出現,它也是核反應爐和核武器試驗中的副產品。 \n \n據BBC報導,俄羅斯白海海岸附近的一個地區,已經管制了一個多月,顯然過去一段時間,此處已進行頗長期的武器測試。據路透社援引阿爾漢格爾斯克港口(Arkhangelsk)的一名官員的話說,封閉面積為250平方公里。」 \n \n目前還不清楚是什麼原因,會造成爆炸後出現輻射值上升。因為如果是飛彈爆炸,通常不會引起明顯的輻射釋放,並且在裝備熱核彈頭時,也很少火箭引擎進行測試,加上各核武大國大部分都簽了有限測試條約,俄國也超過30年沒有進行核武測試了。 \n \n一種可能是:這是一起「風暴海燕」(Burevestnik)核動力巡弋飛彈的出錯測試,還記得今年2月,俄國總統普丁在國情諮文中提到,俄國將開發多種新式武器,其中就有核「風暴海燕」(Burevestnik)核動力巡弋飛彈。 \n \n \n「風暴海燕」雖然是核動力的,但據信在發射之前,會先使用渦輪噴射引擎來加速,然後再切換到核動力引擎。據說,俄羅斯已進行了至少5次引擎測試,只是先前所知的測試地點是在的卡普斯京亞爾靶場(Kaputsin Yar)和潘科夫基地(Pan'kovo),或許悠諾科薩村是第3處,只是目前還不清楚為何俄羅斯要從第三個地點進行測試。 \n \n無論在俄羅斯發生什麼,綠色和平組織透露的數據顯示輻射升高已經結束,局部地區的放射性已恢復到正常水準。雖然「一度飆升20倍的正常水準」可能聽起來令人震驚,但由於背景輻射值非常微小的,即使上升20倍,仍然是無關緊要的數值。雖然輻射有可能擴散到相當遠的距離,但它還不足以引起全球警報。

  • 華為計劃與俄歐 擴大5G網絡開發合作

    俄羅斯衛星通訊社莫斯科報導,大陸華為公司代表艾德文(Edwin Diender)向衛星通訊社表示,華為計劃擴大與俄羅斯和歐洲國家的合作,推進新一代5G網絡建設,並已經簽署了一系列協議。此外艾德文強調俄羅斯市場對華為的重要意義。 \n \n 華為公司參加了5月29日至30日在莫斯科舉行的「初創村」(Startup Village 2019)國際大會。在大會上發言的艾德文在回答公司計劃相關問題時向衛星通訊社表示,擴大對俄歐合作的工作已經展開。 \n \n 艾德文表示,相關工作已經開始,我們簽署了一系列協議。當然,這是一系列諒解備忘錄。5G自然發揮了關鍵作用,還有一個領域是人工智能。艾德文補充稱,在與俄羅斯的合作領域,5G網絡的發展發揮了首要作用。 \n \n 此外艾德文強調了俄羅斯市場對公司的重要意義。華為產品每年在俄羅斯都有需求,同時對公司所有服務的需求也在增長。 \n \n 美國商務部5月中旬把華為公司列入「黑名單」。這意味著,沒有美國政府的許可下,美國企業不得給華為供貨。谷歌公司已經暫停與華為公司部分合作,停止交付設備、軟件和技術服務,通用許可涉及的產品除外。 \n \n 日本移動運營商軟銀和KDDI(au)已於22日暫停了與華為的合作,宣佈推遲了擬於5月24日開始的華為產手機的銷售。隨後,移動運營商NTT Docomo也發表了類似的聲明。這些公司還暫停接受華為新機型的預訂。英國一系列移動運營商也宣佈暫停接受對華為5G手機的預訂。

  • 考英文還是考德文?鄭文燦:黨會有智慧來解決

    考英文還是考德文?鄭文燦:黨會有智慧來解決

    桃園市長鄭文燦昨晚拜會基隆市長林右昌時提到,現在的黨主席卓榮泰,面對考「英文」還是考「德文」的難題,相信黨會有智慧來解決,不過如果用這樣的比喻的話,因為卓榮泰是泰文,所以我是跟他們開個玩笑「學泰文」,這是一個很困難的議題,希望好好的解決。 \n \n而前新北市長朱立倫又在臉書上說,自經區的議題,民進黨昨是今非,也指鄭文燦為反而反,鄭表示,朱立倫這一次的討論裡面是沒有角色的,他已經邊緣化,所以他用的方式,希望取得發言權。 \n \n鄭文燦表示,坦白講,國民黨目前的生態就是在郭台銘跟韓國瑜二選一,自由貿易港區的制度其實行之已久,我希望大家的討論可以回到制度面,不要打高空。

  • 俄最大核潛艇下水 可攜6枚波塞冬核魚雷

    俄最大核潛艇下水 可攜6枚波塞冬核魚雷

    俄媒最近陸續報導了北德文斯克船廠舉行09852型「別爾哥羅德」(Belgorod)號核潛艇下水儀式,軍方禁止媒體拍攝船體全景,只露出尾部,螺旋槳還特別包覆起來。這艘潛艇正是俄總統普丁所稱無法攔截的水下核子無人潛航器「波塞冬」(Poseidon)的載具,俄媒強調,波塞冬可以發射核子魚雷,威力強大到可以摧毀整個航母艦隊。這艘長度達184公尺的俄羅斯最大核潛艦,一次能搭載6枚波塞冬。 \n \n《環球時報》引述《今日俄羅斯》(RT)電視報導稱,別爾哥羅德號核潛艇從1992年7月就已起造,但卻一直無力完成。直到2012年12月底,又重新以09852型特殊用途核潛艇的名義復活,規劃用以攜帶波塞冬無人核動力潛航器。建造期間,潛艇長度從154米增加到184米,是目前俄羅斯最大的核潛艇,排水量約為2.4萬噸,可攜帶6枚波塞冬無人潛航器。俄方準備在兩年內完成測試,計畫於2021年前交付俄海軍服役。目前,第二艘「哈巴羅夫斯克」(Khabarovsk)號也完成建造工作,計畫明年下水,並於2022年服役。 \n \n報導說,該核潛艇受關注的原因,除了自身性能之外,更是因為它和據稱將改變未來海戰規則的波塞冬有關。《消息報》引述專家指出,波塞冬能夠在水下1000米處以高達200公里的時速前進,可搭載常規彈頭或200萬噸TNT當量的核彈頭。 \n \n俄軍事專家瓦西里.丹德金稱,對於俄海軍來說,這一核潛艇下水是一個非常重要的事件,因為該潛艇服役後,將從根本上改變海戰規則,讓敵人海軍只能處於被打擊的地位。他認為俄軍並不需要太多該型號潛艇,裝備4艘就足夠了,北方艦隊兩艘,太平洋兩艘。據說由於波塞冬已令美國感到恐懼,為應對俄羅斯這一「末日武器」,五角大廈也計畫研發自己的波塞冬系統。 \n

  • 屏東原民會館 部落美食飄香

    屏東原民會館 部落美食飄香

     屏東縣原住民文化會館位於屏東市內,是市區內重要的原住民聚集及推展文化場所,為了活化空間,原民處除了設置展覽空間、健康文化站外,還增設K書中心、練團室及咖啡輕食館,販售原住民美食。 \n 屏東市的原住民人口數有4600人,為了服務市區原住民朋友,會館2000年完工啟用,提供原住民藝文展覽、研習課程、社福諮詢、就業服務、會議空間出租等各項服務。 \n 不過因會館位在巷弄內,民眾很難找到,為了活化閒置空間,去年進行擴增,1樓增設咖啡輕食區,引介原住民廠商進駐經營,2樓設置K書中心,提供80個自修空間,也規畫「練團室」提供愛好音樂的青少年預約使用。 \n 1樓的咖啡輕食區由經營德文咖啡的族人包金茂開設「馬古都」輕食館,提供各式原住民美食,除了小米披薩、紅藜鬆餅外,每天都會推出1款套餐,每份60元到100元,有芋頭粉、豬肉、高麗菜製成的「巴魯蓋飯」,白芋猴頭菇飯、烤肉飯、原住民咖哩飯等。 \n 現場也有販售德文咖啡、鳳梨愛玉、紅李果汁等飲料,所有食材都是來自原住民部落。會館希望藉由多角化經營,吸引更多人來讀書、看展,也能享用最棒的原住民美食。

  • 北極熊回來了!俄加速擴軍明年接裝大批潛艦

    北極熊回來了!俄加速擴軍明年接裝大批潛艦

    自俄羅斯總統普丁今年3月宣布將有多種新式戰略導彈服役後,俄海軍亦加速擴張軍備。俄海軍總司令弗拉基米爾.科羅廖夫(Vladimir Korolev)上將表示,明年俄海軍將接裝「弗拉基米爾大公」號(Knyaz Vladimir, 955A型)和「喀山」號(Kazan,K-561) 2艘核潛艦,以及多艘「基洛」(Kilo, 636.3型) 級柴電潛艦。 \n \n科羅廖夫說:「2019年俄海軍計劃接裝北德文斯克造船廠(Sevmash)生產的『弗拉基米爾大公』號和『喀山』號核潛艦」,該船廠將繼續為北方艦隊潛艦部隊生產一批636.3型(基洛級)柴電潛艦,並量產至少12艘最新型「拉達」(Lada)級柴電潛艦。 \n \n他指出,2019年俄羅斯將為海軍建造大約30艘艦船和不同級別的保障船,還將繼續製造具備更完善性能的第5代核潛艦。這些水上艦艇和潛艦的製造將繼續秉持「可搭載高精度武器、具備最佳機動性、隱蔽性和生存能力」的方針。 \n \n科羅廖夫還表示:「海軍艦船製造的一大任務是深化與國防企業和設計機構的合作,懷著這個目的,我決定每天在海軍部舉行『創新一小時』,與國防工業代表共同討論技術和武器的研究開發及水上艦船和潛艦製造。」 \n \n弗拉基米爾大公號核潛艦是最新一代「北風之神-II」級的俄羅斯第5代戰略核潛艦,全長170公尺,排水量1.7萬噸,航速25節,預計配備RSM-56布拉瓦(Bulava)潛射彈道飛彈。喀山號核潛艦則是亞森 (Yasen) 級多功能攻擊潛艦,其安靜程度應該會是俄製潛艦中最佳者。此艦是亞森級第2艘艦,造艦過程亦因部份技術問題而有拖延,預計也是最後一艘,未來俄國將改建造赫斯基(Husky)級攻擊核潛艦。

  • 俄喀山號潛艇出廠海試 美媒:它是美海軍最可怕敵手

    俄喀山號潛艇出廠海試 美媒:它是美海軍最可怕敵手

    深受美海軍關注的俄羅斯「喀山」號(Kazan)導彈核潛艇(SSGN K-561)在工程一度延誤之後,已於9月24日進行出廠海上測試,預計將在2019年服役。美媒《國家利益》認為,俄羅斯這一款「亞森-M」(Yasen-M)級的「喀山」號潛艇,與先前的「北德文斯克」號一樣,將是美國海軍最可怕敵手。 \n \n《國家利益》報導說,要知道為何喀山號潛艇的強大之處,先看北德文斯克號(Severodvinsk)就知道了,他們是俄羅斯目前最先進的隱形核潛艇,也是美國海軍有史以來最強大的敵軍潛艇。 \n \n此款具備隱形能力的潛艇由聖彼得堡的孔雀石設計局(Malachite design bureau)設計,建於俄羅斯北德文斯克造船廠。最初預計將於去年12月服役,但因故推遲至2019年,預計編入北方艦隊。 \n \n報導說,與喀山號同屬亞森-M級的首艘潛艇北德文斯克號就已經讓美國海軍印象相當深刻,它原屬一個較舊的設計,從1993年起造以後,花了20年才完成。此後不久,海軍系統司令部項目執行官約翰遜上將(Dave Johnson)在2014年發現後做了一個模型放在辦公室展示。約翰遜說,「我們將面對強大的潛在對手,只需看看北德文斯克號就夠了。」 \n \n擔任海軍戰略和國際研究中心潛艇項目執行官賈巴利(Michael Jabaley)於2016年表示,俄羅斯潛艇的聲響控制似乎又大幅躍進,為此,美國海軍進行了聲響工程計劃以提高弗吉尼亞級攻擊潛艇性能,其實就是受北德文斯克號的影響而來。 \n \n美軍現任駐歐海軍總司令福戈(James Foggo)對北德文斯克號潛艇也讚譽有加。他說:「這艘潛艇令人印象深刻。如果看俄羅斯海軍的發展,就會知道他們如何使用資源進行研究和發展,首先就是強化潛艇艦隊。」 \n \n雖然如此,《國家利益》的報導還是認為目前美國海軍對俄羅斯仍具有不對稱的優勢,但俄羅斯仍將急起直追。喀山號就是改進潛艇技術的一個例子,它比前一艘的北德文斯克號短了大約10米,但武器配備似乎更強大。喀山號有8個魚雷發射管,比北德文斯克號少兩個。但是導彈發射井增加2個使其總數達到10個,而每個導彈發射井能攜帶4枚導彈,因此喀山號和隨後正在建造的多艘亞森-M級潛艇將具有強大的攻擊性武力。 \n \n據了解,亞森-M級核潛艦約139米長、13米寬,排水量為13800噸,下潛深度為520米,人員編制為64人,續航力為100天,水下航速為31節,裝備水雷、553毫米口徑魚雷,以及「口徑」(Caliber)與「縞瑪瑙」(Onik)巡航導彈。 \n

  • 70年代迄今無敵!俄661型核潛艦速度超80km/hr

    70年代迄今無敵!俄661型核潛艦速度超80km/hr

    俄羅斯661型K-162號「見血封喉樹級」核潛艦,1963年在北德文斯克造船廠開工建造,1968年下水,並於1969年12月31日交付俄國海軍,開始服役。 \n \n這艘核潛艦是鈦結構艦體。由於鈦結構艇身造價相當昂貴,被俄國海軍內部戲稱它是「金魚」。最後它在1988年12月退役,並於2010年3月5日開始在北德文斯克造船廠拆解。 \n \n根據《俄羅斯衛星網》(The Sputinik News)引述俄國國防部網站發布的「俄羅斯武裝部隊記錄簿」指出,1970年12月18日的測試中,661型核潛艦曾以97%的堆功率創造出44.7節的水下航行速度,也就是超過每小時80公里的速度打破世界紀錄,這項紀錄保持至今都沒有被打敗。因為目前最現代化的潛艦水下航行速度大約30節,也就是大約每小時55公里左右。相較之下,俄羅斯661型核潛艦的記錄依舊遙遙領先。 \n \n此外,661型核潛艦可以裝備10枚水下發射的SS-N-7反艦飛彈,是世界上第1種能夠從水下發射飛彈的巡弋飛彈潛艦,最大發射深度為30公尺。飛彈射程80公里。 \n \n但由於它的噪音大、結構複雜,加上造價實在太過高昂,最後沒有投入批量生產。後來被670型鰩魚級飛彈核潛艦所取代。 \n

  • 羅莎蒙派克高材生 德文講超好騙過丹尼爾布爾

    羅莎蒙派克高材生 德文講超好騙過丹尼爾布爾

    憑《控制》中的蛇蠍人妻而聲名大噪的英國女星羅莎蒙派克,在近期新作《恩德培行動》中繼續展現實力。片中她飾演一名德籍恐怖分子,不僅在短時間內學成德語,一上陣便以超流利的德文演出所有關鍵劇情,口音更是標準到連本身是德國籍的男主角丹尼爾布爾都驚嘆不已:「我第二天就不小心用德文找她攀談,因為她有一口正統法蘭克福腔,讓我完全忘了她是個英國演員,還以為她的母語跟我一樣是德文!」 \n \n牛津大學高材生畢業的羅莎蒙派克,原本就頗具語言天份,私底下學習多種語言,對於劇本也有著細膩的研究精神。《恩德培行動》改編自真實歷史事件,劇組雖找來多位事發當時在場的相關人士擔任顧問,但羅莎蒙派克的角色早已不在人世,也因身分敏感,可參考的歷史或口述資料不多。為此,她上網尋找線索,想讓這位女性恐怖分子的模樣更加立體:「我甚至去臉書上肉搜她,竟找到了她還在世的前男友,看到他在個人頁面上張貼她年輕時的照片。」 \n \n不僅演員們各自做足功課,深入理解恐怖分子的犯案動機,《恩德培行動》劇組也下足功夫再現這場史上最撼動人心的知名閃電戰役。在製片費盡心思所邀請到並同意現身說法的顧問團隊中,有多位曾經參與突襲行動的軍人,也有數名在事件中生還的猶太人質,他們都曾參與並目擊戰火四起的救援現場,更曾直接與劫機的恐怖分子面對面,這些珍貴的第一手資料讓《恩德培行動》對當年事件的還原程度大為提升,劫機與雙方交火場面都更加逼真。 \n \n《恩德培行動》導演荷西派迪夏一向以寫實風格直搗人心,更擅長大規模動作場面的調度,曾憑犯罪戰爭片《精銳部隊》勇奪柏林金熊獎,近年執導Netflix艾美獎影集《毒梟》更是口碑與收視雙贏。他的才華不僅影迷買帳,Netflix內容副總裁也讚嘆不已,連忙與他簽下其他製作合約:「他是非常有才氣又有遠見的電影人。」本次《恩德培行動》荷西派迪夏再度發揮極具力量的執導視野,將這段震撼人心的歷史事件以全新角度搬上大銀幕。 \n \n《恩德培行動》改編自真實歷史知名事件,劇情描述1976年,四名「巴勒斯坦解放組織」成員劫持了從以色列特拉維夫飛往巴黎的法國航空班機,並在烏干達的恩德培國際機場迫降後軟禁全機乘客,要求以色列政府釋放被囚禁的巴解成員。而後以色列軍方和其特工部門策劃了「恩德培行動」(Operation Entebbe),以及短的時間前往烏干達恩德培國際機場,實施救援與反劫機行動。電影4月4日(三)在台上映。

  • 國慶布條德文少「中華民國」挨轟 謝志偉回應了

    對於駐德代表處日前舉行國慶酒會,在舞台紅色布條德文字僅寫「民主政體」,而缺少「中華民國」,引發爭議。駐德代表謝志偉今在臉書上回應,「莫讓台灣的外交成為中國的內戰」。他說,在國際上已無與中國爭「China」的空間與可能,「我們到底奮鬥的目標為何?」 \n \n謝志偉強調,國慶的布條之中德文原本就是分別考慮,而德文標題的設計不在告訴賓客「我們在慶祝什麼?」因為邀請函上已清清楚楚寫了「Republik China」106年國慶。

  • 「身騎白馬」學歌仔戲說臺語 樂學戲曲之美

    「身騎白馬」學歌仔戲說臺語 樂學戲曲之美

    「國民小學及國民中學推動夏日樂學計畫」於104年暑假正式開跑,今年申辦學校為了讓孩子們有不一樣的夏天,邀集各領域專家、藝師、技師與耆老授課,課程規劃強調結合在地特色及學生需求,希望透過「創新實驗、整合學習」之精神,及多元的課程內容體驗增進學生學習興趣。 \n 昨日教育部長潘文忠來到了連續三年辦理夏日樂學的臺南市仁德文賢國中。學校位處仁德區保安里,舊稱「車路墘」一帶為傳統閩南語聚落,學校以本土閩南語傳統歌仔戲藝術、母語教學與環境保育的理念規劃課程。潘文忠為瞭解夏日樂學辦理情形,並親自參與學校課程,為孩子創造特別課程體驗。 \n 本次透過夏日樂學計畫,學校結合臺南市在地資源資源,邀請鄉城歌仔戲團員、舞臺劇演員、歌仔戲劇本創作者、有機農業、自然農法推展等社會資源,規劃以閩南語傳統藝術、環境保育為主軸,融入戲曲、生態及生活教育的本土語文活動課程,透過實作、體驗等多元課程,讓知識走出教室,讓能力進入生活,激發學生的求知慾和好奇心,更豐富偏鄉學生的暑假生活。 \n 仁德文賢國中表示,歌仔戲是臺灣民間最興盛的傳統戲曲之一,也是具代表性的傳統表演藝術,藉由歌仔戲「身騎白馬」表演藝術課程,帶領學生認識歌仔戲的文化與歷史,讓學生分組實際演練體驗學習歌仔戲的身段、唱腔、道具,並進行實際的展演。 \n 從「身騎白馬」學歌仔戲、自然農法實做農業、溪流的美麗與保育、有機農業健康飲食,授課教師都採跨領域進行課程設計,以主題式的教學,融入本土閩南語以及多項領域的教學知識,達成培養學生的多元面向、增進本土閩南語的學習。尤其是在各種傳統藝技藝中,歌仔戲可說是較為獨特的技藝之一,由高鳳珠老師帶領學生,分組練習「身騎白馬」身段、唱腔,及好玩的曲調,讓因參與歌仔戲課程學生受到啟發,從不擅臺語,到唱出興趣、發掘目標。 \n 此外,課程亦以「自然農法實做農業」為主題,進行友善環境,友善土地,採用自然界原有的資源。山上的腐質土,培養微生物菌來作病蟲害防制與土壤改善。透過實際的操作,直接練習桶稻栽種、製菌及施放菌液的方法,轉換為自然農法的突破,並利用閩南語統整所有語文的學習活動,藉由語言跟體驗的訓練,重視環保、愛護地球的觀念。 \n \n

  • 格林童話改編!歌劇《月亮》8月登場!超萌「鬼」說德文

    今年夏天台北很童話!來看格林童話改編的歌劇《月亮》!不僅可以看到精彩的演出、好聽的交響樂、悅耳歌曲,還有超可愛的「鬼」和你說德文!擁有悠久歌劇製作傳統的台北市立交響樂團於2017年8月4-6日將上演卡爾‧奧福(Carl Orff)《月亮》,幕前幕後團隊全為MIT台灣製作,由台灣歌劇權威曾道雄擔任導演,旅美指揮家陳美安,帶領國內首屈一指的優秀聲樂家、劇場設計團隊,在夏天帶給觀眾驚艷! \n \n《月亮》的故事取材自格林童話,不但角色充滿趣味,劇情又帶有警世寓意,是一部適合全家大小、親子共賞的歌劇,最適合作為孩子的歌劇初體驗。為了讓觀眾不受到德文歌詞的隔閡,不僅有中文字幕,也用中文對白銜接劇情,曾道雄同時安排許多與觀眾互動的橋段,讓觀眾走出劇院時,一定會學上兩三句德文! \n \n《月亮》藉由四個主要的角色偷月的經歷,時空貫穿人間、天上和地府,單是地府一景,鬼怪造型超過三十套,每一套都是依演員身材量身打造,造型獨一無二,完全不重複,服裝設計高育伯表示這段是整部歌劇裡最大的挑戰,也是她能夠發揮最大創意的部分。 \n \n高育伯她在造型上加上許多巧思,讓每一個「鬼」都有古今中外代表人物和特色,考驗觀眾的好眼力!曾道雄則說,因為考量到觀眾中有不少的兒童,所以「鬼」的造型並不是可怕的,反而是好玩、逗趣,引人發笑的。 \n \n不但在舞台上屢屢創新,北市交在觀眾服務上再造創舉,與國際接軌、首開歌劇點字節目冊服務之先例,供視障觀眾現場免費索取。兼代團長劉得堅表示,音樂會現場提供節目冊已是常態,但鮮少有點字節目冊的服務,讓喜愛接觸藝文活動的視障觀眾也能減少觀賞距離。站在文化平權、協助弱勢的立場,將如此用心製作的年度歌劇,更為普及帶給大眾。 \n \n曾道雄特別指出視障者雖然受限於視力,然而其聽力和心靈感受更為靈敏,當音樂出現時,他們的腦海中便會創造出豐富的畫面,這次有了點字節目冊的輔助,加上穿插劇情的中文對白,視障觀眾必能同樣感受到歌劇的樂趣。從事歌劇導演幾十年的曾道雄,也大力讚許這次北市交的點字節目冊與國際接軌,為國內歌劇和音樂會製作帶來良好的示範和影響。 \n \n《月亮》點字節目冊係委託愛盲基金會出版中心製作,出版中心副主任劉沛晴表示,感謝北市交為視障者規劃的觀眾服務,讓視障觀眾和一般觀眾同樣享有「知」的權利,讓視障觀眾也更有參與感與滿足,也有愛盲基金會視障員工得知點字節目冊的製作後,便主動買票出席觀賞演出,表示非常期待,認為是對視障者服務的一個很大進步。 \n \n北市交年度歌劇《月亮》 \n \n時間:8月4、5日(週五、週六)晚間7點半,8月6日(週日)下午2點半 \n \n地點:國家戲劇院

  • 三地門德文村 四季皆美原味足

     三地門鄉德文村海拔800至1200公尺,是鄉內最高村落,山林圍繞、嵐霧氤氳、景色極佳,近年來積極發展部落旅遊,但因部落多頭馬車,發展有限。目前村內的德萊公園暨獵人學校,委由觀光協會經營管理,整合之後希望創造更高觀光產值。 \n 德文有豐富的旅遊資源,包括獵人學校、德萊公園、百年雀榕、觀望山等,部落處處可見百合花在風中搖曳,近年來復植廣種的德文咖啡,也逐漸打出名號。為了集中資源,部落進行整合,由三地門鄉產業觀光文化發展協會帶頭「拚觀光」。 \n 德萊公園及周邊的獵人學校是德文的旅遊中心點,20日舉辦產業輔導行銷開幕會,未來將由協會經營管理。公園石板屋設立旅遊中心,木屋則為產業中心,推廣咖啡、紅藜、小米、樹豆等。 \n 協會理事長何秀華說,目前推出3條行程,包括獵人狩獵、原住民射箭、石板取火、野外求生等體驗,可做客製化設計,由部落生態解說員帶領;夜間入住部落接待家庭,或搭帳棚露營,體驗最原汁原味的部落生活。 \n 她說,德文的天然環境極佳,四季有不同的美,夏日氣溫比山下低2到3℃,是最舒適的避暑勝地;夜間則能看到滿天星斗及螢火蟲,並在蟲鳴鳥叫中入眠。

  • 三地門德文部落資源豐富 協會整合拚觀光

    三地門德文部落資源豐富 協會整合拚觀光

    屏東三地門鄉德文村海拔800至1200公尺,是鄉內最高村落,山林圍繞、嵐霧氤氳、景色極佳,近年來積極發展部落旅遊,但因部落多頭馬車,發展有限。目前村內的德萊公園暨獵人學校,委由觀光協會經營管理,整合之後希望創造更高觀光產值。 \n \n德文有豐富的旅遊資源,包括獵人學校、德萊公園、百年雀榕、觀望山等,部落處處可見百合花在風中搖曳,近年來復植廣種的德文咖啡,也逐漸打出名號。為了集中資源,部落進行整合,由三地門鄉產業觀光文化發展協會帶頭「拚觀光」。 \n \n德萊公園及周邊的獵人學校是德文的旅遊中心點,20日舉辦產業輔導行銷開幕會,未來將由協會經營管理。公園石板屋設立旅遊中心,木屋則為產業中心,推廣咖啡、紅藜、小米、樹豆等農特產品。 \n \n協會理事長何秀華說,目前推出3條行程,包括獵人狩獵、原住民射箭、石板取火、野外求生等體驗,可做客製化設計,由部落生態解說員帶領;夜間入住部落接待家庭,或搭帳棚露營,體驗最原汁原味的部落生活。 \n \n她說,德文的天然環境極佳,四季有不同的美,夏日氣溫比山下低2到3℃,是最舒適的避暑勝地;夜間則能看到滿天星斗及螢火蟲,並在蟲鳴鳥叫中入眠。

  • 三地門德文部落資源豐富 協會整合拼觀光

    三地門德文部落資源豐富 協會整合拼觀光

    屏東三地門鄉德文村海拔800至1200公尺,是鄉內最高村落,山林圍繞、嵐霧氤氳、景色極佳,近年來積極發展部落旅遊,但因部落多頭馬車,發展有限。目前村內的德萊公園暨獵人學校,委由觀光協會經營管理,整合之後希望創造更高觀光產值。 \n \n德文有豐富的旅遊資源,包括獵人學校、德萊公園、百年雀榕、觀望山等,部落處處可見百合花在風中搖曳,近年來復植廣種的德文咖啡,也逐漸打出名號。為了集中資源,部落進行整合,由三地門鄉產業觀光文化發展協會帶頭「拼觀光」。 \n \n德萊公園及周邊的獵人學校是德文的旅遊中心點,20日舉辦產業輔導行銷開幕會,未來將由協會經營管理。公園石板屋設立旅遊中心,木屋則為產業中心,推廣咖啡、紅藜、小米、樹豆等農特產品。 \n \n協會理事長何秀華說,目前推出3條行程,包括獵人狩獵、原住民射箭、石板取火、野外求生等體驗,可做客製化設計,由部落生態解說員帶領;夜間入住部落接待家庭,或搭帳棚露營,體驗最原汁原味的部落生活。 \n \n她說,德文的天然環境極佳,四季有不同的美,夏日氣溫比山下低2到3℃,是最舒適的避暑勝地;夜間則能看到滿天星斗及螢火蟲,並在蟲鳴鳥叫中入眠。

  • 研究:語言影響金錢觀 德文最會存錢

    研究:語言影響金錢觀 德文最會存錢

    最近歐洲中央銀行(European Central Bank)的研究顯示,語言可以影響一個人的金錢觀,瑞士學者瑰恩(Benjamin Guin)研究了瑞士講德文、法文和義大利文及羅馬尼牙文的族群後發現,講德文的家庭最會存錢。 \n \n根據彭博社(Bloomberg)報導,因為瑞士的利息和稅務政策皆是以全國或行政區的整個,因此瑰恩可以在同一基礎上,比較這三個語言族群在金錢行為上的不同。 \n \n瑞士第一大城蘇黎世(Zurich)的主要語言是德文,有許多國際組織駐紮的日內瓦(Geneva)的主要語言是法文,而瑞士首都伯恩(Bern)居民則兩種語言都會。 \n \n瑰恩發現就中低階級的家庭而言,德語區的存錢的比例比法語區高了11%,瑰恩認為這證明,不同文化至少在某種程度上會造成存錢習慣的差異。德語區的人存的錢也比法語區的人多,德語者平均會儲蓄13.2%的收入,但法語者只會儲存10.5%的收入。 \n \n這個現象也可印證到歐元區,德國不管在私人或是政府層面,都不樂意為了投資而舉債,但義大利和西班牙累積了許多不良貸款,顯示文化會影響人民借貸的習慣。 \n \n前義大利總理蒙提(Mario Monti)在2015年就曾點出這點,他說在德文裡「Schuld」這個字有兩個自私,一個是「罪惡」另一個就是「債」的意思。 \n

  • 阿黛兒苦學德文 讓台詞有靈魂

    阿黛兒苦學德文 讓台詞有靈魂

     《昨日盛開的花朵》由《星光雲寂》德國影帝拉斯艾丁格(Lars Eidinger)及28歲的凱撒獎影后阿黛兒艾奈爾(Adele Haenel)主演。阿黛兒是法奧混血,導演克里斯克勞士(Chris Kraus)透露拍片前她一個德文字都不會,「她是一個字一個字學的,真的對這部片很有熱忱!」 \n 「我不諱言,這真的超級難的!」阿黛兒為此看了許多法國演員演出的德語片,發現語言的不熟悉帶來最大的問題是「台詞沒有靈魂」。為避免這種狀況,在法國拍片的她初期先找德文老師學了好幾個月,後來又去學校上兩周的德文課,「我也常在柏林街頭與人聊天,不希望一直都靠老師教我怎麼說。」 \n 拉斯緩解她緊張 \n 除了語言,拍片也有許多困難之處,「克里斯很喜歡在開拍前像舞台劇般整個排演一次,有某些部分非常長,其中一幕我們花了3天拍攝,第1天全都在排練!」談到與拉斯的合作,阿黛兒感激說:「他給我很多建議,而且很喜歡現場即興表演,這對來到異地拍片的我來說,舒緩了許多不適應跟緊張。」 \n 學者家族藏祕密 \n 劇情講述知名德國大屠殺研究學者,愛上他的法國女助理,卻發現他們一為加害者後代、一為受害者後代。古靈精怪女助理的出現另有目的,學者的家族又有著不可告人的祕密,使這段愛情面臨歷史的考驗。電影28日在台上映。

回到頁首發表意見