搜尋結果

以下是含有拼音的搜尋結果,共83

  • AKIRA自己拼音中文大躍進 吹毛求疵錄音5次求過審

    AKIRA自己拼音中文大躍進 吹毛求疵錄音5次求過審

    「國民姊夫」AKIRA所率領的唱跳團體EXILE THE SECOND,將於7月3日進行全世界同時可付費收看的線上演唱會「LIVE×ONLINE」,他為了宣傳,特地錄製了一段38秒的全中文自拍影片,說了許多複雜的中文句子,例如:「一起和我們引爆夜晚時光!」

  • 印度網傳陸56士兵死亡名單 陸網大驚:這是挖了八寶山?

    印度網傳陸56士兵死亡名單 陸網大驚:這是挖了八寶山?

    大陸與印度發生邊境衝突後,印度全國群情激憤,不但發起抵制陸貨行動,網路上更傳出各式各樣的謠言。除謠傳又在加勒萬河谷新發現18具印軍屍體之外,還傳出中國大陸公佈的56名在衝突中死亡的解放軍名單,但此名單很快被大陸網友發現是1956年公佈的解放軍已去世上將名單,網民捧腹大笑稱:「這,這,這…………56人名單,去挖了八寶山? 」

  • 丼飯的「丼」怎麼唸?原來一直都念錯

    丼飯的「丼」怎麼唸?原來一直都念錯

    台灣人愛吃日本料理,其中一道料理「丼飯」更是能見度最高、最受許多人歡迎,但其中的「丼」字,到底要怎麼念呢?有位網友表示,日前到日式餐廳點餐,當他跟店員說「要一份牛ㄉㄢˇ飯」,此時店員糾正他念錯了,讓他超無奈,貼文也引起網友熱議。

  • 日人姓名拼音大變革!日相改稱Abe Shinzo

    日人姓名拼音大變革!日相改稱Abe Shinzo

    日本重大變革,日本人羅馬拼音姓名,將改採先姓後名方式!日本政府今(25)日宣布,未來政府公文書, 將用「先姓後名」來記載日人姓名羅馬拼音,這項原則已經過相關部會協商,將從2020年1月1日起實施新制。日政府希望,屆時東京奧運、帕運相關報導,也能統一「先姓後名」書寫順序。 \n \n日本共同社報導,明年1月1日起只要沒有特殊情況,國家公文書就會用「先姓後名」的順序來表示日本人姓名羅馬拼音。 \n \n日本每日新聞5月曾報導,時任日本外務大臣河野太郎說,希望外國主要媒體用羅馬拼音報導日本人姓名時,能先寫姓再寫名。例如首相安倍晉三被寫成Shinzo Abe,未來希望能「正名」為Abe Shinzo。 \n \n日本產經新聞報導,除了「先姓後名」的順序,相關部會今天也確認,如果要明確讓人知道哪個字是姓氏時,那個字羅馬拼音全部使用大寫。 \n \n相關部會將把這項原則通知相關業界,希望能廣為民間周知。尤其日本明年將迎接東京奧運與帕運,文部科學大臣萩生田光一說,希望電子布告欄上與新聞報導等羅馬拼音的書寫順序能統一,也就是採取「先姓後名」書寫順序。 \n \n不過,日本民間使用信用卡等方面已習慣「先名後姓」的順序,萩生田說,不想立刻對一般社會造成影響,這部分由各業界各自判斷即可。 \n

  • 黃大煒滿手「中文拼音」苦練開唱!生活白痴不能沒有她

    黃大煒滿手「中文拼音」苦練開唱!生活白痴不能沒有她

    黃大煒將於10月10日在台北國際會議中心舉辦演唱會,屆時不僅獻上〈你把我灌醉〉、〈讓每個人都心碎〉等經典歌曲,還將演唱多首尚未發表的新歌;近期忙練團的他,其實看不懂樂譜及中文字,全靠苦練詮釋歌曲,黃大煒的女友Vicky笑說:「他不只是硬背,也花很多功課在揣摩歌詞的含意,他的演唱會從不用提詞機,但他怕記不住,就寫了滿手的中文拼音,偷偷看歌詞。」 \nVicky是黃大煒的靈魂伴侶,也是事業上的好夥伴,兩人相伴23年,因黃大煒是生活白痴,不知道水電費怎麼繳、ATM怎麼用,全靠Vicky幫忙打理;多年前Vicky住院化療對抗癌症,黃大煒當時心疼地為她譜寫〈When She Screams〉,但這首歌始終沒在公開場合唱完過,因他每回想到Vicky之前受的苦,就忍不住哽咽。 \n此次開唱,黃大煒深思熟慮後決定把這歌放進歌單,將用23年來的愛意與感謝,為Vicky深情獻唱,甜蜜閃瞎現場所有觀眾!「黃大煒1010台北演唱會」購票洽年代售票。 \n \n \n

  • 藍心湄飆台語靠羅馬拼音 自揭連珠炮台詞真相

    藍心湄飆台語靠羅馬拼音 自揭連珠炮台詞真相

    公視時代生活劇《苦力》由金鐘名導李岳峰執導,劇情細膩刻畫1970年代一群生活在社會底層的苦力勞工們,如何在逆境中互助、學習不敗向前的精神。藍心湄客串演出茶室老闆娘,一登場的連珠炮罵人戲,精彩程度令人拍案叫絕,她更大展深厚唱功,一氣呵成演唱台語經典老歌〈飲淡薄〉,藍心湄自虧:「這是我出道30多年來,出演過最困難的一場唱歌戲,NG了至少50次以上。」 \n影歌視三棲,素有「百變女王」、「台灣瑪丹娜」之稱的藍心湄,近期有不少戲劇作品,除了在《你那邊怎樣,我這邊OK》飾演過氣女星,這次應李岳峰之邀客串《苦力》。她表示:「我私底下講話非常慢,有時甚至會結巴,更何況要一直用台語罵人,所以我練習了很久。」藍心湄雖然只是客串演出,仍為戲做足功課,也很有語言天份,「我講台語的機會很少,可是我非常喜歡學習語言,現場我會注意看導演的嘴型,再一個字一個字的用羅馬拼音把發音記下來。」 \n這場戲除了罵,還要動手修理對方,藍心湄坦言:「這是我的第一場戲,我特別賣力的演出,尤其打人的戲,我是真打,記得拍了2、3個小時後放飯,我看到那位被我打的演員,嘴巴腫了一邊,我都不敢正眼看他,非常非常地對不起他。」 \n \n \n藍心湄在過往戲劇作品中不乏有唱歌橋段的演出,在歌手時期也曾唱過台語歌,都難不倒她。導演李岳峰特別安排她在劇中演唱台語經典老歌〈飲淡薄〉,代表著客人來茶室就會「飲淡薄」,唱歌當然就要唱〈飲淡薄〉。藍心湄透露,拍攝前1個禮拜,導演下載這首歌給她聽,「我第一次聽到這首歌,只覺得旋律很簡單,但歌詞非常多,完全不輸給現在很會表演『說唱』的年輕人,這首歌非常的『RAP』。」 \n \n \n藍心湄在《苦力》客串飾演個性海派的茶室老闆娘,其實早在2009年她就曾與李岳峰導演合作過八點檔長壽劇《夜市人生》,這回再次收到導演邀約,她一口答應贊助演出,製作人李怡慧表示:「台灣茶室特殊文化的阿姨仔,要能天南地北的聊,能讓客人放鬆心情,『阿鳳姨』這個角色爽朗有個性,心湄姐來演再適合不過,導演從頭到尾鎖定的就是心湄姐,完全不做第二人選。」藍心湄開玩笑說:「導演的台詞實在太難講了,還要戲要足,我在片場生不如死啊。」 \n公視時代生活劇《苦力》每週六晚間9點至11點連續播出兩集,於公視主頻、公視台語台首播。公視+串流影音服務每週六晚間11點上架最新集數。LINE TV每週六晚間11點上架最新集數。KKTV於隔週一下午5點上架最新集數。 \n \n \n

  • 政院發言人名字堅用「羅馬拼音」朱學恒:想像力太豐富了一點

    新任政院發言人谷辣斯‧尤達卡(Kolas Yotaka)對媒體記者表示使用羅馬拼音才能完整發音她的名字,希望大家尊重適應。對此,宅神朱學恒表示,「這位根本還沒上任的發言人是不是想像力太豐富了一點,我根本不用,也不會記住你的名字如果你也吃姑婆芋,我就會記住你叫姑婆勇」。 \n \n朱學恒於臉書PO文表示,「這位根本還沒上任的發言人是不是想像力太豐富了一點,我根本不用,也不會記住你的名字,因為你的工作就是講你自己也不信的幹話。譬如說台灣不缺電,譬如說台灣治安超好,譬如說分屍案只是完美社會中的個案,譬如說大家收入史上最高,譬如說台灣注重生命所以沒有廢死。唯一的例外是,如果你也吃姑婆芋,我就會記住你叫姑婆勇」。 \n \n不過有網友擔心朱學恒有可能被告,還提醒朱「小心。發言人剛告過人。被告的還是律師」。據《蘋果日報》報導,原民律師陳采邑因為在臉書批評民進黨的原民政策缺失,遭新任政院發言人、前不分區立委谷辣斯·尤達卡截圖並提告公然侮辱、誹謗。 \n \n朱學恒對此譏諷,「網友特別告知我要分享戰鬥內閣的發言人是什麼貨色,原來以立委之尊對原民律師提告就是最好的溝通啊!當局不就是好棒棒,這麼棒的戰鬥發言人真是沒看過啊」! \n

  • 漢語拼音一甲子 從大陸走向國際

    漢語拼音一甲子 從大陸走向國際

     拜1958年起推行的漢語拼音之賜,大陸的文盲率得以由中共建政之初逾8成,降至如今的4.08%。今年適逢漢語拼音問世一甲子,除在「一帶一路」建設中,語言文字扮演先行「開路」的關鍵角色外,漢語拼音也將持續為實現全中國「語同音」的千年夢想,打通「最後一公里」。 \n 相較於台灣的「通用拼音」其實並不怎麼「通用」,也無法與國際接軌;大陸漢語拼音的國際化、標準化,已是鐵一般的事實。以漢語拼音為基礎的漢字輸入法,普遍應用於電腦、手機等,有助於大陸網路的迅速普及。由於當年大陸的漢語拼音方案採用拉丁字母,讓漢字輸入法不同於台灣主流的注音輸入法,無需經過改造,即可直接使用國際標準鍵盤。 \n 普通話普及率逾7成 \n 回顧當年,1949年10月10日、中共建政的第十天,中國文字改革協會即宣告成立。根據相關資料統計,當時大陸全國5億多人口中,文盲率超過80%,關於制訂並推行《漢語拼音方案》的初衷,時任中國文字改革委員會主任吳玉章之孫吳本淵指出:「其實當初目的很簡單,就是要用一個好方法來掃除文盲。」 \n 隨著1958年2月《漢語拼音方案》正式拍板推行,與簡化漢字、推廣普通話三大語言文字工作任務,共同在普及國民教育、提高國民素質方面發揮具體的成效。60年來大陸的文盲率迄今已降至4.08%,識字人口使用規範漢字的比例超過95%,普通話普及率也達到了73%以上。 \n 如今漢語拼音不再只是單純的掃盲工具,在大陸推動漢語現代化與資訊化,以及少數民族文字創制、手語與盲文研製、漢語國際教育等方面,漢語拼音也都彰顯出可長可久的生命力,遠遠超出當年制訂者的最初構想。 \n 推行至全球147國和地區 \n 近年來,漢語國際教育的快速發展,《漢語拼音方案》也居功厥偉。大陸國家漢辦副主任趙國成表示,由於漢字表意文字的特殊性,外國人接觸漢語之初,一般都透過拼音先行而快速入門。目前在全球147個國家和地區,設立的526所孔子學院、1113個孔子課堂,均採用漢語拼音進行教學,成為推動中國語言和文化傳播的利器。 \n 包括北京的城市譯名從「Peking」變為「Beijing」,奧運會吉祥物「福娃」譯名由「Friendlies」改為「Fuwa」等;時至今日,《漢語拼音方案》作為拼寫中國地名、人名及中文的標準,已成國際共識。此外,在圖書排序檢索、旗語燈語設計、產品型號編制、人事檔案、戶籍管理等領域,漢語拼音也發揮其不可替代的作用。 \n 大陸教育部副部長、國家語委主任杜占元強調,未來在農村、民族地區等教育薄弱區域,將進一步發揮漢語拼音的基礎工具作用,為實現「語同音」的千年夢想打通「最後一公里」;並進一步發揮漢語拼音在資訊技術、人工智慧發展中的基礎作用,讓全國通用語言文字資訊處理的智慧化水平獲得提升。 \n 小靈通 漢語拼音 \n 簡稱拼音,用拉丁字母為普通話(現代標準漢語)標音的方案,為目前中文羅馬拼音的國際標準規範。大陸1958年2月起推行《漢語拼音方案》,作為基礎教育內容全面使用外,在海外如新加坡等地也使用漢語拼音教學。台灣自2008年起,中文譯音使用原則上也採用漢語拼音,但舊護照姓名、部分地名仍採用舊式威妥瑪拼音。(賴廷恆)

  • ㄅㄆㄇ有啥用?葉宜津倡廢注音:不計毀譽

    資深立委葉宜津想選台南市長,結果民調不到百分之一,網友嘲諷她是被ㄅㄆㄇㄈ害慘的,葉宜津競選政見主張廢注音改羅馬拼音,台南鄉親不買單,網友也用注音文灌爆她臉書,但葉宜津不死心,還自告奮勇挑戰一段繞口令。 \n \n想斷開ㄅㄆㄇ,葉宜津臉書被注音文灌爆,維基百科也遭竄改,葉宜津自己挑戰一段繞口令「四個四、四個十、四個十四、四個四十四」,她認為注音跟用羅馬拼音都一樣,但不能因為這樣,就不考慮到小孩學習國際化的機會。 \n \n葉宜津強調,做對的事她不計毀譽,社會自有公斷,還是堅信把學ㄅㄆㄇ時間精神來學羅馬拼音,絕對是有幫助的。發射一枚廢注音彈,操作不慎重傷自己,條條大路通「羅馬」,卻不通台南市府。

  • AI時代還瞎搞拼音

     爭取民進黨台南市長候選人提名的立法委員葉宜津,日前主張廢棄注音符號,改用羅馬拼音,理由是接軌國際。 \n 姑且不論語言教學到底是不是台南市長的職責,或是擔任立委為什麼不直接透過立法改變,也不討論羅馬拼音現在到底在國際上是否通行,所謂使用不同的拼音方式,甚至是學習英文等國際語言才能順利跟國際接軌的主張,這些都是傳統世代的說法,需要補強AI人工智慧的新思維。 \n AI可以做什麼?來自台灣的微軟亞洲研究院潘天佑副院長日前的公開演講,鮮明展示了AI不只可以辨識語音、影像,出錯率甚至已經比人類還低。除此之外,AI可以判斷喜怒哀樂及幽默,可以看了照片之後寫出詩,也已經正式出版了一本詩集。 \n AI的快速進展,帶來了許多便利,不只可以如同聖經上說的讓「瞎眼的得看見」,嘉惠視障以及聽障朋友,等到進一步落實了更低價、更準確的普及服務,將會高度顛覆現在的許多生活方式。 \n 在舊時代,不會國際語言就無法進行跨文化溝通,所以學習外語很重要。包括台灣在內的全世界學子,都曾經飽受學習外語、苦背單字的痛苦。這種舊時代的必要之苦,到了AI時代很快就可以獲得解脫,就像聖經說的「叫那受壓制的得自由」,這真是人類的一大福音。 \n AI更成熟之後,藉由智慧手機等載具,可以隨時幫助使用者閱聽、翻譯、解讀,屆時一般大眾還有必要燃燒寶貴的青春歲月,去學習很可能一輩子也學不好的外語嗎?完全不需要,只要有AI人工智慧的協助,你說你的不標準英文、他講他的流利法語、我說本土腔的客家話或閩南話,甚至旁邊還有聽障的朋友在場,彼此之間的互動溝通完全不會有語言的隔閡。 \n AI人工智慧不只可以幫助翻譯,還可以協助判斷對方的言外之意,甚至可以代為回應,回應的方式不只是語文,可以寫詩、譜曲、製作影片。 \n 在AI新思維的時代,還有人在大談拼音與國際接軌,令人憂心。台灣想要迎向未來,一定需要具備前瞻視野的領導人,最起碼要有AI新思維。當然,AI新思維絕不是完全接受並應用AI,而是也必須了解背後的問題。例如當跨國商業會談或是外交互動時如果使用AI,會不會有機密外洩的問題?因為掌控雲端的人,可以完全獲知溝通的內容,這比起歐威爾古典科幻小說《1984》中的老大哥恐怖多了。 \n 注音符號要不要改成羅馬拼音?不好意思,這根本不成為議題。具有遠見的政治領袖應該關心的是台灣在AI研究領域能不能有自己的成果,以及未來在擁抱AI便利的同時,能不能預先避免不必要的後患。(作者為台灣藝術大學廣播電視學系教授、中華傳播管理學會理事長)

  • 我見我思:賴祥蔚》AI時代還瞎搞拼音

    \n 爭取民進黨台南市長候選人提名的立法委員葉宜津,日前主張廢棄注音符號,改用羅馬拼音,理由是接軌國際。 \n 姑且不論語言教學到底是不是台南市長的職責,或是擔任立委為什麼不直接透過立法改變,也不討論羅馬拼音現在到底在國際上是否通行,所謂使用不同的拼音方式,甚至是學習英文等國際語言才能順利跟國際接軌的主張,這些都是傳統世代的說法,需要補強AI人工智慧的新思維。 \n AI可以做什麼?來自台灣的微軟亞洲研究院潘天佑副院長日前的公開演講,鮮明展示了AI不只可以辨識語音、影像,出錯率甚至已經比人類還低。除此之外,AI可以判斷喜怒哀樂及幽默,可以看了照片之後寫出詩,也已經正式出版了一本詩集。 \n AI的快速進展,帶來了許多便利,不只可以如同聖經上說的讓「瞎眼的得看見」,嘉惠視障以及聽障朋友,等到進一步落實了更低價、更準確的普及服務,將會高度顛覆現在的許多生活方式。 \n 在舊時代,不會國際語言就無法進行跨文化溝通,所以學習外語很重要。包括台灣在內的全世界學子,都曾經飽受學習外語、苦背單字的痛苦。這種舊時代的必要之苦,到了AI時代很快就可以獲得解脫,就像聖經說的「叫那受壓制的得自由」,這真是人類的一大福音。 \n AI更成熟之後,藉由智慧手機等載具,可以隨時幫助使用者閱聽、翻譯、解讀,屆時一般大眾還有必要燃燒寶貴的青春歲月,去學習很可能一輩子也學不好的外語嗎?完全不需要,只要有AI人工智慧的協助,你說你的不標準英文、他講他的流利法語、我說本土腔的客家話或閩南話,甚至旁邊還有聽障的朋友在場,彼此之間的互動溝通完全不會有語言的隔閡。 \n AI人工智慧不只可以幫助翻譯,還可以協助判斷對方的言外之意,甚至可以代為回應,回應的方式不只是語文,可以寫詩、譜曲、製作影片。 \n 在AI新思維的時代,還有人在大談拼音與國際接軌,令人憂心。台灣想要迎向未來,一定需要具備前瞻視野的領導人,最起碼要有AI新思維。當然,AI新思維絕不是完全接受並應用AI,而是也必須了解背後的問題。例如當跨國商業會談或是外交互動時如果使用AI,會不會有機密外洩的問題?因為掌控雲端的人,可以完全獲知溝通的內容,這比起歐威爾古典科幻小說《1984》中的老大哥恐怖多了。 \n 注音符號要不要改成羅馬拼音?不好意思,這根本不成為議題。具有遠見的政治領袖應該關心的是台灣在AI研究領域能不能有自己的成果,以及未來在擁抱AI便利的同時,能不能預先避免不必要的後患。 \n(作者為台灣藝術大學廣播電視學系教授、中華傳播管理學會理事長) \n

  • 廢注音助國際接軌?張曉風:羅馬拼音對認字沒幫助

    民進黨日前舉辦台南市長初選政見發表會,立委葉宜津針對教育提出「廢除ㄅㄆㄇㄈ,改學羅馬拼音」的政見,目的是要與國際接軌。對此,前親民黨立委、作家張曉風則認為,注音與國字字型相呼應,有助於培養學童認字,而羅馬拼音則不和任何字型接軌,也不能發出全部的音,「注音存在還是有它的必要,不能因為討厭國語就把它廢掉!」 \n \n張曉風舉例,像是注音符號「ㄅ」,就是從同樣發「ㄅ」音的「包」字簡化而來,有許多注音符號和我們的字型相互呼應,學習注音有助於培養學童對國字的聯想,但羅馬拼音就沒有這樣的功能,如今就連美國耶魯大學學中文的系統也是使用ㄅㄆㄇㄈ,因此注音還是有它的市場及好處,不會因為要與國際接軌就不實用。 \n \n另外,張曉風表示,很多學童在不會寫字的時候,就能夠利用注音符號寫出自己的看法,再藉由相同的字型培養認字,而羅馬拼音則跟字型無關,雖然可以唸,但在國字學習上沒有幫助,而且也無法依照發音規則發出準確的音。 \n

  • 葉宜津喊改羅馬拼音 教育部:12年國教課綱只納注音

    民進黨立委葉宜津主張廢除注音符號、改用羅馬拼音,教育部表示,我中小學中低年級學生長久以來都要學會注音符號及使用,即使正在討論的12年國教國語文課綱,也只納入注音符號、未納入羅馬拼音。 \n \n教育部在1912年制訂標準符號,1918年發布,國民政府來台後,1975年公布的小學課程標準,規定小學低年級學生要學注音符號,1993年起,將小學中年級也納入,從此小學中低年級學生都要學會使用注音符號。 \n \n教育部說,教育部現在正討論明年起要實施的12年國教課綱,其中在語文課綱方面,小學中低年級學生要學會標音符號的運用,但並未將羅馬拼音納入其中。 \n \n教育部表示,注音符號是國語文學習的重要工具,加上國內許多中文圖書刊物或出版品(如國語日報)也都是與注音搭配使用,因此,如果要將羅馬拼音納入課綱中讓學生學習,那包括課綱、教材及教學方法都要改變,影響層面非常廣。

  • 要廢掉ㄅㄆㄇㄈ 葉宜津影片竟自我打臉!

    要廢掉ㄅㄆㄇㄈ 葉宜津影片竟自我打臉!

    正力拚台南市長初選的民進黨立委葉宜津,主張廢掉ㄅㄆㄇㄈ,改學羅馬拼音,不過卻有網友翻出葉宜津去年12月PO出的宣傳影片中,出現了一堆注音符號,慘遭網友酸「笑死,不是要廢注音?」 \n \n也有網友說:「詐騙集團成員說的話聽聽就好!」、「怎麼民進黨的人都是腦子進水。」、「麻煩這位女士將政見全部以羅馬拼音全部拼出好嗎?」、「叶宜津,ye yi Jin,夜已近, ye yi Jin,叶已尽ye yi Jin,野宜津ye yi Jin,咽宜津ye yi Jin,谒宜津ye yi Jin,靥宜津ye yi Jin......。」 \n \n還有網友發現,若把繞口令翻成羅馬拼音,全篇發音竟都一樣,根本不知道原意是啥?像趙元任的《施氏食獅史》就是如此: \n \n石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。 \n氏時時適市視獅。 \n十時,適十獅適市。 \n是時,適施氏適市。 \n氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。 \n氏拾是十獅屍,適石室。 \n石室濕,氏使侍拭石室。 \n石室拭,氏始試食是十獅。 \n食時,始識是十獅,實十石獅屍。 \n試釋是事。 \n \n翻成羅馬拼音如下: \n \nShi shi shi shi Shi Shi, shi shi, shi shi shi shi. \nShi shi shi shi shi shi shi. \nShi shi, shi shi shi shi shi. \nShi shi, shi Shi Shi shi shi. \nShi shi shi shi shi, shi shi shi, shi shi shi shi shi shi. \nShi shi shi shi shi shi, shi shi shi. \nShi shi shi, Shi shi shi shi shi shi. \nShi shi shi, Shi shi shi shi shi shi shi. \nShi shi, shi shi shi shi shi, shi shi shi shi shi. \nShi shi shi shi. \n \n \n

  • 葉宜津倡「廢注音」學羅馬拼音 網友批:左右中央教育?

    民進黨台南市長初選競爭激烈,26日舉辦的發表政見會上,立委葉宜津在結論時談到,台灣要向國際接軌,應「捨棄ㄅㄆㄇㄈ,改學羅馬拼音」,學了羅馬拼音就可以拼出任何語言,藉此與國際接軌,引起網友熱烈討論。 \n \n葉宜津表示,從擔任立委起,就提出義務教育應該要往下延長一年的政策,並表示台南市有多達兩成的孩童跳過幼兒園直接讀小學,輸在起跑點。而進入校園後,教育重點應該要放在「與國際接軌」,提倡學童丟掉注音符號,改學羅馬拼音,因為羅馬拼音可以拼出世界任何語言,期望讓小孩不再害怕蝌蚪文,這是與國際接軌的第一步。 \n \n「捨棄ㄅㄆㄇㄈ」言論在網路上引起熱烈討論,有網友表示贊同,「注音本來就沒屁用」、「(注音符號)本來就是近期才發明的東西,當什麼神主牌啊」、「歐洲語系都是拼音語言,學會拼音是學歐語單字不可或缺的一步」。 \n \n但也有不少網友痛罵「為啥一直要把台灣僅有的東西丟掉?」、「注音剛好補到羅馬拼音的缺點」、「日本沒學拼音也跟世界接軌啊」、「想讓台灣英文教育水準提高,應該先檢討國小國中高中之間的英文教育吧,為什麼是拿注音開刀」、「怎不直接廢掉中文學英文?」 \n \n另外,還有許多網友質疑,教育應是中央管轄範圍,而非台南市長權限,「台南市長可以左右中央教育嗎?」、「是要選台南市長還是選總統??為什麼政見是中央管轄的?」、「台南市長不能左右中央教育政策,但她可以決定台南教育政策」。 \n \n目前全世界僅有台灣在使用ㄅㄆㄇㄈ注音符號,近年來隨著台灣新住民增加,學界認為羅馬拼音更能幫助學國語,若一旦真的落實推行,台灣所有師資都得重新培育認證,另外也有不少家長質疑「自己也不會怎麼教小孩」,因此在推動上面多有困難。

  • 助國際接軌?葉宜津倡「廢注音」學羅馬拼音

    助國際接軌?葉宜津倡「廢注音」學羅馬拼音

    民進黨台南市長初選競爭激烈,日前舉辦政見發表會時,立委葉宜津表示,孩子的教育重點擺在與國際接軌,應該捨棄注音改學羅馬拼音;在台南市目前就有14所國小附設幼兒園試辦以羅馬拼音教台語,但要推廣困難重重,除了師資得重新培訓考照,家長也沒學過很難教孩子。 \n台南市有多達2成的孩童跳過幼兒園直接讀小學,進入校園後立刻就要面對英文,對於部分學童來說衝擊相當大,因此台南市長參選人、立委葉宜津就提倡「捨棄ㄅㄆㄇㄈ,改學羅馬拼音」,因為羅馬拼音可以拼出任何語言,讓學童不必再害怕蝌蚪文,這也是與國際接軌的第一步。 \n目前全世界僅有台灣在使用ㄅㄆㄇㄈ,但隨著台灣新住民增加,學界認為羅馬拼音更能幫助學國語,一旦真的落實推行,台灣所有師資都得重新培育認證,不過也有家長表示「自己也不會怎麼教小孩」;儘管羅馬拼音想法立意良善,但背後工程浩大,要順利推行更是難上加難。

  • 谷歌首頁變臉 推漢語拼音之父

    谷歌首頁變臉 推漢語拼音之父

     谷歌1月13日的首頁採用中文元素,原先的Google不見了,而是用插畫的形式展示了Google的中文名「谷歌」,並利用動畫效果讓谷歌漢字變成漢語拼音。這個特別的「谷歌塗鴉」是為了紀念去年去世的「漢語拼音之父」周有光。 \n 周有光設計並創建現在通用的漢語拼音系統,在中文的讀音和書寫之間建造了一座橋梁。周有光於2017年1月去世時,《紐約時報》曾經刊發長文報導他,稱「是他讓漢字書寫像ABC一樣簡單」。 \n 國際標準組織採納 \n 《紐約時報》說,一些民眾如今隨處可以見到的拼寫,正是來自周有光的漢語拼音方案,比如Beijing(北京),它取代了此前的Peking;Chongqing(重慶)取代了Chungking。該方案在1982年被國際標準組織採納,1986年被聯合國採納,成為中文羅馬字母拼寫法的國際標準。 \n 周有光原名周耀平,他的筆名「有光」的寓意是希望「為世界帶來光明」。澎湃新聞網14日報導,谷歌認為,如果不是周有光,以拼音拼寫漢字的表達方式永遠不會成為現實 。「谷歌塗鴉」的介紹說,拼音極大地增進了國民的讀寫能力,降低文盲率,減輕外國人學習中文的痛苦,提供盲人一種通過盲文閱讀的方法、將無數的中國方言與其共同的聲音命名法聯繫起來。 \n 用在手機快速打字 \n 如今,小學生在學習識字之前學習拼音,此外還有一個周有光大概沒有預見到的發展:方便了民眾用電腦鍵盤和手機快速輸入中文。 \n 1954年,他收到了一個出人意料的邀請,負責創建一個漢字字母系統。最初,周有光拒絕了,表示自己只是一個業餘愛好者,但最終被說服接受這份邀約。三年後,他創建了漢語拼音系統。 \n 台灣官方採行「中文羅馬拼音系統」,與大陸的「漢語拼音」不同。台灣部分縣市地名採用「威妥瑪拼音」,如台北(Taipei)、台中(Taichung)與高雄(Kaohsiung)。

  • 明鏡周刊以中文拼音當封面 稱躋身超級大國!刊中國醒來 反華媒體態度翻轉

    明鏡周刊以中文拼音當封面 稱躋身超級大國!刊中國醒來 反華媒體態度翻轉

     「經過40年的發展,中國在政治、經濟和科技等多個領域已越過『超級大國』的門檻。」被大陸形容為「反華急先鋒」的德國《明鏡周刊》,11日出版的一期雜誌封面,選用紅底黃字、仿中國國旗的顏色,突顯正中央的中文拼音字樣「xing lai(醒來)!」,由此展開多達9頁,以「覺醒的巨人」──中國為主題的封面故事。 \n 選在中共19大之後,《明鏡周刊》採取專題報導的方式,分別由政治、經濟、科技、文化乃至足球等不同面向,向讀者詳加介紹現今的中國堪稱「覺醒的巨人」。文章先由政治方面談起,強調中國已站在世界中心,中國的崛起正在大大地改變世界格局。 \n 具影響力 不干涉他國 \n 文中也指出,各領域已躋身「超級大國」的中國,並不會使世界「中國化」,也不會干涉他國的意識形態,更不會尋求超越自身經濟、安全利益的政治使命,而是與所有國家都保持良好的關係。但中國的「不干涉」原則,並不意味著中國不具備影響力。 \n 以經濟影響力來說,中國是世界上最大的原材料進口國、汽車市場,為世界經濟貢獻三分之一的增長率,有92國將中國視為其最大的貿易夥伴。尤其中國倡議的「一帶一路」,最初曾被西方冷嘲熱諷,但現已形成體系,德國外交部長嘉布瑞爾即表示:「一帶一路」倡議表明了中國的高瞻遠矚。 \n 多所肯定 仍關注缺失 \n 中國在科技領域發展迅猛,正邁向改變人類的生活方式。百度集團為全球頂尖的人工智慧公司,在語音識別方面幾可實現97%的命中率,人臉識別更可達到99.7%。百度的語音助手足可媲美亞馬遜的「Alexa」。墨卡托中國研究中心副總裁Bjorn Conrad指出,中國產業政策、企業創新能力結合產生的活力,長期遭國外嚴重低估。 \n 至於文化教育、體育方面,則以2004年首見,向世人提供語言課程,促進學術交流,迄今遍布全球、超過500座的孔子學院,最具代表性。中國不僅電影市場潛力巨大,好萊塢工作室紛紛瞄準中國電影市場;就連愛迪達首席執行官羅思德日前也提到,中國體育發展潛力巨大,不排除今後在中國進行德國杯賽事的可能性。 \n 但陸媒也指出,綜觀文章對中國各方面成就雖多所肯定,仍不忘持續過去一貫的「抹黑」--例如用不小的篇幅來誇大中國的野心、「妄議」中國維穩政策等,並提及中國大城市的空氣汙染問題。

  • 好歹毒喔!作家洛杉基:羅馬拼音取代中文名 竟有這用心

    好歹毒喔!作家洛杉基:羅馬拼音取代中文名 竟有這用心

    內政部被爆有意修改姓名條例,把中文名字改為羅馬拼音,自由作家洛杉基指出,或許還有很多人沒想到,用羅馬拼音加方言來取代中文,其實用心歹毒,帶來的後果,更是不堪想像。 \n \n洛杉基在臉書表示,以前留學美國的時候,同樣是華人,單從英文拼音,便可以知道這個華人屬於哪個國籍或種族。譬如說:姓「Tam」的人,多數來自星、馬的陳姓華人;姓「Kan」的華人,一定是來自港澳的簡姓華人。 \n因此,未來台灣人的姓氏,如果用羅馬拼音取代,立刻就可區分這人的祖籍、族群。譬如:姓 「Chua」的,多半是本省籍姓蔡的,包括咱們蔡總統;同樣姓黃的,也可以從羅馬拼音中,區分出來是客家人、台灣人,或是外省人。如此未來從學生的羅馬拼音名冊中,立刻可以區分出族群、省籍,老師對學生便有了預設立場,甚至作為分班、編班的依據。 \n \n也就是說,利用羅馬拼音取代方言發音,獨派政府便可輕易地分割族群,將同屬一個國籍同住一塊土地上的台灣同胞,再細分出本省人、外省人、客家人、原住民、東南亞籍等,有系統地分裂台灣族群,然後各個擊破收編。 \n \n洛杉基點出,印度有「種姓制度」,一個賤民姓氏便可讓一個小孩一出生便背負了原罪。那個「台灣國」成立之後,誰知道堅持使用中國姓氏的台灣人,會不會被當權者當成非我族類,一出生便打入社會底層,永遠無法擔任公職,甚至無法翻身? 一如日治時期的台灣人,取了日本姓氏的皇民,與拒絕皇民化的台灣人,無論讀書、就業,都無法得到相同的待遇。 \n \n

  • 陸文化部:台去中問題 早晚解決

    陸文化部:台去中問題 早晚解決

     近日台灣從官方到民間「去中國化」動作不斷,外交部次長稱蔡總統出訪南太平洋是「尋親之旅」,內政部又被爆出,發函調查姓名改為羅馬拼音的影響性,同時還有網友在國發會「公共政策網路參與平台」提案修改時區,對於台灣諸多「去中國化」動作,大陸文化部副部長項兆倫20日表示:「這個問題早晚會解決的。」 \n 項兆倫20日上午出席十九大「加強思想道德和文化建設」記者會時表示,兩岸在非物質文化遺產方面合作深入,陸方經常請台灣手工藝人和民間表演藝術人士到大陸交流,也安排大陸的手工藝人到台灣交流,雙方未來的合作「前景很好」。 \n 至於被問到台灣一連串的「去中國化」、「反中國化」動作,項兆倫僅表示問題早晚會解決。 \n 調時區 引發軒然大波 \n 近日時區調整案引發軒然大波,繼「將台灣時區由GMT+8提前至GMT+9案」以脫離大陸標準時區成案後,20日又有民眾透過國發會「公共政策網路參與平台」提案,要求時區維持不變。國發會表示,此案經檢核後預訂21日上線公告,開放各界連署。 \n 改羅馬拼音 摒棄中文 \n 而原有的時區調整案,國發會表示將於27日指定主責單位,並說明過去處理時區調整案是由內政部公告,而交通部轄下天文台主管時曆,因此傾向由內政部或交通部接手,然而經初步聯繫,兩部會接手的意願均不高,將召開協調會議。 \n 名嘴黃智賢爆料內政部有意修改《姓名條例》,不只原住民或外國人,而是全面改用羅馬拼音書寫,內政部長葉俊榮20日在立院受訪時則嚴正否認,表示沒有研議一般民眾的姓名不能再使用中文,而是為了展現「族群友善態度」,容許使用中文和羅馬拼音並列,在不改變現行以中文登記姓名的原則下,讓民眾多一個登記的選擇。 \n 外界質疑原為原住民考量的提案,何以擴大至一般民眾?葉俊榮則回應是為求審慎周延,才將全體國人納入調查。

回到頁首發表意見