搜尋結果

以下是含有最能代表的搜尋結果,共38

  • 哪吒拚奧斯卡 中翻英有多難?

    哪吒拚奧斯卡 中翻英有多難?

     《哪吒之魔童降世》已在大陸上映83天,截至10月16日下午6點,貓眼專業版數據顯示票房達49.71億元人民幣(約新台幣217.98億元),日前又代表大陸角逐第92屆奧斯卡金像獎最佳國際電影獎(原為最佳外語片),網友突然對該片的英文翻譯掀起熱議,擔心評審會因翻譯不理想,影響該片勝出的機率。 \n 依《哪吒》在北美上映時釋出的預告,多句經典台詞的翻譯十分優雅,但與正式上映版本的譯文略有不同,如該片最能代表哪吒心聲的「我命由我不由天」,預告片翻成「The one that shapes my destiny will always be myself rather than the God.」(形塑我命運的人,永遠是我不是神),上映版為「I am the master of my own fate.」,簡潔俐落許多。 \n 陸媒探討英文台詞 \n 陸媒及網友認為中文意涵奧妙,文言古文的意境深遠,很難直接翻譯,《哪吒》更融入四川方言,搞笑俚語,擔心翻譯不夠深入,除李安、章子怡、楊紫瓊等兩岸三地評審外,占大多數美國評審會難以理解這些專屬於中華文化、大陸接地氣語彙。 \n 央視新聞、《人民日報》的報導中,均曾討論《哪吒》的英文台詞,認為淺顯易懂,例如「去你個鳥命」為「Forget your fate.」,「天劫咒」為「Heaven made curse.」等。 \n 急急如律令怎麼翻 \n 最有趣的是「急急如律令」,原本是漢朝公文中命令下級即刻執行比較緊急的事情的語句,後來被道教引用,代表命令鬼神聽令而行事,翻成英文就變成「Be quick to obey my command(快速聽令)」。《人民日報》官微也曾報導網友的翻譯:「Fast fast biu biu」。

  • 澳門新八景 全球票選活動開跑

    澳門新八景 全球票選活動開跑

     為慶祝澳門特區成立20周年,讓我們共同選出代表澳門新面貌,打造新時代、新價值、新品牌,勾勒澳門文化城市的形象。 \n 活動由中華文化交流協會主辦,於2019年1月15日-2月28日期間開放全球投票,大家只要從包括大炮台、白鴿巢公園等20個候選的澳門景點選出8個心目中最能代表澳門的澳門新八景,凡年滿12歲即可參加該項票選活動,就有機會獲得豐富獎品,獎品包含豪華五星級酒店住宿、餐飲禮券、水療中心護理、購物禮券等多樣大獎,總獎額超過澳門幣500萬元! \n 更多活動訊息請上官網https://bit.ly/2UVFQrF。

  • APEC特使 張忠謀再膺重任

    APEC特使 張忠謀再膺重任

     亞太經合會議(APEC)11月12日至18日在巴布亞紐幾內亞舉行,蔡英文總統昨天宣布由台積電創辦人張忠謀出任領袖代表,她強調這是「台灣的共識」,已交付兩大任務予張,發掘國際與台灣的合作機會,並讓各國領袖知道,在全球數位合作網絡中,台灣是關鍵節點。 \n 蔡英文上任後,連續2年請出親民黨主席宋楚瑜為APEC領袖代表,宋日前表態沒有出席意願,府院高層表示,張忠謀在扁時代就曾代表出席APEC,在兩岸趨於緊張之際,是避開高度政治爭議的安全牌。 \n 發掘國際與我合作機會 \n 蔡英文在記者會上說,今年APEC主題是「掌握包容性機會,擁抱數位未來」。現階段,最能切合本次會議主題,並代表參加APEC的不二人選,就是張忠謀,「他是台灣的共識,請他出馬,各界都會高度認同。」 \n 她當場交付張忠謀兩大任務,一是透過和各國代表的建設性對話,充分掌握經濟局勢,並且發掘合作機會。 \n 第二個任務是要告訴國際社會,台灣在數位經濟時代中,擁有實力及經驗,並有擁抱數位未來的願景和理念。蔡英文強調,我們要讓各國領袖知道,在全球發展數位合作的網絡中,台灣絕對是相當關鍵的節點。 \n 張「不忮不求」 宋祝福 \n 張忠謀隨後回應表示,他是以不忮不求之心,接受總統交付任務,台灣是全球數位經濟的創新鏈及供應鏈的重要的一部份,在全球的數位未來,台灣扮演重要角色。 \n 他說,在現在國際環境裡,大的國家,有的高唱本國製造,有的高唱本國第一,在這樣的國家主義的環境當中,小經濟體,包含台灣在內,面臨相當大的挑戰,「正如總統交付給我的任務,我將與APEC各國的代表、各國的領袖,對於我們小經濟體如何迎接這個挑戰交換意見」。 \n 親民黨主席宋楚瑜昨日亦對張忠謀的任務表示「祝福!」,並說自己並不會覺得委屈,且感謝蔡英文有2次讓他參加APEC,總統府對他的表現也有高度的肯定。

  • 蔡英文宣布由張忠謀 出任APEC領袖代表

    蔡英文宣布由張忠謀 出任APEC領袖代表

    亞太經濟合作經濟領袖會議(APEC)預定在 11 月 12 日於巴布亞紐幾內亞舉行,蔡英文總統今(3)日10時30分舉行記者會,親自宣布由台積電前董事長張忠謀出任APEC領袖代表。 \n \n 蔡英文總統上任後,連續兩年派出親民黨主席宋楚瑜為APEC領袖代表,宋楚瑜日前明確表達沒有出席意願。 \n \n張忠謀在陳水扁總統時代就曾代表出席APEC,在兩岸趨於緊張之際,被認為是避開高度政治爭議的安全牌,也被視為此時最佳人選。 \n \n \n蔡英文記者會致詞全文: \n \n \n張忠謀創辦人、各位代表團的成員、國安會李秘書長、現場的媒體朋友、各位國人同胞,大家好。 \n \n首先,我要宣布,我們將邀請張忠謀創辦人代表我,擔任我國的領袖代表,出席今年11月,在巴布亞紐幾內亞所舉辦的APEC經濟領袖會議。 \n \n台灣是APEC的完整成員,我們一向積極參與這個亞太區域,最重要的經濟論壇,並且把握這個對話機會,和各國領袖交換意見,共同促進國際經濟的發展以及合作。 \n \n今年的APEC主題,是「掌握包容性機會,擁抱數位未來」。而現階段,最能切合本次會議主題,並代表國家參加APEC的不二人選,就是張忠謀領袖代表。 \n \n當然,我也要藉著這個場合,感謝宋楚瑜資政,以及過去兩屆代表團的成員,謝謝他們的辛勞跟貢獻,讓台灣在區域經濟合作上,保持高度的參與。 \n \n今年,為了結合APEC對數位經濟的重視,我們特別邀請張忠謀創辦人出任APEC領袖代表,主要是要借重他在三個面向上,舉足輕重的影響力。 \n \n第一,是他在國際產業界具有崇高地位,所以他非常適合代表國家,和各國領袖在國際經濟層面上,展開對話以及交流。 \n \n第二,則是多年以來,他對台灣科技產業及數位發展的卓越貢獻。因此,由他來代表國家,和世界領袖在數位經濟議題上交換意見,將是最適合的人選。 \n \n第三,則是張忠謀領袖代表,在整個台灣社會,無論政府、民間或者是企業,都有廣泛的代表性。張忠謀是台灣地共識,請他出馬,各界都會高度認同。 \n \n而在張領袖代表以及代表團出發之前,我也有兩個任務,要交付給各位。 \n \n \n第一個任務,就是請張領袖代表及代表團,透過和各國代表的建設性對話,充分掌握經濟局勢,並且發掘合作機會。 \n \n不可否認的,國際經濟情勢正在快速轉變的階段,我們看到的,不僅有大國之間的貿易摩擦,還有經濟發展模式在進入數位時代之後,出現的重大變化。 \n \n因此,我們要借重張領袖代表,多年來在產業界累積的成功經驗,為台灣掌握快速變動的發展趨勢,同時在變動中,找到可以持續發展的機會。 \n \n第二個任務,則是要告訴國際社會,台灣在數位經濟時代中,擁有的實力以及經驗,以及我們對於擁抱數位未來的願景和理念。 \n \n我相信,沒有人比張領袖代表,更適合擔任台灣在科技產業以及數位發展的代言人。我也相信,他在APEC和各國領袖會談時,能夠讓世界了解台灣在數位科技上的成就,以及台灣在縮小數位落差、推動中小企業數位發展等方面,可以做出貢獻。 \n \n我們要讓各國領袖知道,在全球發展數位合作的網絡中,台灣絕對是相當關鍵的節點。 \n \n我有信心,在張忠謀領袖代表的帶領之下,我們的代表團一定可以圓滿完成任務。我要再次謝謝大家代表國家,帶著台灣,走向世界。謝謝。

  • 張忠謀出席APEC 蔡英文交付2大任務

    張忠謀出席APEC 蔡英文交付2大任務

    總統蔡英文舉行記者會,宣布由台積電創辦人張忠謀,擔任APEC領袖代表,11月出席在巴布亞紐幾內亞舉辦的APEC經濟領袖會議。蔡英文提出兩大任務交付給張忠謀,包括:與國際友人交流、宣傳台灣數位實力。 \n \n蔡英文表示,台灣是APEC的完整成員,我們一向積極參與這個亞太區域,最重要的經濟論壇,並且把握這個對話機會,和各國領袖交換意見,共同促進國際經濟的發展以及合作。今年的APEC主題,是「掌握包容性機會,擁抱數位未來」。而現階段,最能切合本次會議主題,並代表國家參加APEC的不二人選,就是張忠謀領袖代表。 \n \n選擇張忠謀擔任領袖代表有3大原因,蔡英文指出:第一,張忠謀在國際產業界具有崇高地位,所以他非常適合代表國家,和各國領袖在國際經濟層面上,展開對話以及交流。第二,多年以來,張忠謀對台灣科技產業及數位發展的卓越貢獻。因此,由他來代表國家,和世界領袖在數位經濟議題上交換意見,將是最適合的人選。 \n \n第三,則是張忠謀領袖代表,在整個台灣社會,無論政府、民間或者是企業,都有廣泛的代表性。張忠謀是台灣地共識,請他出馬,各界都會高度認同。 \n \n蔡英文交付2大任務給APEC代表團。第一:就是請張忠謀及代表團,透過和各國代表的建設性對話,充分掌握經濟局勢,並且發掘合作機會。不可否認的,國際經濟情勢正在快速轉變的階段,我們看到的,不僅有大國之間的貿易摩擦,還有經濟發展模式在進入數位時代之後,出現的重大變化。 \n \n因此,台灣要借重張領袖代表,多年來在產業界累積的成功經驗,為台灣掌握快速變動的發展趨勢,同時在變動中,找到可以持續發展的機會。 \n \n第二個任務,則是要告訴國際社會,台灣在數位經濟時代中,擁有的實力以及經驗,以及我們對於擁抱數位未來的願景和理念。 \n \n蔡英文相信,沒有人比張領袖代表,更適合擔任台灣在科技產業以及數位發展的代言人。張忠謀在APEC和各國領袖會談時,能夠讓世界了解台灣在數位科技上的成就,以及台灣在縮小數位落差、推動中小企業數位發展等方面,可以做出貢獻。台灣要讓各國領袖知道,在全球發展數位合作的網絡中,台灣絕對是相當關鍵的節點。

  • 哪位總統最能代表台灣價值?李扁馬蔡加起來都輸他!

    哪位總統最能代表台灣價值?李扁馬蔡加起來都輸他!

    美麗島電子報今天(29日)公布《2018年6月國政民調》,其中一項題目是「最近社會上在討論『台灣價值』而且大家都有自己的看法。您認為在以下這幾位總統任內,哪一位最能夠堅持或是代表台灣價值」。結果前總統蔣經國獲得了高達43.0%的支持度,比李登輝、陳水扁、馬英九與蔡英文4位民選總統加起來都高。 \n \n根據美麗島電子報這份民調,民眾心中最能代表「台灣價值」的總統就是蔣經國,他獲得43.0%支持,其後依序為李登輝13.8%、蔡英文11.2%、馬英九9.5%、陳水扁7.4%,未明確回答的有15.2%。 \n \n概括而言,1996年總統直選後的4位總統其合計僅達41.9%,竟然低於已逝世超過30年的前總統蔣經國(43.0%),實在值得當前執政者省思。 \n \n此外,經由交叉分析可知,民進黨支持者認為最能夠堅持或代表台灣價值的總統是蔡英文30.4%,其次為李登輝22.1%;時代力量黨支持者則認為是李登輝36.7%;其次蔣經國18.1%。 \n \n至於其他各群民眾咸認最能夠堅持或代表台灣價值的總統是蔣經國。此外新北市與台北市、或40至59歲、或國中與專科教育程度、或泛藍民眾認為是蔣經國的皆超過半數。 \n \n另值得注意是,民眾認為在5位總統中「台灣價值」的代表性最低者,新北市與高屏認為是馬英九、台北市至雲嘉南與基宜花東離島民眾則認為是陳水扁,30至39歲認為蔡英文的代表性最低,而國中以下教育程度民眾認為是馬英九,高中以上教育程度者則認為陳水扁的「台灣價值」代表性最低。 \n

  • 鄭允婕 用珠寶講生活

    鄭允婕 用珠寶講生活

     出生於90後的Joan鄭允婕,是良和珠寶第四代傳人,有著停不下來的微笑,她說:「珠寶要融入生活,客人戴這些作品不是因為要show off(炫耀),而是希望戴某個作品會有話題的產生。」 \n 一如良和珠寶「珠寶融入藝術、藝術融入生活」的初衷,從小接觸珠寶的Joan,珠寶對她來說是直通生活的一部分,在傳承的含意之外,還有著更多情感上的共鳴。3、4年前開始加入公司團隊的她,也把出身工業設計和時尚行銷的眼界帶入自家珠寶世界中,年輕人的率真和不與人同的大膽創意,在新舊間激盪出了不同的火花。 \n 對Joan來說,最能代表家的,是可變身為首飾及擺設兩用的《動靜之間》系列,「這些作品好像一直代表我們的專長,推廣生活美學。」當被問到如果用一種寶石形容自己,會是什麼?她想了一下說:「象徵我的就是蛋白石吧!它光芒的表現,感覺像是包在裡面,有無限的可能,像現在的自己到某個階段都會不一樣。」

  • 金馬獎史上首個聊天機器人!最能代表你的國片台詞,帶來的記憶與感動

    金馬獎史上首個聊天機器人!最能代表你的國片台詞,帶來的記憶與感動

    蘭蔻自2009年起,至今已連續8年受邀成為金馬獎大會唯一指定美妝品牌,為金馬影展與金馬獎所有活動來賓、評審團與紅毯嘉賓提供專業時尚的美妝服務。 \n \n \n \n \n \n \n \n今年,引領美妝界的蘭蔻攜手金馬,藉由社群平台最夯的「聊天機器人(Chatbot)」,由人工智慧偵測、透過一連串充滿國片梗的有趣提問,測出最能代表你的一句國片台詞,並產出一張張設計著專屬台詞的劇照,期待喚醒大眾對國片的記憶與感動。 \n \n \n \n \n \n \n \n \n活動玩法: 只要在Facebook貼文下方回覆生日四碼,就能觸發聊天機器人,自動透過Facebook Messenger發出私訊給你,依人工智慧的設計引導網友回答一連串充滿國片梗的有趣問題,測出最能代表你的一句國片台詞,並傳送客製化的手寫台詞劇照圖檔。 \n \n \n \n \n \n

  • 哪個英文字母最能代表你?CÉLINE Alphabet 系列為你打造專屬首飾

    哪個英文字母最能代表你?CÉLINE Alphabet 系列為你打造專屬首飾

    CÉLINE Alphabet 系列從簡單優雅的金屬項鍊、到手工製作的針織布繩,所有字母皆可混搭,建構出一個個具有玩味且獨一無二的個性化項鍊。 \n \n \n除此之外,CÉLINE 更發展出全新裝飾法則,借助釦環運用於服裝拉鍊處隨意懸掛,搖曳之間更添定製獨特感,替此個性化珠寶提供了更廣泛的運用可能性! \n \n \nAlphabet 系列的 26 個字母中,每一個都是由藝術家手工製作,修飾著細微獨特的雕刻,保持其不規則紋理,令人回想起生竹特別的精緻細節之處。無論對應姓名、 縮寫或暗藏秘密的信息文字,此極具個性的時髦裝飾,藉著字母的廓形呈現出特製化的個人風格。 \n \n \n \n \n

  • 最能代表台灣的零食是?網友狂推就是「它」

    最能代表台灣的零食是?網友狂推就是「它」

    嘴饞的時候就會忍不住想吃一些零食、糖果、餅乾,只是走到超商面對琳琅滿目的商品經常讓人挑選的頭好痛,就有網友在網路上發文問說,想知道「什麼零食『足以代表台灣』」,而文章也引起網友熱議。 \n \n該網友在PTT上發文表示,近日和一名認識許久法國朋友聊天,他表示對方對於亞洲的多元文化、飲食都感到相當有興趣,因此想寄一些台灣糖果零食去給他,只是苦惱許久,始終不知道該寄些什麼零食比較好?於是他詢問網友意見,希望可以寄一些足以「代表台灣」的零食。 \n \n不少網友紛紛都推薦知名零食「可樂果」,紛紛留言表示「可樂果,還可以碾碎做蝦鬆」、「上次日本朋友吃了可樂果,極其驚艷!」還有網友推薦「我認識的法國人都喜歡辣的小魚乾花生,甜的不愛,有些法國人喜歡豆腐乳,類似法國的軟起司」、「豬肉紙推推,這個中國都沒有是台灣特有的,至少我招待幾個北京跟上海來的朋友,他們都說沒見過這種東西」,但也有不少網友留言擁護自己最愛的零食。 \n精選推薦: \n \n

  • 哪首歌最能代表天龍國?網友激推這首

    哪首歌最能代表天龍國?網友激推這首

    最近有網友在PTT上發問,問到關於城市的代表歌曲,「最能代表台北的是哪一首呢?」,意外引起熱烈討論。 \n原po發文提到,許多城市都有最具代表性的歌曲,例如舊金山《San Francisco》、紐約《New York,New York》、台南《安平追想曲》、高雄《港都夜雨》,那台北該用《台北的天空》、《台北新故鄉》,又或者是哪一首歌代表呢? \n此篇發文引起網友熱烈討論,紛紛發表意見,像是王芷蕾《台北的天空》、《台北不是我的家》、「林強的《向前走》,台北台北台北車站到啦,欲下車的旅客請趕緊下車~」、「動力火車的《忠孝東路走九遍》」。 \n不過多數網友最推的是李英宏的《台北直直撞》,因為「整個台北的土地蓋的直直撞,22K的數字買不起任何一棟...」、「看看交通就知道」、「台北這麼緊繃,這首歌再適合不過」、「去年英宏一出就已經取代前浪了,現在來說絕對是台北直直撞」。

  • 孫芸芸紐約挖寶

    孫芸芸紐約挖寶

     上月的紐約時裝周正趕上一場大雪,孫芸芸作為台灣代表受Coach之邀觀賞品牌2017秋冬男女裝系列大秀,充分發揮時尚人「愛水不怕流鼻水」的精神,無畏室外低溫,街拍當天只穿了輕薄的T恤與紗質短裙,對比身後路人們的羽絨外套、大衣,讓她笑說:「2℃穿春裝10個鐘頭,應該算是在紐約發生過最難忘的事了吧!」 \n 已是第5次來紐約的孫芸芸,對這個城市第一個印象是「冷」,這次因為工作雖然沒能仔細觀察街頭路人們的造型功力,但她心中的紐約style就是「潮」,愛發掘新鮮小物的她也表示:「每次來都有新開的有趣小店和好吃的餐廳,應該會趁最後一天的空檔時間逛逛SoHo區的二手店或選物店。」 \n 而Coach在她心中更是紐約的代表,觀賞完品牌秋冬大秀的她很欣賞品牌創意總監Stuart Vevers打造的系列,「新的系列融合80年代文化,氛圍很好,很多皮夾克、毛外套都很不錯。」秀後她趁勢前往位於第五大道上的Coach House挖寶,並在配件區駐足許久,更透露心目中最能代表紐約的包款即是品牌印上NY縮寫由棒球手套鞣製皮革製成的Saddle馬鞍包。

  • 南部農校學生公認:芒果最能代表台灣

    南部農校學生公認:芒果最能代表台灣

    台灣水果名聞國際,但如果要問哪個是最能代表台灣的水果,答案莫衷一是。財團法人日月光文教基金會贊助發行、豐年社南部辦公室編輯的《Young農通訊》,日前針對南部7所高職農校學生做問卷調查,結果1115位學生認為芒果最能代表台灣,民眾熟悉的香蕉、鳳梨、蓮霧、芭樂則分佔第二至第五名。 \n \n《Young農通訊》,針對屏東縣、高雄市、台南市、及嘉義縣市共七所高職農校進行抽樣問卷調查,芒果獲得27.8%,其次是香蕉27.5%,冠亞軍相差僅0.3%,將第三名以後的水果甩在後面。 \n \n第三名到第十名的水果依序為:鳳梨9.6%、蓮霧8.6%、芭樂5.9%、西瓜4.9%、釋迦4.5%、荔枝2.9%、草莓1.9%、木瓜1.7%。 \n \n有趣的是,農委會10年前曾舉辦「2007年十大經典國產水果票選活動」,當時受民眾青睞的水果排序為草莓、芒果、蓮霧、釋迦、梨、荔枝、葡萄、香蕉、西瓜、鳳梨;對比這次調查結果,南部農校學生顯然對草莓、梨、葡萄較不熟悉。 \n \n執行這項調查的豐年社副社長蘇登呼指出,調查結果呈現地理接近性對學生認知的影響,南部是芒果、香蕉、鳳梨、蓮霧、芭樂的主要產區,這些水果均榜上有名。 \n \n農委會農業試驗所鳳山熱帶園藝試驗分所分所長陳甘澍則認為,廣告行銷也是左右排名的重點,芒果在電視及網路媒體曝光率高,各式芒果產品、芒果冰更受年輕消費者歡迎,所以從10年前到今日的調查,排名皆很高。 \n \n這項調查另詢問學生認為哪種水果最適合送禮,結果冠軍依然是芒果,得到17.4%學生青睞,之後依序為梨(15.9%)、蓮霧(11.6%)、草莓(10.2%)、鳳梨(10.1%)、葡萄(6.4%)、釋迦(6.0%)、香蕉(5.6%)、其他水果(如蘋果等)(4.8%)、及火龍果(3.4%)。 \n \n對比發現,南部高職農校學生傾向以價格較高、看起來較貴重的水果送禮,芭樂、西瓜、木瓜儘管具台灣味,但平時較常見且平價,較不會被認為是送禮首選。 \n \n這項調查於今年2月13日到2月21日,以分層集群隨機抽樣,對佳冬高農、內埔農工、旗山農工、岡山農工、曾文農工、北門農工、民雄農工學生進行問卷調查,共發出1193份問卷,最後回收1115份有效問卷。

  • 黨魁選舉民調 吳敦義領先

     國民黨主席競爭激烈,台灣民意學會昨發布最新民調,訪問691名國民黨代表,前副總統吳敦義在適任度、看好度和支持度在6位黨主席參選人中最高。有45%黨代表支持吳敦義擔任黨主席、21%支持現任黨主席洪秀柱、17%支持副主席郝龍斌。 \n 這場記者會由台灣民意學會理事長黃國敏主持,前立法委員陳根德、文化大學新聞學系主任胡幼偉、實踐大學企業管理學系教授江岷欽出席。 \n 民調顯示,在個人條件部分,55%受訪黨代表認為吳敦義從政經驗與能力最好,11%認為是洪秀柱,10%認為是郝龍斌;在組織能力部分,48%受訪黨代表認為吳敦義最能團結國民黨,11%認為是洪秀柱,9%認為是郝龍斌;在領導能力方面,48%受訪黨代表認為吳敦義最能做好在野監督,帶領國民黨重返執政,14%認為是洪秀柱,10%認為是郝龍斌。 \n 此外,在適任度、看好度和支持度方面,吳敦義皆獲得領先,洪秀柱居次、郝龍斌第三。有53%受訪黨代表認為吳敦義最適合擔任黨主席;43%受訪黨代表認為吳敦義最有機會當選黨主席,16%認為是洪秀柱,8%認為是郝龍斌。 \n 如果以區域來看,吳敦義在桃竹苗、雲嘉南、高屏澎、宜花東金馬等區的支持度最高,其次是洪秀柱;至於在北北基、中彰投等區,吳敦義支持度還是最高,其次是郝龍斌。 \n 本次調查時間為2017年2月24日至25日,總計成功訪問691名國民黨第19屆黨代表,採簡單隨機抽樣,抽樣誤差不超過正負2.8%。 \n 對此,洪秀柱是表示,民意調查本來就起起伏伏,只能當參考,她也恭喜吳敦義民調很高。 \n 被問到民調領先其他國民黨主席參選人的看法,人在桃園跑行程的吳敦義表示,台灣民調樣本數標準為1068,這次樣本數只有600多,誤差率可能要5到7%,且調查對象是黨代表,他認為民調僅供參考。

  • 藍黨魁選舉黨代表民調 吳敦義領先

    台灣民意學會今天發布最新民意調查,訪問691名國民黨代表,結果顯示,無論在適任度、看好度和支持度等方面,前副總統吳敦義的支持度在6位黨主席參選人中最高。 \n 台灣民意學會上午召開記者會,由理事長黃國敏主持,邀請到前立法委員陳根德、文化大學新聞學系主任胡幼偉、實踐大學企業管理學系教授江岷欽出席。 \n 民調顯示,個人條件部分,55%受訪黨代表認為吳敦義從政經驗與能力最好,11%認為是洪秀柱,10%認為是郝龍斌;組織能力部分,48%受訪黨代表認為吳敦義最能團結國民黨,11%認為是洪秀柱,9%認為是郝龍斌;領導能力方面,48%受訪黨代表認為吳敦義最能做好在野監督,帶領國民黨重返執政,14%認為是洪秀柱,10%認為是郝龍斌。 \n 此外,在適任度、看好度和支持度方面,吳敦義皆獲得領先,洪秀柱居次、郝龍斌第三。有53%受訪黨代表認為吳敦義最適合擔任黨主席;43%受訪黨代表認為吳敦義最有機會當選黨主席,16%認為是洪秀柱,8%認為是郝龍斌。 \n 台灣民意學會指出,吳敦義在高屏澎、中彰投地區獲得半數黨代表支持,洪秀柱則在宜花東金馬地區支持度相對較高;依區域來看,高屏澎、中彰投地區有5成左右受訪黨代表支持吳敦義,顯示吳敦義在南投縣長、高雄市長任內的表現獲得黨代表肯定。 \n 此外,台灣民意學會表示,桃竹苗、雲嘉南、高屏澎、宜花東金馬等區,吳敦義支持度最高,其次是洪秀柱,顯示洪秀柱在黨主席任內的表現,也得到部分黨代表的支持。 \n 至於北北基、中彰投等區,郝龍斌獲得的支持居於吳敦義之後,也顯示出郝龍斌在台北市長的組織人脈,以及擔任其競選總部主委的胡志強在台中市長任內的影響力。 \n 實踐大學企業管理學系教授江岷欽認為,未來兩岸路線上,跟國民黨如何突圍、年輕人加進新血、落實鞏固黨內真正的民主等方面,讓國民黨成為較具吸引力的政黨,恐怕才是黨員投票的關鍵。 \n 本次調查時間為2017年2月24日至25日,總計成功訪問691名國民黨第19屆黨代表,採簡單隨機抽樣,抽樣誤差不超過正負2.8%。1060317 \n

  • 中時短評》小英年度代表字,拗

    中時短評》小英年度代表字,拗

    又到了歲末年終。現在流行每年選個年度代表字,日本今年選出的是「金」字。日本人選「金」字的理由很多,包括今年里約奧運,很多日本選手奪金牌、前東京都知事舛添要一因政治資金問題下台、美國大聯盟日籍球星鈴木一朗達成3000支安打紀錄登上「金字塔」等。 \n 台灣呢?雖然許多單位的票選結果還沒揭曉,但從過去一年來的起伏來看,「變」這個字應該最能代表台灣社會2016年的寫照。 \n 今年第3次政黨輪替,這是台灣最大的改變。對於這個重大改變,所有台灣人懷著高度期望,希望換黨做做看,新人新氣象能帶來好的改變,但半年過去,大家失望了,這個改變,至今未見任何加分作用,反倒是蔡英文政府選前選後政策不一,經常上演髮夾彎,變來變去的本事,社會因此不斷付出成本,競爭力一點一滴地流失。 \n 所謂「窮則變、變則通」,但蔡政府遇到變不通時,解決問題的辦法卻是一個「拗」字。《勞基法》修法一例一休,被批選舉支票跳票,「拗」說這是對勞工最友善的修法;凍結核四,高舉非核家園神主牌,卻打算開放核災食品進口,「拗」說這是國際趨勢;堅不承認九二共識,導致兩岸關係緊張,觀光、航空、餐飲等業蕭條倒閉,「拗」說這是力抗中國強權,維護台灣的民主與自由。 \n 從「變」到「拗」,民進黨政府上台半年,一路走來始終如一,未來3年半,是否繼續變變變,能拗就拗,讓我們繼續看下去。

  • 2016房市代表字出爐 「苦」字奪冠

    2016房市代表字出爐 「苦」字奪冠

    今年房市交易淡,究竟哪個字最能代表今年房市狀況、訴說民眾今年對房市變化的心聲?台灣房屋智庫舉辦2016年房市代表字票選結果出爐,第一名「苦」字得票最高,原因認為今年「買房苦、賣房苦、房仲苦、建商苦」。其次依序為「望」、「悶」等字。 \n \n 台灣房屋智庫召集人葉立敏指出,台灣房屋連續第八年舉辦房市代表字票選,2009年代表字「活」、2010年「狂」,2011年「凍」,2012年「等」、2013年「憂」、2014年「頂」、2015年「望」、2016年「苦」。2015年民眾認為「買方觀望期望房價下修、賣方期望止跌回升」,今年雖然中南部房價有回溫,但雙北依然價跌量縮,盤整期持續拉長,買賣雙方持續「苦」苦等待。 \n \n 台灣房屋房市代表字統計時間自11月14日至12月6日,「苦」字占總票數1,073票的37.4%掄元。 \n \n 葉立敏指出,「苦」字以得票率37.4%獲選今年代表字,當選理由為「買房苦、賣房苦、房仲苦、建商苦」,今年交易量縮、影響房地產業界甚鉅,2015年全台移轉棟數29.25萬棟,然而今年至10月底全台僅197,201棟,若再加上11月與推估12月,全年將落入81年內政部統計移轉棟數以來新低紀錄,且今年已沒有像去年趕輕稅交屋潮,預估今年總移轉量頂多24萬餘棟。 這不僅對房地產業界苦,對買賣雙方來說,量縮也顯示買方仍買不到理想價格、賣方也還在苦撐期望房價回升,「苦」字道盡心聲。 \n \n 第二名的「望」字則拿下28%的次高得票率,葉立敏表示,「望」字是2015年的房市代表字冠軍,今年位居第二,顯示事實上大家還是「買方望房價下修,賣方望景氣春風」,對房市仍抱有期望。

  • 8成南韓大學生認為三星最能代表韓國

    據南韓求職網站JOB KOREA今天公布的一項問卷調查結果,80.8%的南韓大學生認為最能代表韓國的企業是三星。 \n 南韓聯合新聞通訊社報導,共有1484名大學生參與這項問卷調查,候選企業為52個民營企業,未包括國有企業。 \n 調查顯示,80.8%受訪大學生認為三星最能代表韓國,排名第2至第5的企業依次是:LG(28.4%)、CJ(24%)、現代(18.5%)和現代汽車(15.8%)。 \n 選擇三星為韓國代表性企業的理由,59.6%的人表示是因三星生產的產品獲得全球市場認可。另外,企業年銷售額(42%)、引領國家經濟成長(25.2%)、最高層經營者(14.2%)、擁有優秀人才(13.2%)等也都是上榜理由。 \n 另外,受訪大學生認為當前韓國代表性產業有資訊通信(56.7%)、電子電器(34.8%)、汽車(29.4%)、建築(23.3%)、造船重工(21.1%)、文化產業(19%)。 \n 據報導,大學生預測未來韓國代表性產業,排名第1的仍是資訊通信(52.1%),此外,文化產業(31.3%)的比重激增,其後依次為電子電器(22.8%)、飲食餐飲(18.3%)、生物製藥(17.9%)。1050830 \n

  • 彭斯的出線 川普對共和黨的暗示

    彭斯的出線 川普對共和黨的暗示

    共和黨17日在克里夫蘭舉行為期四天的黨代表大會,而川普也搶在開會前宣布了其副手人選-麥克‧彭斯(Mike Pence)。《CNN》分析表示,其實在共和黨中屬乖乖牌的彭斯並非川普副手的首要人選,但川普為了不讓自己在這四天的會議中出局,而選擇了彭斯,間接向共和黨妥協。 \n文中表示,這位美國鉅子的舉動又再一次驚豔了所有政治觀察員。在週五宣布前,川普其實對於彭斯並不是很滿意。但川普的競選團隊一致地表示,彭斯就是他的最佳人選,就連川普的家人也這麼認為。川普的家人與團隊認為彭斯這安全牌沒什麼不好,一個信仰虔誠的共和黨員可以幫川普重拾他在黨內失去的信任票,消除那些人對他的不信任感。另外,彭斯的低調不會搶走川普的風采和讓川普當面難堪。曾擔任過羅姆尼競選策略師的Lanchee Chen表示,「很明顯地,川(普)彭(斯)配只會有一個當家的。」 \n因為彭斯與川普有天南地北的不同,從價值觀、主張、宗教一直到政治理念都迥異,不向川普大砲般的性格和口無遮攔的公眾形象,彭斯向來低調、溫和、有禮:他將會是襯托出川普的最佳人選。雖然川普、彭斯兩人天南地北的不同,但也就是這樣可以讓川普在前面繼續擔任大砲的角色。 \n文中表示,川普為了擄獲共和黨基礎選民的心以及獲得黨內共和黨大佬的信任,選擇了最能代表共和黨理念的印第安納州州長麥克‧彭斯。共和黨黨員布萊特‧歐德萊爾(Brett O’Donnell)也說:「這樣的組合,用另一種角度看,可以是互補-彭斯可以為失控的川普設下安全底線與規則。」

  • 新北性別平等代表  企鵝暖爸獲青睞

    新北性別平等代表 企鵝暖爸獲青睞

    新北市府倡導性別平權、家務共享,票選性平代表動物,公企鵝為孵蛋,不吃不喝站立守護60天,體重會瘦下20公斤的「暖爸」形象,最獲網民肯定。 \n 市府社會局今天上午公布票選結果,企鵝獲得民眾青睞,網路票選共8063人參與投票,其中企鵝獲得4296票,最受民眾青睞。其次海馬獲1964票,犀鳥1304票,負子蟲499票。 \n 因網民反應熱烈,市府社會局原定抽出100位民眾,贈送動物造型隨身碟,最後加碼,從票選企鵝的4296人當中,抽出200名幸運得主,都能獲得隨身碟。 \n 新北市政府舉辦「新北性平年系列活動開跑活動」,並推出企鵝、海馬、犀鳥及負子蟲,讓民眾上網票選,看哪種動物和昆蟲最能代表性別平等,投票至20日截止。 \n 企鵝以最高票數獲得「新北市性平代表動物」,社會局長張錦麗表示,感謝網民反應熱烈,投票超過預期票數,因此決定加碼贈送。 \n 張錦麗說,接下來,市府會辦理29區「節電條阿咖、性平趴趴GO」巡迴講堂,帶著這隻可愛的企鵝,向社團和市民宣導性別平權的國際觀和重要性。1050322 \n

回到頁首發表意見