搜尋結果

以下是含有柬埔寨安魂曲的搜尋結果,共04

  • 柬埔寨製作歌劇《魔笛》 台灣聲樂家實力助陣

    柬埔寨製作歌劇《魔笛》 台灣聲樂家實力助陣

    台灣歌劇人才濟濟,繼去年與柬埔寨合作《南國悲歌:柬埔寨安魂曲》音樂劇之後,友人新加坡男中音吳翰衛就推薦台灣歌手謝銘謀、宮天平與李增銘到當地演出莫札特歌劇《魔笛》中王子、大祭司等劇中要角,這也是柬埔寨有史以來第一次製作歌劇。 \n \n柬埔寨上周舉行歌劇《魔笛》首演,製作團隊、歌手陣容分別來自泰國、越南、義大利與台灣,跨國陣容堅強。柬埔寨因為共產制度緣故,極少宣揚西方文化,第一次製作歌劇,感覺雖然不太有經驗,但也因為找來各國有經驗的專家助陣,仍然是做了完整呈現。擔任大祭司一角的謝銘謀表示,透過去年的合作,柬埔寨知道台灣今年要製作《魔笛》歌劇,也才有這次的邀演。 \n \n謝銘謀表示,由於劇情曲折離奇,劇中角色充滿童趣與幻想性,諸如夜后、捕鳥人、摩羅斯托、日之大祭司等,柬埔寨也有許多流傳已久的民間傳說跟劇情描述神似,比如說捕鳥人這個角色就與柬埔寨的神話傳說有異曲同工之妙,整體呈現上就把柬埔寨傳統樂舞搬上舞台,樂舞色彩斑斕,歌手們也大部分赤腳演出,「大家一起完成一次不同視野的奇特演出。」 \n \n《魔笛》是莫札特最後一部歌劇,這部歌劇取材於詩人克里斯多佛·馬丁·維蘭德的童話集《金尼斯坦》中一篇名為《璐璐的魔笛》童話,1780年後由席卡內德改編成德語歌劇腳本。這也是莫札特最廣為流傳的歌劇,故事描述在日與夜的國度中,王子塔米諾經歷重重考驗,藉由魔笛與魔鈴幫助,終於覓得命中注定的伴侶帕米娜。 \n \n台北愛樂歌劇坊下月將舉行莫札特《魔笛》歌劇選粹音樂會,謝銘謀等聲樂家也都將會參與,地點選在台北中山堂光復廳,台北愛樂歌劇坊經理丁達明表示,這次演出會比較接近小劇場,以鋼琴伴奏,由說書人扮演莫札特講故事,省去對白,加上投影幕呈現不同場景及劇中效果。下半年則將在台北國家音樂廳推出樂團版作完整演出。

  • 「南國悲歌:柬埔寨安魂曲」紐約下一波藝術節演出

    台灣藝術表演團體躍國際!文化部跨域合創計畫補助台北愛樂文教基金會與多國共製「南國悲歌:柬埔寨安魂曲」(Bangsokol: A Requiem for Cambodia)音樂節目,12月15、16日受邀於紐約布魯克林音樂院(Brooklyn Academy of Music, BAM)下一波藝術節(Next Wave Festival)舉行美洲首演,呈現新南向政策文化交流計畫成果。 \n \n台北愛樂文教基金會、柬埔寨生活藝術中心(Cambodian Living Arts, CLA)、布魯克林音樂院(BAM)及墨爾本藝術中心(Arts Center Melbourne)跨國共製「南國悲歌:柬埔寨安魂曲」,結合西方交響、合唱、柬埔寨傳統音樂、劇場及多媒體影像呈現,內容以柬埔寨1970年代紅色高棉大屠殺事件為背景,回顧並紀錄歷史,進而期許世界和平,一同追求轉型正義的精神不言可喻。 \n \n本製作邀集柬埔寨、美國、澳洲及台灣等國藝術專業人士合作,包括兩位紅色高棉倖存者:作曲家Him Sophy、電影導演Rithy Pahn,美籍作詞者Trent Walker、澳籍舞台導演Gideon Obarzanek等人,以及結合了柬埔寨傳統民音團、大都會樂團以及台北愛樂室內合唱團的演出團隊陣容。 \n \n台北愛樂文教基金會與柬埔寨生活藝術中心合製節目,堪稱是台灣新南向文化交流大型計畫的開路先鋒,在各方資源協助下竭盡所能共同完成此一作品。在音樂作曲、影像創作及舞台設計等大致抵定時,台北愛樂克服了語言、行政及文化差異各種難題,迎接了來自世界各國逾50人的創作及演出團隊到台灣進行為期近2週的排練及預演,為「南國悲歌」一劇至世界各國重要劇場及藝術節演出前做好萬全準備。 \n \n「南國悲歌」世界巡演另一特殊之處,是秉持著跨國共製的精神,除了固定成員柬埔寨傳統民音團及台北愛樂室內合唱團,至各國演出時邀請當地樂團加入陣容,有助接地氣增加觀眾認同,也宣揚愛與和平四海一家的理念。台北預演時由台北愛樂青年管弦樂團擔綱,美國演出則由大都會樂團(Metropolis Ensemble)助陣。 \n \n柬埔寨生活藝術中心醞釀多年的「南國悲歌」製作,在文化部跨域合創計畫補助下,與台北愛樂文教基金會一起加速達成最後一哩路,愛樂回顧一年來的點點滴滴,難得的跨國共製經驗、合唱團學習南傳佛教巴利語吟唱、理解消化紅色高棉歷史事件傷痕、乃至台、柬攜手闖蕩澳、美各國藝術節大劇院,都是一趟不思議的旅程,累積出新南向文化交流的具體成果。 \n \n「南國悲歌:柬埔寨安魂曲」於12月15、16日於紐約布魯克林音樂院下一波藝術節舉行美洲首演,接續於12月19、20日巡迴至波士頓ArtsEmerson劇院演出。 \n \n \n演出時間:2017年12月15、16日(週五) 晚間7:30 \n地點:布魯克林音樂院 (30 Lafayette Ave., Brooklyn, NY 11217) \n Howard Gilman Opera House, Peter Jay Sharp Building

  • 民進黨「輸出革命」!? 李明賢籲查外交機密預算

    民進黨「輸出革命」!? 李明賢籲查外交機密預算

    柬埔寨媒體報導,台灣民進黨「極端份子」涉嫌與柬埔寨在野黨合作,企圖推翻柬國政府。此事迫使當地台商買版面刊登聲明撇清關係;在國內也有國人質疑民進黨假藉南向政策「輸出革命」!? 國民黨文傳會主委李明賢表示,107年度外交機密預算爆增3.7倍達17.2億元,是否關聯涉入他國內政!? 立委們應該好好查一查。 \n \n 李明賢在臉書指出,107年度中央政府總預算中,外交機密預算從去年4.64億元,增編到17.2億元,就連沒編過機密預算的僑委會也編1.16億元機密預算。從民進黨最近被指控涉入柬埔寨內政,這其中是否有關聯? \n \n 李明賢強調,當政府準備砸大錢辦外交,千萬別再搞出另一個丟臉的巴紐案;還有,台柬案內幕至今仍是疑雲重重,立院應當安排一場專案報告,讓外交部好好說分明。 \n \n 對柬埔寨媒體指民進黨「極端份子」涉入推翻柬國政府企圖。民進黨日前已聲明絕不可能介入他國的政治,也透過管道讓柬埔寨執政當局了解立場。而柬埔寨反對派領袖、人權鬥士坎索哈(Kem Sokha),在9月3日凌晨遭到逮捕,當局指控他企圖推翻政府,涉嫌叛國。 \n \n 據了解,「柬埔寨生活藝術中心」組織今年邀請台北愛樂文教基金會跨國合製「南國悲歌:柬埔寨安魂曲」,以結合音樂、劇場、影像的音樂劇場形式,向紅色高棉大屠殺事件亡者致敬,同時傳達和平與人權的普世價值。該製作獲得我文化部500萬台幣補助,但此舉旨在傳達人權價值,是否引發柬埔寨政府干涉內政憂慮亦待討論。

  • 《南國悲歌:柬埔寨安魂曲》綵排!楊子葆喊讚促文化新南向

    結合多國藝術家創意與心血!從音樂劇看到台灣多元種族與歷史!文化部政務次長楊子葆於今(31日)上午前往國立台北藝術大學戲劇廳,探訪財團法人台北愛樂文教基金會與柬埔寨生活藝術中心合製的《南國悲歌:柬埔寨安魂曲》音樂劇綵排,為台柬共製音樂劇製作團隊,以及來自柬、美、英、澳、台各國的創作者們加油打氣,為文化部2017年新南向文化交流系列活動揭開序幕。 \n \n \n獲文化部跨域合創計畫補助之《南國悲歌:柬埔寨安魂曲》音樂劇,以柬埔寨在1970年代所經歷紅色高棉大屠殺事件為創作背景,回顧並紀錄歷史,進而提倡世界和平,不僅彰顯柬國朋友面對歷史記憶重建的艱鉅任務毫不退縮的大智、大仁、大勇;對於已臻民主、自由的台灣而言,同樣傳遞捍衛人權價值不容妥協的信念和堅持。 \n \n承載著柬埔寨苦難歷史美麗與哀愁的《南國悲歌》,製作團隊串聯台、柬、美、英、澳等國不同領域藝術家的創意與心血,交融各國傳統、現代與前衛的藝術表現特色,結合傳統音樂、合唱、戲劇與影像的劇場元素。 \n \n合創團隊中國際知名作曲家Sophy HIM及曾獲奧斯卡最佳外語片導演提名Rithy PANH皆是紅色高棉倖存者,於國際藝壇發光發熱後不忘為柬埔寨文化復興努力,舞台導演Gideon Obarzanek是知名澳洲舞團Chunky Move創辦人,曾率團來台演出,本次於《南國悲歌》音樂劇中擔任舞台導演。 \n \n在台柬共製音樂劇《南國悲歌》中擔任至關重要角色的台北愛樂室內合唱團及台北愛樂青年管弦樂團,與柬埔寨傳統樂師們先在國立傳統藝術中心台灣戲曲中心進行密集傳統音樂工作坊,隨後移師國立台北藝術大學戲劇廳整裝綵排,為即將啟程的國際巡演行程暖身。 \n \n《南國悲歌:柬埔寨安魂曲》台柬共製音樂劇將於澳洲、美國等地巡演後返台盛大公演。文化部為鼓勵跨國藝文機構合作創製新作品、發展深化區域連結網絡、促進合創成果的跨境流通傳佈、引動外國合創方專業資源投入,以激發台灣藝文界與國際合作的跨界旗艦新作,自2013年起推辦跨域合創計畫,已催生多項精彩的跨域作品及跨國合作模式。 \n \n

回到頁首發表意見