「揭發你的酒吧」發酵 西歐反性暴力運動再起

從比利時開始，到法國、英國，「揭發你的酒吧」運動近月來在西歐社群媒體上逐漸發酵，受害者紛紛站出來揭露存在多年卻未受關注的酒吧性暴力問題，盼有關單位停止視若無睹。

在法語區只講英文被罵爆 大咖CEO認錯道歉了

加拿大航空公司（Air Canada）新任執行長盧梭（Michael Rousseau）上周因在以法語為主的魁北克（Quebec）以英文發表演說，事後還稱在當地居住14年仍不會講法文，引發當地民眾強烈反彈，認為他蔑視法語及文化，盧梭事後道歉，承諾會好好學習法文。

梅克爾訪法 馬克宏授勳

　已獲頒卸任證書的德國總理梅克爾，3日偕夫婿邵爾前往法國擁有悠久文化歷史傳統的勃艮第地區進行「告別訪問」。法國總統馬克宏當天傍晚向梅克爾授勳，以表彰她為推動法德兩國邦誼所作的貢獻。

日男星撂英文 搶進好萊塢

　日本演藝圈一線男星紛紛進軍好萊塢卡位，先是有真田廣之與渡邊謙跨越年齡與語言門檻，近來則有木村拓哉、山下智久與小栗旬也奔好萊塢探路，以全英文演出影視作品，展現個人銀幕魅力與實力。

紀念曉雲導師 華梵大學出版禪家攝影月曆與董事長筆記書

今年是華梵大學創辦人曉雲導師禪寂17周年，華梵大學校覺室將於10月15日舉辦教職員生「創辦人法語書法比賽」，董事長悟觀法師也將與美術系創系主任李蕭錕教授共同發表《風梳夢影稀》、《鳥鳴伴風鈴》筆記書，董事長並首度將自己的攝影作品結合李蕭錕大師書法題字，設計成如詩如畫、意境唯美的「2022無盡藏攝影月曆」，與現場來賓大眾歡喜結緣。

我的多元語言經驗

　我是成長於福佬人的家庭，講閩南話（台語）馬馬虎虎；家裡使用的日文字彙較多，父母不想讓小孩知道的，會使用日語。本省人國語不標準，即使沒有「台灣國語」，較難參加演講比賽。對我來說，當下除了注音方式中文輸入總是有ㄓㄔㄕ跟ㄗㄘㄙ不分的困擾，日常生活溝通沒有大礙。在淡江的長官會叫我「蘇贈轟」，聽來十分親切。

八哥鳥逃出阿富汗 說Bonjour成法國使館吉祥物

一名阿富汗女孩在逃離武裝組織塔利班政權時帶著一隻八哥鳥，這隻鳥在法國駐阿拉伯聯合大公國大使宅邸找到新的安身之處，學會用法語「你好」（bonjour）打招呼，還交了女友。

國際航協首次修訂語言章程 中文成為官方語言

大陸澎湃新聞5日報導，國際航空運輸協會（國際航協）4日宣布，中國東方航空股份有限公司將於2022年6月19日至21日在中國上海承辦第78屆國際航協年度大會（年會）和世界航空運輸峰會。國際航協生效了一項重要決議：自1945年創立以來，首次修訂《國際航協章程》語言條款，中文成為76年來唯一增加的語言，原來僅有英語、法語、西班牙語和阿拉伯語四個創始語言。

AUKUS爭議未了 強生與馬克宏同意加強合作

英國首相辦公室今天表示，首相強生今天上午與法國總統馬克宏通話，雙方重申英法關係的重要性，並強調英法在印度太平洋及非洲區域的長期合作具重要戰略意義。

饒了我吧 強森秀法文 惹怒法國

　面對巴黎因潛艦風波發怒，英國首相強森似乎受夠了。強森昨（22）日特別參雜法文請求法國「自我克制」，還要求法國人「饒了我吧」，強調AUKUS三國聯盟並不是要排除他國，不過這一席話反而更激怒法國。

我們（還在初戀的島上）

　瑞米去了異鄉，卻也來到了故鄉。

巴黎的美麗與哀愁

　法國是美食天堂，巴黎是浪漫之都，這是深植一般人腦海的印象。但是如果花數十年多次進出，這樣的認知還會保持不變嗎？

巴黎市長伊達戈宣布參選 想成首位法國女總統得過2大難關

法國史上第一位女總統即將誕生？巴黎市長伊達戈（Anne Hidalgo）在12日於法國北部參與活動時正式對外宣布，將參選2022年法國總統大選。然而，就民調顯示，伊達戈想要勝出挑戰不小，想寫下歷史成為法國首位女總統，還有不少難關得闖過。

印度飆風戰機交易傳隱性佣金 巴黎法院下令調查

法明年輪值歐盟部長理事會主席 文書開會改法語

法國外交官員透露，法國總統馬克宏政府正草擬計畫，準備明年法國擔任歐盟部長理事會輪值主席時，以法語替代英語作為歐盟官方的「工作語言」。

陸譴責比利時法語區議會涉疆決議 是對中國人民的冒犯

陸駐比利時使館網站23日發布消息，針對比利時法語區議會21日通過一項涉疆決議，無端指責新疆存在「強迫勞動」「再教育營」等，中方對此堅決反對，並予以強烈譴責。中方多次重申，新疆事務純屬中國內政，涉疆問題不是民族問題、宗教問題、人權問題，而是反恐、去極端化與反分裂問題。新疆根本不存在所謂「維吾爾族人遭拘禁」「強迫勞動」「強制絕育」等情況。

挺新疆虛構記者找到了 為央視法語台前主播

曾投稿中國官媒挺新疆的法國獨立記者日前被質疑並不存在，費加洛報昨天找到文章作者本人，為央視法語台前主播。報導分析，引用西方人士個人見聞，是中國新的宣傳手法。

大神練功 沉穩學養語言兼具

　中美會談阿拉斯加戰略對話，中國代表團翻譯「小趙薇」張京表現吸睛。包括張京與被譽為前總理溫家寶「首席翻譯」的張璐，她們在外交學院的高級翻譯（高翻）老師王燕，曾解密外交部翻譯司那些「翻譯大神」是如何練成的，王說，外交部選拔高翻主要看重三點：優秀的語言能力；熟悉外交業務；以及綜合能力，良好的心理素質。

北京清華招台生 須雙語自我介紹

　今年1月底以來本報獨家系列報導，大陸多所大學開始對台招生，最近又有北京清華大學、上海交通大學等2所重量級陸校公布本年度對台招生簡章。北京清華要求學測3科頂標，比較特別的是還要求考生錄製中英文雙語自我介紹影片；上海交大則是4科頂標。

拚躋身公股銀前三大 合庫雙語分行 今年再開40家

　為完成2027年分行全面雙語化，合庫銀行將在今年再推出40家雙語分行，同時也將推出類似於「旗艦店」的雙語分行。根據金管會2月發布的統計，全體國銀的雙語分行裡，目前以台銀推展進度最快，截至2月，全體國銀有172家雙語分行，台銀占其中50家，占其全體分行比重超過三分之一，占全體國銀的雙語分行比重也近三成；合庫今年新設40家雙語分行後，可望入列公股銀行前三大。