《時來運轉》主筆室－【德甲】RB萊比錫可「勝」比勒菲爾德 柏林聯「勝」波鴻即可取歐戰資格

德甲最後一周球賽，拜仁慕尼黑贏得聯賽冠軍，菲爾德肯定降級，聯賽前3位置也確定。事實上，德甲大局已定後，就出現拜仁慕尼黑接連失分、又或多特蒙德不論勝負，進球都是2.5球以上。加上不少球隊既不愁降級，又無力爭奪歐洲賽事資格，所以球隊戰意是本周重要考慮因素。

馬勒卡將轉中颱！明晚2波水氣接力 降8度雷雨時間曝

馬勒卡颱風目前位在關島西方海面，氣象專家吳德榮表示，馬勒卡今天將增強為中颱，範圍擴大。天氣部分，周三晚起至周四鋒面通過及東北季風增強，中部以北有陣雨或雷雨，高溫從周三白天32度降至24度，驟降8度，周四下午雨勢趨緩後，周五、六第二波水氣抵達，北部及東半部有局部短暫雨，其他地區多雲到晴。

戴姆勒惹專利侵權風波 夏普提告勝訴

夏普11日對外表示，日前在德國慕尼黑地方法院對戴姆勒公司（下稱「戴姆勒」）提起之專利侵權訴訟，已於9月10日經法院判決勝訴，法院判准夏普提出之損害賠償及禁制令請求。

搶救球后參賽權 WTA賽事送「緊急信」給政府

羅馬尼亞職業女網前世界球后哈麗普（Simona Halep）準備參加比賽，不過目前許多國家對於防止新冠肺炎另一波傳染，依舊採取嚴格的防疫措施，8月份的義大利帕勒摩女子公開賽，因為義國政府對於來自羅馬尼亞、保加利亞發出入境後必須隔離14天的規定，可能影響哈麗普參賽計畫。

莊東杰任波鴻交響樂團總監 預計規劃布拉姆斯、馬勒全集

曾拿下丹麥馬爾他指揮大賽首獎、馬勒指揮大賽第二名的台灣指揮家莊東杰，將在2021／21樂季，擔任德國波鴻交響樂團音樂總監，這是他音樂生涯中，第一個樂團音樂總監職位，日前德方正式舉辦記者會發布消息，他表示，「未來預計為樂團規劃布拉姆斯、馬勒全集。」

《國際產業》美砸數百億美元引製造業回流 DFC：台積電可能受惠

路透社報導，美國國際開發金融公司（The U.S. International Development Finance Corp,DFC）執行長波勒（Adam Boehler）周一表示，做為新冠肺炎疫情應對措施之一，美國政府為關鍵供應鏈回流計畫，提供的資金可能達到數百億美元，而這筆經費的客戶可能包括台積電規模達120億美元的半導體廠投資案。

資金急卡位！波音大漲　道瓊站上2萬6

俄抗疫醫生墜樓亡

　新冠疫情讓俄國醫療體系承受巨大壓力，兩周內傳出三位醫師墜樓的死傷意外，醫護人員站在抗疫前線的工作困境引發關注。

股市崩盤前... 美參議員猛拋股惹爭議

　美股近日慘遭血洗、步入熊市，但共和黨參議員波爾（Richard Burr）與萊夫勒（Kelly Loeffler）卻在此波股市崩盤之前大舉拋售上百萬美元的股票，儘管未有證據顯示內線交易，但售股時機已引發外界質疑。

費德勒愚人節玩笑 莎拉波娃成受害者

瑞士網球天王費德勒(Roger Federer)勇奪2019邁阿密大師賽冠軍，這讓羅馬尼亞女將杜格赫魯(Alexandra Dulgheru)回想起當年費德勒開的玩笑，苦主是俄羅斯美女莎拉波娃(Maria Sharapova)。

連兩波冷空氣南下 周五下探12度「剉勒等」

中央氣象局指出，今（23）日本周第一波冷空氣南下，午後北台灣將開始感受到氣溫往下掉，深夜至明天清晨，溫度下探15、16度。第二波冷空氣將於周四（27日）南下，強度接近大陸冷氣團等級，北部低溫可能下探12度，且影響時間長達3至5天，因伴隨水氣，迎風面有雨，濕冷感覺將更為明顯。

NBA》灰狼擱置交易 吉米巴特勒：我搞定席波迪了

隨著吉米巴特勒在新球季開幕戰先發攻下23分，看來灰狼已暫時擱置他的交易案，畢竟灰狼總教練與籃球事務總裁席波迪擺明刁難有意招募巴特勒的球隊，才讓這場鬧劇一延再延，甚至巴特勒還跟隊友放話，「我搞定席波迪了！」

NBA》再見席波迪重提被交易 巴特勒鐵心想離開灰狼

根據知名NBA記者查拉尼亞報導，全明星等級球星吉米巴特勒已回到明尼蘇達，而且再見恩師教頭席波迪，再次提出被交易的請求，看來是鐵了心要離開灰狼了。

NBA》巴特勒與灰狼高層密談 席波迪權力不保？

根據「爆料天王」沃納洛斯基16日爆料，明夏可望跳脫合約的灰狼明星後衛吉米巴特勒，18日將與灰狼總教練席波迪、總管萊登會晤，討論他在灰狼的未來，沃神甚至加爆，灰狼老闆泰勒正在考慮拔掉席波迪的完全控制權！

中美貿易戰波及 戴姆勒砍財測

　德國汽車大廠戴姆勒（Daimler）周三下修2018年的獲利預測，原因是中國大陸打算對美國進口汽車加徵關稅，勢必影響到旗下賓士休旅車的銷量與獲利。

9.58個理由 「閃電」波特成傳奇

「牙買加閃電」波特(Usain Bolt)，決定在2017年倫敦世界田徑錦標賽之後退休，他被公認為史上最佳短跑選手，《BBC中文網》昨列出他被稱作傳奇的9.58個理由，並以文字結合圖表，來回顧他的不凡生涯。

英特種部隊試用新防彈頭盔 酷似星際大戰獵人

著名的英國空降特種部隊SAS正在試用一種高科技戰鬥頭盔，這種頭盔不只保護頭部，還保護面部，眼部有特殊鏡片可以有護眼與資訊傳達的功能，外型相當科幻，令人聯想到電影「星際大戰」(STAR WARS)當中，一位名叫波巴費特(Boba Fett)賞金獵人的頭盔。

MLB》大咖重炮手滯銷 問題出在哪？

大聯盟在新版勞資協議上路後，自由市場上的三大終結者，陸續找到新東家，然而美聯全壘打王川波、藍鳥英卡納西昂、包提斯塔等20轟以上的重炮，卻幾乎都還在「待價而沽」，為何沒有引爆搶人大戰？美媒點出幾個可能的主因。

川普非典型外交團隊 提勒森可望配波頓

美國總統當選人川普宣布埃克森美孚石油公司董事長兼執行長提勒森擔任國務卿，前美國駐聯合國大使波頓將可望獲提名擔任副國務卿，川普的外交團隊已正式成形。

《未來的衝擊》作者杜佛勒逝世 享年87歲

美聯社報導《未來的衝擊》一書作者艾文‧杜佛勒（Alvin Toffler）周一於洛杉磯家中過世，享年87歲。杜佛勒發言人表示杜佛勒先生是在睡眠中過世的。