搜尋結果
以下是含有翁茂安的搜尋結果，共13筆
-
涉石木欽案6位前法官遭移送 監院今拍板另立四案調查
石木欽案爆出多名司法檢警調高層與富商翁茂鍾不當接觸，司法院人審會日前決議將6位前法官移送監院。監察院司獄委員會今天決議「石木欽等後續移送案」處理原則，拍板另立四案調查，除了調查6位前法官外，其中「應華炒股案」與「怡安炒股案」均列入調查範圍。 前公懲會委員長石木欽爆與富商翁茂鍾不當往來，扯出重大司法醜聞，司法院人審會日前決議，將最高行政法院前院長林奇福、最高法院前法官兼庭長顏南全、台南地方法院前法官蘇義洲、高等法院台南分院前法官曾平杉、高等法院台南分院前法官陳義仲、高等法院台南分院前法官兼庭長林金村等6人，移送監院調查。 歷經2個多小時開會，監察院司獄委員會今天拍板「石木欽等後續移送案」處理原則，首先，前法官林奇福、顏南全、蘇義洲等3人，均為曾經審理翁茂鍾或其經營公司訴訟案件的法官，與翁茂鍾有不當往來，違失行為情節重大部分，因與石木欽前案中審理翁茂鍾相關案件有密切關連性，另行立案調查，由原調查委員王美玉、高涌誠負責調查。 其次，前法官曾平杉、陳義仲、林金村等3人，雖非翁茂鍾及其經營公司所涉訴訟案件的承審法官，但與翁茂鍾不當往來次數眾多，違失行為情節重大部分，另行立案調查，推舉監委張菊芳、趙永清與林郁容負責調查。 另外，針對「應華炒股案」，翁茂鍾一、二審都被依證交法判刑8年，上訴最高法院發回更審後，改依商業會計法判刑4個月，可以科罰金定讞，前監委高鳳仙曾調查此案，但報告提報到委員會審查時決議不通過，司獄委員會認為，事涉重大，決議續行調查，並推舉監委林國明、張菊芳、王麗珍、蘇麗瓊主查。 至於翁茂鍾怡安公司炒作股票案，偵查期間除石木欽外，翁茂鍾並與前調查局經濟犯罪防制處長秦台生密切接觸，司獄委員會質疑，該案移轉管轄與不起訴處分是否違法案件？認為應進一步研究，推舉監委蔡崇義、王幼玲與葉宜津調查。 會中也定調，未來司法院、法務部移送到監院的案件，後續經委員會討論後，再另行處理。
-
司法好友一籮筐 富商涉4舊案 高檢發交北中南3地檢重啟調查
富商翁茂鍾與檢調人員不當交往案，法務部認定查出20名檢調官員有違失，依情節輕重分別移請檢察官人事審議委員會、高檢署及調查局考績委員會處理，高檢署昨針對翁茂鍾曾涉及的「諸慶恩偽造定存單案」4案發交臺北、臺中及臺南3地檢署重啟調查。其中曾偵辦「諸慶恩案」的北檢已分他字案重查，不排除提再審非常上訴，替已故的諸慶恩回復名譽。 法務部調查後認為，與翁茂鍾有關的「怡華公司財務副總吳仙富偽造有價證券自首案」、「怡安公司內線交易案」、「諸慶恩偽造定存單案」、「應華炒股案」4案將重啟調查。 高檢署昨將「怡華」、「怡安」2案已發交臺南地檢署分案，「諸慶恩案」發交北檢，「應華炒股案」則發交臺中地檢署，3地檢署均已分他字案進行調查。
-
【法界醜聞】富商勾法界連環爆 司法院報告：20名法官涉案
司法院調查後認為林奇福及顏南全等7名法官有懲戒必要，提案人審會再決議後移送監察院審查；另將攻占行政院案有罪撤銷的最高法院庭長陳世淙等13人逾懲戒行使期間，沒有司法懲戒必要。 這起事件導因2019年8月間，臺北地檢署偵辦石木欽涉關說案，檢察官調查後雖然沒有發現司法官涉及刑事犯罪，但疑有行政不法，於是由最高檢察署將案件移送司法院調查，石遭約談後火速請辭，關鍵證據正是翁茂鍾的筆記本。 據了解，翁茂鍾的筆記本宛如文學名著《官場現形記》，記錄了官場的黑暗腐敗，包括翁招待司法官等公務人員吃飯；一起打高爾夫球聯絡感情；贈送襯衫及茶葉等禮品，及如何揪團買股票，讓官員在股市賺大錢。 懲戒法院審理中的石木欽彈劾案，從1997年7月22日至2017年間，與當時有官司在法院審理中的翁茂鍾飲宴、球敘，石木欽提供翁法律意見，他還以妻兒名義，買進翁茂鍾所經營控制怡安、聯亞公司股票獲取利益。 翁茂鍾百利案件的民事訴訟在最高法院審理時，當時仍是保密分案，承審法官及合議庭不對外公開，但石木欽涉告知翁男案件分案結果，翁還到最高法院拜訪石與吳雄銘庭長。 去年監察院彈劾石木欽後，認為涉案的逾百名官員也有進一步調查必要，因此要求司法院、法務部及調查局、警政署等，須在本月18日前提交調查報告給監察院，相關機關也依翁的筆記本內容及彈劾書內容，約談涉案官員。
-
富商利誘法官 司法院調查報告今出爐
佳和集團董事長翁茂鍾籠絡逾百名法官及檢警調人員，並用筆記本記錄過程，案件爆發後，除遭彈劾的前公懲會委員長石木欽，司法院今（18）日11點將先公布「違失行為」法官的結果，接著立即送監察院查處。 這起事件導因2019年8月間，台北地檢署偵辦石木欽涉關說案，檢察官調查後雖然沒有發現司法官涉及刑事犯罪，但疑有行政不法，於是由最高檢察署將案件移送司法院調查，石遭約談後火速請辭，關鍵證據正是翁茂鍾的筆記本。 據了解，翁茂鍾的筆記本宛如文學名著《官場現形記》，記錄了官場的黑暗腐敗，包括翁招待司法官等公務人員吃飯；一起打高爾夫球聯絡感情；贈送襯衫及茶葉等禮品，及如何揪團買股票，讓官員在股市賺大錢。 懲戒法院審理中的石木欽彈劾案，從1997年7月22日至2017年間，與當時有官司在法院審理中的翁茂鍾飲宴、球敘，石木欽提供翁法律意見，他還以妻兒名義，買進翁茂鍾所經營控制怡安、聯亞公司股票獲取利益。 翁茂鍾百利案件的民事訴訟在最高法院審理時，當時仍是保密分案，承審法官及合議庭不對外公開，但石木欽涉告知翁男案件分案結果，翁還到最高法院拜訪石與吳雄銘庭長。 去年監察院彈劾石木欽後，認為涉案的逾百名官員也有進一步調查必要，因此要求司法院、法務部及調查局、警政署等，須在本月18日前提交調查報告給監察院，相關機關也依翁的筆記本內容及彈劾書內容，約談涉案官員。
-
【法界醜聞】翁茂鍾4案重啟調查 還已故外商銀高層清白
佳和集團董事長翁茂鍾籠絡檢警調人員，引發關注，法務部今公布調查報告，強調翁茂鍾過去所涉怡華案、諸慶恩案、怡安案、應華案4大案均將重啟偵辦。其中已故的諸慶恩被判決有罪，將主動移請檢察機關研處提起非常上訴或再審，尋求司法救濟，以維護其名譽及撫慰家屬。 法務部表示，翁茂鍾所涉4案，包括怡華案、諸慶恩案、怡安案、應華案，翁是怡華負責人，1997年7月8日怡華公司簽予百利銀行的美金1000萬票本票到期，怡華向台北地院提起確認本票債權不存在之訴，之後翁茂鍾多次找時任最高法院法官的石木欽討論百利案。 怡華財務副總吳仙富在1998年3月3日辯論終結日當天向台南地檢署自首，承認是他偽造怡華公司面額1000萬美元本票及公司相關憑證，扭轉了百利案的案情。自首案於1998年3月3日由台南地檢署受理，怡華於3月9日一審勝訴，5月南檢起訴吳仙富偽造文書，吳得以緩刑並沒收美金本票，吳自首後全身而退。 當時南檢承辦檢察官曲鴻煜、檢察長方萬富與翁有接觸，事後並購買鍾的公司股票，案件偵辦公正性恐遭外界質疑。 第二件是「諸慶恩偽造定存單案」。諸慶恩曾是法國巴黎銀行（原名百利銀行）經理，在百利案後反遭翁求償5億元。當時擔任調查官的秦台生也向台北地檢署檢舉，反控法國巴黎銀行用假的定存單做擔保，涉及偽造文書等罪。諸慶恩遭台北地檢署起訴，二審2002年判他4個月徒刑及緩刑3年，諸再上訴到最高法院，諸2003年過世，年僅30多歲，翁仍對諸當時9歲與8歲的女兒追債，直到2004年法院認定翁無法證明公司有損失，判決諸家姊妹不用賠償確定。 法務部認為，此案繫屬台北地檢署期間，雖發交調查的檢察官與承辦檢察官、檢察長未曾與翁茂鐘接觸，不過，辦案單位台北市調查處機動組主任秦台生卻與翁茂鍾不當接觸，有無影響案件偵辦？亦恐遭外界質疑，有必要重啟調查。 第三案是「怡安公司內線交易案」。此案經台南地檢署偵辦後不起訴處分，承辦檢察官雖未曾與翁茂鍾有飲宴或接觸，但台南地檢署的偵查案卷逾保存期限，已依法銷燬，無從檢視，還是造成外界許多質疑，有必要重啟調查。 第四案是「應華炒股案」，法務部指出，承辦本案的台中地檢署檢察官及上訴後蒞庭的台中高分檢署檢察官，雖均未曾與翁茂鍾飲宴接觸，不過，本案翁茂鍾曾被判處有期徒刑8年，又撤銷改判為徒刑8月，刑度落差太大，台中高分檢卻未上訴，讓翁免關定讞，引發外界猜疑，有必要重啟調查。
-
司法院調查出爐 買股喝酒送名牌 檢警法官通殺 富商祕錄 百官吃相曝光
佳和集團董事長翁茂鍾籠絡逾百名法官及檢警調人員，並用筆記本記錄過程，案件爆發後，除遭彈劾的前公懲會委員長石木欽，各機關已陸續完成調查，司法院18日將先公布「違失行為」法官的結果，接著立即送監察院查處，揭露現代版的「官場現形記」。 現代版官場現形記 18日送監院 這起事件導因2019年8月間，台北地檢署偵辦石木欽涉關說案，檢察官調查後雖然沒有發現司法官涉及刑事犯罪，但疑有行政不法，於是由最高檢察署將案件移送司法院調查，石遭約談後火速請辭，關鍵證據正是翁茂鍾的筆記本。 據了解，翁茂鍾的筆記本宛如文學名著《官場現形記》，記錄了官場的黑暗腐敗，包括翁招待司法官等公務人員吃飯；一起打高爾夫球聯絡感情；贈送襯衫及茶葉等禮品，及如何揪團買股票，讓官員在股市賺大錢。 懲戒法院審理中的石木欽彈劾案，從1997年7月22日至2017年間，與當時有官司在法院審理中的翁茂鍾飲宴、球敘，石木欽提供翁法律意見，他還以妻兒名義，買進翁茂鍾所經營控制怡安、聯亞公司股票獲取利益。 石木欽案大突破 筆記本成鐵證 監察院對石的彈劾內容，還點名時任台北市調查處機動組主任秦台生，介入與翁茂鍾有關於「百利案件」的刑事調查、移送到起訴，此外翁的律師楊永成、黃泰鋒及李嘉典，經常與石木欽等法官吃飯喝酒，行為失當。 更離譜的是，翁茂鍾百利案件的民事訴訟在最高法院審理時，當時仍是保密分案，承審法官及合議庭不對外公開，但石木欽涉告知翁男案件分案結果，翁還到最高法院拜訪石與吳雄銘庭長。 去年監察院彈劾石木欽後，認為涉案的逾百名官員也有進一步調查必要，因此要求司法院、法務部及調查局、警政署等，須在本月18日前提交調查報告給監察院，相關機關也依翁的筆記本內容及彈劾書內容，約談涉案官員。 籠絡手法百出 直指法官失當 由於前年司法院政風室調查石木欽後，在調查報告還未送到人審會及監察院前「洩密」，引發諸多爭議。這次司法院完成行政調查後，格外小心，更三緘其口。據了解約談對象包括與石木欽關係密切的法官及審過翁案疑有不當的法官。 被調查的法官大致分成三種類別，首先是因「思慮不周」，單純受邀參加石木欽的餐宴或球敘，「巧遇」翁茂鍾的法官，另一類是與翁熟識且接受過其茶葉、名貴襯衫及球具等禮品饋贈的法官，較嚴重的類型，則是買賣翁公司股票的法官。 翁茂鍾除了建議石木欽以其子名義，在2008年向佳和公司買進翁所經營控制的聯亞公司股票，並賣出獲利，據傳也有法官及檢察官、調查官等「揪團買股」，司法院18日將舉行所屬法官「違失行為行政調查報告說明記者會」後，調查報告將送監察院，是否涉及不法，則是監察院未來調查、究責重點。
-
石木欽案彈劾遭前監委護航？ 蔡崇義：方萬富有簽署迴避審查條款
監察院今天通過石木欽案調查報告，揭露富商翁茂鍾與審檢調警人員不當接觸，監委王美玉透露，她與監委高涌誠已接到法律函，盼行政院、司法院展現高度解決此案，記者會上，多名司獄委員會委員也現身力挺。詢及上屆彈劾案三度流會，是否是因為前監委方萬富護航，司獄委員會召集人蔡崇義表示，方萬富有簽署迴避審查條款。 上屆監委曾對石木欽案提出彈劾，但當時以7比4否決未通過，之後歷經三次流會，新任監委上任後，上個月中再度召開彈劾審查會，投票結果以11比0通過彈劾。監委王美玉、高涌誠今天公布調查報告，並在司獄委員會順利通過，其中前監委方萬富過去任台南地檢署檢察長期間，也曾和富商翁茂鍾會面。 針對外界質疑方萬富施壓導致彈劾案流會，高涌誠說，流會是客觀事實，但不會主觀地認定就是特定委員來施壓造成的結果，方萬富沒有參加第一次審查會，但曾約詢方萬富說明，方也有簽訂迴避審查條款。 調查報告指出，富商翁茂鍾經營的怡華公司，1997年因投資慘賠，積欠法國巴黎銀行（原名百利銀行）946萬美元，當時怡華公司有1張1000萬美元（約台幣3億元）的本票做抵押，翁向北院提起「本票債權不存在」之訴，而怡華公司財務副總經理吳仙富自首偽造，全案最終判翁勝訴，翁得以免還所有債務。 調查報告提到，在此訴訟期間，有司法人員私下向翁茂鍾買入怡安公司未上櫃股票，根據翁的手寫股票出售名單上，紀載包括公懲會前委員長石木欽、前海巡署長王崇儀、前監委方萬富、時任台北調查處機動組主任劉柏良與秦台生、時任台南地檢署檢察官曲鴻煜等人購買怡安股票。 王美玉指出，吳仙富於1998年3月2日自首，當天翁茂鍾向時任台南地檢署檢察長的方萬富報告怡安增資，當月底翁茂鍾宴請台南地檢署檢察官曲鴻煜後，與石木欽討論百利案，在法官判決翁勝訴後，翁於9月6日赴方萬富住處見面。之後翁茂鍾涉及怡安、應華、佳和炒股案。 對此，方萬富受訪表示，怡安科技於1998年7月3日送件申請上櫃，10月間分散股權出售股票，據他了解，當時翁茂鍾拿出十分之一的股份出來分散，翁的至親好友可能都有部分買到股權分散的股票，依據財產申報，當時他以太太名義購買怡安科技50張股票，「根本沒有涉及內線交易的問題」。 方萬富透露，翁茂鍾是透過太太的堂哥介紹，「3年內相處機會沒有超過5次」，與翁沒有很深的私交，只知道有這個人，他強調，「我是法律人，就事論事，一切坦蕩蕩」。
-
翁茂鍾筆記如「百官行述」揭法官醜聞 監委要求徹底調查
公懲會前委員長石木欽被控與富商翁茂鍾不當飲宴，及買股票賺進逾2千萬，上個月中遭監院彈劾，監察院今天通過調查報告，在檢調偵查或法官審理翁茂鍾所涉案件期間，包括前檢察長方萬富、檢察官曲鴻煜、羅榮乾等9人，都曾與翁會面，要求行政院與司法院徹底調查北檢在本案的全部扣押物，將違法的審、檢、調、警人員依法處理，若2個月內都沒處理，將調閱所有卷宗詳細調查。 主查石木欽案的監委王美玉、高涌誠，上午在監察院司獄委員會通過調查報告，指老牌紡織廠「佳和集團」的第二代接班人翁茂鍾曾涉及百利銀行案等5項官司，另也涉入怡安、應華、佳和炒股案，翁涉案期間，除了與公懲會前委員長石木欽飲宴、球敘等不當接觸外，也和許多審、檢、調、警人員密切聯繫。 王美玉、高涌誠指出，包括前檢察長方萬富、檢察官曲鴻煜、羅榮乾，最高法院前法官顏南全、花滿堂、謝家鶴、最高行政法院前院長林奇福、最高法院前庭長吳雄銘，以及曾經擔任台北市調處機動組主任秦台生等9人，都曾在檢調偵查或法官審理翁茂鍾所涉案件時，毫不避諱地與翁會面。 除了司法界外，調查報告提到，高階警官劉柏良、周幼偉也為翁茂鍾座上常客，並且購買翁茂鍾所控制公司股票，另外在翁茂鍾記事本明確記載87年8月28日刑事警察局經濟犯罪組徐綉岳警官約談翁茂鍾與弟弟翁茂欽後，翁茂鍾當天晚上即在頂上餐廳宴請刑事警察局高層，以及劉柏良、周幼偉等人，之後徐綉岳也與翁茂鍾不當接觸，嚴重傷害警界風紀。 調查報告指出，據翁茂鍾所寫記事本顯示，他為百利銀行案件1千萬美金本票，運用各種司法檢調關係以求勝訴過程，就像現代版的「百官行述」嚴重傷害司法獨立與公正性。 王美玉、高涌誠說，記事本確實詳實記載翁茂鍾從早至晚所乘坐交通工具、處理何事、會見何人，為應付各類人物，其工作時間常達深夜，更流露出當時心境，直是現代版的「百官行述」復刻，其可信度無庸置疑。 王美玉表示，因翁茂鍾的「百官行述」所掀起驚天巨案，是否在官場上不過其一，又有多少現代版「百官行述」未被揭露，要求行政院與司法院以其高度來調查曾與翁會面的司法檢調警人員，若兩個月內沒有處理，將調閱所有卷宗詳細調查，「司法院的自律比監察院的他律更重要」。
-
石木欽遭彈劾 職務法庭將參審
前公懲會委員長石木欽被控與富商翁茂鍾不當飲宴，及買股票賺進逾2千萬，去年9月請辭，司法院人審會將全案移送監察院議處，經監委調查發現，石木欽確實有與訴訟當事人不當接觸、飲宴情事等，損及法官獨立、公正、中立、廉潔、正直形象，違失事證明確，情節重大，14日通過彈劾石木欽。 12比0票通過 石稱已過時效 石木欽表示，上屆監委就曾提案但未通過彈劾，本屆監委不顧他提出有利證據，只憑想像羅織，輕率通過彈劾，且對法律明文規定「從舊從輕」10年的追懲時效，置之不理，本案是「為了彈劾而彈劾」，新任監委淪為政治打手，他深感遺憾。 監察院昨天再次召開彈劾審查會，以12比0票通過彈劾。監委高涌誠直言，沒想到「權貴司法」仍存在司法圈，假使此案未公諸於世，那市井傳聞的「有錢判生，無錢判死」將繼續發生。 監委王美玉說，石木欽自1997年7月22日至2017年間，多次接受涉訟當事人翁茂鍾飲宴招待，並頻繁與翁及其律師飲宴、球敘；石任最高法院法官期間，對翁茂鍾審理中案件或下級審剛宣判完案件，與翁會面並提供法律意見。 以子之名買股 獲利逾2千萬 王美玉指出，翁茂鍾除涉入百利案的5件官司，還涉入怡安、應華、佳和炒股案，石木欽在這段期間頻與翁茂鍾不當飲宴接觸，石甚至以兒子的名義，向佳和公司買進翁所經營的聯亞公司股票100張，聯亞上櫃後，再以每股300元以上價格賣出，獲利逾2千萬。 高涌誠直言，包含檢、警、調、法等諸多高官都捲入此案，雖然石木欽辯稱已過10年懲戒時效，但憲法與監察法對監委彈劾權並沒有時效規定，「若監院不調查，船過水無痕，這些人仍爽領退休金，社會大眾可接受嗎？」 高涌誠說，此次調查也比對翁茂鍾的筆記本，石木欽說筆記本不能成為證據，他認為，受法官法保障獨立性的法官，本應接受比較高的責任，即使監委調查有些許道德審判，但難道不該對法官進行道德要求嗎。石木欽的彈劾案，將依懲戒法院職務法庭新制，由3名職業法官與2名參審員共同審理。
-
公懲會前委員長石木欽與涉訟人不當接觸 遭監察院彈劾
公懲會前委員長石木欽被控與富商翁茂鍾不當飲宴，及買股票賺進逾2千萬，去年9月請辭，司法院人審會將此案移送監察院議處，經監委調查發現，石木欽確實有損法官獨立、公正、中立、廉潔、正直形象，違失事正明確，情節重大，今通過彈劾石木欽。監委高涌誠直言，雖然此案已經過了懲戒時效，但若未公諸於世，那市井傳聞的「有錢判生、無錢判死」將繼續發生。 其實上屆監委就曾對此案提出彈劾，但當時因不成立票大過成立票，因此未通過，之後歷經三次流會，今天上午再次召開彈劾審查會，投票結果以11比0通過彈劾石木欽。 監委王美玉表示，公懲會前委員長石木欽自1997年7月22日至2017年間，長期與涉訟當事人翁茂鍾飲宴、球敘，包括翁茂鍾涉有5件官司案期間所委任案件訴訟代理人或辯護人在場時，均未迴避，並提供法律意見，尤其翁茂鍾所涉在最高法院審理中案件，時任最高法院法官的石木欽，仍未迴避翁茂鍾相關案件。 王美玉指出，其中在百利銀行案的諸慶恩偽造定存單刑事案件宣判後，石木欽作為該案的陪席法官，仍與翁茂鍾頻繁飲宴與接觸，並未迴避案件評議審理，違反法官守則，情節重大。 王美玉說，另外，翁茂鍾也涉入怡安、應華、佳和炒股案，石木欽在這期間與翁茂鍾不當飲宴接觸，石甚至以兒子的名義，向佳和公司買進翁所經營的聯亞公司股票100張，待聯亞上櫃後，再以每股300元以上的價格賣出獲利。 自7月加入調查的監委高涌誠直言，沒想到「權貴司法」仍存在司法圈，包含檢、警、調、法等諸多高官都捲入此案，雖然石木欽辯稱已過了10年懲戒時效，監院不該調查，「若監院不調查，船過水無痕，這些人仍爽領退休金，社會大眾可接受嗎？」 高涌誠，此次調查也比對翁茂鍾的筆記本，對於石木欽推說該筆記本不能成為證據，他認為，受法官法保障獨立性的法官，本應接受比較高的責任，即使監委調查有些許道德審判，但如此道德要求對法官難道不應該嗎？若無法把此案攤在陽光下讓大眾檢視，那市井傳聞的「有錢判生、無錢判死」將繼續發生。
-
兄弟檔校友畢業50年重返北醫 傳承醫者精神
台北醫學大學今天舉行畢業典禮，其中有一對兄弟檔校友翁安昌與翁壽男回來，他們民國56年時畢業，到今年剛好滿半世紀，除接受今年畢業生的喝采，也象徵走過半世紀，傳承醫者精神。 74歲的翁安昌，是臺北醫學大學醫學系第二屆的畢業校友；72歲的翁壽男，是臺北醫學大學藥學系第四屆的畢業校友。因為相差2歲，哥哥醫學系唸6年、弟弟藥學系唸4年，兩人民國56年大學一起畢業，如今暌違50年，再度回到母校，從初出茅廬的年輕學子轉眼間成為白髮蒼蒼的資深校友。 民國50年翁安昌先考上北醫大醫學系，相隔2年後，弟弟翁壽男也考上北醫大藥學系。翁壽男說，哥哥翁安昌從小就很會唸書，功課一直很好，在校成績也都是名列前茅。翁壽男則是班上的風雲人物，除了擔任藥學系大一大二班長，還創辦「口才社」，也就是辯論社、建言社的前身，透過舉辦口才研習會，培養學弟妹得體、說動人的口才。 畢業後，翁安昌選擇回當年的台南省立醫院當住院醫師，短短3年就升上主治醫師，深獲當時的王金茂及陳金樹院長賞識，先後奉派到高雄醫學院骨科及台大醫院神經外科學習。 翁安昌說，當年班上有四分之三同學，畢業後都到美國當醫生，在美國當醫師一個月薪水是500元美金，相當2萬台幣；而台灣住院醫師一個月薪水是2、3000元，他為就近照顧家人，選擇回到台南，和三位同學許重勝、黃國維、黃瑞探成為「北醫到台南的先鋒隊」，之後在台南開設「翁外科醫院」，是當地相當具有名望的外科及骨科權威醫師。 翁安昌說，當外科醫師很有成就感，唸書時雖然功課很繁重，且早年醫學系只唸六年，但修的學分跟現在七年制的一樣多，所以星期六、日都要上課，大四、大五時，更是早上到醫院見習，下午回到學校上課。 「再不回來參加，就後會無期了！」翁壽男說，班上90名同學，已經有10個人先「畢業下車了」，每隔數年辦同學會，就會發現人數越來越少，今年50周年同學會，藥學系是他主辦，醫學系是哥哥主辦。
-
「阿財師」米漿 說得一口好菜
電影《總鋪師》爆紅，新北市民政局昨特地前往中和竟南宮拍攝月刊《保庇新北市》封面故事，邀請網路型男主廚翁茂安、藝人米可白、米漿等人示範2道獻給灶神的料理。米可白說：「她也有廚師證照，回家後要自己嘗試做做看。」 榮獲新加坡亞洲廚藝大賽冠軍的網路型男主廚翁茂安，4日下午在竟南宮前製作「百合吉祥好彩頭」、「諸事大吉」2道美食，在電影《總鋪師》中飾演「阿財師」的演員米漿解說下，現場婆婆媽媽變身超級粉絲，頻頻提問該如何煮得好吃又健康。 翁茂安表示，灶神每年農曆12月24日都要回天庭向玉皇大帝報告人間的善惡功過，民間習俗都會準備「甜食」來送灶神，希望灶神返回天庭說好話，他特別示範這2道料理，酸酸甜甜的好滋味，讓灶神吃得開心說好話。 竟南宮總務組長李清春說，「灶神」正確的稱呼是「九天司命真君灶君」，不只保庇廚師廚藝精進，同時也主宰全家食祿、健康、運勢、財帛，是家中相當重要的神明，準備甜食就是希望灶神可以在天界說好話、人間保平安。 藝人米可白在一旁觀看主菜過程頻頻直呼：「好香唷！口水都要流出來。」她說，這2道菜色香味俱全，回家後要自己嘗試做做看。
-
安毒摻「亮晶晶」 毒蟲怒舉發
連毒品也有黑心貨！台南市刑大偵六隊連續查獲廿名販毒集團和藥腳，就是因為上游毒梟圖暴利，在安非他命中添加俗稱「亮晶晶」的副料，以增加毒品重量、提昇獲利，讓吸毒者吸不爽，暗中向警方檢舉，一舉查獲上中下游毒販。 台南市刑大偵六隊，今年三月間，接獲不明民眾報案，指稱以卅九歲男子黃冠中為首的販毒集團，專門在台南市永康、新市和市區販賣安非他命，此案在台南地檢署檢察官王聖豪的指揮下，監控了三個多月。 檢警見時機成熟，得知七月十八、十九日會有上中下游的毒販交易，立刻向台南地院申請搜索票，並在台南地區展開掃蕩，一舉查獲從高雄攜帶毒品到台南交易的卅九歲梁政傑、中游黃冠中、卅七歲陳銘裕、卅七歲吳嘉茂、卅四歲李雅萍、卅三歲翁明聖和十四位準備購買安毒吸食的藥腳。 除查獲廿名嫌犯外，警方也查扣安非他命毒品三百餘公克、俗稱「亮晶晶」的安毒副料四十二公克、搖頭丸五十一顆和Ｋ他命、一粒眠和手機等。 上游嫌犯梁政傑供稱，「亮晶晶」外觀、質感均和安非他命毒品非常接近，其實並無安非他命成分，是用來摻入安非他命，以增加毒品重量、提昇獲利。黃冠中則供稱，他向上游購買的安毒，幾乎都摻有「亮晶晶」，因施用效果佳，最近經常被下游藥頭抱怨和退貨，害他損失不少。警方感嘆毒梟也會製造黑心毒品，害藥腳吸不爽，終於引起窩裡反，六名藥頭已被警方依販毒罪嫌移送法辦。