搜尋結果

以下是含有聶魯達的搜尋結果,共07

  • 聶魯達怎麼說

     偶時我覺得我是在一個地界看著另一個充滿了別人的地界,夢裡,我則獨自走在完全是陌生人的群眾之中,大家都匆匆,大家都穿著白衣和糢糊淡色的長褲,黯然無聲地合演陳舊的黑白電影。不知所以。  以上,我在臉書寫的。  我知道你沒有臉書,你不喜歡,你只看報紙。我需要臉書,我可以倚仗它讀到許多好文章,以及翻譯的文字,我已經沒勁查著字典讀英文了,會花費很多時間,我欠缺、短少的就是時間啊。臉書還有一好,它允許各人心情在上面橫竄縱走,寫字畫畫都可,好言惡語都行,瞬間就知最新新聞,和新朋舊友聯繫都容易。而我,也藉著臉書練自己的文字,是,我並沒有寫到不需要改動文字的地步,希望自己比前一日寫得更好。既使寫幾十字,我也樂得以各種方式表達。(更注意自己的文字有沒有傷人或不當地自以為是。)  好,來回答你的提議,說夢。  你睡眠中有夢嗎?黑白?彩色?有劇情?還是類似故事大綱?情節順理成章,還是卯起來夢,這樣那樣,胡來一通?夢現今抑是夢從前?夢裡你看得到自己麼?自己是現在的衣著現在的身材面貌?或,明顯的年輕一些?聲音呢?有自己的聲音、別人的聲音、環境音?夢中唱過歌麼?哎哎,我是不是把你問矇了?  好些年了,我夢中人多,以致我常在人群之中,各人各走各的,全部不認識,也沒人說話,我也不自言自語,當然也沒有搭訕這回事,是因為獨居久了?說話對象少?也不愛煲電話,連夢都喑然了。  這幾日在閱讀陳黎和張芬齡翻譯的《聶魯達詩精選》,在〈四處走走〉裡讀到:  我恰巧厭倦了人的生活。  我恰巧走進裁縫店和電影院,  萎縮,無解,像毛氈製成的天鵝  在根源與灰燼的水中航行。  理髮店的氣味使我號哭,  我只想要石頭或羊毛的休憩,  我只想不再看到建築物或花園,  不再看到商品,眼睛或電梯。  我恰巧厭倦了我的雙腳和指甲  以及我的頭髮,我的影子。  我恰巧厭倦了人的生活。  我其實先讀了〈朋友回來〉那比這首〈四處走走〉更哀傷,你手邊一定有聶魯達,是不是?竟然和你說聶魯達,我唐突了。但,難說我也厭倦了,厭倦了人的生活?那,又怎麼辦呢?  我不如我娘。  我娘的記憶版上只有我爹,她說她要活過我爹,就是,要比我爹長壽的意思,我爹95歲走的,我娘挺過來了,我沒有想跟誰比年壽,或想比誰寫得好,或想讓誰一定喜歡我,我沒有想和誰人比較、比賽什麼。我愈老愈喜歡自我評斷,我依著自己前10年的決定,或前1年的決定,或前1月或前1天的決定,隨機地向前邁步,走自己的路,甚至亂走,走得好不好穩不穩滿意不滿意,反正路都走成過去了,過去的就過去了,現在感覺,尚好。  不過,我不如我娘。  她95歲之後仍然有她自己清楚的意見,帶她去餐館吃個香,吃得很高興,但吃罷她會大聲批判:「這家餐廳不好,沒有冰淇淋。」我們趕快說:「等下帶妳去吃冰淇淋。」  我沒有什麼非常愛吃的東西值得拿出來說,也沒有我娘的志氣,她說:「好吃的東西那樣多,我才不要死。」這是去年、前年都說過的話,她今年不是那麼清楚了,問我是誰?我說:「我是妳女兒。」她眼望著我妹,我妹趕快告訴她:「她是妳另一個女兒。」忽然,她有點得意,大聲說:「我還有一個女兒,她寫好多書,她是,她是,作家,作家。」  我娘今年近98了。竟然,她記得除了我妹和我,她還有一個作家女兒。那作家女兒恰巧讀到了聶魯達說:我恰巧厭倦了人的生活。

  • 高品味精品 帶來尊寵新感受 長榮機上服務再升級

    高品味精品 帶來尊寵新感受 長榮機上服務再升級

    現在搭機出國已不在是個痛苦的移動過程,而是一種賓至如歸的品味享受。晉身為全世界最頂級五星級航空公司行列的長榮航空,抱持著「對旅客多一份用心服務」的天職,用心為旅客設身處地著想每一項細小服務,為全球各地的旅客帶來最完美的空中之旅。金雞年開春之際,長榮航空宣布將與多方跨界合作推2017全新機上服務品,期望在新的一年帶給旅客全新的搭機感受。 長榮航空秉持創新精神,近年來透過與各領域的合作以精進各方面的服務品質,新的一年剛開始,即推出多項別出心裁的全新機上服務品,包括知名服裝設計師詹樸設計的APUJAN睡衣、Hello Kitty彩繪桌布,也供應臺北超人氣餐廳SEASON Artisan Patissier聶魯達蛋糕,相關用品即日起陸續上線提供。 機上好眠 搭機的舒適專寵 搭飛機時的衣著極需要感覺舒服又好伸展,尤其在長程飛行時,如果能像在家中一般,能換上舒適睡衣,享受一夜好眠再幸福不過了!長榮航空2014年於皇璽桂冠艙開始提供睡衣服務深受好評,今年睡衣改款,特別邀請台灣留英新銳設計師詹朴精心規劃,以黑、白、灰為主色調描繪3萬5千英尺高空的雲端景象,設計皇璽桂冠艙/桂冠艙專屬的睡衣及拖鞋,並以不同的印花褲款設計區分睡衣的尺寸,讓機艙內的整體視覺更加多元。 此次的睡褲材質使用方便長時間坐臥的聚酯纖維,加上外貼式深口袋,讓物品不易滑出,上衣則改為具巧思的亨利領,兼具舒適及時尚感,讓旅客能於機內得到完全的放鬆;拖鞋的設計則於柔軟的鞋面上繡上APUJAN品牌LOGO,更增加質感。 可愛的Hello Kitty桌布 昇華機上用餐體驗 超人氣的Hello Kitty彩繪機機上也有新品亮相,邀請台灣三麗鷗以波西米雅風格圖騰,搭配Hello Kitty 經典色系設計全新桌布,皇璽桂冠艙或是桂冠艙旅客在彩繪機內用餐時,都能感受到更愉悅的氛圍。 甜蜜味蕾 創造旅行美好回憶 除了在視覺、觸覺上帶給旅客更舒適的搭機體驗外,長榮航空更要以美味甜點來為旅客創造美好的旅行回憶。長榮航空於台北-巴黎及部分台北-美加航線,再度與台北超人氣餐廳SEASON Artisan Patissier攜手合作,設計新款甜品「聶魯達蛋糕」,以法式抹茶蛋糕和抹茶馬斯卡彭起司,表現長榮航空識別色綠色,與紅醋栗慕斯交織出滑順口感,詮釋美好回憶將無限延伸的主題,希望帶給皇璽桂冠艙旅客浪漫的味蕾享受。未來長榮航空將持續推陳出新,精進各項服務,並不斷求新求變,提供旅客在旅程中,都能擁有獨一無二的飛行體驗。 更多精采內容,詳見最新出刊2035期《時報周刊》,一套雙本特價69元。於「博客來網路書局」購買本期雜誌,即可以超級優惠價帶回「淨美.研 全能超導修護精華」1瓶(50ml)(價值NT$3980),數量有限,售完為止。 本刊與樂扣樂扣Lock Lock合作,推出「Life 樂生活」贈獎活動,凡訂閱雜誌1年期(新訂戶2,997元、續訂戶2,830元),即享以下好禮6擇1免費送。(A)全聯福利中心禮券500元。(B)樂扣樂扣英雄不鏽鋼保溫杯2件組(市價1,490元)。(C)樂扣樂扣HARDLIGHT彩色好潔輕鬆煮炒鍋(市價1,349元)。(D)樂扣樂扣大容量真空不鏽鋼保溫瓶(市價1,399元)。(E)《愛女生》雜誌一年。(F)《時報周刊》雜誌8期。 時周「新官網」粉墨登場,更貼近社會時事脈動,給您不一樣的感受。 訂《時報周刊》半年,送橘子工坊兩件組1550元,限量優惠中請洽讀者服務專線:0800-000-668。

  • 開棺驗屍查死因 智利安葬詩人聶魯達

    智利為諾貝爾獎得獎詩人聶魯達(Pablo Neruda)開棺驗屍,以判定聶魯達是否遭前獨裁政權暗殺後,今天準備將他重新安葬,並向他致敬。 法新社與「巴黎人報」(Le Parisien )報導,聶魯達的棺木昨天從法醫驗屍處移至聖地牙哥國會大廈,上頭覆蓋紅白藍3色國旗。 智利法院2月下令讓聶魯達的遺骸重新下葬,專家化驗結果料將於5月出爐。 棺木預計今天運回聶魯達原本安葬的中部沿海地區伊斯拉尼格拉(Isla Negra),依其遺囑葬於太平洋畔。 聶魯達1973年在皮諾契特(Augusto Pinochet)將軍政變奪權數天後逝世。 曾任聶魯達司機的阿拉亞(Manuel Araya)宣稱,聶魯達在聖地牙哥接受攝護腺癌治療的醫院中,胸部被注射藥物致死後,關於他的死因眾說紛紜。 阿拉亞告訴法新社:「他們徹底聽信我的話,令我感到自豪。」 聶魯達當時原打算逃往墨西哥領導反對派對抗皮諾契特,但在注射藥物後數小時死亡,享壽69歲。 外界長久以來認為聶魯達死於攝護腺癌,不過智利官員2013年正式挖出他的遺骨,調查他是否遭毒害身亡。(譯者:中央社劉文瑜)1050426

  • 聶魯達被毒死?智利開棺驗屍

     一九七一年諾貝爾文學獎得主、智利詩人聶魯達(Pablo Neruda)作古已四十年。人們多認為他死於癌症,但他的司機兩年前指稱,他是被前獨裁者皮諾契特派人下毒殺害,智利當局八日對遺體進行開棺驗屍。  聶魯達本姓巴索阿爾托(Basoalto),一九○四年生於智利中部小鎮帕拉爾,童年時即展露寫詩的才華。他因仰慕捷克詩人揚.聶魯達(Jan Neruda)而改變姓名。一九四○年代,聶魯達加入共產黨,後來也為此遭到通緝,被迫流亡國外,一九五二年才得以返國。  一九七○年,聶魯達獲提名參選總統,但他禮讓給同屬左翼的阿葉德(Salvador Allende),阿葉德經過一番波折後當選。一九七一年,聶魯達因其豐富精采的詩作獲頒諾貝爾文學獎。  一九七三年九月十一日,皮諾契特將軍發動流血政變,推翻阿葉德總統。十二天後,聶魯達因攝護腺癌去世,隨後被安葬在他位於伊斯拉尼格拉一棟房子旁的墳墓裡,他的第三任妻子烏魯提雅也長眠於此。  外界多相信聶魯達死於癌症,但他的司機阿拉亞(Manuel Araya)兩年前表示,阿葉德被推翻後,聶魯達本來準備出國流亡,但皮諾契特派來的醫生注射毒針將他殺害。另有目擊證人宣稱,聶魯達去世前一天看起來還很健康。  二○一一年六月,智利一位法官下令對聶魯達的確切死因展開調查。同年十二月,智利共產黨提出驗屍的要求。法官經過兩年蒐證,認為確有必要開棺驗屍,並把日期訂在四月八日。  工作人員八日上午八時(台灣時間晚間七時)正式挖出聶魯達的遺骨。挖掘的準備作業七日就已展開,調查人員及政府法醫也在現場。工作人員則搭起棚子,不讓外界看到內部作業的情況。 ★遠離毒品《中國時報》關心您

  • 尤薩:「弒父」是成就經典必要儀式

     顛沛流離的生活、知道來日無多的病重時光中仍拚命寫作、邊緣之姿批判拉美文壇前輩,博拉紐用他的人生與文學,寫下傳奇。  不論生活上或文學上,成名前的博拉紐都處在底層邊緣的位置,所以始終對拉美文學主流抱著批判態度。除了他最景仰的波赫士,他對地位崇高的拉美作家帕茲、聶魯達尤其嗤之以鼻,因為聶魯達曾寫詩歌頌蘇聯紅軍,博拉紐表示:「這種對史達林極權恐怖視而不見的人,不值得我的尊敬。」  曾獲諾貝爾文學獎的秘魯作家尤薩,被問及對博拉紐的評價時,坦率地說:「他能寫出指責前輩的評論是令人敬佩的,孩子就該抵抗親人,更終極的成就是『弒父』,這是他成就經典的必要儀式,但同時,我們也不能忽略這種寫作技巧的危險。」  尤薩肯定博拉紐的文學成就,讚賞《狂野追尋》是一場「波赫士式的遊戲」,小說中評論作家和書,透過作者對那些書編出來的意見,訴說一個虛構的故事,聰明、特別、諷刺且野心勃勃。  但尤薩也直言,博拉紐在生命的晚期,小說的描述都以製造「博拉紐傳說」為目的,「這個傳說讓他充滿生命,還有人性的複雜與戲劇性。」  博拉紐擁有鮮明的左派立場,他曾說:「所有的文學都是政治性的,不是反映政治,就是處理政治題材。」他出版過十四部小說、四部短篇小說集、三部詩集,二○○三年過世時,年僅五十歲。  在他死後,他的作品才開始走紅於英美世界,美國知名思想家蘇珊‧桑塔格推崇他為「那一代西班牙文世界中最值得欽佩的小說家。」

  • 新書布告

     羅伯特.安布埃羅著,趙德明譯,南方家園,320元,小說  ■聶魯達的情人  諾貝爾詩人聶魯達的多情與國族身分皆大有可書之處。作者將故事時空設定在智利軍隊政變、聶魯達逝世的1973年。藉由私家偵探受當時已老邁的詩人之託,尋覓昔日謎樣情人的歷程,不唯重寫了詩人的生命情調,拉丁美洲詭譎難料的情勢,亦成為值得一觀的濃色背景。  ■倫敦塔祕密動物園  茱莉雅.史都華著,丁世佳譯,時報出版公司,260元,小說  糅雜歷史與虛構,結合幽默趣味與人情冷暖的作品。以一座飼養珍禽異獸的倫敦塔皇家動物園,以及數個形像鮮明的角色──如蒐藏雨水的負責人,暗地撰寫悖德文章的牧師、懷抱祕密的酒館老闆娘等,營構出一個風格突梯、節奏輕快的小宇宙。亦適宜喜愛動物的讀者。  ■水死  大江健三郎著,許金龍譯,聯經出版公司,360元,小說  日本文學巨匠大江健三郎最新長篇小說。他以大戰結束後獨自乘船出航溺死、身殉時代精神的父親,以及戰時的經驗記憶,牽引出對日本天皇制的反省。與其他作品參看,足見小說家對傳統社會倫理的長久思索,以及無畏的批判精神。結局則蘊藉是否別開新局的意涵。

  • 聶魯達疑被強注毒藥致死

     智利政府決定調查一九七一年諾貝爾文學獎得主聶魯達真正死因,同時釐清歷史懸案。七○年代智利左翼總統阿葉德開棺驗屍的結果尚未公布,高院又進一步調查阿葉德摯友聶魯達的死因。  一九七三年九月十一日阿葉德總統在皮諾切特將軍發動政變時死於總統府內,聶魯達在十二天後因攝護腺癌病況惡化而辭世。  聶魯達當年司機曼阿拉亞(Manuel Araya)表示,聶魯達辭世前一天病情完全沒有變化,但在死前數小時卻打電話給他,要他趕緊接妻子到聖地牙哥的醫院,因為醫生強行在他的胃部注射不明藥物。阿拉亞說,這證實了皮諾切特獲悉聶魯達次日將出亡墨西哥,因而搶先將他毒死。  當年墨西哥駐智利大使岡馬丁涅茲也證實,政變後墨西哥提供阿葉德家屬政治庇護,也通知聶魯達給予庇護並催促他及早啟程,不料次日卻傳出聶魯達的死訊。馬丁涅茲在墨西哥受訪時說:「當時我真該堅持早九個小時派機接他,那或許可以改變一切。」  廿三歲進入外交部的聶魯達曾在南美洲、西班牙和東南亞、南亞工作,同時進行創作。一九四五年他四十一歲時當選議員,卻被極右政府流放阿根廷、墨西哥和義大利,七年後返國。一九七○年他放棄智利共產黨的總統候選人提名並主動退黨,全力支持阿葉德成為拉丁美洲首位民選共產黨總統。

回到頁首發表意見