搜尋結果
以下是含有譯文的搜尋結果，共119筆
-
陳耀祥挨告蘇貞昌喊「不必查」 藍黨團：監察院別再睡
國家通訊傳播委員會（NCC）主委陳耀祥因鏡電視案遭列為瀆職罪被告偵辦，立法院國民黨團今天上午召開記者會，質疑時任行政院長蘇貞昌大喇喇在質詢台上說「不必去查」，此案沒有「貓膩」才怪，呼籲檢方調查曝光的錄音帶中點名的蔡英文總統、蘇貞昌及英系要角洪耀福，到底扮演什麼角色，也喊話監察院別再睡，「出來打球」。
-
台南正副議長賄選監聽譯文曝光 郭再欽：上次花3千萬這次要上億
台南市議會正副議長賄選案，檢方歷經近3個月調查，將邱莉莉等10人依涉嫌違反公職人員選舉罷免法等罪嫌起訴。根據起訴書內容，檢方起訴重要依據，主要是在監聽過程中，聽到郭再欽向邱莉莉提到，選舉要有金主，三年前市議員花三千，我看我們要花上億。
-
陳宗彥案綠營帶風向 轉移「這焦點」？媒體人揪真正目的
前行政院發言人陳宗彥近日被爆料常態性接受酒店業者性招待並涉嫌關說，並於17日請辭。媒體人張禹宣指出，綠營操作風向，掩蓋監聽譯文中涉嫌貪污治罪條例的關鍵內容，若該案合乎法令，仍涉嫌違反不違背職務期約賄賂罪；若違法卻強渡關山，則涉嫌違背職務期約賄賂罪。這些內容爆料者早已掌握，卻仍將重點放在接受招待細節，民進黨也不分派系急於轉移焦點。因為從頭到尾目的只在於讓陳宗彥下台，而非見血。
-
南檢監聽譯文誰外洩？ 律師：陳宗彥可求償
前行政院發言人陳宗彥被爆多年前疑涉性招待並幫酒店業者喬事，所憑依據是應保密的監聽譯文資料。法界人士表示，從目前民代披露內容，已超出律師閱卷能獲得的程度，加上一併外洩的分案簽呈和LINE截圖，推測洩密者很可能來自台南地檢署內部或曾待過南檢之人，但要追出源頭並不容易。
-
監聽譯文洩密難查 源頭劍指南檢
陳宗彥被爆多年前疑涉性招待並幫酒店業者喬事，所憑依據是應保密的監聽譯文資料，法界人士表示，從目前民代披露內容，篇幅已超出律師閱卷能獲得的程度，加上一併外洩的分案簽呈和LINE截圖，推測洩密者很可能來自台南地檢署內部或曾待過南檢之人，但要追出源頭並不容易。
-
司法再被插刀
行政院前發言人陳宗彥遭爆時任台南市府官員涉嫌接受性招待，外界質疑爆料時機劍指賴清德，甚至歪樓要先揪出爆料吹哨者，但陳宗彥究竟有沒有涉及不法？檢方辦案有無蓋牌放水？司法疑慮待拆彈。
-
爆料附小心違法 邱顯智：法律圈內人所為
行政院前發言人陳宗彥遭爆料，疑似接受酒店業者提供性招待，引發政壇震撼，直指是民進黨內部派系鬥爭。對此，立委邱顯智律師19日感嘆，司法已經成為政治鬥爭的工具，並直言爆料者是熟悉法律的「圈內人」；民進黨立委郭國文則澄清，陳宗彥11年前被調職與酒店無關，但支持檢調重啟調查。
-
為何陳宗彥是綠營內鬥？ 劉寶傑解讀：如果不出手 英系就崩盤了
行政院發言人陳宗彥被爆料任職台南市政府期間，接受酒店業者性招待一事，《關鍵時刻》主持人劉寶傑質疑，如果是藍鬥綠，早在總統大選就可以丟出來了，「為何我是覺得是綠的內鬥？」他解讀，因為黃承國被幹掉了，如果不出來、還沒有任何動作，英系就崩盤、不用做人了！
-
在野黨大都收到陳宗彥招妓案監聽譯文 立委曝「貼心提醒」紙條有玄機
行政院前發言人陳宗彥遭爆接受性招待，於前晚閃辭，時代力量黨團也收到相關資料。立委邱顯智表示，在黨團收到的牛皮紙袋還附上一章紙條，「貼心提醒」洩漏監聽譯文可能違反「通訊保障及監察法」，請小心使用；邱顯智認為，司法已經成為政治鬥爭的工具。
-
陳宗彥找朋友 除了小芸還有2女
行政院前發言人陳宗彥遭媒體、民眾黨立委陳琬惠爆料，11年前任台南市府官員時「常態性」接受業者性招待。台北市議員徐巧芯昨稱取得檢方監聽譯文，爆料陳在2012、2013年和綽號「豆哥」的台南酒店老闆特助王孝瑋聯絡，以「找朋友」作暗語，推測是持續性接受性招待，除了前一日曝光的小芸，愛玲、愛佳也是陳宗彥點名過的小姐。
-
陳宗彥召妓案將掀起高潮？吳子嘉驚爆：有人要跟他拚了
上任僅18天的行政院前發言人陳宗彥，被控疑似接受業者性招待，陳宗彥先痛斥爆料，隨後提出辭呈。對此，《美麗島電子報》董事長吳子嘉18日就表示，「陳宗彥讓這件事情掀起高潮，就是他的辭職，他的辭職導致法務部開始調查」，引發討論。
-
陳宗彥「愛佳、愛玲」監聽譯文曝光 徐巧芯竟這樣做 網友：地表最強女超人
行政院發言人陳宗彥昨（17）日被《菱傳媒》以及民眾黨立委陳琬惠連番爆料，11年前任職台南市政府官員時曾多次接受業者性招待，台北市議員徐巧芯今（18）日在臉書把監聽譯文整理成表格！
-
感性時光──關於普魯斯特和電影（上）
When to the sessions of sweet silent thought I summon up remembrance of things past.（每當來到甜美沉靜的思維之殿堂時我就召喚過去事物的回憶。）-莎士比亞十四行詩第三十首
-
疑關鍵證詞干擾 蘇震清告北檢書記官偽造文書一審結果出爐
立委蘇震清因收賄遭台北地方法院依不違背職務收賄罪判10年，目前台灣高等法院審理中，蘇另提起刑事自訴，指控台北地檢署承辦趙姓女書記官偽造文書，台北地方法院判決趙女無罪後，蘇上訴，高院14日開庭趙女否認偽告文書，庭末法官諭知明年1月11日上午10點宣判。
-
我翻譯《台北人》俄文版的心路歷程
終於，《台北人》說起俄文來了！
-
林姿妙指監聽譯文有誤 批栽贓抹黑
宜蘭縣長林姿妙等15人涉弊案，宜蘭地方法院昨召開準備程序庭，除有2人部分認罪、願認罪協商外，林姿妙等13名被告都拒絕認罪，並批監聽譯文有誤、檢廉斷章取義。林姿妙開庭後對外指出，起訴與選舉有關，「遭栽贓抹黑，真的太超過！」
-
新白話聊齋志異（套書，三版）
作者／蒲松齡出版社／木馬文化
-
翻譯妙悟求一篇不忍寫完的譯詩藝術訃聞（上）
老友民歌手楊弦近年返台定居，前些日子心血來潮，想要重溫當年推動民歌的激揚澎湃，並向海外推廣介紹。當年他以余光中先生新詩〈隔水觀音－淡水回台北所想〉譜曲吟唱，鼓動「現代民歌」風潮，獲得熱烈迴響。現在舊調重彈，希望添上英譯，新人耳目，促進東西文化交流。無奈譯者難求，遍尋不得，忽然想到我曾做過英語系主任，應該無法推辭，遂以臉書求救。
-
蘇震清告北檢書記官偽造文書 法官判無罪
立委蘇震清因收賄上個月遭台北地方法院依不違背職務收賄罪判10年，他另提起自訴，指控台北地檢署承辦書記官偽造文書，台北地方法院審理後，判決書記官無罪。蘇可上訴。
-
恩恩父指消防局譯文漏「關鍵一句」 恐致延誤送醫今將重聽確認
恩恩父親今天表示，新北消防局譯文漏了關鍵句「沒有辦法派車，要通知1922」，可能影響送醫判斷，今天上午10時將再到消防局重聽錄音檔確認。