搜尋結果

以下是含有譯音的搜尋結果,共04

  • 英國貨櫃車39死命案  死者多為越南人

    英國貨櫃車39死命案 死者多為越南人

    英國冷凍貨櫃車39死命案細節逐漸曝光,原本傳死者都是中國籍,但資料顯示死者多達20名是越南人。這些越南受害者可能持用偽造的中國護照。

  • 高速路指示牌 香港變Xianggang

    高速路指示牌 香港變Xianggang

    高速公路的指示牌英文翻譯讓外國人看不懂。廣州新通車的廣深沿江高速公路,將香港用中文拼音「Xianggang」標注,而非一般的英文譯音「Hongkong」。在廣州的外國人大多不知道是何意。

  • 澳洲華裔女 灌迷湯閹割前男友

     澳洲一名華裔女子涉嫌「灌迷湯」並割掉前男友的「命根子」致死。該女子1日否認謀殺罪名,但承認誤殺罪。

  • 譯音有誤 王郁婷金牌失而復得

     力行國小學生王郁婷,參加馬來西亞國際發明展,以為沒有得獎差點哭出來,後來才知是譯音有誤,金牌失而復得,破涕為笑,她發明的「三合一」牙線組,還另獲伊朗、韓國、波蘭三個國家特別獎,和就讀普林斯頓小學十歲小學生鄧立維雙雙摘金,為台灣囝仔爭氣。

回到頁首發表意見