搜尋結果

以下是含有賽萬提斯的搜尋結果,共13

  • 華國三太子網賽》體驗布袋戲跟抽籤 謝政鵬抽到「冠軍」

    華國三太子網賽》體驗布袋戲跟抽籤 謝政鵬抽到「冠軍」

    2019華國三太子國際男子網球挑戰賽今天從會外賽點燃戰火,本屆維持ATP男子職業網球協會挑戰賽最高等級的總獎金15萬美元加住宿,吸引2006年澳洲網球公開賽男單亞軍、賽普勒斯好手巴格達提斯(Marcos Baghdatis)、日本好手伊藤竜馬,以及台灣好手莊吉生、「A鵬」謝政鵬、楊宗樺等,要讓台灣網球迷享受網球盛宴。

  • 2018塞萬提斯西語賽 靜宜大學囊括前3名

    2018塞萬提斯西語賽 靜宜大學囊括前3名

    靜宜大學西文系賽場上再傳捷報!由高雄市政府、江華教育基金會及文藻外語大學合辦的「2018塞萬提斯西語競賽」,全台僅10名選手入圍決賽,最後由靜宜大學西文系學生葉星和、鄭名格、李孟翰一舉囊括前3名及最佳人氣獎,學校師生與有榮焉。 \n \n西文系主任林姿如指出,塞萬提斯是世界名著《唐吉訶德》作者,也是西班牙語世界的精神領袖,目前西語界最高的文學獎項,即以塞萬提斯命名。「2018塞萬提斯西語賽」由西班牙、薩爾瓦多駐台使節,與美國AIT西語裔官員擔任專業評審。 \n \n勇奪冠軍的西文系碩一葉星和表示,製作「自我介紹」創意影片,重新填詞、翻譯及改編經典歌曲「我的未來不是夢」,獲得極大迴響,印象最深的是「影片配音題」,抽到「新兵日記」因人物對話內容多、速度快,深具困難及挑戰,他希望畢業後能申請海外替代役,發揮西文所學專長。 \n \n西文系4年級鄭名格獲得第2名及最佳人氣獎,他說,參賽最大收穫就是認識很多西語同好,大家在相互鼓勵中建立友誼、學習進步,鼓勵學弟妹參與競賽,會有意想不到收穫! \n \n林姿如表示,為培養西語專才,靜宜西文系為大一、大二學生規劃密集的西語基礎課程訓練,針對大三、大四學生未來的升學及就業,開授專業課程,聽說讀寫譯的暢達能力力,並具備西語國家的文學、文化、經貿、觀光等專業素養。 \n \n從西班牙來台超過15年的西文系助理教授胡安指出,系上規劃專業課程、學校提供優質的國際學習環境,讓參賽學生包辦前3名。他鼓勵學生透過遊留學制度,到西語國家體驗文化、增進語言能力,藉由音樂、電影及網路等多元方式,生動有趣的學習西文,到靜宜學習西語是最正確的選擇!

  • 「采風樂坊」墨西哥奏曼妙!賽萬提斯國際藝術節演出

    「采風樂坊」墨西哥奏曼妙!賽萬提斯國際藝術節演出

    讓台灣美妙聲音躍上國際!采風樂坊應墨西哥賽萬提斯國際藝術節邀請,以「來自臺灣的東方傳奇」為巡演主題,於10月13至18日巡迴墨西哥瓜納華托市(Guanajuato)及聖路易斯波托西市(San Luis Potosi)兩城市演出。 \n \n賽萬提斯國際藝術節是中南美洲規模最大的藝術節,每年吸引將近40萬觀眾前往參加,墨西哥市今年雖然受到強震襲擊,但位於5個小時車程外的瓜納華多市古城並未受到波及,藝術節如期於10月11日至29日舉行。 \n \n文化部2017年持續與賽萬提斯國際藝術節合作,安排采風樂坊於10月15日晚間在瓜納華托大學表演廳演出,演後並將與當地觀眾交流座談;采風樂坊將透過傳統的絲竹樂器表演臺灣民謠、經典及現代曲目三種不同風格的音樂,將台灣特色音樂介紹給墨國觀眾。 \n \n藝術節也特別安排采風樂坊到鄰近社區進行義演,讓無法買票進場的觀眾們也能透過義演認識絲竹音樂的東方魅力;采風樂坊也將在藝術節後,於10月17日前往墨西哥北邊聖路易斯波托西市演出,讓更多墨西哥觀眾透過絲竹音樂認識臺灣。 \n

  • 靜宜大學西文研討會 探討賽萬提斯與作品《唐吉訶德》

    靜宜大學西文研討會 探討賽萬提斯與作品《唐吉訶德》

    為紀念西班牙文學界最偉大的作家賽萬提斯逝世400周年,靜宜大學西文系所特主辦「第15屆西班牙語文學國際學術研討會」,以「賽萬提斯與台灣:對西語教學的影響與貢獻」為主題,邀請國內外西班牙語文學專家,從文學、文化、歷史、語言等領域;分享對賽萬提斯及不朽巨作《唐吉訶德》的研究成果,以激盪創新教學及思維! \n \n  靜宜外語學院院長曾麗蓉說,西文系連續15年舉辦國內最專業的西班牙語文學國際學術研討會,賽萬提斯是世界文壇巨匠,他的作品《唐吉訶德》,被視爲人類文學史上最偉大作品之一,也是西班牙最具影響力的文學典範;期望藉由研討會,搭起西班牙與台灣學者交流的橋梁,並提升學術研究及實務價值。 \n \n  紀念賽萬提斯最重要是傳遞《唐吉訶德》所頌揚精神!西文系主任林姿如指出,會中邀請從事西班牙語教學及研究近60年,也是西班牙文學巨作《唐吉訶德》之中文譯者,北京外國語大學西葡語系教授董燕生,分享翻譯《唐吉訶德》所遇到的文化及語言衝擊。曾任新墨西哥州賽萬提斯中心主任,現任馬德里大學教授Joaquín César Garrido Medina也於會中進行專題講座,讓與會者更貼進西語文學。 \n \n 西文系副教授兼寰宇外語教育學程主任何國世表示,賽萬提斯不僅是世界名著《唐吉訶德》作者,更是西班牙語世界的精神領袖,目前西語界最高的文學獎項,即以賽萬提斯命名。在研討會交流中,不僅啟發及助益老師的研究與教學,也讓同學一賭享譽國際的學者風範,激發學習西班牙語的動力及運用能力,以提升國際移動力!

  • NBA》罰單 灰熊教頭罵裁判 綠衫軍後衛比中指

    NBA》罰單 灰熊教頭罵裁判 綠衫軍後衛比中指

    NBA聯盟20日連續開出兩張罰單,灰熊總教練費茲戴爾在第二比賽的賽後公開指責裁判執法不公,被罰了3萬美元:塞爾提克後衛斯馬特則是對著球迷比出中指手勢,被罰了2.5萬美元。 \n領到季後賽第一張罰單的費茲戴爾批評裁判的哨音過於偏袒馬刺,光是里歐納德就在罰球線上罰了19次,比灰熊整隊還要多,我們沒有得到應有的尊重,難道是康利的脾氣太好了嗎? \n費茲戴爾砲轟完裁判之後狠狠將手中比摔在桌上起身走人。對於教頭被罰一事,康利表示,這筆罰款將由全隊一起付,不會讓教練付半毛錢。 \n塞爾提克第二戰不敵公牛,斯馬特在第四節於三分線外失手,臉面無光的他竟然對著場邊球迷比出中指,總教練史蒂文斯被問及這件事的時候表示,如果是事實就不可原諒,果不其然,聯盟立刻開出罰單。

  • 再聽一次以聲傳樂的卡列拉斯演唱會

    再聽一次以聲傳樂的卡列拉斯演唱會

     聲音是人類最美妙的樂器,可以用來抒發與撫慰內心的情感,不論是唱的、罵的、吼的、叫的;大聲、小聲、柔和、尖銳,聲音總是忠實地傳達出心情的寫照。我們在歌劇演唱中,可以聽見不同的聲響與唱腔,莫札特著名的〈夜之后〉的創作源頭,據說就是來自岳母嘮叨的聯想。 \n 在各種音樂文化中,樂器的聲響是拉彈而來,而聲樂雖是以人聲為主要表演的音樂形式,可以不需要其他樂器伴奏,也是最古老的音樂形式之一,但是歌唱必須依賴自身器官的共鳴,在唱出動人的歌聲之前,歌者要歷經層層的自我控制,才能發出想要唱出的美好音符與音色,演唱的臨場調適與表現、環境與氣溫的改變,就是歌唱家最大的挑戰。 \n 荷西普.卡列拉斯在台灣是家喻戶曉的知名演唱家,他是來自西班牙加泰隆尼亞的巴塞隆納,八歲就展現音樂天賦,在國立電台演唱著名詠嘆調〈善變的女人〉(La donna è mobile ),是舉世公認20世紀後半葉的世界三大男高音之一,也是男高音角色中演繹威爾第和普契尼作品的權威,他不只贏得歌唱美譽,也獲頒無數榮譽獎項和重要頭銜,西班牙更有兩個劇院以他的名號命名。 \n 今年70歲的卡列拉斯在帕華洛帝過世後,多明哥也淡出舞台,盛況好景不再,不禁讓觀眾回想起1990年羅馬足球世界盃期間,卡列拉斯和帕華洛帝、多明哥舉行了首場「三大男高音演唱會」。原本音樂會是為卡列拉斯的血癌基金會募款的,也是帕、多二人歡迎卡氏回到舞台的專場演唱會,這場膾炙人口的演出,轟動全球! \n 每次聆聽卡列拉斯的演唱會,都有一種充滿誠意跟溫暖的感受,因為他總是散發出奇妙的藝術家特質,不帶有一絲傲人的架子,反而獻給聽眾一份平易近人跟和藹可親的印象,而且在他的事業攀上高峰時,卻被診斷出據說只有十分之一生存機會的血癌,經過治療與骨髓移植痊癒後,他成立基金會,每年在德國萊比錫為血癌患者舉行慈善音樂會。 \n 所以這次的告別巡迴演唱會所凸顯的意義自然就不同了,因為臨場的天籟終將不再,往事只能在影帶中回味。演唱會的曲目除了延續他動人的精華歌曲以外,一曲賽萬斯提的《不可能的夢》, 應該就是代表他一生追逐夢想實踐的大志,加上指揮家大衛.赫曼奈茲,台灣聲樂家黃莉錦跟台灣交響樂團的通力合作,這次告別的演場會特別珍貴,必定精彩可期。

  • 台灣再現軟實力 3組團隊齊登「賽萬提斯國際藝術節」

    台灣再現軟實力,素有拉丁美洲最具規模的墨西哥「賽萬提斯國際藝術節」,今年邀請到台灣「蒂摩爾古薪舞集」、「絲竹空」、「聲動樂團」三組團隊,10月8日至15日間與來自全球各地表演團隊,在列為聯合國世界遺產的瓜納華托市熱力演出代表性創作,堪稱歷年來台灣表演團體受邀參加最多的一年。 \n \n「賽萬提斯國際藝術節」今年總計有來自全球38國,超過3,500名藝術家,700場次之表演。可謂拉丁美洲最具知名度及影響力之年度藝術表演盛會,亦為全球四大主要類型活動之一,頗富國際知名度。 \n \n近年來台灣重要藝文團體如雲門舞集、優人神鼓及無垢劇場等均曾受邀演出,甚受當地好評;雲門舞集之「水月」更榮獲該藝術節評選為40週年紀念郵票主題。 \n \n今年台灣三組團隊應邀參與「賽萬提斯國際藝術節」是由文化部、駐墨西哥代表處及駐洛杉磯辦事處臺灣書院合作居間促成,團隊於瓜納華托市演出後,將延伸到北部朱利歐托瑞國際藝術節(Festival Internacional de las Artes Julio Torri)演出,深入墨西哥內陸,增進該國民眾對臺灣藝術團隊及創作特色的認識。

  • 台灣團隊前進拉美 參與賽萬提斯藝術節

    拉丁美洲最具規模的墨西哥「賽萬提斯國際藝術節」今年邀請「蒂摩爾古薪舞集」、「絲竹空」、「聲動樂團」3組台灣表演團隊,在列為世界遺產的瓜納華托市熱力演出代表性創作。 \n 「賽萬提斯國際藝術節」今年總計有來自全球38國、超過3500名藝術家、700場次之表演,是拉丁美洲最具知名度及影響力之年度藝術表演盛會。 \n 近年來台灣重要藝文團體如雲門舞集、優人神鼓及無垢劇場等均曾受邀演出,頗受當地好評;雲門舞集之「水月」更榮獲該藝術節評選為40週年紀念郵票主題。 \n 藝術節今年則邀請「蒂摩爾古薪舞集」、「絲竹空」、「聲動樂團」3組台灣表演團隊,是歷年來台灣受邀最多組的一年。 \n 「絲竹空」結合傳統與西方音樂,以爵士音樂的表現手法讓觀眾印象深刻,在熱情的彈撥間傳遞台灣特有的現代音樂情調;「聲動樂團」從台灣音樂出發,結合世界音樂元素。 \n 「蒂摩爾古薪舞集」於該藝術節裡推出2場「似不舞」(As Four Step)的演出。這個作品源自排灣族傳統樂舞,透過舞者的舞步延伸創作概念,表現排灣族當代肢體美學。1051006 \n

  • 美網》男雙開戰 盧彥勳過頭關

    美網》男雙開戰 盧彥勳過頭關

     美網賽男雙賽事今天開打,「台灣一哥」盧彥勳與塞爾維亞選手提普塞拉維奇搭檔,首輪碰上西班牙的賽萬提斯與義大利的羅倫茲,結果盧彥勳/提普塞拉維奇以直落二(6-4、6-2)過關,打進第2輪32強,兩盤歷時約1小時21分鐘。 \n \n 這是盧彥勳在今年美網賽的首勝,他與提普塞拉維奇下一戰的對手是巴西組合貝魯奇/戴莫林納;後者在首輪亦以直落二過關,兩盤比數是7-6(4)、6-3,順利擊敗對手法國組合,挺進第2輪。

  • 美網男雙直落2勝出 盧彥勳晉32強

    台灣網球一哥盧彥勳和搭檔今天聯手在美網男雙賽事中,以直落2的盤數擊敗對手,成功闖進32強。 \n 美國網球公開賽(U.S. Open)男子雙打首輪賽事,盧彥勳和塞爾維亞選手提普塞拉維奇(Janko Tipsarevic)搭檔,遭遇西班牙選手塞萬提斯(Inigo Cervantes)和義大利選手羅倫齊(Paolo Lorenzi)的組合。 \n 這場比賽盧彥勳/提普塞拉維奇力保發球局,整場比賽3度破了對手發球局,以6比4、6比2,直落2的盤數擊敗對手,成功晉級32強。 \n 過去盧彥勳曾在2013年的美網男雙賽事闖進16強,是他在此賽的最佳成績。1050901 \n

  • 揪團來淡大 邂逅莎翁、賽萬提斯

    揪團來淡大 邂逅莎翁、賽萬提斯

     4月23日「世界閱讀日」剛過,一般民眾可能不知道,這一天也是世界兩大經典文學家莎士比亞、賽萬提斯的忌日,至今仍影響近代文學甚鉅,如今邁入400年頭,莎、賽文學在台灣首度共同展出,意義匪淺。 \n 淡江大學昨舉辦「當莎士比亞遇上賽萬提斯」開幕式,在校內圖書館推出主題書展、為莎士比亞與塞萬提斯著色,文學大師轉印版畫DIY等系列活動,讓學生更認識兩位文學大師的經典著作。 \n 知名英國劇作家莎士比亞,是世界文壇最傑出的作家之一,他以《羅密歐與茱麗葉》、《馬克白》等經典名作享譽全球。 \n 同一時期,西班牙文學巨擘賽萬提斯,也以《唐吉軻德》著稱,堪稱是除了《聖經》之外,被翻譯成最多語言且一版再版的巨作。 \n 系列活動展出兩位大師的經典名著,如莎士比亞的四大悲劇與四大喜劇、歷史劇等,塞萬提斯的《唐吉訶德》多種版本與譯本,個個膾炙人口。 \n 「文學其實沒有那麼難!」外語學院院長陳小雀表示,為縮短學生與400年經典文學的距離感,書展中有不少莎、賽文學相關電影、電子書可供借閱,另透過展示兩位大師居住的城市與著作裡描繪的城市、為大師面孔上色等系列活動,讓學生浸淫在400年經典文學風華之中。 \n 難得在校內書展可一次飽覽兩大世界文豪作品,不少學生特地來到圖書館,拜讀大師之作。 \n 英文系大四學生陳彥伶說,學校圖書館將館藏的莎、賽文學作品系統性展示,讓學生可以「一站式閱讀」,方便借閱。

  • 詩人赫爾曼去世 拉丁文壇最偉大作家之一

    阿根廷著名詩人「胡安.赫爾曼」在「墨西哥市」去世,享年83歲。 \n「赫爾曼」曾在2007年榮獲西班牙文壇最高榮譽的「賽萬提斯獎」,他被視為當代拉美文壇最偉大的作家之一。 \n「赫爾曼」在1930年出生在阿根廷「布宜諾斯艾利斯」一個俄羅斯猶太家庭,年輕時做過新聞記者,熱衷政治活動,1960到70年代,在阿根廷打過游擊,1976到1983年軍事獨裁期間,因政府對左派異議份子的鎮壓而受迫害。過去20年,他一直住在墨西哥。他出版過20多本詩集,作品充分反映了對國家及人權的關注,他也是知名的人權鬥士。

  • 無垢舞蹈劇場即將赴墨演出

     國際藝術節墨西哥「賽萬提斯國際藝術節」(41 Festival Internacional Cervantino)主辦單位表示,台灣「無垢舞蹈劇場」即將於10月24、25、26日赴墨參加藝術節。 \n 中華民國駐墨西哥代表李新穎表示,2005年「無垢」曾應邀在墨西哥市國家美術宮演出,創下4場次共8000名觀眾滿座盛況,這次即將來墨,墨國藝文界更廣泛期待。 \n 李新穎說,日前應墨國文化藝術委員會邀請,參加第41屆「賽萬提斯國際藝術節」節目發表盛會時,介紹「無垢」係當代台灣知名演藝團體。 \n 「無垢」劇團表示,「無垢」每場演出都是歷經細細琢磨的創作過程與漫長排練準備,才能孕育而生,盼盡心盡力地把最佳演出獻給「塞萬提斯藝術節」。1020814 \n

回到頁首發表意見