鞏固鐵礦源 陸副總理訪西非

　大陸副總理劉國中10至16日將先後訪問西非的幾內亞與獅子山共和國，並於11日代表大陸國家主席習近平出席在幾內亞舉行的席孟杜（Simandou）鐵礦項目投產儀式。這項投資超過200億美元的巨型工程，被視為大陸鞏固全球鐵礦資源供應鏈、突破進口格局的關鍵一役。

禁廚餘養豬成本暴增！ 民代促畜產3大轉型 推「頂級黑豬」品牌

高市議員陳慧文今（10）日在質詢時指出，因應非洲豬瘟防疫，高市府推動全面禁止廚餘養豬，但高雄黑豬農戶過去靠廚餘降低成本並形成獨特風味，若改吃飼料恐成本大增、風味盡失。她建議，農業局不應只補貼飼料，更要協助技術升級、打造「高雄頂級黑豬」品牌，並提出豬農品牌化、廚餘廠生技化、食農教育科技化等3大轉型策略。農業局長姚志旺承諾3個月內提出完整改善報告。

取代中國稀土需要8到12年 紐時：歐洲沒有這麼多時間

中國商務部9日公布，將暫停實施對鎵、鍺、銻和石墨在內的關鍵礦產管制措施。根據外媒報導，歐盟約98%的關鍵稀土進口來自中國，美國則是80%。而要完全代替中國稀土需要8到12年的時間，就國防工業而言，歐洲沒有這麼多時間。

扶植本土晶片 陸提供科企電費補貼

　大陸政府力推晶片自主政策，大型科企卻反映國產晶片因高耗能，導致電費成本暴增。外媒報導，北京為支持本土晶片產業，近期加碼補貼大型資料中心，最高可將電費削減達50％，藉此降低阿里巴巴等科技巨擘的營運成本，並強化全球競爭力。

《國際產業》續脫鉤大陸 特斯拉傳下單給三星SDI

根據韓國媒體報導，三星集團旗下的三星SDI電池公司，正在跟特斯拉商談供應儲能系統（ESS）電池，整個訂單的金額至少在3兆韓元以上，可望大於21.1億美元。

保稀土供應 中韓簽7協議穩鏈

　韓聯社報導，韓國產業通商部長金正官1日與中國商務部部長王文濤，在慶州舉行雙邊會談，商定加強兩國經濟和貿易合作，並爭取穩定包括稀土在內的關鍵礦產供應鏈。

美中貿易十年巨變

　過去聽到貿易戰，都是美歐兩強在打，他們為牛肉、香蕉出口問題大打出手，互加關稅鬧得沸沸揚揚，這是1990年代前後的事了，此外，沒有任何國家能和美國對抗，只能俯首稱臣，乖乖聽話。時移勢易，如今能和美國打貿易戰的只剩下大陸了，自川普以來已打了快十年了。

美財長：1～2年內擺脫對中稀土依賴

　美國財長貝森特10月31日表示，中國威脅切斷稀土出口的做法恍如「對空鳴槍」，令世界各國都有所警覺，北京因此「犯了真正的錯誤」。他稱，美國正加快建立稀土替代供應鏈，預計在「未來12至24個月內」，即可確保新的供應來源，大幅降低對中國稀土的依賴。

《半導體》譜瑞-KY上季賺逾1股本 無懼Q4短線修正、TT新品將量產

譜瑞-KY（4966）今日舉辦法人說明會，第三季每股盈餘約10.4元，展望第四季合併營收預計將季減6.6%至15.5%。董事長趙捷表示，第四季營收下滑主因季節性因素，以及自9月起部分客戶因先前關稅提前備貨，導致需求轉弱。他強調，公司並未出現結構性變化或設計案流失，情況屬於短期調整。

《半導體》天璣9500火熱帶頭衝！聯發科Q3營收飆、外資喊多到2027

聯發科（2454）第三季營收達新台幣1,420億元，優於市場預期。根據最新亞系外資報告指出，該數據較其預估高出5%，並較市場共識高出約3%，主要受惠於智慧手機出貨強勁，以及第四季天璣9500旗艦平台提前拉貨動能帶動。現階段維持聯發科目標價1,680元與「中長期買進」評等。

海納百川》中共十五五規劃 開展六大戰略布局（廖明輝）

本周召開的中共二十屆中央委員會第四次全體會議（四中全會），審議通過《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十五個五年規劃的建議》，習近平並就《建議（討論稿）》向全會作說明。會議後正式釋出《會議公報》不僅對中國未來五年國家發展方向給出戰略指引，也為明年即將啟動的「十五五」規劃定下主軸。在全球政經秩序重塑、中美博弈持續延燒、科技與綠色轉型壓力驟增背景下，「十五五」規劃的重要性與政策分量，甚至超越過去任何一個五年規劃。對兩岸關係與台灣未來布局而言，值得密切關注的，不僅是經濟走向，更是全局性的戰略定位與轉向。

關稅恐慌減輕 全球企業轉押內需

　川普關稅對全球企業及貿易的影響，漸漸淡化。美商鄧白氏（Dun Bradstreet）23日發布《2025年第四季全球企業樂觀指數分析報告》（GBOI）及《台灣企業樂觀指數調查》（BOI）。報告顯示，全球企業信心連續三季下滑後，本季跌幅收斂至1.0％，整體指數為104.5，調研團隊認為，企業逐步適應成本壓力與地緣政治不確定性，並將重心轉向境內市場與營運效率。

美中稀土戰爭 全球化的終結？

　上周中國祭出史上最嚴格的稀土出口管制，任何產品只要含有0.1％以上的中國稀土，或採用中國稀土技術，出口即須獲北京核准。美國總統川普立刻反擊，宣布對中國加徵100％的關稅，全球市場應聲暴跌，供應鏈恐慌迅速蔓延。

海納百川》美中稀土戰爭 全球化的終結？（汪志雄）

稀土衝擊半導體 龔明鑫：漲價免不了

　大陸祭出稀土出口管制，外界擔憂對台灣產業供應鏈的影響。經濟部長龔明鑫13日指出，台灣半導體產業具有韌性，影響有限，但高效馬達相關產業如無人機將受直接衝擊，半導體即使無直接影響，也可能會有間接衝擊，後續需持續觀察；至於漲價效應，他認為，「這是免不了的」。

《其他電》閎康9月營收創新高 達5.06億元

半導體檢測廠閎康(3587)2025年9月營收為5.06億元，月增5.49%，年成長11.92%，創下單月營收歷史新高，閎康表示，下半年會比上半年好；日本半導體客戶需求強勁，閎康計畫在日本名古屋設立第二實驗室，預計最快明年年中開始提供服務。

匯率期貨趨勢專欄－4因素添亂 美元承壓

　美國政府停擺風險升高，美元再度承壓，市場對未來走勢保持謹慎。歷史經驗顯示，政府關門時間越長，美元跌幅越大。以2018年底至2019年初長達35天的停擺為例，美元在此期間下跌約2％，顯示政治僵局對匯市影響不容忽視。

晶片外交險棋 南非恐更靠攏大陸

　南非片面將我駐處遷移及降格，政府日前祭出晶片限令，以此為籌碼，要求南非與我協商。國防院分析員林佳宜在分析報告中指出，台灣晶片在南非中高階IC、車用晶片等領域，具有不可替代性，但台灣的 「晶片外交」也具有風險，若處理不慎，有可能迫使南非更依賴大陸產品，甚至在政治上更靠攏北京。

港男手機遺失超崩潰 暖警神救援！10分鐘尋回順利登機

一名41歲的周姓香港籍男子，與友人結束3天來台出差行程，準備從高鐵台中站搭高鐵北上桃園國際機場返港，沒想到一下計程車，驚覺手機遺落在車內，讓他瞬間崩潰，所幸在員警協助下10分鐘內尋回，周男永生難忘臺灣警方高效率與貼心服務態度，大讚「來台灣真的很安心！」

環團點名俄油大戶 台塑化喊冤

　多個國際組織1日公布一份統計數據，報告指台灣持續向俄羅斯採購石腦油（輕油），不只成為全球最大進口國，今年的月進口量更暴增近6倍，點名主要採購的企業為台塑石化，承擔96％的進口總量，國際組織呼籲，政府與企業必須攜手制定明確的淘汰計畫，讓能源與貿易政策符合國際的價值與安全利益。